앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Indexklausel" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 INDEXKLAUSEL 의 발음

Indexklausel  Ịndexklausel [ˈɪndɛksklaʊzl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDEXKLAUSEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 INDEXKLAUSEL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Indexklausel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Indexklausel 의 정의

반복 지급의 형태로 지불 될 금액이 생활 수준의 가격 지수에 따라 결정되는 가치주의 사전 조항. Wertsicherungsklausel, nach der die Höhe eines in Form einer wiederkehrenden Zahlung geschuldeten Betrages vom Preisindex der Lebenshaltung abhängig gemacht wird.

독일어 사전에서 «Indexklausel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INDEXKLAUSEL 운과 맞는 독일어 단어


Ausstiegsklausel
A̲u̲sstiegsklausel
Cash-and-carry-Klausel
[ˈkæʃəndˈkæri…] 
Freizeichnungsklausel
Fre̲i̲zeichnungsklausel
Fünfprozentklausel
Fünfprozẹntklausel
Generalklausel
Genera̲lklausel
Gleitklausel
Gle̲i̲tklausel
Goldklausel
Gọldklausel
Handelsklausel
Hạndelsklausel [ˈhandl̩sklaʊzl̩]
Härteklausel
Hạ̈rteklausel [ˈhɛrtəklaʊzl̩]
Klausel
Kla̲u̲sel [ˈklaʊzl̩]
Konkurrenzklausel
Konkurrẹnzklausel [kɔnkʊˈrɛnt͜sklaʊzl̩]
Meistbegünstigungsklausel
Me̲i̲stbegünstigungsklausel
Schiedsklausel
Schi̲e̲dsklausel
Schutzklausel
Schụtzklausel [ˈʃʊt͜sklaʊzl̩]
Sperrklausel
Spẹrrklausel [ˈʃpɛrklaʊzl̩]
Vorbehaltsklausel
Vo̲rbehaltsklausel [ˈfoːɐ̯bəhalt͜sklaʊzl̩]
Wechselklausel
Wẹchselklausel
Wertsicherungsklausel
Wẹrtsicherungsklausel
Zausel
Za̲u̲sel
Öffnungsklausel
Ọ̈ffnungsklausel

INDEXKLAUSEL 처럼 시작하는 독일어 단어

Indetermination
indeterminiert
Indeterminismus
Index
Indexanpassung
Indexfamilie
Indexfonds
indexgebunden
indexieren
Indexierung
Indexlohn
Indexregister
Indexrente
Indexwährung
Indexzahl
Indexziffer
indezent
Indezenz

INDEXKLAUSEL 처럼 끝나는 독일어 단어

Akzessionsklausel
Angstklausel
Appropriationsklausel
Baisseklausel
Dusel
Fobklausel
Fusel
Fälligkeitsklausel
Gewusel
Grusel
Häusel
Kusel
Orderklausel
Prozessführungsklausel
Rektaklausel
Streusel
Ständeklausel
Transferklausel
Unterwerfungsklausel
Valutaklausel

독일어 사전에서 Indexklausel 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Indexklausel» 번역

번역기
online translator

INDEXKLAUSEL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Indexklausel25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Indexklausel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Indexklausel» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

指数条款
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

cláusula de índice
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Index clause
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

सूचकांक खंड
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

بند مؤشر
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

пункт Индекс
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

cláusula de índice
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ইনডেক্স দফা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

clause Index
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

fasal indeks
화자 190 x 백만 명

독일어

Indexklausel
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

INDEX句
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

인덱스 절
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Index angger-angger
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

khoản Index
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

குறியீட்டு உட்கூறு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Indexklausel
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Dizin şartı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

clausola Index
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

klauzula index
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

пункт Індекс
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

clauza Index
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ρήτρα Δείκτης
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

indeks klousule
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

index klausul
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Hovedsiden klausul
화자 5 x 백만 명

