앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Heuerbaas" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HEUERBAAS 의 발음

Heuerbaas  [He̲u̲erbaas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEUERBAAS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HEUERBAAS 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Heuerbaas» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

바스 (직업)

Baas (Beruf)

Baas는 저어 독일어에서 중개자, 교장 및 석사 학위를 취득한 것으로 네덜란드어로 흔히 사용됩니다. 그것은 개별 선원의 직업을 위해 선원과 사납게 사용됩니다. 바다로이 단어는 미국에 왔고 마침내 보스가되었습니다. Heuerbaas는 선장에 의해 위탁받은 고용 요원으로 유료로 배를 타고 승무원을 보았습니다. 그에게 자주 의지하는 선원에게, 그는 유모차와 기만자의 프로토 타입으로 간주되었다 : "잠자는 다리의 기생충 부록과 함께 Vampyr-Heuerbase." Heuerbaaswesen은 20 세기 초 법적으로 폐지되었습니다. 건초 베일의 문학적 설명은 Gorch Fock이 폭풍 이후의 이야기에서 제공합니다. 수면 베란다는 땅에서 잠자는 장소를 마련했습니다. 이것은 종종 동시에 헤이 바 (hayba)였습니다. 짐머 바스 (Zimmerbaas)가 선장이라고 부름에 따라 라인란 트에서, 특히 하인 라인에서 바스도 알려져 있습니다. Liewwerbaas가 여기에서 배달 마스터를 알고 있기 때문에. Ein Baas ist ein aus dem Niederdeutschen stammender Ausdruck für Vermittler, Prinzipal und Meister, der auch heute noch im Niederländischen gebräuchlich ist. Er wird in der Seemanns- und Shanty-Sprache für einzelne Seemannsberufe verwandt. Auf dem Seeweg gelangte das Wort nach Amerika, wo es schließlich zu Boss wurde. Ein Heuerbaas war ein Arbeitsvermittler, der, vom Kapitän beauftragt, die Mannschaft für ein Schiff gegen Gebühr anmusterte. Für den Seemann, der oft auf ihn angewiesen war, galt er als der Prototyp eines Wucherers und Betrügers: „Vampyr- Heuerbase mit ihrem ganzen Schmarotzer-Anhang von Schlafbasen“. Das Heuerbaaswesen wurde Anfang des 20. Jahrhunderts gesetzlich abgeschafft. Eine literarische Beschreibung eines Heuerbaas liefert Gorch Fock in seinen Erzählungen Nach dem Sturm. Der Schlafbaas vermittelte Schlafstellen an Land. Dieser war häufig auch gleichzeitig ein Heuerbaas. Als Zimmerbaas wird ein Schiffszimmermeister bezeichnet. Im Rheinland, insbesondere am Niederrhein, ist der Baas ebenfalls bekannt. Als Liewwerbaas kennt man hier den Liefermeister.

독일어 사전에서 Heuerbaas 의 정의

선박 선원 포지션 중재자. Vermittler von Stellungen für Seeleute auf Schiffen.
독일어 사전에서 «Heuerbaas» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HEUERBAAS 운과 맞는 독일어 단어


Baas
Ba̲a̲s
Maas
Ma̲a̲s 
Rabenaas
Ra̲benaas

HEUERBAAS 처럼 시작하는 독일어 단어

Heuchelei
heucheln
Heuchler
Heuchlerin
heuchlerisch
Heuchlermiene
Heudiele
heuen
heuer
Heuer
Heuerbüro
Heuerin
heuern
Heuernte
Heuert
Heuervertrag
Heuet
Heufeim
Heufeime
Heufeimen

HEUERBAAS 처럼 끝나는 독일어 단어

Andreas
Arkansas
Atlas
Bahamas
Canvas
Dallas
En-tout-Cas
Gas
Glas
Honduras
Kansas
Las Vegas
Pas
Texas
alias
as
dies und das
etwas
las
was

독일어 사전에서 Heuerbaas 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Heuerbaas» 번역

번역기
online translator

HEUERBAAS 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Heuerbaas25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Heuerbaas 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Heuerbaas» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Heuerbaas
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Heuerbaas
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Heuerbaas
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Heuerbaas
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Heuerbaas
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Heuerbaas
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Heuerbaas
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Heuerbaas
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Heuerbaas
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Heuerbaas
화자 190 x 백만 명

