앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "hürnen" 뜻

사전
사전
section

HÜRNEN 의 어원학

mittelhochdeutsch hürnīn, althochdeutsch hurnīn.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 HÜRNEN 의 발음

hürnen  [hụ̈rnen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÜRNEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HÜRNEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «hürnen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 hürnen 의 정의

경적으로 만든. aus Horn.

독일어 사전에서 «hürnen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HÜRNEN 운과 맞는 독일어 단어


Geräteturnen
Gerä̲teturnen
Gerätturnen
Gerä̲tturnen [ɡəˈrɛːttʊrnən]
Kunstturnen
Kụnstturnen [ˈkʊnsttʊrnən]
Sarnen
Sạrnen
Turnen
Tụrnen 
anlernen
ạnlernen [ˈanlɛrnən]
dazulernen
dazu̲lernen
entfernen
entfẹrnen 
entkernen
entkẹrnen
erlernen
erlẹrnen 
erzürnen
erzụ̈rnen [ɛɐ̯ˈt͜sʏrnən]
harnen
hạrnen
hörnen
họ̈rnen
kennenlernen
kẹnnenlernen, kẹnnen lernen 
kernen
kẹrnen
lernen
lẹrnen 
tarnen
tạrnen 
turnen
tụrnen 
warnen
wạrnen 
zürnen
zụ̈rnen 

HÜRNEN 처럼 시작하는 독일어 단어

huren
Hurenbock
Hurenhaus
Hurenkind
Hurenlohn
Hurensohn
Hurenviertel
Hurenweibel
Hurerei
Huri
Hurling
Hurlingschläger
Hurone
Huronin
huronisch
hurra
Hurrapatriotismus
Hurraruf
Hurrikan
hurtig

HÜRNEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Auswendiglernen
Bodenturnen
Frauenturnen
Schauturnen
anspornen
besternen
einlernen
enttarnen
hirnen
rnen
lieben lernen
spornen
rnen
umgarnen
umlernen
verlernen
verwarnen
vorwarnen
zulernen
zwirnen

독일어 사전에서 hürnen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hürnen» 번역

번역기
online translator

HÜRNEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 hürnen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hürnen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «hürnen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Hürnen
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Hurnen
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Hürnen
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Hürnen
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Hürnen
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Hürnen
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Hürnen
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Hürnen
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Hurnen
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Hürnen
화자 190 x 백만 명

독일어

hürnen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Hürnen
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Hürnen
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Hürnen
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Hürnen
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Hürnen
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Hürnen
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Hürnen
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Hurnen
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Hürnen
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Hürnen
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Hürnen
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Hürnen
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Hürnen
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Hürnen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Hürnen
화자 5 x 백만 명

hürnen 의 사용 경향

경향

«HÜRNEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hürnen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hürnen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hürnen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HÜRNEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «hürnen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «hürnen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

