앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Kompott" 뜻

사전
사전
section

KOMPOTT 의 어원학

französisch compote = Eingemachtes, über das Vulgärlateinische < lateinisch compositum, ↑Kompositum.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 KOMPOTT 의 발음

Kompott  [Kompọtt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOMPOTT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KOMPOTT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Kompott» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Kompott

설탕에 절인 과일

Kompott

설탕에 절인 과일은 일반적으로 조리되거나 치료 된 과일로 만든 디저트입니다. 또한 대황과 같은 야채에서 합성물을 준비하는 것도 가능합니다. Compote는 배 또는 자두와 같은 전체 또는 분할 과일에서 만들어집니다. 과일은 물, 시럽, 과일 주스 또는 와인과 같이 액체에서 부드럽게 익 힙니다. 계피와 정향과 같은 향신료가 종종 추가됩니다. 설탕에 절인 과일은 신선한 차가운 음식이나 따뜻한 음식으로 드시거나 나방제로 끓일 수 있습니다. 독일어권 세계의 일부 지역에서는 열매가 함유되거나 포함되지 않은 무스로 조리 한 과일 또는 디저트라고도합니다. 때때로 compote라는 용어의 사용은 일반적으로 디저트의 동의어이기도합니다. 우크라이나어와 러시아어 요리에서 설탕에 절인 과일이라는 용어는 과일, 설탕, 더운 물이 든 커다란 항아리에 먼저 놓인 음료에 사용됩니다. 그런 다음 냉각을 위해 종종 "서재"에 배치됩니다. Ein Kompott ist eine Süßspeise, meist aus gekochtem oder eingemachtem Obst. Des Weiteren kann auch aus Gemüse, wie zum Beispiel Rhabarber, Kompott hergestellt werden. Kompott wird aus ganzem oder geteiltem Obst wie beispielsweise Birnen oder Zwetschgen hergestellt. Das Obst wird in einer Flüssigkeit, zum Beispiel Wasser, Sirup, Fruchtsaft oder Wein, sanft gegart. Häufig werden Gewürze wie Zimt und Gewürznelken hinzugegeben. Das Kompott kann frisch kalt oder warm serviert werden, oder es wird in Weckgläsern eingekocht. In einigen Gegenden des deutschen Sprachraumes werden auch das zu Mus gekochte Obst oder Süßspeisen mit oder ohne Früchte Kompott genannt. Gelegentlich findet sich auch eine Verwendung des Begriffs Kompott als Synonym für Nachtisch ganz allgemein. In der ukrainischen und russischen Küche steht der Begriff Kompott für ein Getränk, das vorher in großen Einmachgläsern mit Früchten, Zucker und heißem Wasser angesetzt wird und danach zur Kühlung oft in einem „Serail“ abgestellt wird.

독일어 사전에서 Kompott 의 정의

디저트 또는 특정 요리로 먹은 과일. gekochtes Obst, das als Nachtisch oder zu bestimmten Gerichten gegessen wird.
독일어 사전에서 «Kompott» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

KOMPOTT 운과 맞는 독일어 단어


Kohlenpott
Ko̲hlenpott
Mirabellenkompott
Mirabẹllenkompott
Pisspott
Pịsspott
Rhabarberkompott
Rhabạrberkompott [raˈbarbɐkɔmpɔt]
Ruhrpott
Ru̲hrpott
Spott
Spọtt 

KOMPOTT 처럼 시작하는 독일어 단어

Kompositionsfuge
Kompositionslehre
Kompositionsstil
Kompositionstechnik
Kompositkapitell
kompositorisch
Kompositum
Kompositwerkstoff
kompossibel
Kompossibilität
Kompost
Komposterde
Komposthaufen
kompostierbar
kompostieren
Kompostierung
Kompostierungsanlage
Kompostmüll
Kompottschale
Kompottteller

KOMPOTT 처럼 끝나는 독일어 단어

Bott
Elektroschrott
Foxtrott
Gott
Komplott
Nouakchott
Pott
Schott
Schrott
Scott
Trott
Wettergott
bankrott
bigott
flott
helfgott
hott
polyglott
rott
sott

