앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "hinüberschicken" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HINÜBERSCHICKEN 의 발음

hinüberschicken  [hinü̲berschicken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINÜBERSCHICKEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HINÜBERSCHICKEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «hinüberschicken» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 hinüberschicken 의 정의

저기로 보내. nach drüben schicken.

독일어 사전에서 «hinüberschicken» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 HINÜBERSCHICKEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schicke hinüber
du schickst hinüber
er/sie/es schickt hinüber
wir schicken hinüber
ihr schickt hinüber
sie/Sie schicken hinüber
Präteritum
ich schickte hinüber
du schicktest hinüber
er/sie/es schickte hinüber
wir schickten hinüber
ihr schicktet hinüber
sie/Sie schickten hinüber
Futur I
ich werde hinüberschicken
du wirst hinüberschicken
er/sie/es wird hinüberschicken
wir werden hinüberschicken
ihr werdet hinüberschicken
sie/Sie werden hinüberschicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinübergeschickt
du hast hinübergeschickt
er/sie/es hat hinübergeschickt
wir haben hinübergeschickt
ihr habt hinübergeschickt
sie/Sie haben hinübergeschickt
Plusquamperfekt
ich hatte hinübergeschickt
du hattest hinübergeschickt
er/sie/es hatte hinübergeschickt
wir hatten hinübergeschickt
ihr hattet hinübergeschickt
sie/Sie hatten hinübergeschickt
conjugation
Futur II
ich werde hinübergeschickt haben
du wirst hinübergeschickt haben
er/sie/es wird hinübergeschickt haben
wir werden hinübergeschickt haben
ihr werdet hinübergeschickt haben
sie/Sie werden hinübergeschickt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schicke hinüber
du schickest hinüber
er/sie/es schicke hinüber
wir schicken hinüber
ihr schicket hinüber
sie/Sie schicken hinüber
conjugation
Futur I
ich werde hinüberschicken
du werdest hinüberschicken
er/sie/es werde hinüberschicken
wir werden hinüberschicken
ihr werdet hinüberschicken
sie/Sie werden hinüberschicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hinübergeschickt
du habest hinübergeschickt
er/sie/es habe hinübergeschickt
wir haben hinübergeschickt
ihr habet hinübergeschickt
sie/Sie haben hinübergeschickt
conjugation
Futur II
ich werde hinübergeschickt haben
du werdest hinübergeschickt haben
er/sie/es werde hinübergeschickt haben
wir werden hinübergeschickt haben
ihr werdet hinübergeschickt haben
sie/Sie werden hinübergeschickt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schickte hinüber
du schicktest hinüber
er/sie/es schickte hinüber
wir schickten hinüber
ihr schicktet hinüber
sie/Sie schickten hinüber
conjugation
Futur I
ich würde hinüberschicken
du würdest hinüberschicken
er/sie/es würde hinüberschicken
wir würden hinüberschicken
ihr würdet hinüberschicken
sie/Sie würden hinüberschicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hinübergeschickt
du hättest hinübergeschickt
er/sie/es hätte hinübergeschickt
wir hätten hinübergeschickt
ihr hättet hinübergeschickt
sie/Sie hätten hinübergeschickt
conjugation
Futur II
ich würde hinübergeschickt haben
du würdest hinübergeschickt haben
er/sie/es würde hinübergeschickt haben
wir würden hinübergeschickt haben
ihr würdet hinübergeschickt haben
sie/Sie würden hinübergeschickt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinüberschicken
Infinitiv Perfekt
hinübergeschickt haben
Partizip Präsens
hinüberschickend
Partizip Perfekt
hinübergeschickt

HINÜBERSCHICKEN 운과 맞는 독일어 단어


abschicken
ạbschicken 
anklicken
ạnklicken
ausblicken
a̲u̲sblicken
blicken
blịcken 
dicken
dịcken
doppelklicken
dọppelklicken
durchklicken
dụrchklicken
einschicken
e̲i̲nschicken [ˈa͜inʃɪkn̩]
ficken
fịcken 
kicken
kịcken 
klicken
klịcken 
knicken
knịcken 
picknicken
pịcknicken
schicken
schịcken 
sticken
stịcken [ˈʃtɪkn̩] 
stricken
strịcken 
verschicken
verschịcken 
zicken
zịcken
zuschicken
zu̲schicken [ˈt͜suːʃɪkn̩]
überblicken
überblịcken [yːbɐˈblɪkn̩] 

