앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Insula" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 INSULA 의 발음

Insula  [Ịnsula] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSULA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 INSULA 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Insula» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

섬엽

Insula

단열재, 라틴 섬에 대한, 특히 로마 제국의 고대 주로 수직 규모의 도시에있는 블록의 이름입니다. 좁은 의미에서 이것은 로마의 집을 빌렸다는 것을 의미합니다. 백만명 이상 로마의 도시에서 제국 기간은 작은 공간에 살고 있었다. 생활 공간이 부족하고 값 비쌌습니다. 따라서 로마 건축가들은 건축의 아이디어를 생각해 냈습니다. 최대 다섯 개 또는 6 개의 총알과 아파트 건물 - 그것은 소위 "Insulae"를 등장. Insulae 주요 도시에서 주로 발견하고는 작은 임대 비용 때문에 대부분 덜 부유 한 사람들이 살고 있었다. 자주 층에 상점과 세입자의 집 위의 바닥했다 6 ~ 7 층, 다중 층 건물은 일반적으로 있었다. 더 넓고 잘 갖추어 진 아파트가 1 층에있었습니다. 여기에는 편안함, 여러 개의 방, 발코니, 흐르는 물과 화장실이있었습니다. 높은 층에 아파트는 점점 더 작고 더도 저렴되고있다. Insula, lateinisch für Insel, ist die Bezeichnung für Häuserblocks in meist rechtwinklig angelegten Städten im Altertum, insbesondere im römischen Weltreich. Im engeren Sinne werden damit römische Mietshäuser bezeichnet. Zur Kaiserzeit lebten in der Stadt Rom über eine Million Menschen auf engem Raum. Wohnraum war knapp und teuer. So kamen römische Architekten auf die Idee, in die Höhe zu bauen. Es entstanden die sogenannten „Insulae“ – Mietshäuser mit bis zu fünf oder sechs Geschossen. Insulae waren vor allem in größeren Städten zu finden und wurden zumeist von weniger wohlhabenden Menschen bewohnt, da sie wenig Miete kosteten. Es waren in der Regel mehrstöckige Gebäude mit 6 bis 7 Etagen, wobei sich im Erdgeschoss häufig Geschäfte befanden und in den Stockwerken darüber die Wohnungen der Mieter. Die geräumigeren und besser ausgestatteten Wohnungen befanden sich in der ersten Etage. Hier gab es Komfort, mehrere Zimmer, Balkone, fließendes Wasser und Toiletten. In den oberen Stockwerken wurden die Wohnungen zunehmend kleiner, schlechter und auch günstiger.

독일어 사전에서 Insula 의 정의

고 대 로마 건물에서 고대의 건물 블록 특히 5 층 insulae. Häuserblock im Altertum, besonders im Alten RomBeispielfünfstöckige Insulae.
독일어 사전에서 «Insula» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INSULA 운과 맞는 독일어 단어


Albula
Ạlbula
Aula
A̲u̲la 
Calendula
Calẹndula 
Caligula
Cali̲gula
Clausula
Cla̲u̲sula
Clavicula
Clavi̲cula 
Dracula
Dra̲cula
Fistula
Fịstula
Fossula
Fọssula
Glandula
Glạndula
Hula
Hu̲la
Inula
I̲nula
Kula
Ku̲la 
Ligula
Li̲gula
Paula
Pa̲u̲la
Peninsula
Penịnsula
Regula
Re̲gula
Sula
Su̲la
Tula
Tu̲la
Ursula
Ụrsula

INSULA 처럼 시작하는 독일어 단어

Insubordination
Insudation
insuffizient
Insuffizienz
Insuffizienzgefühl
Insulaner
Insulanerin
insular
Insularität
Insulin
Insulinde
Insulinmangel
Insulinpen
Insulinpräparat
Insulinschock
Insult
Insultation
insultieren
Insultierung
Insurgent

INSULA 처럼 끝나는 독일어 단어

Blastula
Campanula
Cellula
Cordula
Cupula
Cuticula
Fibula
Gastrula
Granula
Kordula
Kutikula
Lunula
Makula
Mandibula
Morula
Radula
Ranula
Situla
Uvula
Vesicula

