앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Hilfsflug" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HILFSFLUG 의 발음

Hilfsflug  [Hịlfsflug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HILFSFLUG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HILFSFLUG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Hilfsflug» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Hilfsflug 의 정의

위기와 재해 지역의 구호 물자와 구호 요원의 수송을 담당하는 비행. Flug, der dem Transport von Hilfsgütern und Mitarbeitern von Hilfsdiensten in Krisen- und Katastrophengebiete dient.

독일어 사전에서 «Hilfsflug» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HILFSFLUG 운과 맞는 독일어 단어


Abflug
Ạbflug 
Anschlussflug
Ạnschlussflug [ˈanʃlʊsfluːk]
Aufklärungsflug
A̲u̲fklärungsflug [ˈa͜ufklɛːrʊŋsfluːk]
Ausflug
A̲u̲sflug 
Betriebsausflug
Betri̲e̲bsausflug 
Erkundungsflug
Erkụndungsflug
Familienausflug
Fami̲lienausflug [faˈmiːli̯ən|a͜usfluːk]
Formationsflug
Formatio̲nsflug
Hin- und Rückflug
Hịn- und Rụ̈ckflug
Hochzeitsflug
Họchzeitsflug [ˈhɔxt͜sa͜it͜sfluːk]
Inlandsflug
Ịnlandsflug [ˈɪnlant͜sfluːk]
Jagdausflug
Ja̲gdausflug [ˈjaːkt|a͜usfluːk]
Klassenausflug
Klạssenausflug [ˈklasn̩|a͜usfluːk]
Rettungsflug
Rẹttungsflug
Schulausflug
Schu̲lausflug [ˈʃuːl|a͜usfluːk]
Sonntagsausflug
Sọnntagsausflug [ˈzɔntaːks|a͜usfluːk]
Tagesausflug
Ta̲gesausflug
Verbandsflug
Verbạndsflug
Wochenendausflug
Wọchenendausflug
Übungsflug
Ü̲bungsflug [ˈyːbʊŋsfluːk]

HILFSFLUG 처럼 시작하는 독일어 단어

Hilfsbedürftige
Hilfsbedürftigkeit
hilfsbereit
Hilfsbereitschaft
Hilfsbremser
Hilfsbremserin
Hilfsdienst
Hilfseinrichtung
Hilfseinsatz
Hilfsfeuerwehr
Hilfsfonds
Hilfsfunktion
Hilfsgeistliche
Hilfsgeistlicher
Hilfsgeld
Hilfsgerät
Hilfsgröße
Hilfsgut
Hilfskasse
Hilfskomitee

HILFSFLUG 처럼 끝나는 독일어 단어

Anflug
Billigflug
Charterflug
Direktflug
Erstflug
Feindflug
Freiflug
Hinflug
Höhenflug
Kunstflug
Landeanflug
Linienflug
Motorflug
Nachtflug
Pflug
Pollenflug
Rückflug
Schneepflug
Segelflug
Sturzflug

독일어 사전에서 Hilfsflug 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Hilfsflug» 번역

번역기
online translator

HILFSFLUG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Hilfsflug25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Hilfsflug 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Hilfsflug» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

救灾飞行
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

vuelo de socorro
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

relief flight
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

राहत उड़ान
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

رحلة الإغاثة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

облегчение полета
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

vôo alívio
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ত্রাণ ফ্লাইট
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

vol de secours
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

penerbangan pelepasan
화자 190 x 백만 명

독일어

Hilfsflug
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

救援飛行
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

구호 비행
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Hilfsflug
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

chuyến bay cứu trợ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

நிவாரண விமான
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

आराम उड्डाण
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kabartma uçuş
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