독일어

Heuerbaas
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Heuerbaas
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Heuerbaas
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Heuerbaas
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Heuerbaas
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Heuerbaas
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Heuerbaas
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Heuerbaas
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Heuerbaas
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Heuerbaas
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Heuerbaas
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Heuerbaas
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Heuerbaas
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Heuerbaas
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Heuerbaas
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Heuerbaas
화자 5 x 백만 명

Heuerbaas 의 사용 경향

경향

«HEUERBAAS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
13
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Heuerbaas» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Heuerbaas 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Heuerbaas» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HEUERBAAS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Heuerbaas» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Heuerbaas» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Heuerbaas 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HEUERBAAS» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Heuerbaas 의 용법을 확인하세요. Heuerbaas 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Kauffahrteischiffahrtsakte für die Vereinigten ...
Bei jedem vor einem Heuerbaas in Gemäßheit der Bestimmungen dieser Akte, in Beziehung auf Löhne, Ansprüche oder Entlassung eines Seemanns angebrachten Rechtshandel kann der Heuerbaas den Eigner oder seinen Agenten, oder ...
2
Gesetzblatt der Freien Hansestadt Bremen
Die Schlußzettel müssen nach einem bestimmten, dem Heuerbaas vorzuschreibenden, Formulare durchaus gleichlautend vom Heuerbaas mit Dinte ausgefertigt und unterschrieben werden. Der für den Capitain bestimmte Schlußzettel ist ...
Bremen, 1859
3
Seemannsschicksale unter Segeln: Die Seefahrt unserer ...
Die Matrosenheuer betrug in diesen Jahren 55 Mark. Eines Tages bot mir der Heuerbaas Möhlenbrock eine Chance auf einem englischen Dampfer mit Namen „LABUAN“ an. Da die Heuer auf englischen Schiffen 3Pfund15=75Markbetrug, ...
Jürgen Ruszkowsi (Hrsg.), 2014
4
Stadtgeschichte von Rostock in Zahlen: Folge 151-250
Für das Schiffsvolk, was anvisiert wurde, fuhr der Rostocker Heuerbaas regelmäßig nach Ribnitz. In den einheimischen Lokalen „Die Börse“ und „Stadt Riga“ empfing und begutachtete der Heuerbaas im Auftrag verschiedener Rostocker ...
Gunnar Jansen, 2014
5
Nach Dem Sturm
Der. Heuerbaas. Wie ein Teufelsauge dräute das rote Sturmwarnungslicht über den Hamburger Hafen hin, die rote Lampe, die an der Wetterrah der Deutschen Seewarte hing und inmitten des gewaltigen Atems des Nordwests zum Norden ...
Gorch Fock, 2012
6
13 kleine Friesenmorde
Die Aussagen des Steuermanns Johnny Grooten fanden ihre Bestätigung durch den Heuerbaas. Der ruppige, hart gesottene, schwergewichtige knapp 50-jährige Seemann zog das rechte Bein infolge eines Sturzes von einer Rah nach und ...
Theodor J. Reisdorf, 2009
7
Verschwiegene Zeiten: vom geheimen Apparat der KPD ins ...
Onkel Fraedrich kannte einen Heuerbaas. Der Heuerbaas war aus dem Bilderbuch, ein kleiner, untersetzter Mann mit einem Bart, der nur Hamburger Platt sprach. Er lebte nicht nur von der Heuervermittlung, sondern vor allem davon, daß er ...
Herbert Crüger, Anke Ehlert, Jürgen Köhler, 1990
8
Verhandlungen des Reichstags
Vor alleit Dingen haben wir hier beftimtnt. daß der Heuerbaas das Gewerbe als gewerbsmäßiger Gelddarleiher und als Pfandleiher niht mehr atisüben darf. und daß. wenn er: heblihe Klagen über feine Gefchäftsführung zu Tage treten. ihitt ...
Germany. Reichstag, 1902
9
Fünf Jahre vor dem Mast
Max, der Heuerbaas — Auf der Heuerstelle — Die Vermittlung einer Heuer lief bis Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts über einen sogenannten Heuerbaas, einen privaten Arbeitsvermittler, der dafür Geld verlangte. Ab 1919 wurden überall ...
Helmut Jänecke, 2013
10
Bürger der Ozeane und Meere - Band 1: Vor dem Mast
In einer guten Breite war der Eingang zu diesem durch ein festes Geländer für den Heuerbaas und seine Tätigkeit abgeschirmt. So geschah es, der Heuerbaas erschien durch die Tür in dem für ihn freien, abgesperrten Gang, gefolgt von ...
Hans Blöss, 2013

참조
« EDUCALINGO. Heuerbaas [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/heuerbaas> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z