앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "häufeln" 뜻

사전
사전
section

HÄUFELN 의 어원학

15. Jahrhundert, eigentlich = Häufchen machen.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 HÄUFELN 의 발음

häufeln  [hä̲u̲feln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÄUFELN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HÄUFELN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «häufeln» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 häufeln 의 정의

괭이 등으로 대부분이 더 작은 말뚝을 형성하기 위해 벽과 같은 방식으로 뿌리 작물 주위에 느슨하게 흙을 쌓아 놓았다. 괭이 등으로 뿌리 작물 주위에 느슨하게 토양을 쌓아 놓고 정원 가꾸기, 농업을 이용하십시오. mit der Hacke o. Ä. die lose Erde um Hackfrüchte in Reihen wallartig aufhäufen zu meist kleineren Haufen aufschichten. mit der Hacke o. Ä. die lose Erde um Hackfrüchte in Reihen wallartig aufhäufenGebrauchGartenbau, Landwirtschaft.

독일어 사전에서 «häufeln» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 HÄUFELN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich häufle
du häufelst
er/sie/es häufelt
wir häufeln
ihr häufelt
sie/Sie häufeln
Präteritum
ich häufelte
du häufeltest
er/sie/es häufelte
wir häufelten
ihr häufeltet
sie/Sie häufelten
Futur I
ich werde häufeln
du wirst häufeln
er/sie/es wird häufeln
wir werden häufeln
ihr werdet häufeln
sie/Sie werden häufeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gehäufelt
du hast gehäufelt
er/sie/es hat gehäufelt
wir haben gehäufelt
ihr habt gehäufelt
sie/Sie haben gehäufelt
Plusquamperfekt
ich hatte gehäufelt
du hattest gehäufelt
er/sie/es hatte gehäufelt
wir hatten gehäufelt
ihr hattet gehäufelt
sie/Sie hatten gehäufelt
conjugation
Futur II
ich werde gehäufelt haben
du wirst gehäufelt haben
er/sie/es wird gehäufelt haben
wir werden gehäufelt haben
ihr werdet gehäufelt haben
sie/Sie werden gehäufelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich häufle
du häuflest
er/sie/es häufle
wir häuflen
ihr häuflet
sie/Sie häuflen
conjugation
Futur I
ich werde häufeln
du werdest häufeln
er/sie/es werde häufeln
wir werden häufeln
ihr werdet häufeln
sie/Sie werden häufeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gehäufelt
du habest gehäufelt
er/sie/es habe gehäufelt
wir haben gehäufelt
ihr habet gehäufelt
sie/Sie haben gehäufelt
conjugation
Futur II
ich werde gehäufelt haben
du werdest gehäufelt haben
er/sie/es werde gehäufelt haben
wir werden gehäufelt haben
ihr werdet gehäufelt haben
sie/Sie werden gehäufelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich häufelte
du häufeltest
er/sie/es häufelte
wir häufelten
ihr häufeltet
sie/Sie häufelten
conjugation
Futur I
ich würde häufeln
du würdest häufeln
er/sie/es würde häufeln
wir würden häufeln
ihr würdet häufeln
sie/Sie würden häufeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gehäufelt
du hättest gehäufelt
er/sie/es hätte gehäufelt
wir hätten gehäufelt
ihr hättet gehäufelt
sie/Sie hätten gehäufelt
conjugation
Futur II
ich würde gehäufelt haben
du würdest gehäufelt haben
er/sie/es würde gehäufelt haben
wir würden gehäufelt haben
ihr würdet gehäufelt haben
sie/Sie würden gehäufelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
häufeln
Infinitiv Perfekt
gehäufelt haben
Partizip Präsens
häufelnd
Partizip Perfekt
gehäufelt

HÄUFELN 운과 맞는 독일어 단어


abschaufeln
ạbschaufeln
anhäufeln
ạnhäufeln
aufhäufeln
a̲u̲fhäufeln
aufräufeln
a̲u̲fräufeln
aufschaufeln
a̲u̲fschaufeln
ausschaufeln
a̲u̲sschaufeln
behäufeln
behä̲u̲feln
beträufeln
beträ̲u̲feln
einschaufeln
e̲i̲nschaufeln
einträufeln
e̲i̲nträufeln
freischaufeln
fre̲i̲schaufeln, fre̲i̲ schaufeln [ˈfra͜iʃa͜ufl̩n]
herausschaufeln
hera̲u̲sschaufeln
hineinschaufeln
hine̲i̲nschaufeln
räufeln
rä̲u̲feln
schaufeln
scha̲u̲feln 
träufeln
trä̲u̲feln [ˈtrɔ͜yfl̩n]
verteufeln
verte̲u̲feln [fɛɐ̯ˈtɔ͜yfl̩n]
verzweifeln
verzwe̲i̲feln 
wegschaufeln
wẹgschaufeln [ˈvɛkʃa͜ufl̩n]
zuschaufeln
zu̲schaufeln

