앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Kanüle" 뜻

사전
사전
section

KANÜLE 의 어원학

französisch canule < spätlateinisch cannula = kleines Rohr, Verkleinerungsform von lateinisch canna, ↑Kanal.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 KANÜLE 의 발음

Kanüle  [Kanü̲le ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KANÜLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KANÜLE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Kanüle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Kanüle

정맥

Kanüle

주사기를 사용하여 액체를 주입 또는 제거하기 위해 인간 또는 동물 조직에 침투하기 위해 의학에서 사용되는 속이 빈 바늘입니다. 캐 뉼러는 또한 캐뉼라를 인출 한 후 액체가 채취되거나 전달되는 동안 체내에 남아있는 카테터를 도입하기위한 만돌린 (mandrins)으로 작용할 수있다. 캐 뉼러의 끝 부분은 일반적으로 조직에 관통 할 때 작은 절개를 허용하기 위해 비스듬한 커팅으로 예리하게됩니다. 조직이 절단되지 않고 단순한 바늘처럼 옮겨지면 찔림이 더욱 고통스러워집니다. 일부 제품은 통증없는 주사를 가능하게하기 위해 추가로 코팅됩니다. 캐 뉼러 팁의 날카로움은 조직이나 재료에 구멍을 뚫어 부분적으로 손실되어 주입이 더욱 고통스럽게됩니다. 이러한 이유로 실제 주입 전에 소위 침투 병에서 약물을 제거한 후에 캐 뉼러를 교체해야합니다. Eine Kanüle, auch Hohlnadel oder Injektionsnadel, ist eine hohle Nadel, die in der Medizin dazu benutzt wird, in menschliches oder tierisches Gewebe einzudringen, um mit Hilfe einer Spritze Flüssigkeiten einzubringen oder zu entnehmen. Kanülen können auch als Mandrins dienen, um einen Katheter einzubringen, der nach Zurückziehen der Kanüle im Körper verbleibt, und über den dann die Flüssigkeitsentnahme oder -zufuhr erfolgt. Das Ende der Kanüle ist meist mit einem schrägen Schliff geschärft, um beim Eindringen in das Gewebe einen kleinen Schnitt zu setzen. Würde das Gewebe nicht zerschnitten, sondern wie bei einer einfachen Nadel nur verdrängt, wäre die Punktion schmerzhafter. Manche Produkte sind zusätzlich beschichtet, um eine möglichst schmerzarme Injektion zu ermöglichen. Durch Einstechen in Gewebe oder Material geht die Schärfe der Kanülenspitze zum Teil verloren, wodurch die Injektion schmerzhafter wird. Aus diesem Grund sollten Kanülen nach dem Entnehmen von Medikamenten aus so genannten Durchstichflaschen vor der eigentlichen Injektion gewechselt werden.

독일어 사전에서 Kanüle 의 정의

주사기에 중공 니 바 바디 영역에서 공기 또는 액체를 소개하거나 제거하는 튜브. Hohlnadel an einer Injektionsspritze Röhrchen zum Einführen oder Ableiten von Luft oder Flüssigkeit aus einem Körperbereich.
독일어 사전에서 «Kanüle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

KANÜLE 운과 맞는 독일어 단어


Basküle
Baskü̲le
Einbauspüle
E̲i̲nbauspüle
Gewitterschwüle
Gewịtterschwüle
Krapüle
Krapü̲le
Pendüle
Pendü̲le
Schwüle
Schwü̲le
Spüle
Spü̲le 
Trachealkanüle
Trachea̲lkanüle
Venüle
Venü̲le

KANÜLE 처럼 시작하는 독일어 단어

Kantorei
Kantorenamt
Kantorin
Kantschu
Kantstein
Kantus
Kantwurst
Kanu
Kanufahrer
Kanufahrerin
Kanun
Kanupolo
Kanuslalom
Kanusport
Kanut
Kanute
Kanutin
Kanuverein
Kanzel
Kanzelberedsamkeit

KANÜLE 처럼 끝나는 독일어 단어

Adele
Ale
Battle
Castle
Celle
Chile
Dalle
Danielle
Delle
Double
Eagle
File
Google
Sale
Single
Style
agile
alle
mobile
single

