앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Harmattan" 뜻

사전
사전
section

HARMATTAN 의 어원학

aus einer nordwestafrikanischen Sprache.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 HARMATTAN 의 발음

Harmattan  [Harmatta̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HARMATTAN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HARMATTAN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Harmattan» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Harmattan

Harmattan

하맛 탄 (Harmattan)은 북동쪽으로 10 °에서 약 20 ° 북동쪽으로 불어 오는 북 아프리카의 대륙풍 시스템입니다. 일반적으로 사하라 지방의 건조한 지역에서 일년 내내 불어 난다. 서부 사하라 사막에서 케이프 베르데 섬에 이르기까지 많은 양의 사막 먼지와 모래가 운반되어 위성 이미지에서 먼지처럼 보일 수 있습니다. 그것은 주로 Sahel과 Sudan 지역의 건기와 북녘 겨울에 발생하며 여름철에 남서풍 계절풍으로 대체됩니다. Harmattan을 통해 바람 터빈은 대서양으로 퇴적물을 운송하는 데 사용됩니다. Harmattan이 일 년 내내 거의 불고있는 지역은 Bodélé 우울증, Air의 산악 지역, Tibesti 및 Djado의 고원입니다. 테 네리 (Terre)와 그랜드 에그 뒤 빌마 (Grand Erg du Bilma). Der Harmattan ist ein kontinentales Windsystem Nordafrikas, der als Nordostpassat zwischen 10° und etwa 20° nördlicher Breite weht. Generell weht er in den ariden Regionen der Sahara ganzjährig. Von der Westsahara bis über die Kapverdischen Inseln hinaus führt er große Mengen Wüstenstaub und -sand mit sich, die gut als Staubfahnen auf Satellitenbildern zu erkennen sind. Er tritt hauptsächlich in der Trockenzeit und im Borealen Winter in den Regionen des Sahel und Sudans auf und wird dort vom Südwestmonsun in den Sommermonaten abgelöst. Durch den Harmattan werden durch die Windabrasionsprozesse im Inland Sedimente auf den Atlantik hinausgetragen. Regionen in der der Harmattan fast ganzjährig weht ist die Bodélé-Depression, die Gebirgsregionen des Aïr, Tibesti und das Plateau von Djado; die Wüsten Ténéré und Grand Erg du Bilma.

독일어 사전에서 Harmattan 의 정의

건조한 북동풍이 사하라 사막에서 아프리카의 대서양 연안으로 불어 난다. trockener, von der Sahara zur atlantischen Küste Afrikas wehender Nordostwind.
독일어 사전에서 «Harmattan» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HARMATTAN 운과 맞는 독일어 단어


Afghanistan
Afgha̲nistan
Altan
Alta̲n
Bhutan
Bhu̲tan
Hindustan
Hịndustan
Kalimantan
Kalimạntan
Kasachstan
Kasachsta̲n
Manhattan
[mɛnˈhɛt(ə)n] 
Pakistan
Pa̲kistan
Rattan
Rạttan
Satan
Sa̲tan 
Stan
[stɛn] 
Sultan
Sụltan
Titan
Tita̲n
Tristan
Trịstan
Turkmenistan
Turkme̲nistan
Usbekistan
Usbe̲kistan
getan
geta̲n
metropolitan
metropolita̲n
momentan
momenta̲n 
tan
tan

HARMATTAN 처럼 시작하는 독일어 단어

Harm
Harmagedon
härmen
harmlos
Harmlosigkeit
Harmonie
Harmoniebedürfnis
harmoniebedürftig
Harmonielehre
Harmoniemusik
Harmonieorchester
harmonieren
Harmonik
Harmonika
harmonikal
Harmonikatür
Harmoniker
harmonisch
Harmonische

HARMATTAN 처럼 끝나는 독일어 단어

Argentan
Butan
Dagestan
Elastan
Kaftan
Kirgisistan
Kirgistan
Kurdistan
Pentan
Rambutan
Tadschikistan
Tartan
Wotan
angetan
dargetan
fortan
kutan
montan
simultan
spontan