volo sollievo
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

lot ulga
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

полегшення польоту
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

zbor de relief
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

πτήση ανακούφιση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

verligting vlug
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

lättnad flygning
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

lettelse flytur
화자 5 x 백만 명

Hilfsflug 의 사용 경향

경향

«HILFSFLUG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Hilfsflug» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Hilfsflug 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Hilfsflug» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HILFSFLUG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Hilfsflug» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Hilfsflug» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Hilfsflug 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HILFSFLUG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Hilfsflug 의 용법을 확인하세요. Hilfsflug 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sarina und die Feuer von Beta
„Wir werden einen Hilfsflug schicken. Er soll Lebensmittel und Medikamente nach Sojus bringen. Außerdem werden wir Verletzte ausfliegen. Wenn alles gut geht, organisieren wir weitere Flüge.“ „Die Terianer werden versuchen, uns daran zu ...
Judith Brinkmann, 2010
2
Geschichte Polens im 20. Jahrhundert
Den Amerikanern gestatteten die Sowjets schließlich einen einzigen Hilfsflug für die polnische Hauptstadt. Warschau kämpfte also gegen den deutschen Besatzer allein, im Stich gelassen von Moskau, das eine Ausblutung der polnischen ...
Włodzimierz Borodziej, 2010
3
Schwarzbuch Waffenhandel: Wie Deutschland am Krieg verdient
Der zivile Hilfsflug galtals dringend, die Rettung von Menschenleben machtsich immergut, auch medial.341 Soweit der schöne Schein. Denn inLibyen fand nahezu zeitgleich ein historischer Kriegseinsatz mit EADSKampfflugzeugen statt:  ...
Jürgen Grässlin, 2013
4
"Die Spur des Löwen" U-1202: eine Erinnerung aus Fotos und ...
Erfolgsmeldung : Planquadrat.... aus Großgeleit Hilfsflug= zeugträger mit 17600 BET und Zerstörer der J-Klasse versenkt, Treffer auf 7ooo BET Libertyschiff . Funkspruch des BdU: Bravo, bravo bravo, gut gemacht, freies Manöver. 26.3. 1945 bei ...
Jens Rohde, 2000
5
Der Spiegel
KBU-Mitglied Timmler (beim Hilfsflug im Oktober): Spendenkonto beim Missionswerk Suppenküche. ich für die Behandlung der Kinder bezahlt." Eine rührende, eine perfekte Geschichte, so erzählte sie bei der Bambi-Gala auch die Laudatorin ...
Rudolf Augstein, 2008
6
Wirtschaftswoche
ÖSTERREICH Nachdem Lauda-Air-Chef Andreas Nikolaus Lauda vergangene Woche kostenlos eine seiner Maschinen zur Verfügung gestellt und höchstpersönlich einen Hilfsflug nach Ruanda pilotiert hat, wird nun auch die AUA aktiv.
7
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
Jedoch wurde mit jedem Risiko, das die italienischen Piloten auf sich nahmen — und vier von ihnen kamen auf tragische Weise ums Leben — und mit jedem humanitären Hilfsflug das Leben von Hunderten von Menschen gerettet. Mit jedem ...
Germany (West). Bundestag, 1992
8
Flug Revue
Darunter waren nach US-Medienberichten Sexualdelikte, Waffen- missbrauch und Entführung. HILFSFLUG ZU WEIHNACHTEN An- 114 von JFK nach Afghanistan Mit 1 10 Tonnen Luftfracht für afghanische Kriegswaisen, darunter Spielzeug, ...
9
Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Stenographische ...
... Erdbeben Hilfsgüterspende 1981 Erdbeben Hilfsgüterspende, Hilfsflug Italien 1980/81 Erdbeben THW-Einsatz, Hilfsgüterspende, Hilfsflüge Jugoslawien 1979 Erdbeben Spende von Zelten, Decken, Wasseraufbereitungsanlagen, Hilfsflug, ...
Germany (West). Bundestag, 1982
10
Die Politische Meinung
Dezember 2007 startet bereits der dritte von TUIfly gestiftete Hilfsflug in den Sudan, mit dem lebenswichtige Medikamente in die Region transportiert werden. Anfang Juli 2007 haben anhaltend schwere Regenfälle Überschwemmungen im  ...

«HILFSFLUG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Hilfsflug 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Logistik am Limit
Auf dieser Basis starten dann Pitsch und sein Team eine Ausschreibung für den kostenpflichtigen Hilfsflug - ein Routinevorgang. Der bewährte Partner ... «Ärzte Zeitung, 11월 15»
2
Lufthansa Cargo unterstützt Deutschland mit Boeing 747-8 Hilfsflug
Mehr als 15.000 Feldbetten haben das Deutsche Rote Kreuz und Lufthansa Cargo in diesen Tagen aus Nordamerika nach Deutschland geflogen. «Aerosieger, 9월 15»
3
DRK: Deutscher Hilfsflug für Nepal soll am Abend abheben
Berlin. Der Hilfsflug des Deutschen Roten Kreuzes (DRK) nach Nepal ist am Dienstagabend in Berlin gestartet. Das sagte der DRK-Sprecher Dieter Schütz. Die ... «RP ONLINE, 4월 15»
4
Testflugzeug hilft nach dem Erdbeben: Nepal: Airbus schickt A350 ...
So bereite die Airbus Foundation in Zusammenarbeit mit der französischen Regierung bereits den Hilfsflug eines Airbus A350 vor, der medizinisches ... «FLUG REVUE, 4월 15»
5
Eine Viertelmillion Nepalesen auf der Flucht: 250 Vermisste nach ...
10 Uhr 35: Das Deutsche Rote Kreuz (DRK) hat seinen bereits für den Montagabend geplanten Hilfsflug nach Nepal verschieben müssen. Die Crew habe keine ... «Neue Zürcher Zeitung, 4월 15»
6
Nepal: Neue Lawine verschüttet Dorf mit 250 Einwohnern
Das Deutsche Rote Kreuz (DRK) musste seinen bereits für Montagabend geplanten Hilfsflug am Vormittag abermals verschieben. "Uns sind die Hände ... «ZEIT ONLINE, 4월 15»
7
Hilfsflug ins Erdbebengebiet am Himalaya: Frankfurt hilft Nepal
28.04.2015 Von Thomas J. Schmidt Nach dem Erdbeben in Nepal laufen auch in Frankfurt Hilfsmaßnahmen an. Mitglieder des Vereins Nepali Samaj wollen ... «Frankfurter Neue Presse, 4월 15»
8
Nepal: Spenden für die Erdbebenopfer
Mitarbeiter des DRK verpacken die Ladung für den ersten Hilfsflug von Berlin-Schönefeld nach Kathmandu. Am Montag flog ein...Foto: Hannibal Hanschke/dpa. «tagesspiegel, 4월 15»
9
Rotes Kreuz und THW schicken erste Hilfsgüter: Nepal ...
Das Deutsche Rote Kreuz (DRK) starte am Montagabend vom Flughafen Berlin-Schönefeld aus einen Hilfsflug für die Erdbebenopfer in Nepal, teilte das ... «FLUG REVUE, 4월 15»
10
Erdbeben: Zahl der Toten in Nepal steigt auf mehr als 3.700
Ein Hilfsflug von I.S.A.R. Germany mit 52 Helfern war schon am Sonntag gestartet. Unter ihnen seien Rettungshundeführer und Experten für die Suche nach ... «ZEIT ONLINE, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Hilfsflug [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/hilfsflug> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z