Indexklausel 의 사용 경향

경향

«INDEXKLAUSEL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
20
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Indexklausel» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Indexklausel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Indexklausel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INDEXKLAUSEL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Indexklausel» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Indexklausel» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Indexklausel 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INDEXKLAUSEL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Indexklausel 의 용법을 확인하세요. Indexklausel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Klassische und moderne Formen der Rückversicherung
13.3 Indexklausel Eine nichtproportionale Rückversicherungsverbindung besteht oftmals über mehrere Jahre. Im Laufe der Zeit verändert sich insbesondere durch Inflation das Niveau der Schäden und damit sinkt real die Höhe der ...
Peter Liebwein, 2009
2
Anwalts-Taschenbuch Mietrecht
Eine Indexklausel ist eine — > Wertsicherungsklausel im weiteren Sinn, in der die Bezugsgröße der Lebenshaltungskostenindex oder, allgemeiner formuliert, die Änderung der allgemeinen wirtschaftlichen Verhältnisse ist. Damit ist im Zweifel ...
Lothar Weyhe, 1999
3
Die Grundlage der Zwangsvollstreckung im polnischen Recht
Auch die Bestimmung des Höchstbetrages mittels einer Indexklausel beruht nämlich auf der Angabe einer bestimmten, betragsmäßig von vornherein festgelegten, wenn auch an einen Index gekoppelten Geldsumme. Eine solche Angabe wird ...
Johannes Schlichte, 2005
4
Miete: Handkommentar. §§ 535 bis 580a des Bürgerlichen ...
Eine Indexklausel, die zeitlich nicht begrenzt war, gilt deshalb ebenfalls fort.88 IV. Verhältnis zu anderen Mieterhöhungsverfahren (Abs 2) 1. Verhältnis zu § 558 Während der Geltungsdauer einer Indexklausel ist gem § 557b Abs 2 S 3 eine ...
Volker Emmerich, Jürgen Sonnenschein, 2007
5
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Indexklausel. ➜ Wertsicherungsklauseln, ➜ Stabilisierungsklausel. Indexversicherung: Sammelbezeichnung für Vformen, bei denen Versicherungssummen und/oder Beiträge regelmäßig (jährlich) oder von Zeit zu Zeit, etwa nach Feststellung ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
6
Strukturierung von Rückversicherungsentscheidungen: Ein ...
Insbesondere bei nichtproportionaler Rückversicherung sind Tatbestände hinsichtlich des endgültigen Nettoschadens und einer Indexklausel zu definieren und zu regeln.174 • Vor dem Hintergrund besonderer Klauseln im Rahmen der Finite ...
Peter Liebwein, 2000
7
Fachwörterbuch Export, Zoll und Logistik: ...
Indexklausel. –. Index Clause Indexklauseln sind Wertsicherungsvereinbarungen in Verträgen. Mit den Indexklauseln wird eine Anpassung bei steigenden/ sinkenden Preisen vereinbart, die an eine bestimmte Indexreihe gekoppelt ist.
Gerhard Laudwein, 2006
8
50 Jahre materielle Versicherungsaufsicht
... Grundlage zu geben. Dem Amte wurde von einigen Gesellschaften ein Antrag auf Genehmigung folgender „Indexklausel" vorgelegt: „Soweit die Prämie nicht nach Lohn- und Gehaltssummen oder nach dem Mietwerte berechnet ist, wird ...
Walter Rohrbeck, 1952
9
Fachkaufleute für Einkauf und Logistik: Wissen kompakt
Indexklausel Wird auch Stoffgleitklausel oder Leistungswertklausel genannt. Die Indexklausel ist eine Preisgleitklausel bei der von einem festen Ausgangswert ausgegangen wird. Dieser Ausgangswert kann nach festgelegten Regeln nach ...
Frank Epple, 2013
10
Mietrecht für Vermieter: So steigern Sie die Rendite Ihrer ...
Die Wirksamkeitsvoraussetzungen der Indexklausel im Wohnraumbereich: Seit der Mietrechtsreform vom 1. September 2001 darf bei Indexklauseln nur noch auf den Preisindex für die Lebenshaltung aller privaten Haushalte in Deutschland ...
C. Wilke, 2010

«INDEXKLAUSEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Indexklausel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dream Global profitiert von Post-Mieterhöhung
Geholfen hat hier vor allem eine 4,3%ige Erhöhung aufgrund einer Indexklausel in den Verträgen bei den Post-Immobilien. Diese stellen den Kern des ... «Immobilien Zeitung, 8월 16»
2
Wie sich 72,86 € an Steuerersparnis wieder in Luft auflösen
1. 2016 höhere Prämien verrechnen würde. Die Indexklausel werde wieder einmal schlagend. Aber klagt man nicht europaweit über die Gefahr einer Deflation? «DiePresse.com, 1월 16»
3
"Ein Abgesang": Atomkraft verliert gegenüber erneuerbarer Energie
Laut Anschober sei diese Preisegarantie mit einer Indexklausel auf 35 Jahre ausgestattet, die die erwarteten Kosten auf 108 Milliarden Euro erhöhen würden. «nachrichten.at, 8월 15»
4
Was kann ich tun, wenn der Mieter nicht zahlt?
Ich habe meine Eigentumswohnung auf fünf Jahre befristet an einen Diplomaten vermietet und eine Indexklausel im Vertrag vereinbart. Nun wurde die fünf ... «Kurier, 8월 15»
5
Können die Eigentümer die Reinigungsfirma kündigen?
Wir haben einen Vertrag mit einer Reinigungsfirma, in dem keine Indexklausel vereinbart worden ist. Trotzdem wurde jedes Jahr eine Anpassung ... «Kurier, 7월 15»
6
Schriftformheilungsklausel in Gewerberaummietvertrag
Mit Schreiben der Hausverwaltung vom 16.4.2013 (Anlage K 6, Blatt 49 f. der Akte) machte die Klägerin unter Berufung auf die Indexklausel in § 2 des ... «Haufe - News & Fachwissen, 7월 15»
7
Zur Wirksamkeit einer Indexklausel, wenn der vereinbarte Index ...
Eine Indexklausel kann auch dann wirksam sein, wenn sie sich auf einen nicht existierenden Preisindex bezieht. Dies gilt nach einer neuen Entscheidung des ... «Haufe - News & Fachwissen, 1월 15»
8
Einseitige Tarifanhebung unzulässig?
... bei Altverträgen, in denen noch keine grundgebührensteigernden Pauschalen oder Indexklauseln vereinbart waren, mit einseitigen Eingriffen in bestehende ... «DiePresse.com, 8월 14»
9
Handy-Grundgebühren steigen
... erfasst sind - eine Indexklausel begründe daher kein Sonderkündigungsrecht. Einerseits seien die künftigen Anpassungen vertraglich ausreichend festgelegt, ... «Wiener Zeitung, 3월 14»
10
Weniger Alimente als im Urteil festgelegt?
Frage: Im Scheidungsurteil gibt es bei meinen Alimenten eine Indexklausel. Mein Ex-Mann bezahlt mir nun statt die im Urteil genannten 1000 Franken nur 983 ... «Beobachter, 2월 13»

참조
« EDUCALINGO. Indexklausel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/indexklausel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z