앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Impfling" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 IMPFLING 의 발음

Impfling  [Ịmpfling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPFLING의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 IMPFLING 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Impfling» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Impfling

예방 접종

Impfung

예방 접종 또는 예방 접종이라고도하는 예방 접종은 전염병 예방 조치입니다. 이는 에이즈 특유의 적극적인 예방 접종에 기반을두고 있기 때문에 때로는 적극적인 예방 접종이라고도합니다. 다른 한편, 수동 백신 접종은 단순히 항체 전달에 의한 수동 면역입니다. 예방 접종의 목표는 인체의 면역계가 감염을 일으키지 않거나 약화시키는 병원체로 감염시키는 것에 너무 빨리 그리고 효과적으로 반응하도록하는 것입니다. 살아있는 백신과 죽은 백신을 구별합니다. 죽은 백신의 일부는 톡소이드 백신입니다. 현재 다양한 바이러스 및 세균 감염에 대한 예방 접종이 가능합니다. 일부 중대한 전염병 및 악성 질병을 촉진시키는 만성 감염에 대한 추가 백신 개발이 현재 진행 중이다. 독소루신 백신의 경우를 제외하고, 백신 접종자의 면역력 외에도 인구 집단의 높은 접종률은 백신 접종되지 않은 백신의 집단 면역을 보장합니다. Die Impfung, auch Schutzimpfung oder Vakzination genannt, ist eine vorbeugende Maßnahme gegen Infektionskrankheiten. Sie beruht auf einer Erreger-spezifischen aktiven Immunisierung und wird daher manchmal auch als Aktiv-Impfung bezeichnet. Dagegen handelt es sich bei der Passiv-Impfung um eine lediglich passive Immunisierung durch Antikörpergabe. Ziel der Impfung ist es, das körpereigene Immunsystem zu befähigen, auf die Infektion mit einem Krankheitserreger so rasch und wirksam zu reagieren, dass daraus keine oder nur eine abgeschwächte Infektionskrankheit resultiert. Es wird zwischen Lebendimpfstoffen und Totimpfstoffen unterschieden; eine Untergruppe der Totimpfstoffe sind Toxoidimpfstoffe. Derzeit stehen Impfungen gegen eine Vielzahl von viralen und bakteriellen Infektionskrankheiten zur Verfügung. Weitere Impfstoffe gegen einige bedeutsame Infektionskrankheiten und gegen chronische Infektionen, die bösartige Krankheiten begünstigen, sind derzeit in Entwicklung. Außer bei Toxoidimpfstoffen gewähren hohe Durchimpfungsraten in einer Population zusätzlich zur Immunität der Geimpften eine kollektive Immunität auch der Ungeimpften.

독일어 사전에서 Impfling 의 정의

예방 접종을 받거나 백신을 접종해야합니다. zu impfende oder gerade geimpfte Person.
독일어 사전에서 «Impfling» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IMPFLING 운과 맞는 독일어 단어


Auswürfling
A̲u̲swürfling
Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Controlling
[kɔnˈtroːlɪŋ]  , [kənˈtroʊ…] 
Feeling
[ˈfiːlɪŋ] 
Fünfling
Fụ̈nfling
Galeerensträfling
Gale̲e̲rensträfling
Handling
[ˈhɛndlɪŋ] 
Hänfling
Hạ̈nfling
Höfling
Hö̲fling
Kettensträfling
Kẹttensträfling
Mailing
[ˈmeɪlɪŋ] 
Nerfling
Nẹrfling
Pfröpfling
Pfrọ̈pfling
Prüfling
Prü̲fling
Recycling
[riˈsa͜iklɪŋ]
Sterling
[ˈʃtɛr…]  , [ˈstɛr…]  , englisch: [ˈstəːlɪŋ] 
Sträfling
Strä̲fling
Süffling
Sụ̈ffling
Täufling
Tä̲u̲fling [ˈtɔ͜yflɪŋ]
Wölfling
Wọ̈lfling

IMPFLING 처럼 시작하는 독일어 단어

Impfaktion
Impfarzt
Impfärztin
Impfausweis
Impfdosis
impfen
Impfenzephalitis
Impfkalender
Impfköder
Impfliste
Impfmesser
Impfmüdigkeit
Impfnarbe
Impfpass
Impfpflicht
Impfpistole
Impfpustel
Impfreis
Impfschaden
Impfschein

