앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "instrumentell" 뜻

사전
사전
section

INSTRUMENTELL 의 어원학

nach französisch instrumental.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 INSTRUMENTELL 의 발음

instrumentell  [instrumentẹll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSTRUMENTELL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 INSTRUMENTELL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «instrumentell» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 instrumentell 의 정의

도구에 관한 도구; 도구의 도움으로 도구. 도구에 관한 도구; 예를 들어,기구의 도움을 받아 병원 기기 장비를 검사 할 수 있습니다. ein Instrument, Instrumente betreffend; unter Zuhilfenahme von Instrumenten instrumental. ein Instrument , Instrumente betreffend; unter Zuhilfenahme von InstrumentenBeispieledie instrumentelle Ausrüstung des Krankenhausesetwas instrumentell untersuchen.

독일어 사전에서 «instrumentell» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INSTRUMENTELL 운과 맞는 독일어 단어


Abtropfgestell
Ạbtropfgestell
Bettgestell
Bẹttgestell [ˈbɛtɡəʃtɛl]
Brillengestell
Brịllengestell
Drahtgestell
Dra̲htgestell [ˈdraːtɡəʃtɛl]
Drehgestell
Dre̲hgestell [ˈdreːɡəʃtɛl]
Drogenkartell
Dro̲genkartell
Fahrgestell
Fa̲hrgestell
Fußgestell
Fu̲ßgestell [ˈfuːsɡəʃtɛl]
Gestell
Gestẹll 
Holzgestell
Họlzgestell [ˈhɔlt͜sɡəʃtɛl]
Kapitell
Kapitẹll
Kartell
Kartẹll 
Kastell
Kastẹll
Pastell
Pastẹll
Untergestell
Ụntergestell
akzidentell
akzidentẹll
experimentell
experimentẹll [ɛksperimɛnˈtɛl] 
incidentell
incidentell
inkrementell
inkrementẹll
inzidentell
inzidentẹll

INSTRUMENTELL 처럼 시작하는 독일어 단어

instrumentarisieren
Instrumentarisierung
Instrumentarium
Instrumentation
instrumentativ
Instrumentator
Instrumentatorin
instrumentatorisch

INSTRUMENTELL 처럼 끝나는 독일어 단어

Brokatell
Büchergestell
Figurenkapitell
Flaschengestell
Frühstückskartell
Hintergestell
Kassengestell
Klappergestell
Konditionenkartell
Lattengestell
Laufgestell
Limeskastell
Machtkartell
Preiskartell
Rabattkartell
Säulenkapitell
Traggestell
Trockengestell
Volutenkapitell
Wäschegestell

독일어 사전에서 instrumentell 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «instrumentell» 번역

번역기
online translator

INSTRUMENTELL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 instrumentell25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 instrumentell 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «instrumentell» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

工具性
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

instrumentalmente
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

instrumentally
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

उपकरण के रूप में
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

دور فعال
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

инструментально
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

instrumentalmente
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সহায় হওয়া
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

instrumentalement
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

instrumentally
화자 190 x 백만 명

독일어

instrumentell
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

計器
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

도구 적
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

instrumentally
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

instrumentally
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

வழிதுறை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

instrumentally
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

faydalı biçimde
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

strumentalmente
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

instrumentalnie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

інструментально
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

instrumental
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εργαλειακά
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

instrumentaal
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

instrumentellt
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

instrumentelt
화자 5 x 백만 명

instrumentell 의 사용 경향

경향

«INSTRUMENTELL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
61
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «instrumentell» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
instrumentell 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «instrumentell» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INSTRUMENTELL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «instrumentell» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «instrumentell» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

