앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "juvenalisch" 뜻

사전
사전
section

JUVENALISCH 의 어원학

nach dem römischen Satiriker Juvenal.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 JUVENALISCH 의 발음

juvenalisch  [juvena̲lisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUVENALISCH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 JUVENALISCH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «juvenalisch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 juvenalisch 의 정의

풍자적 인, 조롱하는; 조소 조롱에서. satirisch, spöttisch; von beißendem Spott.

독일어 사전에서 «juvenalisch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

JUVENALISCH 운과 맞는 독일어 단어


Englisch
Ẹnglisch 
alkalisch
alka̲lisch
biblisch
bi̲blisch 
englisch
ẹnglisch 
evangelisch
evange̲lisch [evaŋˈɡeː…]  , auch: [efaŋ…]
gälisch
gä̲lisch
hydraulisch
hydra̲u̲lisch
höllisch
họ̈llisch [ˈhœlɪʃ] 
idyllisch
idỵllisch 
katholisch
katho̲lisch 
kreolisch
kreo̲lisch
kyrillisch
kyrịllisch 
melancholisch
melancho̲lisch 
mineralisch
minera̲lisch
moralisch
mora̲lisch 
musikalisch
musika̲lisch 
physikalisch
physika̲lisch 
symbolisch
symbo̲lisch 
tamilisch
tami̲lisch
teuflisch
te̲u̲flisch 

JUVENALISCH 처럼 시작하는 독일어 단어

juvenalisieren
Juvenalisierung
Juvenat
juvenil
Juvenilismus
Juvenilität
Juvenilwasser
juvivallera!
Juwel
Juwelendiebstahl
Juwelier
Juweliergeschäft
Juwelierin
Juwelierladen
Jux
juxen
juxig

JUVENALISCH 처럼 끝나는 독일어 단어

alkoholisch
australisch
denglisch
grammatikalisch
himmlisch
israelisch
marshallisch
metallisch
mongolisch
orientalisch
ostfälisch
postalisch
psychedelisch
rebellisch
römisch-katholisch
schulisch
seelisch
unmoralisch
westfälisch
zyklisch

독일어 사전에서 juvenalisch 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «juvenalisch» 번역

번역기
online translator

JUVENALISCH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 juvenalisch25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 juvenalisch 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «juvenalisch» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

juvenalisch
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

juvenalisch
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

juvenalisch
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

juvenalisch
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

juvenalisch
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

juvenalisch
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

juvenalisch
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

juvenalisch
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

juvenalisch
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

juvenalisch
화자 190 x 백만 명

독일어

juvenalisch
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

juvenalisch
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

juvenalisch
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

juvenalisch
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

juvenalisch
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

juvenalisch
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

juvenalisch
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

juvenalisch
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

juvenalisch
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

juvenalisch
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

juvenalisch
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

juvenalisch
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

juvenalisch
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

juvenalisch
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

juvenalisch
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

juvenalisch
화자 5 x 백만 명

juvenalisch 의 사용 경향

경향

«JUVENALISCH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
13
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «juvenalisch» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
juvenalisch 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «juvenalisch» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «JUVENALISCH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «juvenalisch» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «juvenalisch» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

juvenalisch 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JUVENALISCH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 juvenalisch 의 용법을 확인하세요. juvenalisch 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zur Kritik und Erklärung der Satiren des Juvenal
Für juvenalisch hält Ribbeck nur die 9 ersten Satiren, die elfte und allenfalls noch die sechszehnte, die übrigen fünf sind ihm Stümperarbeiten, welche er in seiner Ausgabe (18:39) als declamationes, quae Juvenalis nomine feruntur, ...
Otto Meinertz, 1871
2
›Furor satiricus‹: Verhandlungen über literarische ...
Die Ikonographie der Satire, deren Geschichte noch umgeschrieben ist, hat die nach Aggressivitätsgraden abgestuf— ten, horazisch—heiteren oder juvenalisch —strengen Schreibweisen in allegori— sche Figuren übersetzt, deren Requisiten  ...
Christoph Deupmann, 2002
3
Über eine bisher ganz unbeachtet gelassene Wiener ...
Dennoch aber mag eine solche Construction bedenklich, vielleicht unerklärlich den Abschreibern erschienen sein, und man setzte il lie für i His = „allda, am Spieltische", weniger nachdrucksvoll, plastisch und juvenalisch, denn il lis. Sat.
Anton Goebel, 1859
4
Zur Kritik der fünften Satire Juvenal's
Es ist mir eine Genugtuung, hierin mit W. Teuffei Rhein. Mus. XX 475 zusammengetroffen zu sein, der ebenfalls eine doppelte Fassung angenommen hat. Doch wenn er beide Versreihen juvenalisch, „tadellos, von bezeichnendem Inhalt und ...
Hans Wirz, 1868
5
Norm und Poesie: Zur expliziten und impliziten Poetik in der ...
Angestoßen wurden diese Überlegungen auch dadurch, dass in der modernen Literatur zur Verssatire bisweilen Attribute wie ,horazisch' oder ,juvenalisch' zur Charakterisierung und Kategorisierung neulateinischer Satiren1 verwendet ...
Beate Hintzen, Roswitha Simons, 2013
6
Sitzungsberichte - Österreichische Akademie der ...
Dennoch aber mag eine solche Construction bedenklich, vielleicht unerklärlich den Abschreibern erschienen sein, und man setzte illic für illis = „allda, am Spieltische“, weniger nachdrucksvoll, plastisch und juvenalisch, denn illis. Sat.
7
Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Klasse der ...
Dennoch aber mag eine solche Construction bedenklich, vielleicht unerklärlich den Abschreibern erschienen sein, und man setzte illic für ill i s = „allda, am Spieltische", weniger nachdrucksvoll, plastisch und juvenalisch, denn Ulis. Sat.
8
Geschichte der Poesie und Beredsamkeit seit dem Ende des ...
Der Geist der Satyren Regnier's ist weder horazisch, noch juvenalisch. Es fehlt ihm die' horazische Jronie, Feinheit und Heiterkeil; aber er hat weit mehr Komisches selbst in der Bitterkeit, als Iuvenal, und ereifert sich nicht so declamato«. risch, ...
Friedrich Bouterwek, 1806
9
Exegetica
Die Hyperbel, eines der typischen Stilmittel des Satirikers, schärft die Tatsachen: juvenalisch gesagt, u7iepßoАлKcoç, ist inter Fescennina (260f.), denn Livia kam erst nach der 86 Bergman, Index imitationum 463. 87 Man denkt etwa an die ...
Christian Gnilka, 2001
10
Jean Paul's Sämmtliche Werke
Kurz nach dem Tode des Fürsten und dem Abgange Ihres Onkels kam ein rohes Pasquill (er wollte juvenalisch schreiben) heraus, wovon ich Ihnen das Gröbste absichtlich hersetze, weil eben grade durch dieses hindurch der herrliche, nur ...
Jean Paul, 1841

참조
« EDUCALINGO. juvenalisch [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/juvenalisch> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z