독일어 사전에서 Kompott 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «KOMPOTT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Kompott» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Kompott 의 독일어 동의어

25개국어로 «Kompott» 번역

번역기
online translator

KOMPOTT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Kompott25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Kompott 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Kompott» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

果盘
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

compota
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

compote
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

मानसिक शांति
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

كومبوت
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

компот
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

compota
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সিরাপে সংরক্ষিত করা ফল
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

marmelade
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

kolak
화자 190 x 백만 명

독일어

Kompott
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

コンポート
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

설탕에 절인 과일
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

compote
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

trái cây nấu nước đường
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

compote,
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

साखरेच्या पाकात मुरवलेले फळ
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

komposto
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

composta
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

kompot
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

компот
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

compot
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κομπόστα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

compote
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

kompott
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

kompott
화자 5 x 백만 명

Kompott 의 사용 경향

경향

«KOMPOTT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Kompott» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Kompott 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Kompott» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «KOMPOTT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Kompott» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Kompott» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Kompott 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KOMPOTT» 단어가 포함된 독일어 인용문

Kompott 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Theodor Fontane
Ich hasse, wenn einem eine gebratene Taube ins Maul fliegt, beim Schicksal auch noch auf Kompott zu bestehen.

«KOMPOTT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Kompott 의 용법을 확인하세요. Kompott 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Geraer Koch-Buch
42 Kohlrollen, gefüllte 37/38 Kolosnußbutter . . . 8/9 Konrpotts 129/135 Kompott zu bereiten, kurze Anleitung . . . . . . . . 129 Kompott von gebackenen Aepfeln 131 Kompott von getroäneten Aepfeln 134 Kompott von rohen Aepfeln . 130 Kompott  ...
Ohne Autor, 2011
2
Früchte im Glas: Marmelade, Kompott, Saft, Limonade und Likör
Feine Früchte mit Liebe verarbeiten.
Nina Andres, 2013
3
Danke, Gott auch für's Kompott!: Neue Tischgebete für alle ...
Nun lasst uns stille werden - für die einen eine lästige Pflicht, für die anderen unverzichtbar, für wieder andere eine immer wiederkehrende Litanei.
Annette List, 2004
4
Volks-Kochbuch
Das "Volks-Kochbuch" entstand im Jahre 1905 und galt lange Zeit als das Standardwerk der traditionellen deutschen K che.
Hedwig Heyl, 2012
5
Praktisches Kochbuch
Feines Kompott von Zwetfhen. Man zieht deu-Zwetfhen, nahdem man fie in einem Siebhen einige Minuten in kohendes Waffer gehalten, die Haut ab. th dies gefhehen und find die Steine herausgenommen, fa fehe man fie, ohne Flüffigkeit, mit ...
Henriette Davidis
6
Vollständiges israelitisches Kochbuch
308, Iohaunisbeer-Kompott. In */, leg fehr dick *gefponnenen Zucker wird 'F9 leg rein geklaubte Johannisbeeren gegeben, laffe fie -2 Minuten anf-kochen und gebe fie dann .vom Feuer. 309. Kaflanien-KoWott. Man nehme ein beliebiges ...
Marie Kauders, 2012
7
Norddeutsches Kochbuch
Anna Barnekow gibt dem Leser in diesem kleinen Kochbuch aus dem Jahr 1910 viele selbsterprobte, schmackhafte und traditionelle Rezepte aus allen Bereichen der Kuche an die Hand.
Anna Barnekow, 2012
8
Das Säure-Basen-Kochbuch: sich wohlfühlen mit über 140 ...
Reis mit dem Pfirsich-Zimt-Kompott servieren. PRO PERSON CA. 270 KCAL, 4 g EW, 1 g F, 58 g KH Basenwert: * (kombiniert mit Kompott) TIPP: Reis ist säureüberschüssig. Doch in Begleitung von Rosinen, Feigen und einem frischen  ...
Maria Lohmann, 2010
9
Benzinkönig: Roman
Und in den Näpfen sah ich Würstchen, alle gleich dick! Und Kompott, Kompott, die Freude des Soldaten, in der Thermoskanne. Kompott kann man auch warm essen! Wie man es eben mag. Es gibt viel Kompott. Einen richtigen Nachtisch!
Wladimir Makanin, 2011
10
Neues Bewahrtes Kochbuch
Apfel-Kompott lwcisy. Gut abgelagerte Aepfel, welche nicht zu sauer sind und bald weich kochen, weiden geschält, durchschnitten und vom Kerngehäuse befreit, dann reibt man jeden Schnitz mit einer angeschnittenen Citrone ab, oder wirft ...
Anna Halm, 2009

