독일어 사전에서 "hasenschartig" 뜻

독일어 에서 HASENSCHARTIG 의 발음

hasenschartig  [ha̲senschartig]

독일어에서 HASENSCHARTIG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 hasenschartig 의 정의

harelip, 예를 들어, 토끼 같은 얼굴.

eine Hasenscharte aufweisendBeispielein hasenschartiges Gesicht.

HASENSCHARTIG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 hasenschartig 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hasenschartig 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «hasenschartig» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: hasenschartig
• 독일어 - 스페인어 번역기: hasenschartig
• 독일어 - 영어 번역기: hasenschartig
• 독일어 - 힌디어 번역기: hasenschartig
• 독일어 - 아랍어 번역기: hasenschartig
• 독일어 - 러시아어 번역기: hasenschartig
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: hasenschartig
• 독일어 - 벵골어 번역기: hasenschartig
• 독일어 - 프랑스어 번역기: hasenschartig
• 독일어 - 말레이어 번역기: hasenschartig
• 독일어: hasenschartig
• 독일어 - 일본어 번역기: hasenschartig
• 독일어 - 한국어 번역기: hasenschartig
• 독일어 - 자바어 번역기: hasenschartig
• 독일어 - 베트남어 번역기: hasenschartig
• 독일어 - 타밀어 번역기: hasenschartig
• 독일어 - 마라티어 번역기: hasenschartig
• 독일어 - 터키어 번역기: hasenschartig
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: hasenschartig
• 독일어 - 폴란드어 번역기: hasenschartig
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: hasenschartig
• 독일어 - 루마니아어 번역기: hasenschartig
• 독일어 - 그리스어 번역기: hasenschartig
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: hasenschartig
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: hasenschartig
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: hasenschartig

«HASENSCHARTIG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 hasenschartig 의 용법을 확인하세요. hasenschartig 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Etymologisches Wörterbuch der friesischen Adjektiva

'daß er hasenschartig sei' (R1) und thet hi half skerde se m.akk.sgl. 'daß er halb aufgeschlitzt sei' (R2), demnach also aofr. halfskerde [wörtl.: ] 'halbschartig' und hasskerde 'hasenschartig' < germ. *-skardj`a-, zu den Bahuvrïhiadj. im Afr. vgl.

Volkert F. Faltings, 2010

Altfriesisches Wörterbuch

huSskerde (hasenschartig) : ' thi lippa twa slain, thete haskerde se' R. 119,16; in Ru. 536,7 steltt dafür 'thet hi half skerde se'. liast (hast, eile) f.: 'hwaso haernd wirt , ende hit compt fan haest' W. 471,16; 'schrioun (geschriehen) mitter haest' a.

Karl Friedrich von Richthofen, 1840

Friesische Rechtsquellen

13; holl. haazemond ( hasenscharte). haeekerde (hasenschartig) : ' tlii lippa twa slain, thete haskerde se' R. 119,16; in Rn. 536,7 steht dafür 'thet hi half skerde se' . haet (hast, eile) f.: 'hwaso haernd wirt, ende hit compt fan haest' W. 471,16; ...

Karl Otto Johannes Theresius von Richthofen, 1840

Die Formel

... sein Leben lang sichtbare Zeichen seiner Heldentat davontragen will, dass die arg lädierte Nase sowie seine Oberlippe, die durch den Fußtritt bis zum linken Nasenflügel hasenschartig gespalten worden ist, ärztlicher Behandlung bedürfen .

Michael Hobein, 2013

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... pilzartig pestilenzartig sentenzartig harzartig netzartig blitzattíg Латы schartig hasenschartig schwartig /'be :rtrç/ bärtig langbärtig stoppelbärtig vollbärtig backenbärtig schnurrbärtig weißbärtig rotbärtig graubärtig schwarzbärtig schnauzbärtig ...

Gustav Muthmann, 2001

Die Somali-Sprache

«0, «ci-ha; hasenschartig famir-ra. . Haß atteindra-tí, na'abá1zs'o, -á-di. Haßen níet» hay, 'Raab-ciu.. Häßlicli (или, -keit latín-tz'. Hauch Ítánfnr-ki, wif-tz'. Hauchen Ева-пут, 'naf-s-u. Haue, s. grabscheit. Hallen holz güy; s. a. schlagen. Haufe ...

L. Reinisch

Ernest Graf zu Mansfeld

Er war verwachsen, hasenschartig. — Er war von Jugend auf ein anderer Ismael, Jedermanns Hand wider ihn und seine Hand wider diejenigen seiner Mitmenschen.< -(Diese Stelle ist der anonymen Schmähschrift »Mansfelders Ritterthaten« ...

L.?. zu Scharffenberg

Die Weißen Götter

Der andere, hasenschartig, kropfig, einbeinig, sei der häßlichste Mensch . . . Dem sei von den Totonaken -—- unterbrach Montezuma von neuem —— der Name „ Großer Zauberer von Tzimpantzinco“ verliehen werden. Der Grüne Stein habe ...

Eduard Stucken, 2013

Ernest, Graf zu Mansfeld, 1580-1626: historische Darstellung

Er war verwachsen, hasenschartig. — Er war von Jugend auf ein anderer Ismael, Jedermanns Hand wider ihn und seine Hand wider diejenigen seiner Mitmenschen.« — (Diese Stelle ist der anonymen Schmähschrift »Mansfelders ...

Ludwig Ütterodt zu Scharffenberg (Graf.), 1867

Wörterbuch Zu Kristian Von Troyes' Sämtlichen Werken

... heißhungrig C3755. G 7854. fandre (finders) tr. spalten E 2867, aufschlitzen L3461; n. sich sp., springen, brechen C 1923. 4937. L 822; ger. -dant dahinsprengend E 3704; p. -du (nef) geborsten C 1488, (boche) hasenschartig G6995, (oel) ...

Wendelin Foerster, 1973