앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Konsul" 뜻

사전
사전
section

KONSUL 의 어원학

spätmittelhochdeutsch consul = Handlungsbevollmächtigter einer Regierung < lateinisch consul = ↑Konsul , zu: consulere = sich beraten.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 KONSUL 의 발음

Konsul  [Kọnsul ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONSUL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KONSUL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Konsul» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Konsul

영사

Konsul

영사는 그의 가족의 이익과 외국에서의 교역을 보호하기 위해 국가에 의해 공식적으로 임명 된 공무원입니다. 영사를 대표하는 당국은 Consulat이라고합니다. 영사관은 영사관, 영사관, 영사관 또는 영사관으로 영사됩니다. 세계 대부분의 국가에서는 대사관 영사 부서에서도 영사 서비스를 제공합니다. 영사관은 외교관보다 관리가 용이 ​​한 그의 위치와 활동으로 대사의 주나 대사와 다르다. 외교관이 외국 정부에 대한 정부의 이익에 책임이있는 반면, 영사는 무엇보다도 파견국의 이익이다 수신 국가에서. 따라서 영사관은 주 외교관의 역할을 수행하는 것이 아니라 오히려 자신의 종류의 외국 대표자입니다. 독일 영사관의 영사 법률은 영사법에 근거합니다. 그러나 영사는 공식 절차에서 접수국의 권리를 준수해야한다. Der Konsul ist eine Amtsperson, die offiziell von einem Staat zur Wahrung der Interessen seiner Angehörigen und seines Handels in einem fremden Land bestellt ist. Die Behörde, die der Konsul repräsentiert, heißt Konsulat. Konsulate werden als Generalkonsulat, Konsulat, Konsularagentur oder als Honorarkonsulat geführt. Die meisten Staaten der Erde bieten konsularische Leistungen auch in den Konsularabteilungen der Botschaft an. Von den Gesandten oder Botschaftern eines Staates unterscheidet sich der Konsul durch seine eher verwaltend als diplomatisch geprägte Stellung und Tätigkeit: Während der Diplomat die Interessen seiner Regierung gegenüber der Regierung einer fremden Macht zu vertreten hat, ist der Konsul vor allem den Interessen der Angehörigen des Entsendestaates im Empfangsstaat verpflichtet. Konsulate gelten daher nicht als diplomatische Vertretungen eines Staates, sie sind vielmehr Auslandsvertretungen eigener Art. Die Rechtsverhältnisse deutscher Konsuln gegenüber Deutschland ergeben sich aus dem Konsulargesetz. Konsuln haben aber bei ihren Amtshandlungen auch das Recht des Empfangsstaates zu beachten.

독일어 사전에서 Konsul 의 정의

로마 공화당의 두 명의 임시 선출직 공무원 중 한 명은 특정 이해 관계를 행사하고 본국 국민의 이익을 위해 해외 주정부 대표를 위촉했다. einer der beiden auf Zeit gewählten obersten Beamten der römischen Republik mit der Wahrnehmung bestimmter Interessen und der Interessen von Staatsbürgern des Heimatstaates beauftragter offizieller Vertreter eines Staates im Ausland.
독일어 사전에서 «Konsul» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

KONSUL 운과 맞는 독일어 단어


Generalkonsul
Genera̲lkonsul
Honorarkonsul
Honora̲rkonsul [honoˈraːɐ̯kɔnzʊl]
Irminsul
Ịrminsul
Mensul
Mẹnsul
Prokonsul
Pro̲konsul
Vizekonsul
Vi̲zekonsul

KONSUL 처럼 시작하는 독일어 단어

Konsubstantiation
konsular
Konsularagent
Konsularagentin
Konsularbeamter
Konsularbeamtin
konsularisch
Konsularkorps
Konsularrecht
Konsularvertrag
Konsulat
Konsulatsgebäude
Konsulent
Konsulentin
Konsulin
Konsult
Konsultant
Konsultantin
Konsultation
Konsultationsmöglichkeit

KONSUL 처럼 끝나는 독일어 단어

Elul
Gaul
Istanbul
Jean Paul
Jul
Kabul
Maul
Modul
Mogul
Mosul
Paul
Pul
Raoul
Rasul
Rio Grande do Sul
Saul
Seoul
Soul
foul
sul

독일어 사전에서 Konsul 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «KONSUL» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Konsul» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Konsul 의 독일어 동의어

25개국어로 «Konsul» 번역

번역기
online translator

KONSUL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Konsul25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Konsul 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Konsul» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