«KOMPOTT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Kompott 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alternatives Wohnprojekt - Stadt verkauft die Zukunft
Den Bewohnern des Wohn- und Kulturprojekts Kompott an der Leipziger Straße, ... Jetzt haben die Mitglieder des Vereins, der hinter dem Kompott steckt, eine ... «Freie Presse, 10월 16»
2
27.09.2016: Rezepte: Apfel im Kompott, Salat, Brot oder Muffin
Saftige Muffins, Brot und ein Handkäs-Salat bekommen durch Äpfel den richtigen Pfiff. Christian Kolb bringt die Apfel-Rezepte mit. Kompott darf da nicht fehlen. «hr online, 9월 16»
3
Mirabellen und Co: Goldgelb macht glücklich
Zu den beliebtesten Sorten zählen Mirabelle, Reneklode und Zwetschge. Wer sie nicht sofort vernascht, kann sie verarbeiten – etwa zu Kompott, Konfitüre, ... «Stiftung Warentest, 8월 16»
4
Wohnprojekt "Kompott": Steine gegen Schriftzug "Zukunft" geworfen
Ein Chemnitzer Künstler hatte vor sechs Jahren das Leuchtbanner am alternativen Wohnprojekt "Kompott" anbringen lassen. In dieser Woche wurde seine ... «Freie Presse, 8월 16»
5
Kochrezept: Leckere Marillenknödel mit Kompott
Bei uns heißen sie Aprikosen, in Österreich Marillen - überall sind sie der Inbegriff für Zartheit in Form und Textur. Und in Kartoffelteig gehüllt sind sie eine ... «DIE WELT, 7월 16»
6
Milchreis-Mousse mit Rhabarber-Kompott
Für Rhabarber-Kompott schön roten Rhabarber kaufen. Die Stängel nicht schälen, so wird ihr Kompott schön rot. Für Milchreis immer Rundkorn-Reis ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 4월 16»
7
Erdbeer-Rhabarber-Kompott mit Ziegenkäse
Während man Erdbeer-Rhabarber-Kompott eher pur oder mit Grießbrei isst, bekommt es mit karamellisiertem Ziegenkäse einen völlig neuen Geschmack. «Bild der Frau, 4월 16»
8
BERLINER SPITZENKÖCHE verraten ihre Tricks ...
Das muss jetzt nicht superkräftig sein, das Kompott hat ja schon Power. Wichtig ist: den Salat nicht stehen lassen, erst ganz kurz vorm Servieren marinieren und ... «Tagesspiegel, 3월 16»
9
Rezept : Allgäuer Dampfnudeln nach Simone Vogler
... geöffnet werden. Wenn man ein leises Säuseln hört oder es leicht nach Karamell riecht, sind die Dampfnudeln fertig. Mit Vanillesoße oder Kompott servieren. «Bayerischer Rundfunk, 11월 15»
10
Lebensmittel der Woche: Apfelmus und Kompott, das ohne Zucker ...
Weniger als beim Apfelmus fällt uns der fehlende Zucker allerdings beim ebenfalls verkosteten Kirschen-Kompott auf. Die entsteinten Früchte verfügen auch ... «Kurier, 11월 15»

참조
« EDUCALINGO. Kompott [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/kompott> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z