독일어 사전에서 Kanüle 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Kanüle» 번역

번역기
online translator

KANÜLE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Kanüle25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Kanüle 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Kanüle» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

插管
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

cánula
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

cannula
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

प्रवेशनी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

قنية
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

канюля
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

cânula
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

নল
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

canule
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

kanula
화자 190 x 백만 명

독일어

Kanüle
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

カニューレ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

정맥
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

cannula
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cannula
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

வடிகுழாய்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

शरीरामध्ये आत घालून त्यातून द्रव भरण्यासाठी किंवा त्यातून द्रव काढून घेण्यासाठी वापरण्यात येणारी शरीरात घालावयाची पोकळ नलिका
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kanül
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

cannula
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

kaniula
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

канюля
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

canulă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κάνουλα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

kannule
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

kanyl
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

kanyle
화자 5 x 백만 명

Kanüle 의 사용 경향

경향

«KANÜLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Kanüle» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Kanüle 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Kanüle» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «KANÜLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Kanüle» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Kanüle» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Kanüle 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KANÜLE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Kanüle 의 용법을 확인하세요. Kanüle 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Beatmung: Grundlagen und Praxis
keine stichhaltigen Gründe gibt, beim Intensivpatienten keine Tracheotomie durchzuführen. Komplikationen der Standardtracheotomie sind: 4 Herzstillstand, 4 Obstruktion der Kanüle, 4 Dislokation der Kanüle, 4 Fehlplatzierung der Kanüle , ...
Reinhard Larsen, Thomas Ziegenfuß, 2009
2
Paraplegie: Ganzheitliche Rehabilitation
Idealerweise ist die Frage der Wahl einer Kanüle ein interdisziplinärer Entscheid. Verschiedene Faktoren haben einen Ein- fluss darauf. Die Ärzte, die Pflegenden und die Logopäden können aus ihrem Fachgebiet wichtige Informationen dazu ...
Guido A. Zäch, Hans Georg Koch, 2006
3
Dysphagie
die Kanüle lediglich für einen kurzen Zeitraum benötigt, so hat diese Methode den Vorteil, dassdas Tracheostoma nach Entfernung der Kanülespontan verheilt und nur selten zugenäht werden muss. Im Akutstadium der Erkrankung wird diese ...
Herbst, Wiebke
4
Klinische Diagnostik in der Pferdepraxis
2.1.6.1 Verfahren Peritonealflüssigkeit wird mithilfe einer sterilen Kanüle mit stumpfem Anschliff gewonnen. (Anm. d. Übers.: Am besten geeignet ist eine Lumbaikanüle aus der Humanmedizin.) Technischer Ablauf der Bauchhöhlenpunktion ...
Frank G. R. Taylor, Mark H. Hillyer, 2001
5
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie
Kanüle mit geringerem Durchmesser, um einen schnellen Kanülenwechsel zu garantieren. Eine flexible Trachealkanüle mit Cuff wird immer dann benutzt, wenn Tumorarrosionsblutungen der oberen Luft- und Speisewege auftreten. Hierdurch ...
Jürgen Strutz, Wolf Jürgen Mann, 2009
6
Thiemes Intensivpflege und Anästhesie: 188 Tabellen ; [mit ...
Nach einer Tracheotomie müssen Tracheal- spreizer und Ersatzkanülen unmittelbar griffbereit sein, um bei einem Herausrutschen sofort eine neue Kanüle einsetzen und so den Atemweg sicherstellen zu können. Komplikationen Während ...
Lothar Ullrich, 2005
7
Praktische Therapie von HNO-Krankheiten: ...
bis zur Carina einführen (bei Unsicherheit einsprühen). Anleitung des Patienten zur Trachealpflege (s. Meth. 6-1). Anschließend Kontrolle, ob der Patient die Trachealpflege sachgemäß durchführt. Kanüle reparieren bzw. durch eine neue  ...
Hans-Peter Zenner, 2008
8
Lokalanästhesie, Regionalanästhesie, Regionale Schmerztherapie
1 = Kanüle nach Krebs: solider, leitfähiger Mandrin ohne Lumen mit Kunststoffverweilteil als Isolation des Schaftes. 2 = Contiplex D (Fa. Braun, Melsungen): isolierte Unipolarkanüle mit Kunststoffverweilteil. Die Unipolarkanüle hat die gleichen ...
Hans Christoph Niesel, Hinnerk Wulf, Hugo Karel Van Aken, 2010
9
Medizintechnik: Verfahren, Systeme, Informationsverarbeitung ...
Fehllage der arteriellen Kanüle Die korrekte arterielle Kanülierung des betreffenden Gefäßes (Aorta ascendens, A. femoralis etc.) und die richtige Wahl der verwendeten Kanüle (Dimension, Ausführung) ist maßgeblich für eine adäquate ...
Rüdiger Kramme, 2007
10
Lehrbuch der Zahnheilkunde beim Pferd
Abb.5-6 Kopf-Querschnitt in Höhe des lateralen Augenwinkels mit Position der Kanüle (Pfeil) bei EFBI. 1 = N.infraorbi- talis; 2 = Blutgefäße; 3 = extraorbitaler Fettkörper (aus Staszyk etal. mit freundlicher Genehmigung von Elsevier). ralen ...
Carsten Vogt, 2011

«KANÜLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Kanüle 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mylan/Seqirus für Sachsen/Thüringen
Mylan hat in den beiden Bundesländern die Zuschläge für Fertigspritzen mit Kanüle erhalten, Seqirus für Spritzen ohne Kanüle. Foto: Elke Hinkelbein. «APOTHEKE ADHOC, 10월 16»
2
Saisonale Grippe-Impfstoffe: Ausschreibungen contra Festpreise
Lebensmonat. Und zwar ohne Altersobergrenze und als Fertigspritze ohne Kanüle. Für einen Impfstoff mit Kanüle wird also kein Vertragspartner gesucht. «DAZ.online, 9월 16»
3
Kanüle und Co.: Freundliche Blutsauger
Doch Betäubungspflaster, Infrarottechnologie oder Blutgewinnung ganz ohne Kanüle erleichtern das Routineverfahren und machen es für den Patienten ... «DocCheck News, 7월 16»
4
Impfstoff-Auschreibung: Konzerne schlagen zurück
Ihr Wunsch: Ein Hersteller liefert Vakzine ohne Kanüle, ein anderer mit Kanüle. Bis Mitte Juni hätten interessierte Firmen die Möglichkeit gehabt, ihr Angebot ... «DocCheck News, 7월 16»
5
Bis zur Grenze des Machbaren
Polyoptics, Kleve, hat zusammen mit Partnern die Grenzen des Machbaren beim Mikrospritzgießen ausgelotet: Entstanden ist eine Kanüle mit einem ... «K-Zeitung online, 5월 16»
6
Bürgermeister besucht Malteser und Polizei/„Müssen die Arbeit ...
„Wenn wir Patienten haben, bei denen wir absolut keine Vene finden, um einen Zugang legen zu können, dann wird mit diesem Gerät eine Kanüle in den ... «kreiszeitung.de, 12월 15»
7
Cyborg-Messe in Düsseldorf: Menschen lassen sich Chips ...
Wie Thomas Schumann. Die Chips werden mithilfe einer Kanüle unter die Haut gespritzt. In der Regel machen das Body-Modifications-Artists (BodMod-Artists), ... «bento, 11월 15»
8
Grosser Einsatz für kleine Patienten
Beim damals dreimonatigen Gian wurde ein Luftröhrenschnitt gemacht und eine Kanüle eingesetzt. Sechs Monate später durften die Eltern mit ihrem kleinen ... «Der Landbote, 10월 15»
9
Plasma lässt Tropfen schweben
Dieser elektrisch gut leitfähige Tropfen befand sich an der Spitze einer metallischen Kanüle, die die Forscher ganz nah über ein dünnes Kupfer-Plättchen ... «Welt der Physik, 8월 15»
10
Mit Eis, Säure und Kanüle: So kriegen Sie Ihr Fett in einer Stunde weg
Unter Vollnarkose injiziert der Arzt in das Unterhautfettgewebe Substanzen, die Fettzellen lösen. Anschließend saugen Kanülen mit Hilfe von Wasser, Vibration ... «FOCUS Online, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Kanüle [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/kanule> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z