IMPFLING 처럼 끝나는 독일어 단어

Assembling
Breitling
Curling
Darjeeling
Darling
Drilling
Frühling
Kipling
Labeling
Peeling
Profiling
Saling
Sampling
Scaling
Scrolling
Shilling
Sling
Styling
Tackling
Wrestling

독일어 사전에서 Impfling 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Impfling» 번역

번역기
online translator

IMPFLING 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Impfling25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Impfling 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Impfling» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

接种疫苗
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

vacunado
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

vaccinee
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

vaccinee
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

vaccinee
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

вакцинируемого
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

vacinado
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

vaccinee
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

vaccinée
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

vaccinee
화자 190 x 백만 명

독일어

Impfling
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ワクチン接種
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

vaccinee
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

vaccinee
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

xin liên
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

vaccinee
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

vaccinee
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

aşının
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

vaccinato
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

szczepiona
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

вакцинируемого
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

vaccinat
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εμβολιαζόμενο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

vaccinee
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

vaccinerade
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

vaksinerte
화자 5 x 백만 명

Impfling 의 사용 경향

경향

«IMPFLING» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Impfling» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Impfling 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Impfling» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «IMPFLING» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Impfling» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Impfling» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Impfling 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPFLING» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Impfling 의 용법을 확인하세요. Impfling 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arztlicher Bericht der Nieder-Osterreichischen ...
Impfling komplizirte sich mit den Pocken eine vereiternde Mastitis, während einer gleichzeitigen Stomatitis entstanden; die Mastitis aber nach ihrer Eröffnung mit einem Erysipel, welches Wundenerysipel unter anderweitiger metastatischer ...
Nieder-Osterreichische Landes-Gebaranstalt (Wien), 1859
2
Ärztlicher Bericht des Kaiserlich-Königlichen Gebär- und ...
Impfling komplizirte sich mit den Pocken eine vereiternde Mastitis, während einer gleichzeitigen Stomatitis entstanden; die Mastitis aber nach ihrer Eröffnung mit einem Erysipel, welches Wundenerysipel unter anderweitiger metastatischer ...
Kaiserlich-Königliches Gebär- und Findelhaus (Wien), 1859
3
Zeitschrift für Naturwissenschaften
Erst nachdem der Impfling angewachsen ist, können an der Unterlage Triebe mit bunten Blättern hervortreiben. Der panachirte Impfling beeinflnsst die grüne Unterlage, wie die panachirte Unterlage den grünen Impfling, dagegen kann die  ...
4
Aerztlicher Bericht
Am Ende Augusty d. i. nach 'rnehr'als öwöchentlicher Behandlung, wurde der Impfling für geheilt erklärt." Am 5. September erkrankte dieser 'Impfling'ne' uerdings, drisessmalwau-Ges hirnerscheinungen. Am' nächstenTage starb das Kind.
Vienna (Austria). Niederösterreichische Landes-Gebär-und Findelanstalt in Wien, 1864
5
Der Impfkurs
Impfling. sagen? Das. Impfgespräch. Das Impfgespräch muss den Impfling bzw. im Falle von Kindern die Eltern so weit über die geplante Impfung informieren, dass ihm bzw. ihnen eine Entscheidung für oder gegen die Impfung möglich ist.
Wolfgang Jilg, 2013
6
Medizinische Mikrobiologie, Infektions- und Seuchenlehre
In der Regel vermehrt sich der Impfkeim im Impfling und löst, da er seine spezifische immunisierende Aktivität erhalten hat, Immunisierungsprozesse aus, die den Impfling über eine bestimmte Zeit vor einer natürlichen Erkrankung durch  ...
Anton Mayr, 2007
7
Neues System der Pflanzen-Physiologie
Leider besitze ich selbst keine hinreichenden Erfahrungen ‚über den Einflnfs, welchen das Subject auf den Impfling ausüben kann, um hierüber ein eigenes Urtheil fällen zu können, doch in den meisten Fällen scheint es mir, dafs die ...
Franz Julius Ferdinand Meyen, 1839
8
Infektionsschutzgesetz mit Trinkwasserverordnung: Kommentar
Die Risikoaufklärung muss gewährleisten, dass der Impfling — bevor er einwilligt — die für seine Entscheidung notwendigen Informationen über das Für und Wider erhält. Sie soll dem Impfung ermöglichen, Art, Bedeutung, Ablauf und Folgen ...
Helmut Erdle, 2013
9
Geschichte der Vaccination in Böhmen
De» gten und gten Tag siebente der Impfling mäßig; sonst befand er sich wohl. Nr. 2. zeigte am Iten Tage Zeichen der Haftung an allen gemachten Impfsticheu. 2lin ^ten Tage hat sich der Impfling eine Pustel (Kruste sagt Herr Dr. Vrelfeld) ...
Thaddäus Bayer (von.), 1804
10
Vermischte Schriften: Anatomischen und Physiologischen inhalts
j,Augc, das Auge von dem Impfling: allein da jedes von beyden ein Leben „für fich hat, so kann die Durchdringung der Form nur partiell seyn. j,In der Saamenanlage hingegen find Wurzel und Auge noch nicht durch „die Vegetation in ...
Gottfried Reinhold Treviranus, Ludolph Christian Treviranus, 1816

«IMPFLING» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Impfling 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Impflingen - Polizei: Vollernter beschädigt Hauswand
20.09.2016, 13.25 Uhr Am Dienstag befuhr ein roter Vollernter die Kirchstraße. In einer Linkskurve fuhr er über den Bürgersteig und blieb mit seinem rechten ... «FOCUS Online, 9월 16»
2
Impflingen - Polizei: Unfallflucht in Impflingen
11.09.2016, 06.30 Uhr Am Sonntagmorgen wurde ein in der Hauptstraße geparkter Ford Mondeo am Heck beschädigt, als ein unbekannter Autofahrer in ... «FOCUS Online, 9월 16»
3
Hochstadt, Impflingen: Beleidigung zum Nachteil von ...
Hochstadt und Impflingen 10.09.2016 22:00h – 23:30h – In Hochstadt wurden Polizisten ohne Anlass von einem 65-jährigen Fahrradfahrer beleidigt, als sie mit ... «Metropolnews, 9월 16»
4
Impflingen: Quadfahrer überschlägt sich
September 6, 2016. Impflingen: 05.09.2016, 17.50 Uhr – Am Montagabend kam es zu einem Rückstau auf der Bundesstraße von Landau nach Impflingen. «Metropolnews, 9월 16»
5
Impflingen: Baumstark und Gebhart zur Ortsumgehung Impflingen
Impflingen – Wie der südpfälzische Bundestagsabgeordnete Dr. Thomas Gebhart (CDU) und der Ortsbürgermeister der Gemeinde Insheim, Martin Baumstark, ... «Metropolnews, 9월 16»
6
STIKO-Empfehlungen: Eisspray zur Schmerzlinderung beim Impfen
Die Kosten für die rezeptfreien Pflaster müssen der Impfling bzw. die Eltern in der Regel selber tragen. Eine Option zur Schmerzlinderung mit kürzerer ... «DAZ.online, 8월 16»
7
Impflingen: Verkehrsunfall mit Personenschaden, vermutlich unter ...
Impflingen, 27.08.2016, 16:08 Uhr – Nach bisherigem Ermittlungsstand befuhr ein aus Polen stammender Fahrzeugführer, von dem bislang nur der Name ... «Metropolnews, 8월 16»
8
Beinamputierte Südpfälzerin will Alpen überqueren
In einer Woche startet die 30-jährige Jacqueline Fritz aus Impflingen (Kreis Südliche Weinstraße) ihre Alpenüberquerung von Garmisch-Partenkirchen bis ... «Rheinpfalz.de, 8월 16»
9
Nach Amputation auf Krücken durch die Alpen
Impflingen: Eine Amputation hat Jacqueline Fritz zwar ein Bein genommen, nicht aber den Lebensmut und die Sportbegeisterung. Heute in einer Woche beginnt ... «Rheinpfalz.de, 8월 16»
10
Impfstoff gesucht - Mit Rhesusaffen gegen das Zika-Virus
Impfstoffe funktionieren nach demselben Prinzip: Sie bereiten das Immunsystem auf eine Infektion vor – natürlich ohne den Impfling krank zu machen. «Deutschlandfunk, 6월 16»

참조
« EDUCALINGO. Impfling [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/impfling> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z