앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Hungerblume" 뜻

사전
사전
section

HUNGERBLUME 의 어원학

nach dem alten Volksglauben, dass das zahlreiche Auftreten dieser Blumen im Frühjahr ein schlechtes Jahr oder eine Missernte vorhersage; er erklärt sich daraus, dass die Pflanze mit Vorliebe auf sandigen Äckern wächst.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 HUNGERBLUME 의 발음

Hungerblume  [Hụngerblume] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUNGERBLUME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HUNGERBLUME 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Hungerblume» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Hungerblume 의 정의

특히 산, 바위, 벽 또는 모래 토양에 기초가있는 식물에서, 장미 잎과 작은 흰색 또는 노란색 꽃으로 배열되어 있습니다. besonders im Gebirge, an Felsen und Mauern oder auf sandigem Boden vorkommende Pflanze mit grundständigen, in einer Rosette angeordneten Blättern und kleinen weißen oder gelben Blüten.

독일어 사전에서 «Hungerblume» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HUNGERBLUME 운과 맞는 독일어 단어


Butterblume
Bụtterblume [ˈbʊtɐbluːmə]
Eisblume
E̲i̲sblume
Flockenblume
Flọckenblume
Frühlingsknotenblume
Frü̲hlingsknotenblume
Glockenblume
Glọckenblume [ˈɡlɔkn̩bluːmə]
Kornblume
Kọrnblume [ˈkɔrnbluːmə]
Kreuzblume
Kre̲u̲zblume
Kunstblume
Kụnstblume [ˈkʊnstbluːmə]
Mohnblume
Mo̲hnblume [ˈmoːnbluːmə]
Passionsblume
Passio̲nsblume
Pusteblume
Pu̲steblume [ˈpuːstəbluːmə]
Ringelblume
Rịngelblume
Schachbrettblume
Schạchbrettblume
Schleifenblume
Schle̲i̲fenblume
Schlüsselblume
Schlụ̈sselblume
Schnittblume
Schnịttblume [ˈʃnɪtbluːmə]
Sonnenblume
Sọnnenblume [ˈzɔnənbluːmə]
Strohblume
Stro̲hblume
Sumpfdotterblume
Sụmpfdotterblume
Wachsblume
Wạchsblume [ˈvaksbluːmə]

HUNGERBLUME 처럼 시작하는 독일어 단어

Hunger
Hungerast
Hungerblümchen
Hungergefühl
Hungergrube
Hungerhaken
Hungerharke
Hungerjahr
Hungerkatastrophe
Hungerkrise
Hungerkünstler
Hungerkünstlerin
Hungerkur
Hungerleben
Hungerleider
Hungerleiderin
Hungerlohn
hungern
Hungerödem
Hungerquelle

HUNGERBLUME 처럼 끝나는 독일어 단어

Ansteckblume
Dotterblume
Flamingoblume
Gartenblume
Gauklerblume
Herbstblume
Herzblume
Heublume
Knotenblume
Kokardenblume
Lampionblume
Maiblume
Papierblume
Schattenblume
Sternblume
Studentenblume
Trollblume
Wiesenblume
Wucherblume
Wunderblume

독일어 사전에서 Hungerblume 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Hungerblume» 번역

번역기
online translator

HUNGERBLUME 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Hungerblume25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Hungerblume 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Hungerblume» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

饥饿花
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

flor de hambre
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

hunger flower
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

भूख फूल
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

زهرة الجوع
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

голод цветок
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

flor fome
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ক্ষুধা ফুল
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

fleur de la faim
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

bunga kelaparan
화자 190 x 백만 명

독일어

Hungerblume
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

飢餓の花
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

기아 꽃
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

kembang keluwen
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

hoa đói
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பட்டினி மலர்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