领事
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

cónsul
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

consul
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

कौंसल
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

قنصل
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

консул
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

cônsul
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

দূত
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

consul
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

konsul
화자 190 x 백만 명

독일어

Konsul
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

領事
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

영사
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

konsul
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

lãnh sự
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தூதரக
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

परराष्ट्रातील वकील
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

konsolos
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

console
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

konsul
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

консул
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

consul
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

πρόξενος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

konsul
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

konsul
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

konsul
화자 5 x 백만 명

Konsul 의 사용 경향

경향

«KONSUL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
89
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Konsul» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Konsul 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Konsul» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «KONSUL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Konsul» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Konsul» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Konsul 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KONSUL» 단어가 포함된 독일어 인용문

Konsul 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Anne Louise Germaine de Staël
Die Deutschen sind keine Nation, und der erste Konsul kann mit ihnen machen, was ihm beliebt, nicht mit ihrer Zustimmung, aber ohne ihre Zustimmung, was auf eines herauskommt.

«KONSUL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Konsul 의 용법을 확인하세요. Konsul 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Von Erlaucht bis Spektabilis: kleines Lexikon der Titel und ...
Konsul 143 Honorarkonsul/-in > Konsul Konsul Persönl. Anrede: Herr Konsul Frau Konsulin Schriftl. Anrede: Sehr geehrter Herr Konsul Sehr geehrte Frau Konsulin Anschriftenfeld: Herrn Konsul Vorname Nachname Frau Konsulin Vorname ...
Otto Krabs, 2004
2
Handels-Archiv: Wochenschrift für handel, gewerbe und ...
^ö^er, Konsul. Ressort: Oatania: Hr. Kus/av ^a««i, Vioe-Koosul. I^iosta: Hr. / Vancesv« Morell«, Vice-Konsul. 1?erra nova: Hr. L?. <?amz,«/o, Vioe-Konsul. Oespel: Ilr. I!>eel/r. SioKe, Konsul. Ressort: Lari: Hr. F>. Mars/atter, Viee-Konsul.
3
Preussisches Handelsarchiv: Wochenschrift für Handel und ...
Moskau: Hr. W Rosenslruuch, Kommerzienrath, Konsul. Hr. F. Rosemlrauch, Vice -Konsul. Nurva: Hr. R. Gn'inberg, Konsul. ' I ' Odessa: Hr. E. Mahs. General- Konsul. R e s s o r t: ‚ Berdiansk: Hr. Joh. Hiimmerle', Konsul. Pernau: Hr. N. M. ...
Prussia. Ministerium für Wirtschaft und Arbeit, 1862
4
Vorwärts!: Magazin für Kaufleute...
Arequip»: E, Harmsen, Konsul. Ressort: Islay: Patrick Gibson, Konsularagent. Iquique: G. E. Hilliger, Konsul, lima: Theod. Müller, Konsul. Ressort: Eallao: Ed. Salomon, Konsularagent. 3 « c n a nebst Urica: Franz Rummler, Kons. Plalo- Slaalen.
5
Münchener politische Zeitung: Mit allerhöchstem Privilegium
John Hill, Vicekons.; Dünkirchen, P. Bonvarlek, Kons.; Edinburgh und Lrirh, JameS Gibson Thonison, Vicekons.; Emden, HüllerS- heim, Justiz - KommissarinS Konsul; Exetcr, I. NicollS Hawker, Vicekons.; Falniouth, George E. Fox, Vicekons.; ...
6
Pompeius: Lebensbild eines Römers
Pomponius Augustus 35, 59, 155 L. Aurelius Cotta (Konsul 65) 68, 148 Bacchius 100 Balbus s. Cornelius Berenike (Ptolemäerin) 96 Bibulus s. Calpurnius Bogud von Mauretanien 54 Brogitaros, Galater 96. 133 Brutus s. Junius Bussenius 188 ...
Matthias Gelzer, Elisabeth Herrmann-Otto, 2005
7
Allg. Europäisches staats u. address: Handbuch, 1816, etc
Earo: J. B. Crlrpin, Konsul. Fernambuco: 3. Lemlriere, Konsul. Finne: J. Laird, Konsul. Jos. Lomel , Agent. Göthabor»: Rob. JVtse, Generalkonsul. Genua: J. Sterling, Konsul. Kamburg: C. Mellish, Konsul. Chart. IVesstlhoist, Vizekonsul. Havre: ...
Georg Hassel, 1816
8
Hof- und Staats-Schematismus der röm. kaiserl. auch ...
Hl. Ios.Loneccni, großherzoglich- toskanls. Gesandt, fchafts-Oekretär und General Konsul in beyden<3icllien>. Hl. Aloys Renmond , Adjunkt. Ni22a und Villa prancz in Sardinien. Hl. Joseph cle ^ezri Konsul, ^ Palermo »n Sl;ill'eNi Hl. Mathaus ...
9
Hof- und Staats-Schematismus der röm. kaiserl. auch kaiserl. ...
Palm« auf der spanischen Insel Majore«. Hr. Thomas Dussuell Vize- Konsul, patraffo in Mores. Hl. Georg Paul Vize-Konsul. ?elara im Rirchtnstatte. Hl. Domlnlck IVkncmi, Konsul. Port - Nlahon auf der Insel Minorka. Hri Joseph Hleronpmus ...
‎1802
10
Hof- und staats-handbuch der Österreichisch-ungarischen ...
Jos. LoneccKi, großherzoqlich , toskanls. Gesandt« schafts-Sekretär und General Konsul in beydenStctlten. H?. Aloys Reymond , Adjuirk«. Hi«» und Villa ?ran». Hi . Joseph Se «egri Konsul. kslermo in StziKen. H,. Matha'us ^o^s^Ky. Konsul.
Austria, 1798