독일어 사전에서 Insula 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Insula» 번역

번역기
online translator

INSULA 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Insula25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Insula 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Insula» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Insula
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Insula
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Insula
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

العزل
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

островок
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Insula
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ইনসুলা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Insula
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Insula
화자 190 x 백만 명

독일어

Insula
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Insula
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

섬엽
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Insula
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

insula
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தீவம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Insula
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Insula
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Insula
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Insula
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

острівець
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Insula
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Insula
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

insula
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Insula
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Insula
화자 5 x 백만 명

Insula 의 사용 경향

경향

«INSULA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
91
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Insula» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Insula 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Insula» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INSULA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Insula» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Insula» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Insula 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INSULA» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Insula 의 용법을 확인하세요. Insula 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Insula Fortunata: Reichenaw Die Glückseelige Insul: Nach ...
Reichenaw Die Glückseelige Insul: Nach vollendtem Zehenden Jubel-Jahr An dem Fest Deß Heil. Evangelisten Marci... Mit abgesungenem hohen Danck- und Lob-Ambt in alldasigem Unser Lieben Frauen Münster Ordinis S. Benedicti ...
Heinrich Meyer, 1724
2
De Optimo Reipublicae Statu, Deque Nova Insula Utopia, Libri II.
Utopus, cujus utpote victoris nomne resert insula, (nam ante id temporís Abraxa dicebatur) quique rudem atque agrestem turbam ad id, quo nunc caeteros prope mortales antecellit, cultus humanitatisque perduxit, primo protinus appulsu ...
Thomas More, 1750
3
Das Gehirn: ein Lehrbuch der funktionellen Anatomie für die ...
20. Insel. (Insula,. insularer. Cortex). Der Inselcortex ist mit Magen und Darm sensibel und motorisch verbunden. Der anteriore Teil erhält auch Informationen vom Geschmacksorgan, der posteriore vom Gleichgewichtsorgan. Insofern ...
Rainer M. Bösel, 2006
4
Catalogus plantarum Cubensium exhibens collectionem ...
August H. R. Grisebach. 4. Π·τιιιοοι..1πω οιι·τοε.1 8νν. (!!νι·. 2806, Π. 9ν·αεί!ί.ει 5. Π·τιιιοοι.Αιιι.ι ει·ιιι.ικοιι.ι ν". Πεο!!!ιιι!νιτ!ει, ίο!!!ε ω! !ιεε!ο εοομ! νει·1:!ε!!!ιιτ!ε: εεἔιιιειιτ!ε εειμι!!ειοε!ε ιι£ι·!οιι!ἰἔει·!ε: ιι€τ!οιι!!ε ο!ι!!οιιε ο!ιονοἱι!εἰε εμειι·ε!ε, εεομο 6!!ΐοι·ιιι!
August H. R. Grisebach, 1866
5
Iustitia Possessionis Palatinae Super Caesaris Insula: Vulgo ...
Vulgo Käyserswerth Et Appertinentiis. oder sine Eruen mit vier und fünftzig dusent Gulden / und neun und achtzig Guloen guter / genger und geber koment / uns mit in so viel Geldes / als wir dan off Keiserswirde / Burg und Stadt / oder an dem ...
‎1708
6
Der mond nach seinen kosmischen und individuellen ...
Zweitor. Quadrant. Sharp (ff.) Pico (S.) II C T t 1. R i c c i o 1 i. Spätere Selenographen. Bemerkungen. Mons Ambenus Scopuli Hyperborei Mons Bontas . . Montes Sarmatici Hyperborei Montes Sinus Phasianus . Mons Aetna Insula Sicilia Mons ...
Wilhelm Beer, Johann Heinrich Mädler, 1837
7
Nebenraumdekorationen des 2. und 3. Jahrhunderts in Italien
1. weißgrundige Rahmendekoration 4.2. grün-gelbgrundige Felderdekoration 4.3 . weißgrundige Rahmendekoration 4.4. weißgrundige Dekoration Insula di Giove e Ganimede I 4, 2 5. 1. gelbgrundige Ädikuladekoration 5.2. rotgrundige ...
Claudia Liedtke, 2003
8
Annalen des Wiener Museums der Naturgeschichte
Insula Botanices ad Novam Caledoniam. (Forst.) 1164. Dianthera clayata Forst, prodr. n. 15. Insulae Societatis. (Forst.) 1165. Rueliia rbptan8 Linii. Forst, prodr. n. 242. Tanna Novarum Hebridum. (Forst.) 1166. Rübllia fragkans Forst, prodr. n.
Wiener Museum der Naturgeschichte, 1836
9
Linnaea
Ex insula Unalaschca pluribus locis dirersisque tem- poribus lectum, ex insula St. Georgii, ex insula atque sinu St. Laurentii nee non ex insula Chamissonis retu- linius. r>. Planta admodum variabilis, sic ut plura videns spe- eimina, plures ...
10
Neue classification der reptilien nach ihren natürlichen ...
Nebst einer verwandtschafts-tafel und einem verzeichnisse der reptilien- sammlung des K. K. zoologischen museum's zu Wien Leopold Joseph Fitzinger. 6. GENUS. Lophyrüs. Lophyk ' 1. L. giganteus. Boie. Riesiger L. Ex Asia, Insula Java.
Leopold Joseph Fitzinger, 1826