instrumentell 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INSTRUMENTELL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 instrumentell 의 용법을 확인하세요. instrumentell 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Erklären oder Verstehen?
faßt werden, daß eine instrumentell-epistemische Konstituente hinreichend für eine gehaltgleiche aktional-epistemische Konstituente sei. Der Zusammenhang: G(p, T(p,x) -> z) z> G(p, T(p,x)) besteht offenkundig nicht; die Aussage "p glaubt, ...
Jörg-Michael Dierstein, 1995
2
Soziologische Handlungstheorie: Eine Einführung
Die Integrationsfunktion bezieht sich auf konkrete Konfliktlösungen, Gruppenbeziehungen und Gemeinschaftsstrukturen. Die zweite Begriffsdichotomie "instrumentell-konsumatorisch" ist aus dem "Mittel-Ziel"- Schema entstanden, wobei sich ...
Bernhard Miebach, 2010
3
Soziologische Theorie: Abriss der Ansätze ihrer Hauptvertreter
Für die Bezeichnung der Zeitachse im System des Handelns werden in Anlehnung an wirtschaftliche Prozesse üblicherweise die Termini „instrumentell" und „konsumatorisch" verwendet. Konsumatorische Systemkomponenten beziehen sich ...
‎2007
4
Migrationspolitik zwischen moralischem Anspruch und ...
In Frankreich wie in Deutschland sind die bürgerlich-konservativen Parteien gleichermaßen im Sektor instrumentell-restriktiver Argumentation verortet (in Frankreich über 70%, in Deutschland 85%265). Deutsche Unionsparteien und ...
Antonia Scholz, 2012
5
Performance-Measurement für die Unternehmenssicherheit: ...
Der vorgestellte instrumentell-technische Performance-Measurement-Ansatz folgt dem Vorgehen etablierter Phasenmodelle. Solche haben sich generell und zwar schon seit einiger Zeit durch ein schrittweises und entwurfsbezogenes ...
Jörn Kaack, 2012
6
Die Praxis parodontaler Infektionskontrolle und ...
Instrumentell-maschinelleInfektionskontrolle. infizierter. Wurzeloberflächen. Heilung von Krankheit ist unmittelbar mit der Wiederherstellung gesunder Gewebestrukturen verbunden. Die Aussage gilt für Weich- und für Hartgewebe.
Klaus-Dieter Hellwege, 2007
7
Techniksoziologie: Genese, Gestaltung und Steuerung ...
Trotz der universellen Verfügbarkeit instrumentell handhabbarer Technik ist deren „Aneignung" - als komplementärer Vorgang zur „Vergegenständlichung" - jedoch kein trivialer Vorgang. Wie jeder Fahrschüler erlebt hat, bedarf es gewisser ...
Johannes Weyer, 2008
8
Menschenrechte und Volkssouveränität in Europa: Gerichte als ...
Beziehungen zwischen Menschenrechten und Demokratie können ent- weder als instrumentell oder intrinsisch beschrieben werden, abhängig da- von, ob Demokratie instrumentell mit dem Schutz der Menschenrechte verbunden ist oder ob ...
Gret Haller, Klaus Günther, Ulfrid Neumann, 2011
9
Selbstverletzendes Verhalten: Erscheinungsformen, Ursachen ...
Beim stereotypen selbstverletzenden Verhalten spielen positive und negative sensorische Verstärkung eine wesentliche Rolle, während beim instrumentell eingesetzten selbstverletzenden Verhalten die positive und negative Verstärkung  ...
Franz Petermann, Sandra Winkel, 2009
10
Das Mathematikbuch Als Instrument Des Schülers: Eine Studie ...
In der bisherigen Modellierung der Interaktion zwischen Subjekt und Artefakt wird jedoch allein die individuelle instrumentell vermittelte Handlung losgelöst von einer situativen Einbindung betrachtet. Die Situation, in der die Tätigkeit erfolgt, ...
Sebastian Rezat, 2009

«INSTRUMENTELL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 instrumentell 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Musik - Mit Schreibmaschine und Gitarre
Sie spielen immer abwechselnd und unterstützen einander bei ihren Liedern instrumentell. Nasim, der marokkanische Wurzeln hat, singt auf Deutsch; seine ... «Süddeutsche.de, 9월 16»
2
„Reverend Rusty“ erobert das Rio in der Gasse
Wohltuend multi-instrumentell übrigens, denn Rusty fühlt sich auf der E-Gitarre genauso wohl, wie mit Dobro und Mandoline. Al Wood macht nicht nur auf dem ... «Aachener Zeitung, 9월 16»
3
Die Verfälschung des Begriffs Faschismus soll den Kapitalismus gut ...
... Benito Mussolini in die Schuhe geschoben, nicht den sozioökonomischen Bedingungen, die zum Aufstieg dieser instrumentell „nützlichen“ Charaktere führten ... «Radio Utopie, 8월 16»
4
Sommerfest des Theater Altes Hallenbad Des Mexikaners Tricks mit ...
... wurde, schuf dabei eine Atmosphäre, die mit der von der Sambagruppe instrumentell geschaffenen durchaus Schritt hielt und das Publikum ebenso mitriss. «Bad Vilbeler Neue Presse, 8월 16»
5
Integratives Sonnenfest
Gegen Abend wird es instrumentell und leiser. Wir wollen auch, dass die Leute in der Klinik ihren Schlaf bekommen.“ Um 18 Uhr zählten die Organisatoren ... «WESER-KURIER online, 8월 16»
6
Markus Ströhlein: Small Talk
Gewalt ist darin instrumentell, um gut abzuschneiden und sich gut zu fühlen. Diese Verknüpfung von Gewalt und positiven Gefühlen ist problematisch. «Jungle World, 8월 16»
7
Macht Gewalt in Unterhaltungsmedien aggressiv ?
... gesellschaftlichen Debatte um die Nutzung von Ego-Shootern, der so genannten „Killerspieldebatte“, oftmals nur einseitig und instrumentell wahrgenommen. «das Marburger Online-Magazin, 7월 16»
8
Keine Alternative
... Israel und den Juden entpuppt sich so als rein instrumentell. Speziell die Bezugnahme der neuen Rechten auf das »jüdisch-christliche Abendland« ist infam. «Jüdische Allgemeine, 7월 16»
9
Hetze bekämpfen, Hass verbreiten
Eine „ZiB 2“ des ORF zeigte diese Woche, wie instrumentell das Thema Hass und Hetze medial aufgegriffen wird. Von Hannes Hofbauer (Die Presse). «DiePresse.com, 7월 16»
10
Musik von morgen: Exklusive Songpremiere – DENA »Lights ...
DENA versuchte sich vor wenigen Jahren als Berliner M.I.A.-Version. Auf ihrer im September erscheinenden EP präsentiert sie sich gereifter und instrumentell ... «Spex - Magazin für Popkultur, 6월 16»

참조
« EDUCALINGO. instrumentell [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/instrumentell> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z