앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "hoch gelegen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HOCH GELEGEN 의 발음

hoch gelegen  [hoch gele̲gen, ho̲chgelegen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOCH GELEGEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HOCH GELEGEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «hoch gelegen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 hoch gelegen 의 정의

비교적 높은 고도, 예를 들어 높은 고도의 스키 지역에 놓여있다. in relativ großer Höhe liegendBeispielein hoch gelegenes Skigebiet.

독일어 사전에서 «hoch gelegen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HOCH GELEGEN 운과 맞는 독일어 단어


Kartenlegen
Kạrtenlegen [ˈkartn̩leːɡn̩]
abgelegen
ạbgelegen 
ablegen
ạblegen 
anlegen
ạnlegen 
belegen
bele̲gen 
einlegen
e̲i̲nlegen 
festlegen
fẹstlegen 
gelegen
gele̲gen
hinterlegen
hinterle̲gen [hɪntɐˈleːɡn̩]
legen
le̲gen 
loslegen
lo̲slegen
nachlegen
na̲chlegen
niederlegen
ni̲e̲derlegen [ˈniːdɐleːɡn̩]
pflegen
pfle̲gen 
unterlegen
unterle̲gen 
verlegen
verle̲gen 
vorlegen
vo̲rlegen [ˈfoːɐ̯leːɡn̩]
zerlegen
zerle̲gen [t͜sɛɐ̯ˈleːɡn̩]
zulegen
zu̲legen [ˈt͜suːleːɡn̩]
überlegen
überle̲gen 

HOCH GELEGEN 처럼 시작하는 독일어 단어

hoch achten
hoch angesehen
hoch aufgeschossen
hoch beansprucht
hoch besteuert
hoch bezahlt
hoch dosiert
hoch dotiert
hoch entwickelt
hoch gespannt
hoch industrialisiert
hoch kompliziert
hoch konzentriert
hoch liegend
hoch motiviert
hoch qualifiziert
hoch radioaktiv
hoch schätzen
hoch spannend
hoch spezialisiert

HOCH GELEGEN 처럼 끝나는 독일어 단어

angelegen
auferlegen
auflegen
auslegen
darlegen
drauflegen
einpflegen
flachlegen
freilegen
hineinlegen
hinlegen
hinzulegen
nahelegen
offenlegen
reinlegen
tieferlegen
umlegen
weglegen
zurücklegen
zusammenlegen

독일어 사전에서 hoch gelegen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hoch gelegen» 번역

번역기
online translator

HOCH GELEGEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 hoch gelegen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hoch gelegen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «hoch gelegen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

主导
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

dominante
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Situated high
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

प्रमुख
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مهيمن
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

доминирующий
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Situado alto
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

প্রভাবশালী
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

dominant
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

dominan
화자 190 x 백만 명

독일어

hoch gelegen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

支配的な
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

지배적 인
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

unggul
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

chủ yếu
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மேலாதிக்க
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

हाती सत्ता असलेला प्रबळ
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Yerleşmiş yüksek
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

dominante
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

dominujący
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

домінуючий
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

dominant
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κυρίαρχη
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

dominante
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

dominerande
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

dominerende
화자 5 x 백만 명

hoch gelegen 의 사용 경향

경향

«HOCH GELEGEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hoch gelegen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hoch gelegen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hoch gelegen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HOCH GELEGEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «hoch gelegen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «hoch gelegen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