HÄUFELN 처럼 시작하는 독일어 단어

häufen
Haufen
Haufendorf
haufenweise
Haufenwolke
Hauff
häufig
Häufigkeit
Häuflein
Häufung
Haufwerk
Hauhechel
Hauke
Hauklotz
Hauma
Haumesser
Häundl
häundln

HÄUFELN 처럼 끝나는 독일어 단어

Petersilienkartoffeln
Schwenkkartoffeln
Stampfkartoffeln
anzweifeln
auslöffeln
bezweifeln
büffeln
gipfeln
löffeln
pantoffeln
scheffeln
schnüffeln
staffeln
stiefeln
tafeln
tröpfeln
trüffeln
würfeln
zweifeln
äpfeln

독일어 사전에서 häufeln 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «HÄUFELN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «häufeln» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
häufeln 의 독일어 동의어

25개국어로 «häufeln» 번역

번역기
online translator

HÄUFELN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 häufeln25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 häufeln 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «häufeln» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

起垄
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

ridging
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

ridging
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

ridging
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

التسريب
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

окучивание
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

ridging
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ridging
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

buttage
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

batas dibuat
화자 190 x 백만 명

독일어

häufeln
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

リジング
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

리징
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ridging
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ridging
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ridging
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

ridging
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Çizgilenme
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

rincalzatura
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

grudek
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

підгортання
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

struri
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ridging
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

operd
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

åsbildning
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

ridging
화자 5 x 백만 명

häufeln 의 사용 경향

경향

«HÄUFELN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «häufeln» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
häufeln 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «häufeln» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HÄUFELN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «häufeln» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «häufeln» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

häufeln 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HÄUFELN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 häufeln 의 용법을 확인하세요. häufeln 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Landwirtschafts-kalender: oder, Handbuch für den practischen ...
Die Kartoffeln müssen vor dem Häufeln immer wenigstens einmal sehr tief geschäufelt worden seyn ; weit besser ist jedoch, dies) zweimal zu thun. Im Allgemeinen ist es Zeit, zum Häufeln zu schreiten , wenn die Wurzeln sich ausbreiten, um ...
Christophe Joseph Alexandre Mathieu de Dombasle, 1844
2
Encyklopädie der Spiele, enthaltend alte bekannten Karten-, ...
Man spielt Häufeln mit einem vollständigen Spiele von 82 Blättern. Einer der Spieler, deren Anzahl unbeschränkt ist, hält der Reihe nach die Bank ; die übrigen sind Pointeure. Der Bankhalter legt irgend eine beliebige Summe, die er verlieren ...
Ludwig ¬von Alvensleben, 1853
3
Die Hindernisse und Schädlichkeiten, Mißgriffe und Fehler in ...
Beim Häufeln mit der Hand kann diesem Uebelstande freilich zugleich abgeholfen werden, was aber mit den Häufelpflügen nicht geht, weil diese hiezu ebenfalls nicht nahe genug an die Pflanzen gehen können, ohne dieselben zu ...
W. A. Kreyssig, 1839
4
Der Landwirth des neunzehnten Jahrhunderts, oder das Ganze ...
das Häufeln fehr mühfam. kofifvielig ifi und oft fchlecht verrichtet wird. Diefe letztere Behauptung fieht vielleicht mit den Begriffen. die fich einige Perfonen von dem gewöhnlichen Häufeln gemacht haben. in Widerfpruch. indeffen beftätigt fie die ...
‎1846
5
Der landwirth des neunzehnten jahrhunderts, oder, Das ganze ...
das Häufeln sehr mühsam, kostspielig ist und oft schlecht verrichtet wird. Diese letztere Behauptung sleht vielleicht mit den Begriffen, die sich einige Personen von dem gewöhnlichen Häufeln gemacht haben, in Widerspruch, indessen ...
6
Allgemeines Teutsches Garten-Magazin, oder gemeinnützige ...
Naszderu das Häufeln vollen.u verpflnnzter Bein-.neuen Mei-gen, *ehe fie .die- Sonnebeieheinn fowohl in Treidhäufern als. ner Witteru'g. gehörig begbfi'en werden find. fehe ich die Pflanzen 6 Zollooneinander zur Abenbzeit. und nehme  ...
Friedrich Justin Bertuch, Johann Volkmar Sickler, 1825
7
Neues allgemeines Garten-Magazin oder gemeinnützige Beiträge ...
Ich halte l« nicht für gut, den Sellerie gleis, im Anfange stark zu häufeln, und verrichte folglich dieses Geschäft die beiden eisten Male ziemlich spärlich. Ich ziehe mit dem gewöhnlichen Gartenhack- chen zwei kleine Furchen zu jeder Seite der ...
Johann Jakob Bernhardi, Hieronymus Ludwig Wilhelm Völker, 1825
8
Allgemeiner Kameral-, Polizei-, Oekonomie-, Forst-, ...
Man kann mit ihm allein häufeln, oder kann hinten die beiden ein» zelnen, an einen Stab angefchraubten, Füße hinsetzen, die bei der fünffüßigen Pfcrdhacke dornen stehen, je nachdem die Pflanzen , die man häufle» will, in die Von kleinern ...
9
Neues allgemeines Garten-Magazin
Ich halte «S nicht für gut, den Sellerie gleick im Anfange stark zu häufeln, und verrichte folglich dieses Geschäft die beiden ersten Male ziemlich spärlich. Ich zieht mit dem gewöhnlichen Gartenhäck» chen zwei kleine Furchen zu jeder Seite ...
10
Handbuch zu einem natur- und zeitgemäßen Betriebe der ...
95- Die Feldbest«llungsarbeit«n bestehen im Pflügen, Egben, Säen und Pflanzen, im Jäten und Häufeln, so wie in der Führung des Grubbers, oder in dessen Stelle auch der Schaaregd«. Es kann mit diesen Arbeiten Folgendes bestritten ...
W. A. Kreyssig, 1826

