독일어 사전에서 "hineinreichen" 뜻

독일어 에서 HINEINREICHEN 의 발음

hineinreichen  [hine̲i̲nreichen]

독일어에서 HINEINREICHEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 hineinreichen 의 정의

내부에 도달하고, 부자가되고, 확장합니다.

nach drinnen reichen, geben in etwas reichen, sich erstrecken.

독일어 동사 HINEINREICHEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich reiche hinein

du reichst hinein

er/sie/es reicht hinein

wir reichen hinein

ihr reicht hinein

sie/Sie reichen hinein

Präteritum

ich reichte hinein

du reichtest hinein

er/sie/es reichte hinein

wir reichten hinein

ihr reichtet hinein

sie/Sie reichten hinein

Futur I

ich werde hineinreichen

du wirst hineinreichen

er/sie/es wird hineinreichen

wir werden hineinreichen

ihr werdet hineinreichen

sie/Sie werden hineinreichen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hineingereicht

du hast hineingereicht

er/sie/es hat hineingereicht

wir haben hineingereicht

ihr habt hineingereicht

sie/Sie haben hineingereicht

Plusquamperfekt

ich hatte hineingereicht

du hattest hineingereicht

er/sie/es hatte hineingereicht

wir hatten hineingereicht

ihr hattet hineingereicht

sie/Sie hatten hineingereicht

Futur II

ich werde hineingereicht haben

du wirst hineingereicht haben

er/sie/es wird hineingereicht haben

wir werden hineingereicht haben

ihr werdet hineingereicht haben

sie/Sie werden hineingereicht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich reiche hinein

du reichest hinein

er/sie/es reiche hinein

wir reichen hinein

ihr reichet hinein

sie/Sie reichen hinein

Futur I

ich werde hineinreichen

du werdest hineinreichen

er/sie/es werde hineinreichen

wir werden hineinreichen

ihr werdet hineinreichen

sie/Sie werden hineinreichen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hineingereicht

du habest hineingereicht

er/sie/es habe hineingereicht

wir haben hineingereicht

ihr habet hineingereicht

sie/Sie haben hineingereicht

Futur II

ich werde hineingereicht haben

du werdest hineingereicht haben

er/sie/es werde hineingereicht haben

wir werden hineingereicht haben

ihr werdet hineingereicht haben

sie/Sie werden hineingereicht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich reichte hinein

du reichtest hinein

er/sie/es reichte hinein

wir reichten hinein

ihr reichtet hinein

sie/Sie reichten hinein

Futur I

ich würde hineinreichen

du würdest hineinreichen

er/sie/es würde hineinreichen

wir würden hineinreichen

ihr würdet hineinreichen

sie/Sie würden hineinreichen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hineingereicht

du hättest hineingereicht

er/sie/es hätte hineingereicht

wir hätten hineingereicht

ihr hättet hineingereicht

sie/Sie hätten hineingereicht

Futur II

ich würde hineingereicht haben

du würdest hineingereicht haben

er/sie/es würde hineingereicht haben

wir würden hineingereicht haben

ihr würdet hineingereicht haben

sie/Sie würden hineingereicht haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hineinreichen

Infinitiv Perfekt

hineingereicht haben

Partizip Präsens

hineinreichend

Partizip Perfekt

hineingereicht

HINEINREICHEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 hineinreichen 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hineinreichen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «hineinreichen» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 扩展
• 독일어 - 스페인어 번역기: ampliar
• 독일어 - 영어 번역기: extend
• 독일어 - 힌디어 번역기: विस्तार
• 독일어 - 아랍어 번역기: مد
• 독일어 - 러시아어 번역기: простираться
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: estender
• 독일어 - 벵골어 번역기: প্রসারিত করা
• 독일어 - 프랑스어 번역기: étendre
• 독일어 - 말레이어 번역기: melanjutkan
• 독일어: hineinreichen
• 독일어 - 일본어 번역기: 延ばします
• 독일어 - 한국어 번역기: 확장
• 독일어 - 자바어 번역기: ngluwihi
• 독일어 - 베트남어 번역기: mở rộng
• 독일어 - 타밀어 번역기: நீட்டிக்க
• 독일어 - 마라티어 번역기: वाढवा
• 독일어 - 터키어 번역기: uzatmak
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: estendersi
• 독일어 - 폴란드어 번역기: rozciągać się
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: сягати
• 독일어 - 루마니아어 번역기: extinde
• 독일어 - 그리스어 번역기: επεκτείνουν
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: uit te brei
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: sträcker
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: forlenge

«HINEINREICHEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 hineinreichen 의 용법을 확인하세요. hineinreichen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Aufklärung, Bildung, "Histotainment"?: Zeitgeschichte in ...

Nicht einmal die oft gebrauchte Formel, die Zeitgeschichte sei diejenige Epoche, deren Auswirkungen „bis in die Gegenwart hineinreichen"24 kann herangezogen werden, weil die gleiche Formel durchaus auch für weiter entfernte Zeiträume ...

Michele Barricelli, Julia Hornig, 2008

Dengeln

Kleinere Risse und Scharten können beim Dengeln beseitigt werden. Risse und Scharten, die über 5 Millimeter und tiefer ins Sensenblatt hineinreichen, lassen sich in der Regel nicht mehr reparieren. In diesem Fall ist die Sense nicht mehr ...

Bernhard Lehnert, 2005

Die Vorgeschichte von Mecklenburg

... Nägel. fowie Lanzenfpitzen beiftehender Form i (Abb. 183) nach dänifchen und Zponnnerifchen Fundeu fchon in. Abb-. 18l. unfere. ältere. Periode. hineinreichen . In diefe Zeit gehört wohl auch eine Axtform. welche wie. -110_-111»-

Robert Beltz, 2014

Derrick - Eine Erfolgsgeschichte des deutschen Fernsehens: ...

hineinreichen."551. 549 vgl. Knut Hickethier in: „Endlose Geschichten“ Günter Giesenfeld (Hrsg.), Hildesheim - Zürich - New York 1994 S. 68 6.7. „Derrick“... im F0cus der Serialität: Fakten, Fakten, Fakten „Derrick“... 55° Georg Seeßlen: „Zur ...

Ulrike Kabyl, 2000

Männliche Sozialisation: eine Einführung

Dies sind alltägliche Bezüge des Umgangs von Jungen und jungen Männern mit Medien, die noch gar nicht in die Bereiche von medialen Gewaltdarstellungen hineinreichen. Aber auch dort ist es nicht so sehr die Frage, ob Gewalt- und ...

Lothar Böhnisch, 2004

Der Einfluss der römischen Kultur auf die Germanische im ...

Nun aber vergegenwärtige man sich meine Auseinandersetzungen über das Hineinreichen der Hallstattkultur bis in die Kaiserzeit hinein! Was nach der bisherigen Auffassung unvereinbar war, bei Haltern aber augenfällig zusammentraf, das ...

Albert Kiekebusch, 1908

Kursus der pathologischen Histologie: mit einem ...

V. erkennt man leicht die ausgedehnten Defekte in der Schleimhaut, welche meist bis in die Submukosa hineinreichen. In der Submukosa geht die Zerstörung gewöhnlich weiter, als in der eigentlichen Mukosa, so dass letztere dachförmig ...

Ludwig Aschoff, Harvey Russell Gaylord, 1900

Tabellenbuch Schrauben, Muttern und Zubehör

Aufplatzungen: Wenn eine Aufplatzung im Zusammenhang mit einer Riefe im Vormaterial auftritt, dann darf die Riefe, jedoch nicht die Aufplatzung, in die Kopffläche hineinreichen. Aufplatzungen an Sechskantecken dürfen nicht zum ...

Tim Hofmann, Frank Naumann, DIN e.V., 2014

Vasallen des linkshändigen Kriegers im Kolibrigewand: über ...

Bei genauer Betrachtung (z.B. der klaren Abb. in Beyer 1965e:234, 245) fallt jedoch auf, daß nur die Spitzen der Krallen in die Mundöffnung hineinreichen. Es sind also eindeutig keine Zungen der Gottheiten. Anscheinend handelt es sich ...

Ulrich Köhler, 2009

Hüter der Verfassung: eine institutionentheoretische Studie ...

So etwa in den Verfahren, in denen über Minister-, Abgeordneten- und Richteranklagen oder über ein Parteiverbot entschieden werden muß (1966a, S. 222f.). (b) Das Hineinreichen in die Sphäre der anderen Gewalten bedeutet jedoch kein ...

Oliver Lembcke, 2007

«HINEINREICHEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hineinreichen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Zusammenarbeit zwischen Vontobel und Raiffeisen besiegelt

September den Vertrag über die vertiefte Partnerschaft im Asset Management, die bis in das nächste Jahrzehnt hineinreichen wird, unterzeichnet. Gleichzeitig ... «cash.ch, 9월 16»

Grund im neuen Ohstädter Einheimischenmodell ist heiß begehrt

Einige Diskussion gab es über die vier zusätzlich geplanten parallelen Parkbuchten, die teilweise in die Durchgangsstraße hineinreichen. „Eine Straße ist zum ... «Merkur.de, 9월 16»

Für den K-Fall gerüstet

Doch im Landkreis Amberg-Sulzbach könne die Aktion bis in den Oktober hineinreichen, berichtet Fredi Weiß. (san). Weitere Beiträge zu den Themen: ... «Onetz.de, 9월 16»

Leicht, aber dicht IBC 2016: Neue Broadcast-Headsets von ...

... tragen, die einerseits die Umgebungsgeräusche so effektiv wie möglich abschirmen, andererseits aber nicht aufs Ohr drücken oder gar ins Ohr hineinreichen. «Film & TV Kameramann, 9월 16»

Fremdbestimmte Agentur

Anders als das bisherige Verzeichnis legt dieses System verbindliche Strukturen fest, die bis in die Personalbestimmungen hineinreichen. „Das ISPRA (Istituto ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, 9월 16»

Operation gelungen, Patient tot!

... liegt nicht darin ob man nun einen Gewerbeschein benötigt oder nicht, sondern in den dahinter liegenden Auflagen, die weit in andere Gesetze hineinreichen. «gastronews.wien, 9월 16»

Peter Nowak

... selbst ernannte bürgerliche 'Mitte' hineinreichen”, schreiben die Sozialwissenschaftler. Anhand der sehr detaillierten Analyse verschiedener Compact-Artikel ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 9월 16»

Auf die Plätze: Saalplatz in Korntal: Wo das historische Herz von ...

... Sprecher der pietistischen Gruppierung, berichtet von Ständerlingen an der Kaffeekarre nach den Gottesdiensten, die bis in die Mittagsstunden hineinreichen, ... «Leonberger Kreiszeitung, 8월 16»

Overwatch: Start von Season 2 – Termine, Änderungen, Belohnungen

Die Season 2 startet am 6. September. In Europa könnte dies auch noch in die Nacht auf den 7. September hineinreichen. Overwatch Eichenwalde Reinhardt. «Mein-MMO.de, 8월 16»

Paralympics: Russischer Ausschluss begrüßt

"Im Hinblick auf all die Fakten der Dopingpraktiken Russlands, die auch weit in den Behindertensport hineinreichen, ist das die einzig richtige Entscheidung", ... «sport.de, 8월 16»