앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Hauptsaison" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HAUPTSAISON 의 발음

Hauptsaison  Ha̲u̲ptsaison [ˈha͜uptzɛzõː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUPTSAISON의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HAUPTSAISON 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Hauptsaison» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

성수기

Hochsaison

성수기와 비수기에는 특정 휴가 목적지의 관광객 수에 따라 관광이 나뉩니다. 1 년 동안, 여러 고등학교와 중등 학교의 아들이 대신 할 수 있습니다. 성수기는 특히 많은 관광객들이 휴가 목적지로 몰려 드는 계절입니다. 이것은 관광객의 본국에있는 일반적인 휴일 때문에 한편으로는 있습니다. 따라서 여름과 7 월과 8 월과 크리스마스와 새해 주변의 주간은 실제적으로 전성기를 맞이합니다. 반면에, 대부분의 휴양지에는 일정 기간이 있으며, 이는 특히 가치가 있습니다. 예를 들면 기후 또는 특정 사건으로부터. 비수기는 메인 시즌 외의 모든 기간을 의미합니다. 주요 및 2 차 절기에있는 세분은 관광 시설의 가용성뿐만 아니라 호텔, 비행기 표, 등등을위한 가격에 주로 영향을 미칩니다. 여행 관행에서 여행 시간은 시장의 변화에 ​​더 잘 대응할 수 있도록 종종 더 세련됩니다. In Hochsaison und Nebensaison unterteilt man im Tourismus den Jahresablauf abhängig von der Zahl der Touristen an einem bestimmten Urlaubsziel. In einem Jahr können sich mehrere Hoch- und Nebensaisons hintereinander abwechseln. Die Hochsaison ist die Saison, in der besonders viele Touristen an ein Urlaubsziel strömen. Dies ist einerseits bedingt durch allgemeine Ferien im Heimatland der Touristen. Daher sind die Sommermonate Juli und August sowie die Wochen um Weihnachten und Neujahr praktisch weltweit Hochsaison. Andererseits haben die meisten Urlaubsorte bestimmte Zeiten, zu denen es sich besonders lohnt zu kommen, abhängig z. B. vom Klima oder von bestimmten Ereignissen. Die Nebensaison bezeichnet alle Zeiten außerhalb der Hauptsaison. Die Unterteilung in Haupt- und Nebensaison beeinflusst vor allem die Preise für Hotels, Flugtickets usw. sowie die Verfügbarkeit von touristischen Einrichtungen. In der touristischen Praxis werden die Reisezeiten oft noch weiter verfeinert, um noch besser auf die Veränderungen im Markt reagieren zu können.

독일어 사전에서 Hauptsaison 의 정의

가장 강력한 운영 시간과 리조트에서의 러쉬; 최고급 휴가 기간 성수기에는 이용 가능한 공간이 없었습니다. Zeit des stärksten Betriebes und Andrangs in den Erholungsorten; HauptreisezeitBeispielin der Hauptsaison war kein Zimmer mehr frei.
독일어 사전에서 «Hauptsaison» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HAUPTSAISON 운과 맞는 독일어 단어


Badesaison
Ba̲desaison [ˈbaːdəzɛzõː]
Ballsaison
Bạllsaison [ˈbalzɛzõː]
Bundesligasaison
Bụndesligasaison
Freiluftsaison
Fre̲i̲luftsaison
Grillsaison
Grịllsaison
Hallensaison
Hạllensaison
Hochsaison
Ho̲chsaison
Jagdsaison
Ja̲gdsaison
Liaison
[li̯ɛˈzõː]  , besonders süddeutsch, österreichisch: […ˈzoːn]
Nachsaison
Na̲chsaison
Nebensaison
Ne̲bensaison [ˈneːbn̩zɛzõː]
Raison
[rɛˈzõː] 
Reisesaison
Re̲i̲sesaison [ˈra͜izəzɛzõː]
Saison
[zɛˈzõː]  , auch: [zɛˈzɔŋ]  , besonders süddeutsch, österreichisch: [zɛˈzoːn] 
Sommersaison
Sọmmersaison [ˈzɔmɐzɛzõː]
Spielsaison
Spi̲e̲lsaison
Vorsaison
Vo̲rsaison
Wintersaison
Wịntersaison [ˈvɪntɐzɛzõː]
Zwischensaison
Zwịschensaison [ˈt͜svɪʃn̩zɛzõː]
à la maison
[alamɛˈzõː]

HAUPTSAISON 처럼 시작하는 독일어 단어

Hauptsache
hauptsächlich
Hauptsatz
Hauptscharführer
Hauptschiff
Hauptschifffahrtsstraße
Hauptschlag
Hauptschlagader
Hauptschlüssel
Hauptschulabschluss
Hauptschuld
Hauptschuldige
Hauptschuldiger
Hauptschuldner
Hauptschuldnerin
Hauptschule
Hauptschüler
Hauptschülerin
Hauptschullehrer
Hauptschullehrerin

HAUPTSAISON 처럼 끝나는 독일어 단어

Bausaison
Bison
Christe eleison
Edison
Eleison
Feldsaison
Feriensaison
Garnison
Geison
Grison
Konzertsaison
Kortison
Kursaison
Kyrie eleison
Madison
Parison
Prison
Staatsraison
Theatersaison
unison

독일어 사전에서 Hauptsaison 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «HAUPTSAISON» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Hauptsaison» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Hauptsaison 의 독일어 동의어

25개국어로 «Hauptsaison» 번역

번역기
online translator

HAUPTSAISON 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Hauptsaison25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Hauptsaison 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Hauptsaison» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

季节
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

temporada
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

peak season
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

ऋतु
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الموسم
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

сезон
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

temporada
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ঋতু
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

saison
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

musim
화자 190 x 백만 명

독일어

Hauptsaison
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

シーズン
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

시즌
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

mangsa
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

mùa
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சீசன்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

हंगाम
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

sezon
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

stagione
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

sezon
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

сезон
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

sezon
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εποχή
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

seisoen
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

säsong
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

årstid
화자 5 x 백만 명

Hauptsaison 의 사용 경향

경향

«HAUPTSAISON» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Hauptsaison» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Hauptsaison 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Hauptsaison» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HAUPTSAISON» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Hauptsaison» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Hauptsaison» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Hauptsaison 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HAUPTSAISON» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Hauptsaison 의 용법을 확인하세요. Hauptsaison 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lonely Planet E-Book PDF Südostasien - für wenig Geld ...
MÄRZ-APRIL MAI—JUNI JULI—SEPT. OKT.—NOV. DEZ. K0 Samui trocken, trocken, trocken, trocken Regen, Ende der (Thailand) Haupt Zwischen- Zwischen - bis Sept, Nachsaison Regenfälle, saison saison saison Hauptsaison Hauptsaison ...
Lonely Planet, 2012
2
Lonely Planet Reiseführer Südostasien für wenig Geld
MÄRZ-APRIL MAI—JUNI JULI—SEPT. OKT.—NOV. DEZ. K0 Samui trocken, trocken, trocken, trocken Regen, Ende der (Thailand) Haupt Zwischen- Zwischen - bis Sept, Nachsaison Regenfälle, saison saison saison Hauptsaison Hauptsaison ...
China Williams, Greg Bloom, Celeste Brash, 2014
3
Südostasien für wenig Geld: große Reisen - viel erleben
MÄRZ-APRIL MAI—JUNI JULI—SEPT. OKT.—NOV. DEZ. K0 Samui trocken, trocken, trocken, trocken Regen, Ende der (Thailand) Haupt Zwischen- Zwischen - bis Sept, Nachsaison Regenfälle, saison saison saison Hauptsaison Hauptsaison ...
Meike Etmann, 2012
4
Lonely Planet E-Book PDF Dänemark Reiseführer
Auf beiden Routen kostet die einfache Fahrt in der Hauptsaison für Erwachsene ab 500 Kr. DFDS Seaways (www.dfds seaways.com) Fährt täglich zwischen Oslo und Kopenhagen (16% Std). Die einfache Fahrkarte kostet für Erwachsene in ...
Lonely Planet, 2012
5
Dänemark
Auf beiden Routen kostet die einfache Fahrt in der Hauptsaison für Erwachsene ab 500 Kr. DFDS Seaways (www.dfds seaways.com) Fährt täglich zwischen Oslo und Kopenhagen (16% Std). Die einfache Fahrkarte kostet für Erwachsene in ...
Carolyn Bain, Cristian Bonetto, Andrew Stone, 2012
6
Zypern
Axiothea Hotel HOTEL es (Karte 8.91; Q12693 2866; www.axiotheahotel.com; lvis Malliotis 2; Neben-/Hauptsaison EZ 40—60 € ... 3926; www.agapinorhotel. com. cy; Nikodimou Mylona 24—25; Neben-/Hauptsaison EZ 45—65€, DZ 65— 90 € ...
Josephine Quintero, Matthew Charles, 2012
7
BELIZE: Reiseführer
00501-226-2191; www.sunbreeze.net Strandlage, Behindertenzimmer, Pool, Klima, TV, Telefon; Preise: US$ 145-178 Hauptsaison, US$ 127-158 Nebensai- son, Achtung: Preise zzgl. 9% Steuer und 5% Service. Belizean Reef Suites ...
Wolf Peter, Peter R. Wolf, 2009
8
Wanderführer Chiemgauer Alpen: Wandern und Bergsteigen im ...
... Alm Betrieb (Sommersaison): bis Ende Oktober Fahrzeit: 9:00 - 17:00 Uhr ( Hauptsaison, nach Wetterlage) 0049/(0)8641/7216, www.hochplattenbahn.de Hochriesbahn [Sessellift + Großkabinenbahn] T 08 Talstation: Grainbach ( Samerberg), ...
Tobias Sessler, 2008
9
Lonely Planet E-Book PDF Griechenland Reiseführer
Die Fähre Ionian Pelagos (26740 32104) verkehrt täglich (manchmal 2-mal täglich) in der Hauptsaison zwischen Piso Aetos, Sami und Astakos aufdem Festland. West Ferry (www.westferrygr) fährt nach einem ständig wechselnden Fahrplan ...
Lonely Planet, 2012
10
Familien-Reiseführer französische Atlantikküste: mit Paris & ...
420 pro Woche in der Hauptsaison. Village Oceanique Touristra Route de Sainte -Marie 1~580 Le-Bois-Plage-en-Re TeL 05 46 09 23 22 Fax 05 46 09 19 63 Ganzjährig geöffnete Appartementanlage in einem grünen Elf-Hektar-Areal auf der ...
Andreas Drouve, Petra Ramschak-Schwarzwald, 2002

«HAUPTSAISON» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Hauptsaison 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hauptsaison für das Hamburger Dirndl-Startup Limberry
Hauptsaison für das Hamburger Dirndl-Startup Limberry. Die Gründerin des Online-Trachtenunternehmens hatte kürzlich in der VOX-Show Höhle der Löwen ... «Hamburg News, 9월 16»
2
Scandlines verzeichnet gute Hauptsaison
Insbesondere die neue Hybridfähre der Reederei, die »Berlin«, die im Mai auf der Strecke Rostock-Gedser in Betrieb genommen wurde, kann zu einem Anstieg ... «Hansa International Maritime Journal, 9월 16»
3
Jagdsperre: Berghütten müssen zur Hauptsaison schließen
Für die Steyrer Hütte auf dem Kasberg ist die Hauptsaison bereits vergangenen Sonntag zu Ende gegangen. Auch sie bleibt für einen Monat geschlossen. «nachrichten.at, 9월 16»
4
Die Hauptsaison für Pilzsammler hat begonnen
Das Wetter ist heuer ideal für das Pilzwachstum. Die Hauptsaison für Pilzsammler hat aber erst begonnen. Wer in diesen Tagen auf Schwammerlpirsch geht, ... «Berchtesgadener Anzeiger, 9월 16»
5
Juister Wahlkampf: Hauptsaison bereitet Kandidaten Probleme
Die Hauptsaison für Touristen auf der ostfriesischen Ferieninsel Juist erschwert den dortigen Bürgermeisterkandidaten den Wahlkampf. "Die Bürger haben ... «Wetter.de, 9월 16»
6
Ironman Zell: Herausforderung in Hauptsaison
Ironman Zell: Herausforderung in Hauptsaison. In Zell am See (Pinzgau) geht an diesem Wochenende eine der größten Sportveranstaltungen des Landes über ... «ORF.at, 8월 16»
7
Verunsicherung vor der Hauptsaison
Beliebte Touristenorte in Thailand sind von einer Bombenserie erschüttert worden. Noch ist vielerorts zwar nicht Hauptsaison. Aber die Anschläge verunsichern ... «BizTravel.de, 8월 16»
8
Buchhandlung W. Krommer: Hauptsaison für Buchhändler hat ...
Das Schulbuchgeschäft ist für Familie Kubitschek und ihren Buchladen die Hauptsaison, da werde am meisten verkauft. „Für uns ist das sogar noch wichtiger ... «Mitteldeutsche Zeitung, 8월 16»
9
Tourismus im Wangerland: Sonne scheint pünktlich zur Hauptsaison
22.07.2016. Tourismus im Wangerland: Sonne scheint pünktlich zur Hauptsaison. Am Mittwoch war die Situation geradezu dramatisch. Der Verkehr staute sich ... «Wilhelmshavener Zeitung, 7월 16»
10
Kroatien Mit diesen Tipps lässt sich Dubrovnik auch in der ...
Kroatien Mit diesen Tipps lässt sich Dubrovnik auch in der Hauptsaison erleben. Eine Bar in den Felsen, das Atelier einer berühmten Künstlerin, ein Club in der ... «GEO.de, 7월 16»

참조
« EDUCALINGO. Hauptsaison [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/hauptsaison> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z