भूक फ्लॉवर
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

açlık çiçek
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

fiore della fame
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

głód kwiat
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

голод квітка
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

floare de foame
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

λουλούδι της πείνας
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

honger blom
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

hunger blomma
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

sult blomst
화자 5 x 백만 명

Hungerblume 의 사용 경향

경향

«HUNGERBLUME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Hungerblume» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Hungerblume 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Hungerblume» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HUNGERBLUME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Hungerblume» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Hungerblume» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Hungerblume 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HUNGERBLUME» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Hungerblume 의 용법을 확인하세요. Hungerblume 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Studien über die deutschen Namen der in Deutschland ...
L. Hungerblume. War den Alten nicht bekannt und wurde früher häufig mit Alyssum . mit Bursa pastoris (Tabernaemontanus p. 83), ja sogar mit Bellis(G essner p. 2 u. 38, Oeder p. 68) u. s. w. verwechselt. Sie führt den Namen Hungerblume ...
Anton Ritter von Perger, 1858
2
Magie, oder, Die zauberkräfte der natur, so auf den nutzen ...
unddieErdeüberschneyen. Die Staude erstickt allesNebengewächse, wenn dieses nicht ftüher<ulfgeht,unddieWucherblume mZeiten überwächst. Ausserdem raubt sie der ganzen Nachbarschaft die Kraft, wie derNeld, diese Hungerblume, ...
Johann Samuel Halle, 1785
3
Oesterreichisches naturhistorisches ...
Die weißen Blüthen erscheinen im Iuny und Iuly. Man pflanzt diese Art unter andern Sommergewächsen auch in Deutschland in Gärten an. Hungerblume, Hungerblümchen (vr^ba). Sehr kleine Pflänzcheu aus der 1Z. Cl. Clelrn«I)nn. min ), bey ...
4
Anfangsgründe der theoretischen und angewandten Botanik. - ...
8. Dreifpilz 1. 2. Lejndotter 1. Hungerblume. Carbamine 1. Bauernfenf. Alyffe. Hedericb 1. 3. Thurmkraut1.2. Kohl 1, Senf 3. Knöterig 1. z. Buchweitzen 8. 9. Spergcl 1-Z. Lythrum. Mohn 1. Nymphäe 1. 2. Afterblutkraut. .Wafferfeden Poteneille 2.
Georg Adolph Suckow, 1786
5
Jahresbericht der Naturforschenden Gesellschaft Graubündens
327. Draba aizoMes L. J), immergrüne Hungerblume. U.-E. und O.-E. Auf Kalk- und Dolomitfelsen und Matten von ca. 1700 m; Sp.: Sand des Spöls, Kalk (Heer 1835 in Brüggers Nachl.) bis ca. 2700—2900 m, Murteragrat, Piz Ivraina (Dr. med .
6
Oekonomisches Reallexicon: Worinn alles was nach den ...
In Vlelchards tano» und Garcensch^lhe, Th. III. kömmt diese Pflanze uriterdem Namen Hungerblume vor. Sie wird vielleicht Afters mit der ersten Art verwechselt. In hie siger Gegend heißt sie auch Hungerblume, und in manchen Icchren ist sie  ...
Christian Friedrich Germershausen, 1797
7
Natur- und gewerbswissenschaftliche Berichte, oder ...
gesellte sich ein alter Landmann zu uns, der über unser Bemühen den Kopf schüttelte und mir eine einfache gelbe Blume (sie wird vom Volk Hungerblume genannt> wies, deren häufiges Vorkommen allemal ein Kieslager ankündige.
Joseph Emil Nürnberger, 1837
8
Neuer Pflanzen-Kalender oder Anweisung welche in Deutschland ...
Chrysanthemum, XIX. Wucherblume. Chr. segetum Z/., Saat-W., Hungerblume. Pyrctlirum, XIV. Berlramswurz. P. inodorum Sm. (Chrysanthemum inodonimZ/.), geruchlose Hungerblume, wilde Hundschamille. CentauvCcT, XIX. Flockenblume.
Karl Friedrich Dobel, 1835
9
Handbuch der botanischen Lustgärtnerei
Hungerblume. 1. Praha ai20iclea 1'... Immetgritne Hungerblume. Eine kleine niedliche Pflanze. mit gehäuften linienlanzettförmigen. glatten. gewimperten Blättern und gelben. gehäuften. gipfelftändigen Blumen. Wächfi an kahlen Felfen.
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1826
10
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... grass englisch, Drave französisch Hungerblümchen Frühlings Erophila verna keine Heilpflanze! Hungerblume Augentrost Euphrasia ssp. Hungerblume Kornblume Centaurea cyanus hungerdämpfend Guarana, Mateblätter, Hungerkorn ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013

«HUNGERBLUME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Hungerblume 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Foto: Angelika Künzel
... nannte man es auch "Hungerblume". Außerdem glaubte man, dass das Schaumkraut Blitz und Donner anzieht, deshalb sollte man es nicht ins Haus bringen. «Freie Presse, 5월 12»

참조
« EDUCALINGO. Hungerblume [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/hungerblume> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z