«KONSUL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Konsul 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mit dem „Konsul“ ist nicht gut Kirschen essen
Das hat Methode: Der Mann sieht sich nämlich nicht als Bürger der Bundesrepublik Deutschland, sondern bezeichnet sich als Konsul des Fantasiestaates ... «Südwest Presse, 9월 16»
2
Rio de Janeiro: Russischer Konsul soll Straßenräuber erschossen ...
Wie die staatliche Nachrichtenagentur Agência Brasil am Donnerstagabend (Ortszeit) unter Verweis auf Polizeiangaben berichtete, war der Vize-Konsul mit ... «Handelsblatt, 8월 16»
3
Olympia - Rätsel um Vize-Konsul gelöst: Schütze mit falschen ...
Rio de Janeiro (dpa) - Das Rätsel um die angebliche Verwicklung eines russischen Vize-Konsuls in die Erschießung eines Räubers in der Nähe des ... «t-online.de, 8월 16»
4
Russland dementiert Verwicklung von Konsul in Überfallsversuch in ...
Rio de Janeiro – Mit einem Bericht über einen blutig verlaufenen Überfall auf den russischen Vize-Konsul in der Olympiastadt Rio de Janeiro hat die ... «derStandard.at, 8월 16»
5
Türkischer Konsul in Vorarlberg fordert von den Europäern mehr ...
“Mehr Empathie” fordert der türkische Konsul in Vorarlberg, Cemal Erbay, im VN-Interview von den europäischen Freunden. “Empathie, etwas Empathie bitte! «VOL.AT - Vorarlberg Online, 8월 16»
6
Türkischer Konsul auch in Berlin wegen Gülen vorstellig
Nach dem gescheiterten Militärputsch in der Türkei ist nach dpa-Informationen auch in Berlin ein türkischer Diplomat wegen der Hizmet-Bewegung des ... «Berliner Zeitung, 7월 16»
7
Der Konsul schwänzt den Prozess
Wegen Verstoßes gegen das Waffengesetz hätte am Donnerstag der "Konsul" eines Fantasielandes vor dem Amtsgericht erscheinen müssen. Er kam aber nicht ... «Südwest Presse, 6월 16»
8
Politisches Buch: Der deutsche Konsul in Aleppo
Helfer der verfolgten Armenier“, heißt sie. Walter Rößler war von 1910 bis 1918 deutscher Konsul in Aleppo. Die Stadt gehörte damals zum Osmanischen Reich ... «Südwest Presse, 5월 16»
9
Russischer Konsul bestätigt Festnahme zweier Russen in Istanbul
Der russische Konsul in Istanbul, Andrej Podjelyschew, hat die Festnahme von zwei Bürgern Russland in der Bosporus-Metropole bestätigt. Die beiden seien in ... «Sputnik Deutschland, 4월 16»
10
Verabschiedet | Reemtsma mag nicht mehr Konsul sein
City – Publizist und Mäzen Jan Philipp Reemtsma (63) wurde im Rathaus als Honorarkonsul von Slowenien verabschiedet! Am 28. Februar 2012 bekam er die ... «BILD, 1월 16»

참조
« EDUCALINGO. Konsul [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/konsul> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z