«HÄUFELN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 häufeln 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Topf mit Tabak erinnert an alte Tradition
Zum Beispiel vom Frühjahr an, wo die Tabaksamen aufgeweicht wurden, über das Säen und Setzen, das Hacken und Häufeln oder das Geizen bis hin zum ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, 9월 16»
2
Kommunalwahl: In Niedersachsen können Wähler ehrlicher ...
Und auch das bei Kommunalwahlen weit verbreitete Kumulieren und Panaschieren, also das Häufeln und Verteilen mehrerer Stimmen, macht den ... «DIE WELT, 8월 16»
3
Gärtnern ohne Garten Gemüse, Kräuter und Blumen vom Acker
Jedes Jahr im Frühjahr richten Landwirte die Ackerflächen her, häufeln die Erde zu niedrigen Dämmen, den Bifängen, auf. Mitte April beginnt die Saison, dann ... «Bayerischer Rundfunk, 7월 16»
4
So klappt Hacken, Striegeln, Häufeln
Kamerahacken, hier von Einböck, arbeiten bislang nicht unbedingt dichter an den Kulturreihen als solche mit manueller Steuerung. Automatisches Lenken ist ... «agrarheute.com, 4월 16»
5
Schwierige Mehrheitsbildung WAS wirbelt durch Schöneck
Und da habe sich gezeigt, dass das Panaschieren und Kumulieren, also das Mischen und Häufeln von Stimmen, hauptsächlich von den Wählern der großen ... «Bad Vilbeler Neue Presse, 3월 16»
6
So funktioniert kumulieren und panaschieren
Kumulieren heißt häufeln und bedeutet, dass man einzelnen Kandidaten bis zu drei Stimmen geben kann. ? Und was ist mit panaschieren gemeint? «HNA.de, 3월 16»
7
Kreistagswahl: Wähler werden gefordert
Sie können eine Liste ankreuzen, oder auch einzelne Kandidaten, sie können häufeln, panaschieren und kumulieren. Das macht die Arbeit auch für die ... «Rüsselsheimer Echo, 1월 16»
8
Am 6. März ist Kommunalwahl | Kippen diese Exoten Schwarz-Grün ...
▻Jeder Wähler hat für die Römer-Wahl 93 Stimmen, darf kumulieren („häufeln“, d.h. einen Kandidaten bis zu 3 Stimmen geben) und panaschieren (d.h. seine ... «BILD, 1월 16»
9
Herbstputz im Garten
... gelockert und von Unkraut befreit. Zum Schluss häufeln Sie die Basis jeder Rose mit Humuserde als Winterschutz an und bedecken diese mit Tannenreisig. «Mein schöner Garten, 11월 15»
10
Arme Ritter mit Pilzen: Ein rustikales Gedicht
Auf jeden Teller kommt jetzt eine Arme-Ritter-Scheibe, das Pilzragout darauf häufeln und mit einem Spritzer Zitrone beträufeln. Guten Appetit! Einkaufszettel «Badische Zeitung, 9월 14»

참조
« EDUCALINGO. häufeln [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/haufeln> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z