앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Kommassierung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 KOMMASSIERUNG 의 발음

Kommassierung  [Kommassi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOMMASSIERUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KOMMASSIERUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Kommassierung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

강화

Zusammenlegung

오스트리아에서는 농업 당국의 지시와 방향에 따라 체계적으로 토지를 재구성하고 있는데, 이는 독일에서 유사한 서신을 토지 재배치 (land reparcelling)라고 부른다. 이는 현대 농업 요구 사항에 적응시키기위한 목적으로 강 설계 및 분할의 변화이다. 오스트리아의 인구는 해당 법에서 더 이상 발생하지 않지만 "수수료"라는 용어하에이 과정을 상당 부분 알고 있습니다. Unter Zusammenlegung versteht man in Österreich jene planmäßige und unter Leitung und Anordnung der Agrarbehörde erfolgende Flurneuordnung, deren sinngemäße Entsprechung man in Deutschland Flurbereinigung bezeichnet: Eine Veränderung der Flurgestaltung und -einteilung mit dem Ziel, sie den modernen landwirtschaftlichen Erfordernissen anzupassen. Die Bevölkerung in Österreich kennt diesen Vorgang weitgehend unter dem Begriff „Kommassierung“, obwohl das Wort in den einschlägigen Gesetzen nicht mehr vorkommt.

독일어 사전에서 Kommassierung 의 정의

Kommassation. Kommassation.
독일어 사전에서 «Kommassierung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

KOMMASSIERUNG 운과 맞는 독일어 단어


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

KOMMASSIERUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Kommandoführung
Kommandogerät
Kommandogewalt
Kommandokapsel
Kommandoruf
Kommandosache
Kommandosprache
Kommandostab
Kommandostand
Kommandostelle
Kommandostimme
Kommandostruktur
Kommandoton
Kommandounternehmen
Kommandozeile
Kommandozentrale
Kommassation
kommassieren
Kommastelle
Kommata

KOMMASSIERUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

독일어 사전에서 Kommassierung 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Kommassierung» 번역

번역기
online translator

KOMMASSIERUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Kommassierung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Kommassierung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Kommassierung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Kommassierung
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Kommassierung
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Kommassierung
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Kommassierung
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Kommassierung
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Kommassierung
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Kommassierung
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Kommassierung
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Kommassierung
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Kommassierung
화자 190 x 백만 명

독일어

Kommassierung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Kommassierung
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Kommassierung
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Kommassierung
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Kommassierung
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Kommassierung
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Kommassierung
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Kommassierung
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Kommassierung
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Kommassierung
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Kommassierung
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Kommassierung
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Kommassierung
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Kommassierung
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Kommassierung
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Kommassierung
화자 5 x 백만 명

Kommassierung 의 사용 경향

경향

«KOMMASSIERUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Kommassierung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Kommassierung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Kommassierung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «KOMMASSIERUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Kommassierung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Kommassierung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Kommassierung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KOMMASSIERUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Kommassierung 의 용법을 확인하세요. Kommassierung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Birnbaum der Tränen: lebensgeschichtliche Erzählungen aus ...
Erst als es ihm gelang, die Kommassierung der „Rupine" und somit auch seiner Grundstücke, die bis dahin auf fünmndsechzig Parzellen aufgestückelt waren, zu erreichen, war es für ihn leichter. Es war mein Vater, der diese ganze Aktion ins ...
Hannes Grandits, Karl Kaser, 2003
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
2000, Internet) - In D fachsprachlich - Dazu: /Kommassierung Kommassierung A die; -, -en (formell): /'GRUNDSTÜCKSZUSAMMENLEGUNG A, / FLURBEREINIGUNG A D, /GÜTERREGULIERUNG CH, / GÜTERZUSAMMENLEGUNG CH ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Nationalstaat und nationale Frage: Polen und die Ukrainer ...
Der Beteiligtenrat beauftragte einen Landvermesser und bestimmte einen Schätzungsrat, der mit Hilfe des Landvermessers und im Konsens mit den Beteiligten zunächst den Bestand vor dem Beginn der Kommassierung aufnahm. Das fertige ...
Cornelia Schenke, 2004
4
Gemeinsam getrennt: bäuerliche Lebenswelten des späten ...
Juni 1908 forderte das Innenministerium, Maßnahmen „zur umgehenden Bearbeitung der Anträge auf Kommassierung von Streuländereien" im Sinne der beschlossenen Reform zu ergreifen. Im Rundschreiben wurde betont, dass derartige ...
Victor Herdt, Dietmar Neutatz, 2010
5
Niederösterreich im 20. Jahrhundert: Wirtschaft
... alle Beteiligten einen angemessenen Ersatz für ihre abgetauschten Grundstücke erhielten. Die Kommassierung war daher eine konfliktträchtige Maßnahme. Überdies war der Nutzen der Zusammenlegung für die Besitzerinnen und Besitzer ...
Peter Melichar, 2008
6
Burgenländische Heimatblätter
Der Kommassierung von Podersdorf waren in den letzten Jahren bereits Kommassierungen in zahlreichen anderen burgenländischen Gemeinden vorausgegangen. Wie aus einem Zeitungsartikel zu entnehmen ist, sind die Probleme der ...
7
Acta historica Academiae Scientiarum Hungaricae
Was die Kommassierung bzw. Summierung der verstreut liegenden Besitzteile nach Eigentümern — die Zusammenfassung (oder Kommassierung) — anbelangt, verfügten auch schon die Gesetze des Jahres 1836, daß »falls bewirkbar, ...
8
Haslau - Maria Ellend. [2]. Zwischen gestern und morgen
Kommassierung. Der Grundsatzbeschluß über die Zusammenlegung landwirtschaftlicher Grundstücke (Kommassation) in Haslau/D. und Maria Eilend erfolgte 1956207. Die Grundstücke wurden riedweise zusammengelegt.
Herbert Kugler, 2004
9
Stenographische Protokolle über die sitzungen des Nationalrates
Warum ist die Kommassierung noch nicht in dem wünschenswerten Maße vorgeschritten? Ich weiß, daß es da gewisse Schwierigkeiten gibt, daß da Schwierigkeiten in der Lage und in der Boden- beschaffcnheit vorhanden find. Aber es gibt ...
Austria. Nationalrat, 1932
10
Au am Leithaberge
Der Zersplitterungsgrad wurde an drei unterschiedlich großen Betrieben beispielhaft ausgewiesen: Von dieser Erhebung bis zur tatsächlichen Kommassierung sollten aber noch zehn Jahre vergehen, denn erst 1970 wurde das „Verfahren zur ...
Rudolf Krauscher, Ernst Bezemek, 2002

«KOMMASSIERUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Kommassierung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Bis 1.1. muss Lösung für Mindestsicherung her“
Die Kommassierung von Wien-Umgebung war lange geplant. Weitere Zusammenlegungen sind derzeit aber nicht ins Auge gefasst. Im Oktober 2017 sind Sie ... «Heute.at, 9월 16»
2
Welterschöpfungstag: Schmetterlings-App enthüllt, Schmetterlinge ...
Umbrüchen zu Monokulturen und den Verlust artenreicher Blumenwiesen massiv eingeschränkt, sondern auch durch Kommassierung und den intensiven ... «APA OTS, 8월 16»
3
Bodenverbrauch im NÖ Landtag diskutiert
Ähnlich einer "Kommassierung" können nun Flächen neu umgelegt werden. Ziel dabei ist, dass innerörtliche Potenziale an Attraktivität dazu gewinnen. Zudem ... «Österreichische Bauernzeitung, 7월 16»
4
Wertvoller Grünraum
Baulandumlegung : Grundstücke, die zwar gewidmet, aber aufgrund ihrer Form nicht gut bebaubar sind, können nun wie bei einer Kommassierung „umgelegt“ ... «NÖN Online, 7월 16»
5
Eingriff in Eigentum - Bauland wird jetzt neu geordnet
Ähnlich wie bei der Kommassierung im landwirtschaftlichen Bereich sollen hier Flächen zusammengelegt und neu gestaltet werden. "Grundstücke werden so ... «Krone.at, 7월 16»
6
Fruchtbarer Boden gesucht
Sie haben den Auftrag im Vorfeld der Kommassierung in Neumarkt die amtliche Bodenbewertung vorzunehmen. „Die Bodenschätzung ist ein wichtiger Teil der ... «ORF.at, 5월 16»
7
Kiennast: Qualität auf hohem Niveau
Firma Kiennast wird von Lieferantenauswahl über Warenübernahme und Kommassierung bis zur Auslieferung höchste Produktsicherheit konstatiert. «NÖN Online, 4월 16»
8
Limbach und Eisenhüttl bekommen Hochwasserschutz
In Eisenhüttl standen dank der Kommassierung genügend gemeindeeigene Flächen zur Verfügung. In Limbach mussten hingegen auch Flächen angekauft ... «Meinbezirk.at, 9월 15»
9
Felder-Zwangstausch bedroht Existenz von Biobauern
"Kommassierung" nennt sich das im Amtsjargon. Betroffen davon ist auch Familie Kargl, die seit Jahrzehnten eine Biolandwirtschaft betreibt (siehe Video). «Krone.at, 1월 15»
10
Bauern fürchten, ihre Bio-Äcker bei Zwangstausch zu verlieren
So verlieren wir wichtige Kunden", sagt Maria Kargl. Dennoch hat die einzige Biobäuerin im Ort vergeblich gegen die Kommassierung Einspruch erhoben, weil ... «Kurier, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Kommassierung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/kommassierung> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z