앱 다운로드
educalingo
Komödie

독일어 사전에서 "Komödie" 뜻

사전

KOMÖDIE 의 어원학

lateinisch comoedia < griechisch kōmọ̄día, eigentlich = Gesang bei einem frohen Gelage, zu: kõmos = Festumzug mit Gelage und Gesang für den Gott Dionysos und ọ̄dḗ, ↑Ode.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 KOMÖDIE 의 발음

Komö̲die [koˈmøːdi̯ə]


KOMÖDIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KOMÖDIE 의 뜻은 무엇인가요?

코메디

코미디는 즐겁게 끝내는 즐거운 액션으로 끝나는 드라마입니다. 즐거운 기본 기분은 청중의 즐거움과 더불어 중요한 목적을 가질 수있는 인간의 약점을 과장하여 묘사 한 것에서 비롯됩니다. 관중들은 자신의 존재를 인정하거나 무언가를 내려다보고 울타리를 세우는 무대 위의 인물들에게 매력을 느낀다. 왜냐하면 그들은 피할 약점이 있거나 더 낮은 사회적 계층에 속하기 때문이다. 이 태도가 코믹한 인물에 반대한다면, 사람은 비극을 이야기합니다. 쾌활함의 특징은 종종 현대인이 비 귀족 부르주아 인물이기 때문에 코미디가 무대에 "나쁜 남자"를 데려 와야한다는 사실을 줄이기 위해 전경으로 끌려 갔다. 예를 들어, 마틴 오피츠는 "코미디는 나쁜 존재와 사람 속에 존재한다."- 따라서 그들은 "유능한"대신에 "하인"을 보여준다. 부르주아 해방의 기차에서,

독일어 사전에서 Komödie 의 정의

인간의 약점이 나타나고 갈등이 호의적 인 우월로 해결되는 극적인 장르 연극은 극적으로 부끄럽지 않은 표현을 부적절하고 연극 적으로 표현하는 쾌활한 콘텐츠 소극장으로 무대에 올 수 있습니다. 인간의 약점이 나타나고 갈등이 복수형없이 감마니아보다 유쾌하게 해결되는 극적인 장르.

KOMÖDIE 운과 맞는 독일어 단어

Abenteuerkomödie · Actionkomödie · Charakterkomödie · Dreieckskomödie · Filmkomödie · Gaunerkomödie · Gesellschaftskomödie · Krimikomödie · Kriminalkomödie · Liebeskomödie · Madrigalkomödie · Schmierenkomödie · Screwballkomödie · Sittenkomödie · Situationskomödie · Slapstickkomödie · Stegreifkomödie · Tragikomödie · Tragödie · Typenkomödie

KOMÖDIE 처럼 시작하는 독일어 단어

Kommutator · kommutieren · Kommutierung · Komödiant · komödiantenhaft · Komödiantentruppe · Komödiantentum · Komödiantik · Komödiantin · komödiantisch · Komödiendichter · Komödiendichterin · Komödienhaus · Komödienschreiber · Komödienschreiberin · Komödienstoff · Komodowaran · Komondor · Komoren · Komorer

KOMÖDIE 처럼 끝나는 독일어 단어

Birdie · Caddie · Charaktertragödie · Comédie · Ehetragödie · Enzyklopädie · Familientragödie · Goodie · Indie · Kiddie · Melodie · Normandie · Oldie · Orthopädie · Parodie · Picardie · Schicksalstragödie · Studie · Tramelogödie · an die

독일어 사전에서 Komödie 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «KOMÖDIE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Komödie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

독일어 에서 «KOMÖDIE» 의 반의어

다음 독일어 단어는 «Komödie» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Komödie» 번역

번역기

KOMÖDIE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Komödie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Komödie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Komödie» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

喜剧
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

comedia
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

comedy
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

कॉमेडी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

كوميديا
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

комедия
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

comédia
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

কমেডি
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

comédie
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

komedi
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Komödie
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

コメディ
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

코메디
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

komedi
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

hài kịch
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

நகைச்சுவை
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

विनोदी
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

komedi
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

commedia
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

komedia
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

комедія
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

comedie
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κωμωδία
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

komedie
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

komedi
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

komedie
화자 5 x 백만 명

Komödie 의 사용 경향

경향

«KOMÖDIE» 의 용어 사용 경향

Komödie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Komödie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Komödie 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KOMÖDIE» 단어가 포함된 독일어 인용문