hürnen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HÜRNEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 hürnen 의 용법을 확인하세요. hürnen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nibelungische Intertextualität: Generationenbeziehungen und ...
Das Lied vom Hürnen Seyfrid Das Lied vom Hürnen Seyfrid1, eine Art Heldenbiographie in 179 Hildebrandston-Strophen, ist ausschließlich in 12 Drucken des 16. und 17. Jahrhunderts überliefert. Der älteste Druck K (Nürnberg, Kunegund ...
Gunda Lange, 2009
2
Die Singbarkeit von Epik am Beispiel des 'Liedes vom hürnen ...
Hierinn findt jr ein sch nes Lied," so lautet der erste Vers des Titels des Heldenepos Das Lied vom h rnen Seyfrid'.
Christoph Höbel, 2009
3
Schinden, Schinder - Sublimierung
Straßburg 1924, 168—170; King, K. C.: Das Lied vom Hürnen Seyfrid. Manchester 1958 (textkritische Ed.); Flood, J. F.: The Survival of German ‚ Volksbücher'. Three Studies in Bibliogr. l—2. Diss. L. 1980, hier t. 2, 4-7, 9; Golther, W.: Das Lied ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2007
4
Heldensage und Heldendichtung im Germanischen
BRUNNER, Horst. Hürnen Seyfrid. In: Verfasserlexikon 4, 21983, 317—326. FLOOD, John L. Neue Funde zur Überlieferung des Hürnen Seyfrid. In: ZfdPh 87, 1968, 22—31. GUTENERUNNER, Siegfried. Sigfrids Tod im Hürnen Seyfrid.
Heinrich Beck, 1988
5
Generationenkonflikte auf der Bühne: Perspektiven im antiken ...
Herangezogen wurde vielmehr offenbar der Rosengarten (in der Fassung A) bzw . das ‚Gedruckte Heldenbuch' und das Lied vom Hürnen Seyfrid.8 Das Lied vom Hürnen Seyfrid greift als sangbare Dichtung (‚Hildebrandston') erkennbar ...
Thomas Baier, 2007
6
Reallexikon der Germanischen Altertumskunde
... konzipiert, deren erster Teil v. a. die Jugendgeschichten erzählt (17). Erkennbare Nähe zum Lied vom Hürnen Seyfried zeigt der Rosengarten ^u Worms A; ferner diente es Hans Sachs als Grundlage für seine Tragödie Der hürnen Sewfried.
Johannes Hoops, 2005
7
Schwarzwald - Land und Leute
Im Singen brav und Sprechen Und allzeit vorn am Born, So war er auch beim Zechen Ganz hürnen und ganz Hörn ! Du sollst drum nicht verwilden Noch werden schlimmer Art ; Bei zarten Frauenbilden, O Kind, tu' immer zart. Nur wo man ...
Sonja Steiner-Welz, 2005
8
Das Nibelungenlied
München (= Heyne, 53026) Hürnen Seyfrid: Siegfried Holzbauer (Hrsg.): Das Lied vom Hürnen Sey- frid. Klagenfurt, Wien 2001 Klage: Joachim Bumke (Hrsg.): Die <Nibelungenklage>. Synoptische Ausgabe aller vier Fassungen. Berlin, New  ...
Otfrid Ehrismann, 2005
9
Nibelungenlied und Nibelungensage: Kommentierte ...
Weinacht, Helmut: Das Motiv vom Hürnen Seyfrid im Nürnberg des 16. Jahrhunderts. Zum Problem der bürgerlichen Rezeption heldenepischer Stoffe. In: Hans Sachs und Nürnberg. Bedingungen und Probleme reichsstädtischer Literatur.
Florian Kragl, Elisabeth Martschini, 2012
10
Lexikon der deutschsprachigen Literatur des Baltikums und ...
Ein handschriftliches Fragment des Liedes vom Hürnen Seyfrid aus dem Baltikum. In: Lied und populäre Kultur / Song and Popular Culture. Jb. des Dt. Volksliedarchivs, hrsg. Max Matter u. Nils Grosch, Freiburg 45, 2000, S. 35-71.
Carola L. Gottzmann, Petra Hörner, 2007

«HÜRNEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hürnen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pralle Lebenslust
Im Lincoln-Theater bringt die Nibelungenliedgesellschaft Worms zwei Abschnitte um die mittelalterliche Geschichte vom Hürnen Seyfrid auf die Bühne. «Wormser Zeitung, 6월 16»
2
Claude Lecouteux : “La magie touche à presque tous les domaines”
La seconde édition de la légende de Siegfried (titre original : Hürnen Seyfrid), qui vient de paraître chez la Völva, n'est pas qu'un texte réservé aux médiévistes. «Actualitté.com, 2월 16»
3
Ensemble der Nibelungenliedgesellschaft führt Siegfried-Stück von ...
Unter anderem entstand um 1400 das "Lied vom Hürnen Seyfried". Es erzählt von dem starken Helden, der sich im Drachenkampf eine Hornhaut erwirbt und die ... «Bürstädter Zeitung, 4월 15»
4
Aus dem Windschatten
Neben dem „Rosengarten“ und anderen Stoffen aus dem Dietrich-Umkreis werden die Adaption des „Hürnen Sewfried“ von Hans Sachs sowie Jakob Ayrers ... «literaturkritik.de, 9월 13»

참조
« EDUCALINGO. hürnen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/hurnen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z