hoch gelegen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HOCH GELEGEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 hoch gelegen 의 용법을 확인하세요. hoch gelegen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Geographie, Statistik und Topographie des Königreichs ...
Zwifchen hier und Tübingen der hoch gelegene Hof Waldhausen mit guten Getreidefeldern und vielem Obstbau. — Degerschlacht, Pfd. 34« E. hoch gelegen , Ackerbau. — Derendingen, Pfd. «««E. eine halbe Stunde von Tübingen, rechts vom ...
Albert Fischer, 1838
2
Cosmographia: Das ist: ein schöne richtige vnd volkomliche ...
Daß fie nun auch Engelland m bionctn genefit haben/?ompr dahee/ weil ee londerlich gegen [iz-dernire oder Irilandzu reehen hoch gelegen/den wenn man von Ireland »ber den lchmalen Seeaulf Engelland fehret/diinekt einem Engelland falk ...
Johann Rauw, 1597
3
Intelligenzblatt des Rheinkreises
Vier Ruthen, oder neun und siebenzig Centiaren Gartenstück, auf Hoch gelegen ; abgeschätzt zu 9 — 3. Nro. 127. Einen Morgen drey Viertel vier Ruthen, oder fünf und vierzig Aren sechs und zwanzig Centiaren Wiese, im Mühlperch gelegen, ...
Bayerischer Rheinkreis, 1824
4
Die Schweiz: ein Handbuch zunächst für Reisende : mit einem ...
18) Sarner- oder Sachsler-See, in den Alpen, von SW. nach NO., isio F. hoch gelegen, lV^ St. lang und Vs St. breit, von der Aa besonders genährt nnd von ihr auch wieder verlassen, um dem Viermaldstätter See zuzueilen; Vs IHM. groß, mit  ...
Ludwig von Bollmann, 1837
5
Die Schweiz: ein Handbuch zunächst für Reisende L. von Bollmann
i«) Sarner» oder Sachsler«See, in den Alpen, von SW. nach NO., 161« F. hoch gelegen, 1V5 St. lang und Vs St. brelt, »0» der Aa besonders genährt nnd von ihr auch wieder verlassen, «m dem Vierwaldstätter See zuzueilen; V5 IHM. groß, mit  ...
L. von Bollmann, 1837
6
Johann Gottlob Schneiders Handwörterbuch der griechischen ...
vtfXjtiiftmr, o>; gen. o»oc, = da» folg. f«] vfifUtot , оу, ^¡iuiroi) hoch einher gehend oder schreitend, hoch stehend, hoch gelegen, nôXitç, Pind. lolnovç. Soph, [t] viiiïftiaç, ou, ó\ Ion. ú^i/ii'ijc, (ßle) hochgewaltig, hochmülhig. [T] bylpAat., ov.
Johann Gottlob Schneider, Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, 1823
7
Proto-Jubilaei Mariano-Consolatorii Monacensis Buccinae ...
Anjetzo stehe ich am härtisten an mit der Prob auffzukommen/ daß dise Marianische feste Statt hoch gelegen seye/ vnnd be- ^eyetvonPeftilentzischen / vergifftenLufft. Esistja dise Ma« rianische/ feste Statt runcürr, vnd erbauet auff die Ebne ...
‎1715
8
Länder- und Staatenkunde der außereuropäischen Gebiete - ...
:2080 m hoch gelegen, it berühmt durch feine Silberbergtaerte (u. a. die Beta Madre init 26 Mill. Mi. Jahresanebente) und Sedinelztoerte. Uebn, 03000 Ein-o., hat Fabriken bon Lederwaren, Walle, Bonnin-ollr und Metailraaren. Celona, 25000 ...
Albert Scobel, 2012
9
Das Königreich Böhmen, statistischtopographisch dargestellt: ...
55) Albrechtfchlag; Dorf, :8: St. fin_ von Sablaß hoch gelegen; hat 14 H. mit 131 E .; dazu wird confcribirt die 10 Min. nö, entfernte Grabenmühle oder Grundmühle; dann die 2 Häufer Zirkengafß wovon eines zur Stadt Prachatiiz gehört. Chedem ...
Johann Gottfried Sommer, 1840
10
Das K?nigreich B?hmen
von Sablat. hoch gelegen. hat 14 H. mit 131 E.. dazu wird confcribirt_die 10 Min. nö. entfernte Grabenmühle oder Grundmühle; dann die 2 Häufer Zirkengafi. wovon eines zur Stadt Prachatih gehört. Ehedem wurde hier Goldbergbau getrieben.
J.G. Sommer

«HOCH GELEGEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hoch gelegen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kälber und Helikopter
Es ist eine Bergbauernwirtschaft, mehr als 1000 Meter hoch gelegen, mit steilen Wiesen und Wäldern. „Aber am wichtigsten sind die vielen Tiere“, erzählt Viki. «DiePresse.com, 9월 16»
2
Kälber, Kraut und Helikopter
Es ist eine Bergbauernwirtschaft, mehr als 1000 Meter hoch gelegen, mit steilen Wiesen und Wäldern. „Aber am wichtigsten sind die vielen Tiere“, erzählt Viki. «DiePresse.com, 9월 16»
3
Wieder Insolvenz bei kleinerem steirischem Skilift-Unternehmen
Die Passhöhe des Gaberl liegt auf 1.547 Meter Seehöhe, ist somit zwar für ein kleines Skigebiet relativ hoch gelegen, hatte aber dennoch unter Schneemangel ... «WirtschaftsBlatt.at, 9월 16»
4
Immobilienkrediten: Sparkassen kritisieren Verschärfung der Gesetze
... Zahl der vergebenen Kredite an Privatpersonen in absoluter Betrachtung zuletzt auf einem historischen Hoch gelegen. Das Bundesjustizministerium teilte mit, ... «Handelsblatt, 9월 16»
5
Bergunfälle am Monte Rosa: Tod im nassen Schnee
Nachdem am Sonntag drei Schweizer beim Aufstieg auf den höchsten Gipfel des Massivs – die 4634 Meter hoch gelegene Dufourspitze – abgestürzt waren, ... «Neue Zürcher Zeitung, 8월 16»
6
Roberto Calasso: "Die Glut" - Ungeduldiger und ironischer ...
"Nicht nur hoch gelegen soll dieser Platz sein, sondern auch eben; und nicht nur eben soll er sein, sondern auch fest; und nicht nur fest soll er sein, sondern ... «Deutschlandfunk, 8월 16»
7
GfK-Index erholt sich wieder im September
Allerdings hatte der Index vor einem Jahr fast doppelt so hoch gelegen. „Vermutlich haben die drei Anschläge in Bayern auch für eine leicht gestiegene ... «DIE WELT, 8월 16»
8
«Es spielen sich schreckliche Szenen ab»
Die Gemeinden sind relativ hoch gelegen auf etwa 1000 Meter über Meer. Hoffentlich komme ich da hin. «Böse Erinnerungen kommen hoch». Der italienische ... «Der Bund, 8월 16»
9
Deutschland: Bericht: Verbindlichkeiten für EU-Pensionen steigen ...
... (Montagsausgabe) unter Berufung auf Zahlen der EU-Kommission. 2011 hatten sie noch bei 34,8 Milliarden Euro und damit etwa halb so hoch gelegen wie ... «ZEIT ONLINE, 8월 16»
10
In einer Berghütte auf 1500 m Höhe | Hier schwor Schmidt sein ...
Ziel: die Berghütte „Laghetto di Pallu“. 1500 m hoch gelegen. Idyllischer See dabei. Herrlicher Blick hinunter aufs 1000 m tiefer gelegene Saint-Vincent – und ... «BILD, 8월 16»

참조
« EDUCALINGO. hoch gelegen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/hoch-gelegen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z