앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Hochadel" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HOCHADEL 의 발음

Hochadel  Ho̲chadel [ˈhoːx|aːdl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOCHADEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HOCHADEL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Hochadel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Hochadel

높은 귀족

Hoher Adel

높은 귀족은 일반적으로 귀족의 귀족을 지칭합니다. 그러나 높은 귀족은 일률적으로 정의 된 용어가 아니며 따라서 개별 유럽 국가에서 상당히 다릅니다. Hoher Adel bezeichnet gewöhnlich die Adelsgeschlechter fürstlichen Ranges. Der Hohe Adel ist jedoch kein einheitlich definierter Begriff und unterscheidet sich daher in den einzelnen europäischen Ländern zum Teil erheblich.

독일어 사전에서 Hochadel 의 정의

귀족의 가장 높은 계급의 모든 구성원은 유럽의 귀족 출신이다. Gesamtheit der Angehörigen der höchsten Rangstufen des AdelsBeispielsie entstammt dem europäischen Hochadel.
독일어 사전에서 «Hochadel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HOCHADEL 운과 맞는 독일어 단어


Anstecknadel
Ạnstecknadel
Ehrennadel
E̲hrennadel
Fichtennadel
Fịchtennadel [ˈfɪçtn̩naːdl̩]
Geldadel
Gẹldadel [ˈɡɛlt|aːdl̩]
Gradel
Gra̲del
Haarnadel
Ha̲a̲rnadel [ˈhaːɐ̯naːdl̩]
Häkelnadel
Hä̲kelnadel
Krawattennadel
Krawạttennadel
Landadel
Lạndadel [ˈlant|aːdl̩]
Madel
Ma̲del
Nadel
Na̲del 
Nähnadel
Nä̲hnadel
Reißnadel
Re̲i̲ßnadel
Rundstricknadel
Rụndstricknadel
Sicherheitsnadel
Sịcherheitsnadel 
Stadel
Sta̲del
Stecknadel
Stẹcknadel 
Stricknadel
Strịcknadel
Tachonadel
Tạchonadel [ˈtaxonaːdl̩]
Tadel
Ta̲del 

HOCHADEL 처럼 시작하는 독일어 단어

Hochachtung
hochachtungsvoll
hochadelig
hochadlig
hochaktiv
hochaktuell
Hochalm
hochalpin
Hochaltar
hochaltrig
Hochamt
hochanständig
Hochantenne
hocharbeiten
Hocharistokratie
Hochätzung
hochauflösend
Hochbahn
Hochbarren
Hochbau

HOCHADEL 처럼 끝나는 독일어 단어

Abtastnadel
Diamantnadel
Dienstadel
Erbadel
Felsnadel
Heustadel
Hohlnadel
Hutnadel
Injektionsnadel
Kaltnadel
Kompassnadel
Magnetnadel
Seelenadel
Seenadel
Stahlnadel
Sticknadel
Stopfnadel
Uradel
Verdienstadel
Zündnadel

독일어 사전에서 Hochadel 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Hochadel» 번역

번역기
online translator

HOCHADEL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Hochadel25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Hochadel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Hochadel» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

贵族
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

nobleza
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

nobility
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

कुलीनता
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

نبل
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

знать
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

nobreza
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

আভিজাত্য
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

noblesse
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

bangsawan
화자 190 x 백만 명

독일어

Hochadel
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

高潔
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

귀족
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

bangsawan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tính cao thượng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பிரபுக்கள்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

खानदानी लोक
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

soyluluk
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

nobiltà
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

szlachta
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

знати
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

noblețe
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αρχοντιά
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

