앱 다운로드
educalingo
inkohärent

독일어 사전에서 "inkohärent" 뜻

사전

INKOHÄRENT 의 어원학

aus lateinisch in- = un-, nicht und ↑kohärent.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 INKOHÄRENT 의 발음

ịnkohärent  , auch: […ˈrɛnt]


INKOHÄRENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 INKOHÄRENT 의 뜻은 무엇인가요?

조리가 서지 않음

형용사 일관되지 않은, 형용사 : incohaerere, 인접한 의미는 아닙니다. 일반적으로 내부 또는 외부 연결 누락 또는 무언가의 비 응집입니다. 언어학에서, 일관되게, 일반적으로 용어는 언어 사용과 관련이 있지만 사용 된 형태로는 서로 관련이없는 용어를 의미합니다. 분명히 반대되는 것들은 서로 다른 참조를하기 때문에 실제로는 반대가 아니라면 비 일관적인 것으로 언급됩니다. 또한 사고 방식의 일관된 순서의 손실은 형식적인 사고 방해의 표현으로 나타난다. 예 : 간단하고 어려운 것은 모순 된 정반대입니다. 응집력은 쉽고 어렵습니다. 간단하고 어렵습니다. 오디오 기술에서는 두 채널의 스테레오 신호가 서로 관련이 없으므로 일관성이 없습니다. "무관"이라는 용어도 여기에 사용됩니다. 비 일관적인 신호는 항상 상관 없으며 상관 관계가 항상 일관됩니다. 반대로 이것은 일반적으로 적용되지 않습니다.

독일어 사전에서 inkohärent 의 정의

두려움에 떨고; 예를 들어 저작물에는 일관성없는 기능이 있습니다.

INKOHÄRENT 운과 맞는 독일어 단어

Brent · Fachreferent · Inserent · Konkurrent · Kontokorrent · Personalreferent · Pressereferent · Referent · Tarent · adhärent · afferent · apparent · different · efferent · indifferent · inhärent · intransparent · kohärent · kurrent · transparent

INKOHÄRENT 처럼 시작하는 독일어 단어

inkognito · Inkohärenz · inkohativ · Inkohlung · Inkolat · inkommensurabel · Inkommensurabilität · inkommodieren · Inkommodität · inkomparabel · Inkomparabile · inkompatibel · Inkompatibilität · inkompetent · Inkompetenz · inkomplett · inkomprehensibel · inkompressibel · Inkompressibilität · inkongruent

INKOHÄRENT 처럼 끝나는 독일어 단어

Agent · Apartment · Basement · Content · Hauptkonkurrent · Hauptreferent · Inquirent · Komparent · Korreferent · Kulturreferent · Offerent · Pastoralreferent · Pharmareferent · Requirent · Selbstinserent · Sorrent · inapparent · interkurrent · rekurrent · Öffentlichkeitsreferent

독일어 사전에서 inkohärent 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «INKOHÄRENT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «inkohärent» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

독일어 에서 «INKOHÄRENT» 의 반의어

다음 독일어 단어는 «inkohärent» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «inkohärent» 번역

번역기

INKOHÄRENT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 inkohärent25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inkohärent 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «inkohärent» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

颠三倒四
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

incoherente
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

incoherent
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

बेतुका
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

غير مترابط
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

бессвязный
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

incoerente
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

অসংলগ্ন
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

incohérent
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

tidak keruan
화자 190 x 백만 명
de

독일어

inkohärent
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

支離滅裂
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

조리
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

incoherent
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

rời rạc
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

ஒத்திசைவற்றது
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

विसंगत
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

tutarsız
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

incoerente
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

niespójny
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

нескладний
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

incoerent
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ασυνάρτητος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

