앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Hilfeleistung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HILFELEISTUNG 의 발음

Hilfeleistung  Hịlfeleistung [ˈhɪlfəla͜istʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HILFELEISTUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HILFELEISTUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Hilfeleistung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Hilfeleistung

도와주세요

Hilfe

원조 지원은 대인 관계에서의 협력의 일부입니다. 인식 된 결핍이나 변화하는 상황을 개선하는 역할을합니다. 원조는 도움이 필요한 사람의 요청이나 자신의 필요와 독립적 인 결정에 의해 진행됩니다. 도움이 필요한 범위와 적절한 도구는 관련 당사자간에 크게 다를 수 없습니다. 상황은 과소 평가 될 수 있으며 과소 평가 될 수 있습니다. 원인은 주로 도움을주는 사람의 능력뿐만 아니라 추구해야 할 가난한 사람들의 판단력입니다. 따라서 예를 들어, 중한 사람의 판단은 그의 일반적인 상태만큼 약화 될 수 있습니다. 그 대가로 자원 봉사자는 상황에 적절하게 대처할 수 없거나 그렇지 못합니다. 이것으로부터, "주장하는 주장"은 대부분의 사회에서 자칭 선포 된 "불문율 법"으로 간주되기 때문에 "개선 주장"과 동등하지 않다는 것이 명백해진다. Hilfe im Sinne der Hilfsbereitschaft ist ein Teil der Kooperation in den zwischenmenschlichen Beziehungen. Sie dient dazu, einen erkannten Mangel oder eine änderungswürdige Situation zu verbessern. Der Hilfe geht entweder eine Bitte des Hilfebedürftigen oder eine von ihm unabhängige Entscheidung durch Hilfsbereite voraus. Die Feststellung über das Ausmaß der Hilfebedürftigkeit und der geeigneten Hilfsmittel kann zwischen den betroffenen Parteien kaum bis stark differieren. Dabei kann die Situation sowohl über- als auch unterschätzt werden. Ursachen sind meistens in der Kompetenz des Helfenden, aber auch in der Urteilskraft des Hilfebedürftigen zu suchen. So kann etwa die Urteilskraft eines schwer kranken Menschen ebenso stark geschwächt sein wie sein Allgemeinzustand. Im Gegenzug kann der Helfende der Situation nicht oder nicht ausreichend gewachsen sein. Hieraus wird deutlich, dass ein „Anspruch auf Hilfe“, wie er in den meisten Gesellschaften als ein selbstredendes „ungeschriebenes Gesetz“ betrachtet wird, nicht gleichbedeutend mit „Anspruch auf Besserung“ ist.

독일어 사전에서 Hilfeleistung 의 정의

어떤 방법으로 누군가에게 제공되거나 도움이 필요한 경우도 있습니다. 이미지 의료, 의료 지원. Hilfe , die jemandem in bestimmter Form geleistet wird oder unter gewissen Umständen auch geleistet werden mussBeispielmaterielle, medizinische Hilfeleistung.
독일어 사전에서 «Hilfeleistung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HILFELEISTUNG 운과 맞는 독일어 단어


Arbeitsleistung
Ạrbeitsleistung [ˈarba͜it͜sla͜istʊŋ]
Auflistung
A̲u̲flistung
Ausrüstung
A̲u̲srüstung 
Belastung
Belạstung 
Dienstleistung
Di̲e̲nstleistung 
Durchrostung
Dụrchrostung
Entlastung
Entlạstung
Festung
Fẹstung 
Finanzdienstleistung
Finạnzdienstleistung
Gegenleistung
Ge̲genleistung
Gewährleistung
Gewä̲hrleistung
Laufleistung
La̲u̲fleistung [ˈla͜ufla͜istʊŋ]
Leistung
Le̲i̲stung 
Rüstung
Rụ̈stung 
Serviceleistung
[ˈsəːvɪsla͜istʊŋ]  , [ˈsəːvɪs…]
Sicherheitsleistung
Sịcherheitsleistung [ˈzɪçɐha͜it͜sla͜istʊŋ]
Umrüstung
Ụmrüstung
Umweltbelastung
Ụmweltbelastung [ˈʊmvɛltbəlastʊŋ]
Verkostung
Verkọstung
Verwüstung
Verwü̲stung

HILFELEISTUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Hilfe
Hilfe bringend
Hilfe suchend
hilfebedürftig
Hilfedatei
Hilfeempfänger
Hilfeempfängerin
Hilfeersuchen
Hilfefenster
hilfeflehend
Hilfefunktion
Hilfeplan
Hilferuf
hilferufend
Hilfeschrei
Hilfestellung
Hilfesystem
Hilfetext
hilflos
Hilflosigkeit

HILFELEISTUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Auslastung
Brüstung
Campingausrüstung
Entrüstung
Fahrleistung
Förderleistung
Höchstleistung
Mannschaftsleistung
Mehrleistung
Meisterleistung
Motorleistung
Nachrüstung
Nennleistung
Rechenleistung
Saugleistung
Sendeleistung
Spitzenleistung
Sportausrüstung
Verdunstung
Vorleistung

독일어 사전에서 Hilfeleistung 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «HILFELEISTUNG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Hilfeleistung» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Hilfeleistung 의 독일어 동의어

25개국어로 «Hilfeleistung» 번역

번역기
online translator

HILFELEISTUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Hilfeleistung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Hilfeleistung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Hilfeleistung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

援助
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

asistencia
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

assistance
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

सहायता
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مساعدة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

помощь
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

assistência
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সহায়তা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

assistance
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

bantuan
화자 190 x 백만 명

독일어

Hilfeleistung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

援助
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

원조
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

pitulungan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

hỗ trợ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

உதவி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

मदत
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yardım
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

assistenza
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

pomoc
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

допомога
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

asistență
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

βοήθεια
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

hulp
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

hjälp
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

hjelp
화자 5 x 백만 명

Hilfeleistung 의 사용 경향

경향

«HILFELEISTUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
74
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Hilfeleistung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Hilfeleistung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Hilfeleistung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HILFELEISTUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Hilfeleistung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Hilfeleistung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Hilfeleistung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HILFELEISTUNG» 단어가 포함된 독일어 인용문

Hilfeleistung 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Henri Tisot
In der Politik ist unterlassene Hilfeleistung ein ganz alltägliches Delikt.
2
Berthold Auerbach
Hilfeleistung für andere hilft auch uns selber von uns selber.
3
Manfred Hinrich
Nicht-Loben ist unterlassene Hilfeleistung.

«HILFELEISTUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Hilfeleistung 의 용법을 확인하세요. Hilfeleistung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die tatbestandsmässige Situation der unterlassenen ...
Die Entwicklung der tatbestandsmäßigen Situation der unterlassenen Hilfeleistung Während also der liberale Standpunkt eine Vorschrift zur unterlassenen Hilfeleistung für entbehrlich hielt, finden sich bei dem finalen Ansatz zur Begründung ...
Regina Harzer, 1999
2
Strafrecht, Besonderer Teil: Straftaten gegen Gemeinschaftswerte
Schrifttum: Frellesen: Die Zumutbarkeit der Hilfeleistung, 1980; Furtner: Hilfeleistung nach §330c StGB trotz Gefahr eigener strafgerichtlicher Verfolgung? NJW 61, 1196; Gallas: Zur Revision des §330c StGB, JZ 52, 396; Georgakis: Hilfspflicht ...
Maurach/Schroeder/Maiwald, 2012
3
Unterlassene Hilfeleistung als Folge von Kursen zu ...
Wenn also schon Hilfeleistung gesetzlich vorgeschrieben ist, dann muß die erforderliche Breitenausbildung in Grundzügen der Ersten Hilfe qualitativ und quantitativ überdacht werden. Was ist Unterlassene Hilfeleistung? Die Definition der ...
Stefan Raadts, 2004
4
Technische Hilfeleistung bei Busunfällen
Die Technik und Taktik der Technischen Hilfeleistung wurde von verschiedenen Stellen (z. B. Niederländisches Feuerwehrtrainingsinstitut, Feuerwehren Hamburg, München, Düsseldorf) in Versuchsreihen und Seminaren entsprechend ...
Ulrich Cimolino, 2001
5
Arztstrafrecht in der Praxis
§2 Unterlassene Hilfeleistung I. Allgemeine Grundlagen 1. Keine Sonder- oder erweiterte Berufspflicht für Ärzte Nach § 323 c StGB wird bestraft, wer bei Unglücksfällen, gemeiner Gefahr oder Not 247 nicht die erforderliche und ihm zumutbare ...
Klaus Ulsenheimer, 2008
6
Standardisierte Notrufabfrage: Telefongestützte ...
Das Zeitalter des Qualitätsmanagements hat nicht nur in der Industrie Einzug gehalten, sondern schon lange auch die sozialen Bereiche erreicht.
Klaus Schliz, 2013
7
Die Gesetzgebung des Königreichs Bayern seit Maximilian II.: ...
Die einzelnen Formen der Hilfeleistung gruppircn sich in folgender Weise : u) vorausgehende Hilfeleistung durch Rath oder That, vorausgehende intellektuelle oder physische Hilfeleistung, Ziff. 2; K) vorausgehende oder gleichzeitige ...
Carl Friedrich ¬von Dollmann, 1868
8
Gebührenrecht für Steuerberater: Honorare richtig bestimmen, ...
6 Gebühren für die Hilfeleistung bei der Erfüllung steuerlicher Buchführungs- und Aufzeichnungspflichten A. Einrichtung einer Buchführung § 32 StBGebV 1 Für die Hilfeleistung bei der Einrichtung einer Buchführung erhält der Steuerberater ...
Annerose Warttinger, Herbert E. Zimmermann, Wendelin Keller, 2007
9
Strafrecht: Besonderer Teil. Straftaten gegen die Person und ...
Kapitel: Vollrausch und Unterlassene Hilfeleistung §49 Vollrausch, § 323a Einführende Aufsätze: Fahl, Actio libera in causa, JA 1999, 842; ders., Der strafbare Vollrausch (§ 323a), JuS 2005, 1076; Jerouschek, Die Rechtsfigur der actio libera ...
‎2008
10
Niedersächsisches Brandschutzgesetz: (NBrandSchG) ; vom 8. ...
(3) Zur überörtlichen Hilfeleistung sind Katastrophenschutzbehörden verpflichtet, wenn die für sie zuständige Polizeidirektion die Hilfeleistung anordnet. Die Hilfeleistung soll nur angeordnet werden, soweit dadurch nicht dringende eigene  ...
Peter Kropf, 2006

«HILFELEISTUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Hilfeleistung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kompetente Hilfeleistung
Um Beratung und Hilfeleistung kümmern sich im Landratsamt der Kreisseniorenrat, der Pflegestützpunkt und das Seniorenbüro. Neu in diesem Bereich ist nun ... «Südwest Presse, 9월 16»
2
Hilfeleistung für VW: Bosch offenbar massiv in Abgasaffäre verwickelt
Beim Autozulieferer Bosch gibt es laut Medienberichten Hinweise darauf, dass das Unternehmen massiv in den VW-Abgasskandal verwickelt ist. Das Stuttgarter ... «N24, 9월 16»
3
Zurückgelassen: Rollstuhlfahrer erwägt Strafanzeige
... Rollstuhlfahrer, der vom Zugführer stehen gelassen wurde, weil das Personal für den Hublifter fehlte, erwägt eine Klage wegen unterlassener Hilfeleistung. «Märkische Allgemeine Zeitung, 8월 16»
4
Verdacht auf unterlassene Hilfeleistung - Polizei sucht Unbekannte ...
26.07.2016 Zwei Männer werden wegen des Verdachts auf unterlassene Hilfeleistung gesucht: Auf der A60 sollen die beiden Unbekannten einenn Unfall mit ... «Frankfurter Neue Presse, 7월 16»
5
Deutschland: Lkw-Lenker verbrannte, Zeugen filmten mit
Die deutsche Polizei sucht zwei Verdächtige wegen unterlassener Hilfeleistung nach einem Unfall auf der A60 in Hessen im Juli. Während zwei andere ... «Heute.at, 7월 16»
6
Einschleusen von Ausländern – und die Hilfeleistung erst nach der ...
Nach dem Grundtatbestand des § 96 Abs. 1 AufenthG wird neben der Anstiftung die Hilfeleistung zu einer der dort genannten Bezugstaten mit Strafe bedroht. «Rechtslupe, 7월 16»
7
Tote im See: Anklage wegen unterlassener Hilfeleistung
"Gegen diesen Mann ist im Bezirksgericht Gmunden jetzt ein Strafantrag wegen unterlassener Hilfeleistung, Sachbeschädigung und dauernder Sachentziehung ... «Kurier, 4월 16»
8
War es unterlassene Hilfeleistung? Singener Häftling starb an ...
War es unterlassene Hilfeleistung oder starb der ehemalige Häftling des Singener Seniorengefängnisses eines natürlichen Todes? - Diese Frage ist auch zwei ... «SÜDKURIER Online, 3월 16»
9
Unterlassene Hilfeleistung? Staatsanwalt ermittelt
KORBACH. Rettungskräfte im Visier der Staatsanwaltschaft: Nachdem ein Mann in Korbach womöglich gestorben ist, weil Retter nicht früh genug zum Notfallort ... «Ärzte Zeitung, 2월 16»
10
Toter in Korbacher Innenhof: Mann stirbt: Unterlassene Hilfeleistung ...
... den Tod des 33-Jährigen feststellte. „Dem Verdacht der unterlassenen Hilfeleistung wird nachgegangen“, sagte Oberstaatsanwalt Götz Wied am Dienstag. «FOCUS Online, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. Hilfeleistung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/hilfeleistung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z