앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "jünglinghaft" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 JÜNGLINGHAFT 의 발음

jünglinghaft  [jụ̈nglinghaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JÜNGLINGHAFT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 JÜNGLINGHAFT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «jünglinghaft» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 jünglinghaft 의 정의

외관상으로는, 젊음의 방법으로, 그 사람의 특징이다. im Aussehen, Wesen, in der Art einem Jüngling entsprechend, für ihn charakteristisch.

독일어 사전에서 «jünglinghaft» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

JÜNGLINGHAFT 운과 맞는 독일어 단어


Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 
anfanghaft
ạnfanghaft
dauerhaft
da̲u̲erhaft [ˈda͜uɐhaft]
dinghaft
dịnghaft
schwunghaft
schwụnghaft [ˈʃvʊŋhaft]
sieghaft
si̲e̲ghaft
sprunghaft
sprụnghaft 
zaghaft
za̲ghaft 
zwanghaft
zwạnghaft

JÜNGLINGHAFT 처럼 시작하는 독일어 단어

jünglingshaft
Jünglingszeit
Jungmädel
Jungmann
Jungnationalspieler
Jungnationalspielerin
Jungpaläolithikum
Jungpflanze
jungsch
Jungschar
Jungsein
Jungsenior
Jungseniorin
Jungsozialist
Jungsozialistin
Jungspund
jüngst

JÜNGLINGHAFT 처럼 끝나는 독일어 단어

Abfallwirtschaft
Aktiengesellschaft
Arbeitsgemeinschaft
Bereitschaft
Botschaft
Eigenschaft
Fahrgemeinschaft
Freundschaft
Geisteswissenschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Nachbarschaft
Nationalmannschaft
Personengesellschaft
Schaft
Verwandtschaft
Weltmeisterschaft
ernsthaft
mangelhaft
vorteilhaft

독일어 사전에서 jünglinghaft 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «jünglinghaft» 번역

번역기
online translator

JÜNGLINGHAFT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 jünglinghaft25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jünglinghaft 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «jünglinghaft» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

孩子气
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

infantil
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

boyish
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बालकों का सा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

صبياني
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

мальчишеский
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

pueril
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বালকসুলভ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

de garçon
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

anak laki-laki
화자 190 x 백만 명

독일어

jünglinghaft
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ボーイッシュ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

소년 같은
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

boyish
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

như trẻ con
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சிறுபிள்ளைத்தனமான
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

पोरकट
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

çocuksu
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

fanciullesco
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

chłopięcy
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

хлоп´ячий
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

băiețesc
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

παιδαριώδης
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

seunsagtige
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

pojkaktiga
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

gutteaktig
화자 5 x 백만 명

jünglinghaft 의 사용 경향

경향

«JÜNGLINGHAFT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
8
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «jünglinghaft» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
jünglinghaft 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «jünglinghaft» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «JÜNGLINGHAFT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «jünglinghaft» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «jünglinghaft» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

jünglinghaft 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JÜNGLINGHAFT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 jünglinghaft 의 용법을 확인하세요. jünglinghaft 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Metrik der Griechen im vereine mit den übrigen musischen künsten
eigenthümlichen Charakter macht (vgl. Marx a.a.O.: „der Tenor ist jünglinghaft, bald für schmelzende Innigkeil, bald Tür glühende Leidenschaft erregt"), kommt dieser antike Gebrauch im Wesentlichen überein. Auch unsere Oper wählt für die  ...
August Rossbach, Rudolf Georg Hermann Westphal, 1867
2
Griechische Rhythmik und Harmonik nebst der Geschichte der ...
„der Tenor ist jünglinghaft, bald für schmelzende Innigkeit, bald für glühende Leidenschaft erregt“), kommt dieser antike Gebrauch im Wesentlichen überein. Auch unsere Oper wählt für die ersten „Liebhaber“ und „Liehhaberinnen“ Tenoristen ...
Rudolf Westphal, 1867
3
Metrik der Griechen im Vereine mit den übrigen musischen ...
„der Tenor ist jünglinghaft, bald für schmelzende Innigkeit, bald für glühende Leidenschaft erregt"), kommt, dieser antike Gebrauch im Wesentlichen überein. Auch unsere Oper wählt für die ersten „Liebhaher" und „Liebhaberinnen" Tenoristen ...
August Rossbach, Rudolf Georg Hermann Westphal, 1867
4
Zeiten und Schicksale: Aufsätze und Vorträge aus den Jahren ...
Er hatte alle Bezauberung der Erscheinung, er war so ganz der Dichter, wie eine Jugend ihn erträumt: adelig von Geburt und von Haltung, jünglinghaft schön, kühn und stolz, umrauscht von Abenteuern, vergöttert von den Frauen, rebellisch  ...
Stefan Zweig, 2009
5
Metrik der Griechen im Vereine mit den ubrigen musischen ...
„der Tenor ist jünglinghaft, bald für schmelzende lnnigkeit, bald für glühende Leidenschaft erregt“), kommt dieser antike Gebrauch im Wesentlichen überein. Auch unsere Oper wählt für die ersten „Liebhaber“ und „Liebhaberinnen“ Tenoristen ...
Rudolf Westphal, 1867
6
Quellen und Studien zur russischen Geistesgeschichte
»Jünglinghaft« ist schon diese Idee selbst in ihrer Dynamik, in ihrer Universalität, in ihrem Paradoxismus; jünglinghaft der Fanatismus und die Willenskraft, mit der Arkädij an ihre Verwirklichung herangeht; jünglinghaft dann aber auch sein ...
7
Dostojewskij: sein Leben, sein Werk, sein Vermächtnis
»Jünglinghaft« ist schon diese Idee selbst in ihrer Dynamik, in ihrer Universalität, in ihrem Paradoxismus; jünglinghaft der Fanatismus und die Willenskraft, mit der Arkädij an ihre Verwirklichung herangeht; jünglinghaft dann aber auch sein ...
Ludolf Müller, 1982
8
Dostoevskij
"Jünglinghaft" ist schon diese Idee selbst in ihrer Dynamik, in ihrer Universalität, in ihrem Paradoxismus; jünglinghaft der Fanatismus und die Willenskraft, mit der an ihre Verwirklichung herangeht; jünglinghaft dann aber auch sein Scheitern.
Ludolf Müller, 1977
9
Die Liebe der Erika Ewald: (Fischer Klassik PLUS)
Schon von Jugend auf,nocheinhalbes Kind, war erzusehrvonFrauen als Künstler verhätscheltund verführt worden, umin einer vergeistigtenLiebe Befriedigungzu finden; er empfand zu wenig feminin, zu wenig jünglinghaft, weil die ganze ...
Stefan Zweig, 2012
10
Das Unternehmen Gott. Teil III: Tatort Nil
Er hat die Statur einer klassischen nordischen Gottheit, gekleidet im markanten Nadelstreifenanzug. Der Pate lässt grüßen. Er steht vor drei weiteren Personen an einer Essensausgabe. Die nach ihm Wartenden sind der jünglinghaft wirkende ...
Judas Aries, 2012

참조
« EDUCALINGO. jünglinghaft [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/junglinghaft> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z