adel
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

adel
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

adel
화자 5 x 백만 명

Hochadel 의 사용 경향

경향

«HOCHADEL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Hochadel» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Hochadel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Hochadel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HOCHADEL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Hochadel» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Hochadel» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Hochadel 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HOCHADEL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Hochadel 의 용법을 확인하세요. Hochadel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Europäischer Hochadel: König Johann von Sachsen (1801-1873) ...
Der Hochadel erscheint im Blick uber Europa hinweg als eine Sozialformation mit einem eigenen Selbstverstandnis und mit einer internen Kommunikation.
Silke Marburg, 2008
2
Eheverträge und Heiratsgaben im spätmittelalterlichen Hochadel
Einleitung Diese Arbeit soll einen Beitrag zur Erforschung des spätmittelalterlichen Hochadels leisten.
Mathias Herz, 2001
3
Aspekte der Familienordnung im Hochadel des Spätmittelalters ...
Dass der Familienbegriff des Spätmittelalters sich klar von unseren heutigen Familienvorstellungen abgrenzt ist unumstritten.
Tanja Bräther, 2004
4
Witwenschaft in der frühen Neuzeit: fürstliche und adlige ...
KARL-HEINZ SPIESS Witwenversorgung im Hochadel Rechtlicher Rahmen und praktische Gestaltung im Spätmittelalter und zu Beginn der Frühen Neuzeit Die Veranstaltung einer Tagung, die sich ausschließlich mit furstlichen und adeligen  ...
Martina Schattkowsky, 2003
5
Hochadel: Habsburg, Windsor, Haus Stuart, Kapetinger, Haus ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 37. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
6
Deutsches Adelsgeschlecht (Hochadel): Staufer, Wettiner, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 232. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Der junge Goethe
Dannenhero an Eure HochAdel. Gestrengen und Herrlichkeiten p Anwalts unterthänige rechtliche Bitte ergehet: 5 Hochdießelben geruhen Prinzipales in ihrem gegenwärtigen durch ein eigen venerirlich Urteil bestimmten Zustande bis zu ...
Johann Wolfgang von Goethe, Hanna Fischer-Lamberg, Renate Grumach, 1999
8
Gründlicher Bericht und Vorstellung; Was es Mit denen, von ...
(JglHS ruhet Euer HochAdel. Herrlichkeiten sonder Zweiffcl annoch in ^ MHohenObriaherrl.Andenckcn/waS anDK selbe bercuö vor cincmJahr/ das allklcsige Löbliche Post-Amr mr sonderbar erhebliche Be- sihwerden/ weaenderlenigcn ...
‎1700
9
Da man aus dem Wochen-Bette Einen Vorgang hat vermeint, Wird ...
Philipp Jakob Croph, Elisabeth Welser. Mein da durch M Seufftz- und ThräNM/ So die Hochschätzbarkeit auspreßt, Der Schluß sich nicht mehr ändern laßt, Mendt sich die Schrifft zu MM denen, Die sich anjetzt so hejftig rräncken, Mit Vitt, daß ...
Philipp Jakob Croph, Elisabeth Welser, 1742
10
Das gelehrte Teutschland, oder Lexikon der jetzt lebenden ...
Grtf Ton HASSLANG (Siegmund Franz) auf Hohen- kammer u. f. w. Ritter des hochadel. St. George», ritterardens , kurbaytrfcher Kämmerer, und kur- pfcilzifcher Gefandter am königl. Groß britannischen Hofe zu London geb. zu München 1740.
Georg Christoph Hamberger, Johann Georg Meusel, 1797

«HOCHADEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Hochadel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Schwetzingen: Kurpfälzer "Hochadel" trifft sich im Schloss
(wit) Das wird ein absolut einmaliges Stelldichein des regionalen "Hochadels" - an einem Ort, der wie kein anderer dafür geeignet ist: Am 1. Oktober bildet das ... «Rhein-Neckar Zeitung, 9월 16»
2
Donau-Ries: Traumhochzeit im Fürstenhaus mit Hochadel
In Oettingen haben Franz-Albrecht und Cleopatra zu Oettingen-Spielberg in der Sankt Jakobskirche geheiratet. Nur die Gäste im Gotteshaus erhaschen einen ... «Augsburger Allgemeine, 7월 16»
3
Europäischer Hochadel: Habsburger-Paar besucht einst Freie ...
Der Prinz und die Prinzessin aus dem europäischen Hochadel waren laut Schnitzler die ersten Habsburger seit rund 500 Jahren, die der Stadt einen Besuch ... «RTF.1 Regionalfernsehen - Nachrichten, 6월 16»
4
"Grey's Anatomy"-Stars treffen auf Hochadel: Gemeinsame Party mit ...
Auch die Herren von "Grey's Anatomy" können sich neben dem europäischen Hochadel sehen lassen. Kevin McKidd trägt einen royalblauen Anzug. Passend ... «ProSieben, 6월 16»
5
Hochadel zu Gast bei der Investitur der Achalmritter
Die Achalmritterschaft Reutlingen veranstaltet am Sonntag, 19. Juni, eine feierliche Investitur, an der die Öffentlichkeit teilnehmen kann. Zum Auftakt gibt es um ... «Südwest Presse, 6월 16»
6
Jetsun Pema von Bhutan - Wie die Königin Europas Hochadel ...
Jetsun Pema von Bhutan ist nicht nur die jüngste, sondern für uns auch die schönste Königin der Welt. Mittlerweile zieht die 26-Jährige sogar den Hochadel aus ... «BUNTE.de, 6월 16»
7
Gäste aus Hochadel bei Hochzeit in Adelsheim
Im kleinen Kreis von Freunden und Verwandten, darunter Gäste aus dem europäischen Hochadel, haben am Samstag Cleopatra von Adelsheim und Erbprinz ... «Rhein-Neckar Zeitung, 6월 16»
8
Adelstitel: "Strafmandate" für den Hochadel
Unterschreibt sich ein Graf auf einer schriftlichen Einladung für seine Gäste, etwa für eine Jagd, mit seinem Adelstitel, führt eine Anzeige unweigerlich zu einer ... «Kurier, 2월 16»
9
Charlotte Casiraghi - Monacos Juwel verzaubert Belgiens Hochadel
Die wunderschöne Charlotte Casiraghi ist die Geheimwaffe des kleinen Fürstentums Monaco. Jetzt begeisterte Carolines Tochter sogar Belgiens ... «BUNTE.de, 2월 16»
10
Beisetzung mit Hochadel
Wer am Wochenende aus dem europäischen Hochadel zur Trauerfeier nach Amorbach (Lkr. Miltenberg) kommen wird, bleibt unter Verschluss. „Es war der ... «Main-Post, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. Hochadel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/hochadel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z