«INSULA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Insula 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Premierul ungar Viktor Orban sugereaza expulzarea refugiatilor "pe ...
Premierul ungar Viktor Orban a sugerat joi ca Uniunea Europeana ar trebui sa-i expulzeze "pe o insula" pe cei peste un milion de migranti sositi in Europa in ... «HotNews, 9월 16»
2
Mii de imigranţi au fugit dintr-o tabără de pe insula greacă Lesbos în ...
Mii de imigranţi au fugit din tabăra Moria de pe insula greacă Lesbos din cauza unui incendiu provocat aparent de cineva în mod deliberat, a informat poliţia, ... «Ziarul Financiar, 9월 16»
3
Cinci cercetatori rusi de pe o insula din Oceanul Arctic, asediati de ...
Oameni de stiinta rusi sunt asediati de ursi polari pe o insula din oceanul Arctic si ar putea avea de asteptat peste o luna pana cand vor primi ajutoare, scrie The ... «HotNews, 9월 16»
4
Turoperatori: Turiștii români de pe Insula Thassos nu au solicitat ...
Cei peste 1.000 de turiști români care își petrec vacanța în insula elenă Thassos sunt în siguranță după incendiilor de vegetație produse în noaptea de ... «AGERPRES, 9월 16»
5
MAE: Stare de urgenţă determinată de incendii pe insula Thasos
Ministerul Afacerilor Externe (MAE) informează cetăţenii români care călătoresc în Grecia că, urmare a incendiilor de vegetaţie produse în insula Thasos, ... «Mediafax, 9월 16»
6
Incendii în insula Thassos. Imagini dramatice din paradisul grecesc
Alertă din cauza flăcărilor pe o insulă din Grecia frecventată şi de mulţi români. Patru incendii de vegetaţie au cuprins suprafeţe mari în Thassos, iar autorităţile ... «Realitatea, 9월 16»
7
Trei morți în urma gravului incendiu de pe insula Madeira
Cel puțin trei persoane și-au pierdut viața din cauza incendiului care se menține în câteva zone din orașul Funchal de pe insula Madeira și care a ... «AGERPRES, 8월 16»
8
INSULA IUBIRII. Răsturnare de situaţie! Ce a făcut Hamude după ce ...
A venit la "Insula Iubirii" cu gândul că are un cuplu sudat, că iubeşte o femeie de care nu-l poate despărţi nimic, însă s-a înşelat. Hamude a fost trădat şi a decis ... «Realitatea, 7월 16»
9
INSULA IUBIRII FINALA. Ce a apărut pe pagina de Facebook a ...
INSULA IUBIRII. Bruneta este însărcinată în cinci luni şi în ciuda faptului că în timpul emisiunii au mai avut şi probleme, iată că finalul a fost unul de poveste ... «Realitatea, 7월 16»
10
INSULA IUBIRII. Scene de sex în faţa camerelor. Iată imaginile ...
Lucrurile au luat o întorsătură neașteptată la „Temptation Island – Insula iubirii”. Doi dintre concurenți au renunțat la inhibiții, iar în timpul unei petreceri s-au ... «Realitatea, 7월 16»

참조
« EDUCALINGO. Insula [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/insula> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z