HINÜBERSCHICKEN 처럼 시작하는 독일어 단어

hinüberretten
hinüberrücken
hinüberrufen
hinüberschaffen
hinüberschallen
hinüberschauen
hinüberschießen
hinüberschleichen
hinüberschleppen
hinüberschleudern
hinüberschlummern
hinüberschwenken
hinüberschwimmen
hinüberschwingen
hinübersehen
hinübersetzen
hinübersollen
hinüberspielen
hinüberspringen
hinübersteigen

HINÜBERSCHICKEN 처럼 끝나는 독일어 단어

In-den-April-Schicken
abknicken
anblicken
draufklicken
durchblicken
durchficken
erblicken
ersticken
flicken
hinschicken
mitschicken
nicken
picken
reinklicken
sicken
spicken
ticken
zurückblicken
zurückschicken
zwicken

독일어 사전에서 hinüberschicken 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hinüberschicken» 번역

번역기
online translator

HINÜBERSCHICKEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 hinüberschicken25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hinüberschicken 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «hinüberschicken» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

发送跨
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

enviar a través
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

send across
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

भर में भेज
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

إرسال عبر
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

отправить через
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

enviar toda
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

জুড়ে পাঠাতে
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

envoyer à travers
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

menghantar seluruh
화자 190 x 백만 명

독일어

hinüberschicken
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

全体で送ります
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

에서 보내
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ngirim tengen
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

gửi qua
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

முழுவதும் அனுப்ப
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

ओलांडून पाठवा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

genelinde göndermek
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

inviare tutta
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

wysłać w poprzek
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

відправити через
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

trimite peste
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

στείλει σε όλη την
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

stuur oor
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

skicka över
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

sende over
화자 5 x 백만 명

hinüberschicken 의 사용 경향

경향

«HINÜBERSCHICKEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hinüberschicken» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hinüberschicken 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hinüberschicken» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HINÜBERSCHICKEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «hinüberschicken» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «hinüberschicken» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