Komödie 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Andrea Sawatzki
Komödie kann nur aus einer Verzweiflung, auf tragischem Boden entstehen. Wenn man die Zuschauer erreichen will, dann muss man die Figuren immer wieder ins ungewollt Komische brechen.
2
Augustus
Habe ich meine Rolle gut gespielt? Nun, so klatscht Beifall, denn die Komödie ist zu Ende
3
Carlo Goldoni
Die Komödie ist erfunden worden, um Fehler zu verbessern und schlechte Sitten lächerlich zu machen.
4
Charles Scott Sherrington
Jeder Tag ist eine Bühne, die in einer Komödie, Farce oder Tragödie von einer dramatis persona, dem Ich beherrscht wird, zum Guten oder zum Bösen; und so wird es sein, bis der Vorhang fällt.
5
Denis Diderot
Was für eine Komödie wäre diese Welt, wenn man nicht selber eine Rolle darin spielen müßte.
6
Henning Mankell
Das Leben ist im Prinzip eine Tragödie und keine Komödie.
7
Hippokrates
Das Leben ist eine Komödie für den Denkenden und eine Tragödie für die, welche fühlen.
8
Jane Austen
Das Leben ist eine Komödie für die, die denken, und eine Tragödie für die, die fühlen.
9
Pierre Bourdieu
Was ist schließlich ein Papst, ein Präsident oder ein Generalsekretär anderes als jemand, der sich für einen Papst oder einen Generalsekretär oder genauer: für die Kirche, den Staat, die Partei oder die Nation hält? Das einzige, was ihn von der Figur in der Komödie oder vom Größenwahnsinnigen unterscheidet, ist, daß man ihn im allgemeinen ernst nimmt und ihm damit das Recht auf diese Art von 'legitimem Schwindel', wie Austin sagt, zuerkennt.
10
Ruggiero Leoncavallo
Die Komödie ist zu Ende.

«KOMÖDIE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Komödie 의 용법을 확인하세요. Komödie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die griechische Komödie
Dieses Standardwerk gibt in vollstandig uberarbeiteter Neuauflage eine umfassende Darstellung der griechischen Komodie.
Bernhard Zimmermann, 2006
2
Die Göttliche Komödie
Auf halbem Weg des Menschenlebens fand ich mich in einen finstern Wald verschlagen, Weil ich vom rechten Weg mich abgewandt.
Alighieri Dante, 2012
3
J.M.R. Lenz’ „Die Soldaten“ - Komödie oder Tragödie?
In der folgenden Arbeit soll auf Grundlage zweier Primärtexte untersucht werden, welcher Gattung das Drama J.M.R. Lenz’ „Die Soldaten“ zugeordnet werden kann.
Nelli Winter, 2008
4
Der Chor in der Alten Komödie: Ritual und Performativität ...
In Greek comedy the chorus plays a fundamental role with regard to a better understanding of the dramatic material and the heightening of the comic effect.
Anton Bierl, 2001
5
Die Strukturelemente der Intrige in der griechisch-römischen ...
Einleitung 2 Die griechisch-römische Komödie ist für die Entwicklung der späteren europäischen Komödie von entscheidender Bedeutung: Plautus und Terenz haben die griechische Schöpfung des bürgerlichen Lustspiels, das in seiner ...
Arnulf Dieterle, 1980
6
Aristophanes und die Freiheit der Komödie: Untersuchungen zu ...
Zentrale Themen dieses Buches sind der politische und der gesellschaftliche Kontext, die Auseinandersetzung mit dem fuhrenden Politiker Kleon, das Zusammenspiel von Komodie und Tragodie, besonders das Verhaltnis des Arstophanes zu Euripides ...
Christian Brockmann, 2003
7
Carl Sternheims Komödie "Die Kassette"- Eine zeitlose ...
Carl - William Adolf - Sternheim, geboren am 1.4.1878 in Leipzig, war ein unbarmherziger Analytiker der bürgerlichen Gesellschaft und bezeichnetet sich selbst als "Arzt am Leibe seiner Zeit" und wurde als eine Art deutscher Molière ...
Charlotte Diez, 2006
8
Über J. M. R. Lenz' "Der Hofmeister" - Komödie, Tragikomödie ...
Einleitung „Komödie ist Gemälde der menschlichen Gesellschaft, und wenn die ernsthaft wird, kann das Gemälde nicht lachend werden. [...] Daher müssen unsere deutschen Komödienschreiber komisch und tragisch zugleich schreiben, weil ...
Maria Rieder, 2008
9
Europäische Komödie im übersetzerischen Transfer
In den folgenden kurz vorzustellenden Fallstudien geht es schwerpunktmäßig um die Frage nach Übersetzungsproblemen im Zusammenhang mit speziellen Gattungseigentümlichkeiten der Komödie. Um einen gemeinsamen systematischen ...
Fritz Paul, Wolfgang Ranke, Brigitte Schultze, 1993
10
Die Komödie in der deutschsprachigen Literatur des Exils: ...
7 Exilkomödie und Komödie im 20. Jahrhundert Die Komödie, die von flüchtenden Opfern und Gegnern des Nationalsozia- Iismus produziert wurde, erlaubt, einen für die literarische Kultur des 20. Jahrhunderts insgesamt bezeichnenden ...
Bernhard Spies, 1997

«KOMÖDIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Komödie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Apropos Glück" im Live-Stream: So sehen Sie die ZDF-Komödie ...
"Apropos Glück" im Live-Stream: Mann betrügt Frau, Frau findet es heraus. Und von da an ist nichts mehr, wie es war. Zumindest nicht in einer TV-Komödie. «FOCUS Online, 10월 16»
2
Dani Levy: "Die Komödie ist eine Wundertüte"
Gleichzeitig ist ja für mich die Komödie nicht denkbar ohne die Tragödie. Das heißt, dass die Komödie mich nicht einfach nur zum Lachen bringt, sondern sie ... «Deutsche Welle, 10월 16»
3
Christopher Walken mit De Niro in Großvater-Komödie
Robert De Niro (73) bekommt in seiner neuen Komödie um einen gewieften Großvater prominente Unterstützung. Christopher Walken (73, „Pulp Fiction”) sowie ... «Berliner Zeitung, 10월 16»
4
Entscheidend is auf'm Platz: Die Sat.1-Komödie Volltreffer
Eine Spielervermittlerin des FC Bayern verliert ihr Gedächtnis und landet in einer BVB-Familie: In der Komödie „Volltreffer“ geht es um die große Liebe – zum ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10월 16»
5
Kino Preview: "Maggies Plan" – Rebecca Millers herrlich schräge ...
Doch weit gefehlt. Die Regisseurin Rebecca Miller hat jetzt nach diesem Rezept eine erfrischend ironische und romantische Komödie gedreht: „Maggies Plan“. «DIE WELT, 7월 16»
6
"Brad's Status": Ben Stiller verhandelt über Hauptrolle in Komödie ...
Brad Pitts Firma Plan B Entertainment produziert die Komödie „Brad's Status“ und will dafür Ben Stiller an Bord holen. Aktuell soll der Star über finale ... «filmstarts, 7월 16»
7
Kinocharts: US-Komödie erobert Herzen der deutschen Kino-Fans
Die US-Komödie „Central Intelligence“ hat es in den offiziellen deutschen Kinocharts aus dem Stand heraus auf den Spitzenplatz eins geschafft. Zwischen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6월 16»
8
TV-Komödie mit Leonard Lansink: Du Opfer!
Ein Angestellter muckt auf: Eine ZDF-Komödie mit dem Wilsberg-Darsteller Leonard Lansink. Von seiner westfälischen Nüchternheit bleibt wenig übrig. «Tagesspiegel, 5월 16»
9
Müde Culture-Clash-Komödie mit Bill Murray
Barry Levinson ist einer der großen Regisseure Hollywoods, bekannt durch Filmklassiker wie "Good Morning Vietnam" oder "Rain Man", der 1989 vier Oscars ... «NDR.de, 3월 16»
10
"Der Hodscha und die Piepenkötter" – so ist die ARD-Komödie
Eine Moschee soll gebaut werden, kommt jetzt die Islamisierung? Die ARD-Komödie „Der Hodscha und die Piepenkötter“ ist harmlos und naiv – und ... «DIE WELT, 2월 16»
참조
« EDUCALINGO. Komödie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/komodie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO