앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Hausdame" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HAUSDAME 의 발음

Hausdame  Ha̲u̲sdame [ˈha͜usdaːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUSDAME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HAUSDAME 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Hausdame» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Hausdame 의 정의

큰 가정을 이끄는 여성 또는 사람을 돌보는 데 고용 된 여성. weibliche Person, die einem größeren Haushalt vorsteht oder zur Betreuung eines Menschen angestellt ist.

독일어 사전에서 «Hausdame» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HAUSDAME 운과 맞는 독일어 단어


Animierdame
Animi̲e̲rdame
Anstandsdame
Ạnstandsdame [ˈanʃtant͜sdaːmə]
Bardame
Ba̲rdame [ˈbaːɐ̯daːmə]
Edeldame
E̲deldame [ˈeːdl̩daːmə]
Empfangsdame
Empfạngsdame [ɛmˈp͜faŋsdaːmə]
Gesellschaftsdame
Gesẹllschaftsdame [ɡəˈzɛlʃaft͜sdaːmə]
Haremsdame
Ha̲remsdame [ˈhaːrɛmsdaːmə]
Herzdame
Hẹrzdame, Hẹrz-Dame [ˈhɛrt͜sdaːmə]
Herzensdame
Hẹrzensdame
Hofdame
Ho̲fdame [ˈhoːfdaːmə]
Karodame
Karoda̲me, Karo-Da̲me, auch: [ˈkaː…]
Lebedame
Le̲bedame [ˈleːbədaːmə]
Madame
[maˈdam] 
Salondame
Salondame
Stiftsdame
Stịftsdame
Tischdame
Tịschdame [ˈtɪʃdaːmə]
Vorführdame
Vo̲rführdame [ˈfoːɐ̯fyːrdaːmə]
Vorstandsdame
Vo̲rstandsdame [ˈfoːɐ̯ʃtant͜sdaːmə]
Vorzimmerdame
Vo̲rzimmerdame
Weltdame
Wẹltdame [ˈvɛltdaːmə]

HAUSDAME 처럼 시작하는 독일어 단어

Hausbock
Hausboot
Hausbrand
Hausbrandkohle
Hausbrauch
Hausbriefkasten
Hausbuch
Hausbursche
Häuschen
Hausdach
Hausdetektiv
Hausdetektivin
Hausdiener
Hausdienerin
Hausdrachen
Hausdurchsuchung
Hausecke
hauseigen
Hauseigentümer
Hauseigentümerin

HAUSDAME 처럼 끝나는 독일어 단어

Benutzername
Büfettdame
Dame
Flame
Frame
Game
Halbweltdame
Kreuzdame
Mainframe
Nachname
Name
Nickname
Notre-Dame
Reklame
Riesendame
Same
Suriname
Trame
Videogame
Vorname

독일어 사전에서 Hausdame 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Hausdame» 번역

번역기
online translator

HAUSDAME 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Hausdame25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Hausdame 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Hausdame» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

管家
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

ama de llaves
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

housekeeper
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

नौकरानी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مدبرة المنزل
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

экономка
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

governanta
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বাড়ির সরকার
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

gouvernante
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

rumah tangga
화자 190 x 백만 명

독일어

Hausdame
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

家政婦
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

가정부
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

housekeeper
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

người quản gia
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பணிப்பெண்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