onsamehangende
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

osammanhängande
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

usammenhengende
화자 5 x 백만 명

inkohärent 의 사용 경향

경향

«INKOHÄRENT» 의 용어 사용 경향

inkohärent 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inkohärent» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inkohärent 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INKOHÄRENT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 inkohärent 의 용법을 확인하세요. inkohärent 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Günther, Hartmut; Ludwig, Otto: Schrift und Schriftlichkeit ...
Im zweiten Fall ist sie satzwertig oder „inkohärent“ und wird mit Komma abgetrennt. Ich zähle im folgenden eine Reihe von Kriterien und Indizien auf, die auf Kohärenz oder Inkohärenz schließen lassen. (1) Beziehung zwischen Infinitiv und ...
Hartmut Günther, Otto Ludwig, 1996
2
Skeptische Szenarien und Argumente
Zuerst müssen wir aber den Einwand des Skeptikers deutlicher darstellen. Man kann vielleicht glauben, dass sein Einwand wäre, dass ein Überzeugungssystem Ü, das kohärent in der Zeit T1 ist, sich als inkohärent in der Zeit T2 erweist.
Mauricio Zuluaga, 2007
3
Schrift und Schriftlichkeit (Writing and Its Use): Ein ...
Im zweiten Fall ist sie satzwertig oder „inkohärent“ und wird mit Komma abgetrennt. Ich zähle im folgenden eine Reihe von Kriterien und Indizien auf, die auf Kohärenz oder Inkohärenz schließen lassen. (1) Beziehung zwischen Infinitiv und ...
Hartmut Guenther, Otto Ludwig, 1996
4
Einblicke in die verbale Wahlkampfkommunikation der ...
T. virtuell Personalisierung (Schröder/Stollmann/ Clement), Verbindung mit anderen Hochwertwörtern, Öffentlichkeitsaktivität en (Innovationskongress) PDS Reaktiv inkohärent z. T. Verbindung mit verharmlosenden wirklichkeitsbezogen z .
Abdel-Hafiez Massud, 2010
5
Paradoxien des Willens
... post Urteil kohärent kohärent kohärent kohärent inkohärent inkohärent kohärent 3,33(1.5) 3,83(1,42) 6,67(2,11) 5,28(2,27) 7,89(3,43) 7,56(3,97) 1830( 378) 1856(307) 1864(488) 1941 (364) 1871 (425) 1872(406) 0,72(0,75) 1,0(1,24 ) 7,28(2 ...
Rainer Schneider
6
Physik: Optik - Thermodynamik - Quanten. 3
Inkohärentes Licht Wir nennen Licht oder, allgemeiner, die Strahlung zweier Strahlenquellen inkohärent, wenn der Interferenzterm verschwindet oder, was auf dasselbe hinauskommt, die Summenintensität gleich der Summe der Intensitäten ...
Herbert Daniel, 1998
7
Der monolinguale und bilinguale Erwerb von ...
“mfilnfinitive sind immer inkohärent, reinelnfinitive immer kohärent und zuIniinitive können sowohl in kohärenten als auch in inkohärenten Konstruktionen vorkommen. Die Kinder, deren Erwerbsverläufe ich in den Kapiteln 6 und 7 beschreibe, ...
Ira Gawlitzek-Maiwald, 1997
8
Situationen und Einstellungen: Grundlagen der Situationssemantik
Situationen e0 mit inkohärenten Überzeugungen gibt, obwohl keine aktuale Situation selbst inkohärent ist. Wollen wir repräsentieren, was jemand glaubt, so können wir einer aktualen doxa- stischen Situation niemals die beiden folgenden  ...
Jon Barwise, 1987
9
Umwelt, Kultur, Semantik - Realität: eine Theorie umwelt- ...
noch einer der durch seine Aktivierung ermöglichten repräsentationalen Zustände als inkohärent klassifiziert werden darf. Das Verhältnis zur informationstheoretischen Kon^eption der Extension Abschließend soll diese kohärenztheoretische ...
Björn Kralemann, 2006
10
Optik: Physikalisch-technische Grundlagen und Anwendungen
(4.337) P Auflösung zweier inkohärent strahlender Punkte. Bei einer Linse mit zwei asphäiischen Flächen lassen sich diese so berechnen, daß zwei Punkte, die in der Umgebung der optischen Achse liegen, geometrisch-optisch punktförrnig ...
Heinz Haferkorn, 2008

«INKOHÄRENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inkohärent 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ramelow zur CDU: „Wir stehen Gewehr bei Fuß“
"Die CDU agiert inkohärent", sagte er. Zum Beispiel habe Fraktionschef Mike Mohring parallel zur Herausgabe der Akten auch den Rücktritt Lauingers verlangt. «Thüringer Allgemeine, 8월 16»
2
«Scheindiskussionen beenden - Schutzstatus S abschaffen ...
Die Schweizerische Flüchtlingshilfe SFH erachtet diesen Phantomstatus als rechtlich inkohärent und für die Praxis ungeeignet. Er gehört abgeschafft. «Presseportal.ch, 8월 16»
3
Studie des Vereins «eGov Schweiz» Elektronisches Bürgerdossier ...
... föderalistischen Struktur des Landes. Diese habe zu vielen dezentralisierten digitalen Lösungen geführt, welche zum Teil inkompatibel und inkohärent seien. «Kommunalmagazin, 7월 16»
4
Forschung an Embryonen: Ethikkommission bemängelt inkohärente ...
Die Nationale Ethikommission hat sich eines heiklen Themas angenommen: Die Editierung des Genoms von Embryonen. In der Frage, was erlaubt sein soll ... «Neue Zürcher Zeitung, 6월 16»
5
Auslaufmodell Agrarsektor?
Schwer verdaulich, inkohärent, so das Fazit der Kammer. Dabei hätten sich die Verfasser des Textes doch so viel Zeit gelassen. Die Kammer verlangt, dass ... «Tageblatt online, 12월 15»
6
CSV zur Bildungspolitik: "Kein Konzept, viele offene Fragen"
Claude Meischs Aussagen zum Großprojekt Mehrsprachigkeit nannte die CSV-Abgeordnete inkohärent und unpräzise. Unklar sei, was genau der Minister ... «Luxemburger Wort, 9월 15»
7
Flüchtlinge: Amnesty ruft EU zu Umsteuern in der Flüchtlingspolitik auf
"Die Antwort auf die Flüchtlingskrise in Europa war Stückwerk und inkohärent in einer Zeit, in der die Notwendigkeit weitsichtiger und radikaler Reformen von ... «ZEIT ONLINE, 9월 15»
8
Online-Glücksspiel im Visier des Finanzministeriums
Das sei inkohärent, denn dem Ziel Spielerschutz werde so nicht Genüge getan. Friedrich Stickler. © APA/HERBERT PFARRHOFER Friedrich Stickler will ... «NEWS.at, 3월 15»
9
"Inkohärent" oder "demokratisch"?
Geht es nach der aktuellen Regierung, sollen 16-Jährige ein fundamentales Recht erhalten: das Wahlrecht. Am Sonntag organisierte das Jugendparlament ... «Tageblatt online, 3월 15»
10
Eine rechte Gefahr für die rechte Partei
«Abschweifend, inkohärent und tragisch»: Sarah Palin sollte man nicht reden lassen, das finden selbst konservative Kommentatoren. Foto: Charlie Neibergall / ... «Tages-Anzeiger Online, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. inkohärent [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/inkoharent> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO