앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Kaffeebohne" 뜻

사전
사전
section

KAFFEEBOHNE 의 어원학

2. Bestandteil volksetymologisch zu Bohne umgedeutet aus arabisch bunn = Kaffee.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 KAFFEEBOHNE 의 발음

Kaffeebohne  [ˈkafeboːnə]  , [kaˈfeːboːnə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAFFEEBOHNE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KAFFEEBOHNE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Kaffeebohne» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Kaffeebohne

커피 콩

Kaffeebohne

커피 콩은 커피 식물의 씨앗입니다. 식물성 콩은 없습니다. 단어 "커피 콩"은 volksetymological 대출 번역입니다. 열매는 일반적으로 두 개의 돌 핵이있는 붉은 색의 체리 모양의 돌 열매이며, 평평한면을 서로에 걸쳐 놓습니다. 이 석재 코어는 실제 "커피 원두"입니다. 두 개의 코어 중 하나가 기절하고 단일의 둥근 코어가 생성되는 특별한 형태를 "비드 (bead)"라고합니다. 이 돌 핵은 커피 식물의 씨앗이며 약 0.8 ~ 2.5 %의 양으로 카페인을 포함하고있는 대부분 영양 조직으로 구성됩니다. 커피는 루비과 (Rubiaceae)에 속하는 코피 아 (Coffea) 속에 속한다. Die Kaffeebohne ist der Samen der Kaffeepflanze, botanisch keine Bohne. Das Wort „Kaffeebohne“ ist eine volksetymologische Lehnübersetzung. Die Früchte sind rote, kirschenähnliche Steinfrüchte mit meist zwei Steinkernen, die mit ihren abgeflachten Seiten zueinander liegen. Diese Steinkerne sind die eigentlichen „Kaffeebohnen“. Eine Sonderform, bei der einer der zwei Kerne verkümmert und sich nur ein einzelner, rundlicher Kern entwickelt, nennt man „Perlbohne“. Diese Steinkerne sind die Samen der Kaffeepflanzen und bestehen größtenteils aus Nährgewebe, das unter anderem auch Coffein in Mengen von etwa 0,8 bis 2,5 % enthält. Kaffeesorten gehören zur Gattung Coffea aus der Familie der Rubiaceae.

독일어 사전에서 Kaffeebohne 의 정의

커피 공장의 콩 모양 또는 둥그스름한 씨앗. 로스팅 후에 진한 갈색으로 변합니다. 약식 : 콩. bohnenförmiger oder rundlicher Samen der Kaffeepflanze, der nach dem Rösten dunkelbraun wird; Kurzform: Bohne.
독일어 사전에서 «Kaffeebohne» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

KAFFEEBOHNE 운과 맞는 독일어 단어


Brechbohne
Brẹchbohne [ˈbrɛçboːnə]
Buschbohne
Bụschbohne [ˈbʊʃboːnə]
Feldbohne
Fẹldbohne [ˈfɛltboːnə]
Feuerbohne
Fe̲u̲erbohne
Guarbohne
Gua̲rbohne
Kakaobohne
Kakaobohne
Kidneybohne
[ˈkɪtni…] 
Kognakbohne
Kọgnakbohne
Mungbohne
Mụngbohne
Mungobohne
Mụngobohne
Prinzessbohne
Prinzẹssbohne
Puffbohne
Pụffbohne
Saubohne
Sa̲u̲bohne
Schnittbohne
Schnịttbohne [ˈʃnɪtboːnə]
Sojabohne
So̲jabohne
Spargelbohne
Spạrgelbohne
Stangenbohne
Stạngenbohne [ˈʃtaŋənboːnə]
Tonkabohne
Tọnkabohne
Wachsbohne
Wạchsbohne [ˈvaksboːnə]
Weinbrandbohne
We̲i̲nbrandbohne

KAFFEEBOHNE 처럼 시작하는 독일어 단어

Kaffee
Kaffee-Ernte
Kaffee-Ersatz
Kaffee-Export
Kaffee-Extrakt
Kaffeeanbau
Kaffeeautomat
Kaffeebaum
Kaffeebeere
Kaffeebereitung
Kaffeebörse
kaffeebraun
Kaffeebüchse
Kaffeeduft
Kaffeefahrt
Kaffeefilter
Kaffeefleck
Kaffeegedeck
Kaffeegeschirr
Kaffeegrund

KAFFEEBOHNE 처럼 끝나는 독일어 단어

Arbeitsbühne
Armlehne
Bohne
Buhne
hne
Daphne
Dohne
Drohne
Fahne
Fitzbohne
Lehne
hne
Rückenlehne
Sahne
Schaubühne
Seebühne
hne
Veitsbohne
ohne
zweifelsohne

독일어 사전에서 Kaffeebohne 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Kaffeebohne» 번역

번역기
online translator

KAFFEEBOHNE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Kaffeebohne25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Kaffeebohne 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Kaffeebohne» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

咖啡豆
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

grano de café
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

coffee bean
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

काँफ़ी का बीज
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

حبة البن
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

кофейный боб
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

grão de café
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

কফির বীজ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

grain de café
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

biji kopi
화자 190 x 백만 명

독일어

Kaffeebohne
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

コーヒー豆
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

커피 콩
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

kacang warung
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

hột cà phê
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

காபி பீன்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

कॉफी बीन
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kahve çekirdeği
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

chicco di caffè
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

coffee bean
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

кавовий біб
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

bob de cafea
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κόκκος καφέ
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

koffieboon
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

kaffebönor
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

kaffebønne
화자 5 x 백만 명

Kaffeebohne 의 사용 경향

경향

«KAFFEEBOHNE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Kaffeebohne» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Kaffeebohne 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Kaffeebohne» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «KAFFEEBOHNE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Kaffeebohne» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Kaffeebohne» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Kaffeebohne 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KAFFEEBOHNE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Kaffeebohne 의 용법을 확인하세요. Kaffeebohne 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kaffee: Änderung physikalisch-chemischer Parameter beim ...
(Kaffeemehl, Kaffeebohne und größeres Bruchstück). Die dargestellten Kurven sind repräsentativ für andere Messungen. 110 70 80 90 100 60 20 30 40 50 Kenia Kaffeebohne Kenia Kaffeebohne Robusta Indien Kaffeebohne Robusta Indien ...
Claudia Fischer, 2005
2
Warum Männer weniger lachen: 100 weitere Alltagsphänomene ...
Frage von Lothar H. aus Düsseldorf Tatsächlich sind zwei Bezeichnungen im Umlauf: Kaffeebohne wird häufiger benutzt, aber auch Kaffeekirsche ist üblich. Beide Fruchtnamen sind in der Botanik vage definiert. Eine Kirsche ist die Frucht  ...
Janka Arens, Markus Peick, Meike Srowig, 2006
3
Kaffee, Käse, Karies ...: Biochemie im Alltag
Kaffeebohne“. ist. ein. Kirschkern. Die Kaffeepflanze gehört zur tropischen Pflanzenfamilie der Rubiaceae. Die Gattung Coffea umfaßt zahlreiche Arten, von denen C. arabica und C. robusta heute wirtschaftlich am wichtigsten sind. Die Blätter ...
Jan Koolman, Hans Moeller, K. H. Röhm, 2012
4
Na(rr)türlich van Tiggelen: ...treten Sie ein in das Reich ...
Kaffeebohne. (Frauenversion). Ohne Kaffee wär' ihr Leben unbedeutend, trist und leer. Ein paar Stunden drauf verzichten, fällt ihr so unendlich schwer. Würde er ihr mal ausgehen, Himmelherrgott, welch ein Graus! Sie würd glatt zur Hex' ...
Norbert van Tiggelen, 2014
5
Reich der Todten: E. Zeitschr. Enth. Politische Gespräche d. ...
Die Holländer haben die Kaffeebohne von Arabien nach der Insel Java gebracht, und sie dort verpflanzt. Rasseebohne. — Wer bist du, elende« SraSge- wach« , die du dich erfrechst , H<e Kaffeebohne zurechtzu« führen ? kennst Hu meine ...
6
Die Verfälschung der Nahrungsmittel und Getränke, der ...
Die Umhüllungimembran der Kaffeebohne, 140 Mal vergrößert. Untersuchen wir nun die Cichorie (die Wurzel von dem blaublü- migen Licriuiiuin intydu«). Sie ist unfähig, dem controlirenden Mikroskope sich zu verbergen , denn ihre ...
Philipp Friedrich Hermann Klencke, 1860
7
Die Verfälschung der Nahrungsmittel und Getränke: der ...
det ; wirft man nämlich eine rohe, nngeröstete Kaffeebohne in Wasser und läßt sie lange Zeit darin liegen, so bleibt sie hart nnd zähe, ohne Wasser in sich aufzunehmen und darin zn erweichen. Noch charakteristischer für das prüfende Auge ...
Hermann Klencke, 1860
8
Die Jahrhundertlüge
Rettet die wild lebende Kaffeebohne! Immer wieder kommt es in den Küchen unseres Landes zu einem grausamen Ritual: Die Überreste bestialisch ermordeter, unschuldiger Kaffeebohnen werden von so genannten "Liebhabern" zu Pulver ...
Holger Fröhner, 2009
9
Auf Dem Felde
JnterefieWelcher Vflanzenteil ift die Kaffeebohne? frage" Wo wiichft der Kaffee? . Wozu werden die Bohnen geröftet. gemahlen und gebrüht? Wozu trinkt man Kaffee? Warum regt ftarker Kaffee auf? . Warum kann inan nicht einfchlafen?
Paul Säurich, 2013
10
Adobe Illustrator CS4 - Classroom in a Book: Das offizielle ...
Sie ändern nun Farbe und Position der mittleren roten Kaffeebohne. Tipp: Wenn Sie den unteren Ankerpunkt in einen Übergangspunkt konvertiert haben, ändert sich der Abstand zwischen den Kaffeebohnen. Um den Abstand auszugleichen,  ...
‎2009

«KAFFEEBOHNE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Kaffeebohne 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hamburger NKG Kala - Das Geschäft mit der Kaffeebohne
Langsam wird der Überseecontainer gekippt, dann rieseln erst ein paar Kaffeebohnen heraus, dann rauscht der Rest der Ladung, rund 20 Tonnen hellgrüne ... «Deutschlandfunk, 9월 16»
2
Heute ist der Tag des Kaffees
Carmen Bitschnau, Inhaberin der Kaffeebohne in Dornbirn, verrät gegenüber VOL.AT, welche Kaffeesorte bei den Vorarlbergern am begehrtesten ist. «VOL.AT - Vorarlberg Online, 9월 16»
3
Mit der Kaffeebohne fing es einst an
Faire Woche in den Löffinger Geschäften: Bevor es zurück nach Lindau geht, legen Madeline Wagner und Winni Moseler einen Stop bei Iris Hasenfratz in der ... «SÜDKURIER Online, 9월 16»
4
c't uplink 13.2: Warum man LTE haben will, Internet der ...
c't uplink 13.2: Warum man LTE haben will, Internet der Kaffeebohnen und coole Sachen auf der Gamescom. heise online. 20.08.2016 08:00 Uhr Martin Holland. «Heise Newsticker, 8월 16»
5
Kaffeebohne führt „Isnyer Schümli“
Angela Schmider, Leiterin der „Kaffeebohne am Obertor“ (links) und Katrin Mechler (Büro für Stadtmarketing) finden, dass der Kaffee mit Otl-Aicher-Etikett sehr ... «Schwäbische Zeitung, 6월 16»
6
Entdecke die ursprüngliche Heimat der wilden Kaffeebohne
Jeder Deutsche kennt und schätzt guten Kaffee. Seine ursprüngliche Heimat ist jedoch den wenigsten bekannt. Und doch gibt es diesen Ursprung noch in ... «Utopia News, 6월 16»
7
Geschmacks-Boost dank gefrorenen Kaffeebohnen
Geschmacks-Boost dank gefrorenen Kaffeebohnen. Unsere Anforderungen an Kaffee sind gross: Er soll wach machen und zugleich schmecken. Das klappt ... «20 Minuten, 6월 16»
8
Köstliche Rezepte rund um die Kaffeebohne
Kaffee einmal anders: Das schwarze Lebenselixier verleiht sommerlich-leichten Menüs einen ganz besonderen Kick. Wie mit Kaffee köstliche Gerichte für die ... «GENUSS.Online, 6월 16»
9
Neuer Abnehm-Hype aus den USA: Grüner Kaffee - Wunderdiät ...
Als konzentriertes Extrakt sollen die grünen Kaffeebohnen die Fettverbrennung ankurbeln. Die Wirkung geht auf den Inhaltsstoff Chlorogensäure zurück, deren ... «DIE WELT, 4월 16»
10
Ausstellung in Buchenberg: Wie die Kaffeebohne die Welt eroberte
19.04.2016 · Buchenberg. Ausstellung in Buchenberg: Wie die Kaffeebohne die Welt eroberte. tweet · teilen · teilen · Info. Kaffee · Geschichten und Legenden ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. Kaffeebohne [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/kaffeebohne> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z