घराची सर्व व्यवस्था
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

idareci
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

governante
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

gospodyni domowa
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

економка
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

menajeră
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

οικονόμος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

huishoudster
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

hushållerska
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

husholderske
화자 5 x 백만 명

Hausdame 의 사용 경향

경향

«HAUSDAME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Hausdame» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Hausdame 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Hausdame» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HAUSDAME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Hausdame» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Hausdame» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Hausdame 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HAUSDAME» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Hausdame 의 용법을 확인하세요. Hausdame 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die vergessene gelebte Welt: Demenz- was jetzt? Die Angst ...
Die Hausdame zeigte mir das Haus und auch einige mir das Haus und auch einige mir das Haus und auch einige mir das Haus und auch einige Zimmer, die teilweise selbst Zimmer, die teilweise selbst Zimmer, die teilweise selbst Zimmer, die ...
Gabriele Iacono, 2009
2
Frauenleben im 19. Jahrhundert: Empire und Romantik, ...
... eine Heidenangst, daß ich sitzen bleibe, denn dann lieg ich ihnen für immer auf dem Halse . . . Gelernt habe ich nichts. Dafür war meine Kinderstube zu fein . . . Höchstens Hausdame könnte ich werden. Repräsentation nennt man das wohl .
Ingeborg Weber-Kellermann, 1991
3
Top hotel
Leitende Hausdame Hausdame Erste Hausdame Rooms Division Manager Executive Housekeeper Housekeeping Manager Leitende Hausdame Hausdame Quality Service Manager Executive Housekeeper Hausdamenassistent St\r.
4
Bürgerliches Gesetzbuch nebst Einführungsgesetz
Eck sührt solgendes Beispiel an: Wenn meine Hausdame mit einer Vollmacht, aber ohne diese zu erwähnen, ein Dutzend silberner Lössel sür mich kauft und mit meinem Gelde bezahlt, dann aber die Lössel vor der Ablieserung an mich bei  ...
Germany, Gottlieb Planck, Dr. Achilles (Alexander), 1903
5
Untersuchung der Möglichkeiten des Outsourcing der ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 2,0, Berufsakademie Sachsen in Breitenbrunn, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Untersuchung der Moglichkeiten des Outsourcing ...
Matthias Schulz, 2013
6
Analyse der Kinesik des Stummfilms "Ich möchte kein Mann sein"
Einer der bekanntesten deutsch-amerikanischen Stummfilmregisseure war Ernst Lubitsch, der 1892 in Berlin geboren wurde und 1947 in Los Angeles verstarb.
Hannah Späth, 2011
7
Gentlemen's Club: Erotischer Roman
Suki lässt sich als Hausdame eines exklusiven Herrenclubs in London anstellen.
Primula Bond, 2011
8
Annette: Komödie in drei Akten
HAUSDAME: Unmöglich übermorgen. ANNA: Rasch. Hausdame ab. ANNA : Es genügt, dass ichmir überhaupt den Vogel halte SCHUHMAGHER: Schneide ich das Leder runder, bleib des Knöchels voller Zauber — ANNA: Auch Ihre Schuhe,  ...
Ferdinand Bruckner, 1920
9
Schattenwelt: es begann in Chur
fragte Carlottas Hausdame zaghaft. Georgie atmete tief durch. „Führen Sie ihn in das kleine Vorzimmer, ich komme gleich, danke.“ Die Hausdame ging und Carlotta rauschte herein, ziemlich aufgebracht. „Mama mia, Cara ... du willst ihn doch ...
Claudia Reich, 2008
10
Emil
Mehr als einmal glaubte er am Ziel zu sein – im entscheidenden Moment aber siegte stets die Tugend, von der der Oberstaatsanwalt im Laufe der Zeit so stark beeindruckt war, daß er allen Ernstes daran dachte, die Hausdame zu seiner Frau ...
Artur Landsberger, 2012

«HAUSDAME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Hausdame 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Unsere Moderatorin bekommt den «Zitteri»
Sie darf sich «Hausdame des Jahres 2015» nennen: Ruth Rüegsegger vom «Grand Resort Bad Ragaz». Am Freitagmorgen «bändigte» sie charmant unsere ... «suedostschweiz.ch, 9월 16»
2
Arosa hat die «Hausdame des Jahres 2016»
Mara Tomic heisst die «Hausdame des Jahres 2016», welche jährlich vom Wirtschaftsmagazin «Bilanz» ausgezeichnet wird. Dies zur grossen Freude ihres ... «suedostschweiz.ch, 9월 16»
3
Brüel: Kleiner Teich wird zum Treffpunkt
Einen kleinen Teich angelegt haben Silvana Zutz, stellvertretende Pflegedienstleitung (l.), Petra Hufnagel (3.v.l.), Hausdame Judith Hufnagel (2.v.r.), worüber ... «svz.de, 9월 16»
4
Gänsehaut ist programmiert
Auch grandios in ihrer Rolle als Hausdame ist Sabine Müller. Die fünf Darstellerinnen steigern gekonnt den Spannungsbogen und lassen das Publikum so ... «Oberberg Aktuell, 9월 16»
5
Abschied nach 47 Jahren
Ilsenburg l 47 lange Jahre ist die in Veckenstedt beheimatete Christa Götze die Hausdame im „Landhaus zu den Rothen Forellen“ gewesen. Wie keine Zweite ... «Volksstimme, 7월 16»
6
Krailling - Auf die Hausdame kommt es an
Dann seien viele unzufrieden, wenn die Hausdame nicht so viel da sei, wie sie es sich wünschten. In Gauting und Herrsching betreibt das BRK bereits zwei ... «Süddeutsche.de, 5월 16»
7
Tod von Helmut Schmidts Hausdame jetzt vor Gericht
Die 56-Jährige war selbst in der Gemeinde aufgewachsen und arbeitete zuletzt als Hausdame des inzwischen verstorbenen Altkanzlers Helmut Schmidt. «Hamburger Abendblatt, 2월 16»
8
Gelsenkirchener Seniorenstift will keine Hausdame
Als Hausdame ist die 60-jährige Frau K. im evangelischen Seniorenstift in leitender Funktion tätig. Sie wehrte sich dagegen, dass der Arbeitgeber ihr zu wenig ... «Derwesten.de, 12월 15»
9
Traditionell Danke sagen
GREIZ. „Zur Parkführung haben wir genau da angesetzt, wo wir letztes Jahr aufhörten“, scherzte Antje Täubert, Hausdame des Kreiskrankenhauses Greiz am ... «Vogtlandspiegel, 11월 15»
10
Betreutes Wohnen feiert rundes Jubiläum
Die „guten Geister“: Hausdame Judith Hufnagel, Helga Jahnke, Ex-Hausdame Hannelore Krüger und Pflegedienstleiterin Katja Parwulski (hinten v.l.) sowie ... «svz.de, 10월 15»

참조
« EDUCALINGO. Hausdame [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/hausdame> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z