독일어 사전에서 Harmattan 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Harmattan» 번역

번역기
online translator

HARMATTAN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Harmattan25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Harmattan 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Harmattan» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

世界末日
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Armagedón
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Armageddon
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

आर्मागेडन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

هرمجدون
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

армагеддон
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Armageddon
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

আর্মাগেডন
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Armageddon
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Armageddon
화자 190 x 백만 명

독일어

Harmattan
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ハルマゲドン
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

아마겟돈
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Armageddon
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Armageddon
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஆர்மெக்கெடோன்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

हर्मगिदोनमध्ये
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Mahşer
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Armageddon
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Armageddon
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

армагеддон
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Armaghedon
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Armageddon
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Armageddon
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Armageddon
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Armageddon
화자 5 x 백만 명

Harmattan 의 사용 경향

경향

«HARMATTAN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Harmattan» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Harmattan 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Harmattan» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HARMATTAN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Harmattan» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Harmattan» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Harmattan 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HARMATTAN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Harmattan 의 용법을 확인하세요. Harmattan 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der maghrebinische Roman: eine Einführung
(1976): Frimaldjezar. Paris: Calman-Levy. - (1978): Au nadir. Paris: Flammarion. - (1984): L'echelle de Mesrod, ou parcours algerien de memoire juive. Paris: L' Harmattan. - (1988): Le dernier devoir. Paris: L'Harmattan. - (1989): Mirage ä trois .
Susanne Heiler, 2005
2
Handbuch Der Klimatologie
Daniels beobachtete am 5. Januar 1860 um 11h a. m. bei Harmattan Blfllu. Es sind aber seither auch Trockenheiten bis zu 10°/o beobachtet worden. Auf die mittlere Temperatur hat der Harmattan fast keinen Einfluß, nur sind an der Küste,  ...
Julius F. von Hann, 2012
3
Allgemeine Literatur-Zeitung
Es heifst nämlich S. 710: „Am merkwürdigsten sind die heifsen Winde Sirocco, Cham- Sin, Samum und Harmattan. Der Sirocco weht in Sicilien und Italien , und erstreckt sich oft bis nach Süddeutschland. Er ist trocken , heifs und hat eine ...
4
Clinton am Kivu-See: die Geschichte einer afrikanischen ...
Paris: L'Harmattan. 273 S.; ISBN 2747548473. Musabyimana, Gaspard. 2004. L' APR et les réfugiés rwandais au Zaire, 1996- 1997. Un génocide nié. Paris: L' Harmattan. 225 S.; ISBN 2747556905. Musabyimana, Gaspard. 2008. Rwanda.
Helmut Strizek, 2011
5
2006/2007: A: Autoren-Index. B: Rezensenten-Index. C: ...
345 - 347. engl. parmentier, roger l'apocalypse de jean actualisée. paris: l' harmattan 2005. 74 p. * gounelle, andré. 12679. 2007, t. 82, n. 4, p. 609-610. frz. parmentier, roger l'épitre de jacques et la ler épître de paul aux thessaloniciens ...
Duetschen Nationalbibliothek, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2008
6
ALLGEMEINE LITERATUR-ZEITUNG.
Es heifst nämlich S. 710: „Am merkwürdigsten sind die heifsen Winde Sirocco, Cham- sin, Samum und Harmattan. Der Sirocco weht in Sicilien und Italien , und erstreckt sich oft bis nach Süddeutschland. Er ist trocken , heifs und hat eine ...
JAHRE., 1830
7
Ethik und Ästhetik der Migration: algerische Autorinnen in ...
Paris: L'Harmattan 1996, 203-222. Bonn, Charles - Boualit, Farida (Hg): Paysages litteraires algériens des années '90: Temoigner d'une tragédie? Paris: L'Harmattan 1999. Bonn, Charles - Redouane, Najib - Bénayoun-Szmidt, Yvette ( Hg.): ...
Birgit Mertz-Baumgartner, 2004
8
Auguste Comte und der Positivismus
Westdeutscher Verlag, Opladen/Wiesbaden 1998, ISBN 3-531-13233-4 * Angèle Kremer-Marietti, Auguste Comte et la science politique, in Auguste Comte,Plan des travaux scientifiques nécessaires pour réorganiser la société, L'Harmattan, ...
Hans-Peter Oswald, 2008
9
Morgenblatt für gebildete leser
Der Harmattan. In einer beliebten Zeitschrift war unlängst die Rede «en den verderblichen Winden, die von Zeit zu Zeil in Asien und über einen Ttzeil von Afrika wehen, wrbev unter andern, jedoch nur oberflächlich, des Harmattan gedacht ...
10
Kunst und Seelische Gesundheit
L'Harmattan, Paris. Brethenoux, M. (2008). Camille et Paul Claudel: génie et enfers, in Schauder, S. (dir., 2008). Camille Claudel. De la vie à l'œuvre, regards croisés. Actes du colloque du Centre Culturel International de Cerisy-la-Salle.
Georg Franzen, 2009