hinüberschicken 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HINÜBERSCHICKEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 hinüberschicken 의 용법을 확인하세요. hinüberschicken 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Charles O'Malley, der irische Dragoner
Kapitän hinüberschicken wollen, so haben wir sogleich die geeignetste Person bei der Hand." „Gi , wie klug und besonnen meinte Mr«. Dal- rymple." „Ja, er hat vollkommen recht, sagte der Major. „In seiner Gegenwart," fuhr ich sort; „mollen ...
Charles James Lever, 1846
2
Werke
die meine Gefährten hinüberschicken würden. Der Luftzug trug den Knall nicht zu mir herüber, mein Herz sollte nicht von dem Schreck des Schusses berührt werden. — Endlich, endlich singen die Trommeln an, einen lustigen Marsch zu ...
Carl Spindler, 1854
3
Star Trek - The Next Generation: Im Staubnebel verschwunden: ...
Wennwir sie weiterhin benutzen, wennwirdie Seuche weiterhinzu Ihrem Krantin hinüberschicken, wird unserKrantin noch vor dem Ihren sterben. Ich glaube, Siehaben nochzehn Jahre, bevor der Schaden irreparabel gewordenist, nichtwahr?
Gene DeWeese, 2014
4
Schlüsselerfolgsfaktoren internationaler Joint Ventures: ...
Ein positiver kausaler Zusammenhang besteht zu den Grundwerten „Erfolg“ und „ Vertrauen“. Die enge „Zusammenarbeit“, die „Unterstützung“ (seitens der Mutterfirmen) und der Transfer von Mitarbeitern („hinüberschicken“), „ Marktkenntnis“, ...
Jochen Penker, 2005
5
Die Paris-Option: Roman
»Aber es ist wichtig, dass derjenige, den Sie hinüberschicken, diesen Namen benutzt – Zapata. Lässt sich das machen?« »Sollte ich fragen, was das eigentlich soll und wer wirklich in diesem Büro im E-Flügel sitzt?« »Nein.« »Dann werde ich  ...
Robert Ludlum, Gayle Lynds, 2012
6
Auf gottes Geheiss sollen wir einander Briefe schreiben: ...
1 'Dann wollen wir auch unsere Boten zusammen mit den euren hinüberschicken . So mögen sie sie in ihre Obhut nehmen und beschirmen, so gut sie können. 1 von Gottes Gnaden : Vgl. Fußnote 2 zu Brief Nr. 15 unter demselben Stichwort.
Dietrich Freydank, 1999
7
Latinum 3000
Transmission TRANSMISSIO Überfahrt (TRANSMITTERE hinüberschicken, - schaffen) Aus der Frühphase der Industrialisierung: Kraftübertragungsvorrichtung mit Treibriemen. Viel moderner sind Transmitter*(ea), gewisse sendetechnische  ...
Georg Schipporeit, 2008
8
Freiheit die ich meine (Erweiterte Ausgabe)
"Wir werden ihm eine ausreichende Unterstützung hinüberschicken.“ "Damit ist ihm nicht geholfen! Ich kenne den Götsch und bin sicher, er nimmt nichts an, eher verhungert er. Wir müssen ihm Arbeit verschaffen. Er soll wieder aufgenommen ...
Emil Ertl, 2012
9
Isokrates Werke
... größere Macht, als sie einzeln besitzen, um sich ver- ^ sammelt hat; wenn aber wir eine stärkere, als sie ist,' hinüberschicken, was wir, wenn wir wollen , leicht thun könnten, so werden mir sicher ganz Asien uns zu Nutzen machen können.
Isocrates, Adolph Heinrich Christian, 1832
10
Pariser Mysterien: ein Sittengemälde aus der neuesten Zeit
Wir dürfen nnr Amandine hinüberschicken, daß sie das Hans ansknndschaftet; das wird wenigstens nicht anffallen, denn sie kann sich ja anstellen, als spiele sie, kann sich Alles genan ansehen, nns alsdann sagen, was sie gesehen hat?
Eugène Sue, Erwin von Moosthal, 1843

«HINÜBERSCHICKEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hinüberschicken 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Missionar in Sachen Streuobstwiese
Wer also Boskop-Bäume pflanzt, sollte tunlichst auch eine paar diploide Apfelbäume danebensetzen, die dem Boskop Pollen hinüberschicken, wie Manfred ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5월 15»
2
Auf der Karlsruher Messe finden sich die ...
... Wissenswerte über die eigenen Aktivitäten im baden-württembergischen Umfeld an die Kunstfreunde herantragen, sie auch hinüberschicken ins benachbarte ... «Südwest Presse, 3월 15»
3
Schwimmend von der Nacht in den Tag im Hesse-Bad
... macht den Hesse-Charme aus: Dort die Kleingärten und direkt nebenan der Kanal, auf dem schwere Lastkähne brummende Dieselklänge hinüberschicken. «Derwesten.de, 9월 14»
4
Die Teufelsbrücke in der Schöllenenschlucht
Danach aber verzweifelten sie einigermassen, weil sie nicht wussten, wen sie für den Teufelspakt hinüberschicken sollten. Schliesslich hatte ein schlauer Bauer ... «http://denkmalpflege-schweiz.ch/category/news/, 2월 14»
5
Mit zwei Jahren ist alles vorbei
Da man nicht hingelange, könne man aber einen Brief hinüberschicken, in dem man der Insel mitteilt, ob man ein Mädchen oder einen Jungen haben möchte. «literaturkritik.de, 8월 11»
6
Test: Metroid Prime Pinball (Partygames)
Durch gutes Spielen kann man seinen Gegnern zwar ein paar störende Metroids hinüberschicken, aber davon abgesehen spielt jeder für sich alleine, ohne ... «4players, 7월 07»
7
Dieter Hildebrandt soll in NSDAP gewesen sein
Walser sagte: „Unser Standortführer hat sicher gedacht, wenn er eine ganze Hand voll hinüberschicken kann, dann macht er sich beim Gauleiter beliebt.“. «WELT ONLINE, 7월 07»

참조
« EDUCALINGO. hinüberschicken [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/hinuberschicken> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z