«HARMATTAN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Harmattan 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ghana's mid-year cocoa production hit by the Harmattan
Here, as in other cocoa growing regions of Ghana, the Harmattan – cold, dry and dusty winds blowing across West Africa from the Sahara – is sapping soil ... «Africanews, 6월 16»
2
Severe harmattan cuts cocoa output
Speaking to Citi Business News, the Secretary General of GAWU, Mr. Edward Kareweh stated that this year's harmattan season is unprecedented and may affect ... «Citifmonline, 2월 16»
3
Worst Harmattan winds in decades to slash Ivory Coast cocoa mid ...
SOUBRE, Ivory Coast, Feb 2 Extreme temperatures and dry, dusty conditions in Ivory Coast, the result of the most severe Harmattan winds in three decades, will ... «Reuters, 2월 16»
4
Harmattan, negligence cause of recent fires - Anaglatey
Harmattan, negligence cause of recent fires - Anaglatey. « Prev · Next » ... These fires have happened at a time the harmattan has intensified. Billy Anaglatey ... «GhanaWeb, 1월 16»
5
Ivory Coast variable Harmattan wind, hot weather to trim cocoa crop ...
ABIDJAN Jan 4 (Reuters) - The Harmattan dry winds have stopped blowing intensely in many of Ivory Coast's cocoa growing regions but the hot, dry weather ... «Reuters Africa, 1월 16»
6
How To Cope With Harmattan Season
It is December and as Christmas crawls in, it brings along with it Harmattan, a season we all love and hate at the same time. We love its low temperature and we ... «Leadership Newspapers, 1월 16»
7
Ivory Coast Harmattan wind raises concern over cocoa crop
ABIDJAN (Reuters) - A strong Harmattan wind blowing last week across most of Ivory Coast's main cocoa growing regions raised concern over damage to the ... «Reuters Africa, 12월 15»
8
Harmattan: Domestic airlines warned to suspend flights again
Domestic airline operators have been urged to ground their flights as the harmattan season intensifies. According to the Meteorological Service, the harmattan ... «Citifmonline, 12월 15»
9
Cote d'Ivoire: Harmattan threaten cocoa crop
The seasonal Harmattan weather phenomenon intensified last week in most of Ivory Coast's main cocoa growing regions, raising concern it could lead to poor ... «The Africa Report, 12월 15»
10
Variable rains, Harmattan winds touch Ivory Coast's cocoa regions
Variable rains, Harmattan winds touch Ivory Coast's cocoa regions ... Farmer Albert N'Zue said it was very warm with strong Harmattan winds this week, drying ... «Reuters, 12월 15»

참조
« EDUCALINGO. Harmattan [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/harmattan> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z