앱 다운로드
educalingo
kontaktfreudig

독일어 사전에서 "kontaktfreudig" 뜻

사전

독일어 에서 KONTAKTFREUDIG 의 발음

kontạktfreudig [kɔnˈtaktfrɔ͜ydɪç]


KONTAKTFREUDIG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KONTAKTFREUDIG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 kontaktfreudig 의 정의

유능하고 기꺼이 다른 사람들과 신속하게 연락 할 수 있습니다.


KONTAKTFREUDIG 운과 맞는 독일어 단어

auskunftsfreudig · diskussionsfreudig · drehfreudig · einsatzfreudig · experimentierfreudig · farbenfreudig · freudig · hoffnungsfreudig · innovationsfreudig · kommunikationsfreudig · konsumfreudig · lauffreudig · lebensfreudig · opferfreudig · reisefreudig · risikofreudig · schaffensfreudig · sinnenfreudig · spielfreudig · trinkfreudig

KONTAKTFREUDIG 처럼 시작하는 독일어 단어

kontakten · Kontakter · Kontakterin · kontaktfähig · Kontaktfähigkeit · Kontaktfeder · Kontaktfläche · Kontaktformular · Kontaktfrage · Kontaktfrau · Kontaktfreudigkeit · kontaktgefährdet · Kontaktgespräch · Kontaktgift · Kontaktglas · Kontaktgruppe · Kontakthebel · Kontakthof · kontaktieren

KONTAKTFREUDIG 처럼 끝나는 독일어 단어

ausgabefreudig · beifallsfreudig · entschlussfreudig · erzählfreudig · expansionsfreudig · gebefreudig · geburtenfreudig · gebärfreudig · genussfreudig · heiratsfreudig · investitionsfreudig · kauffreudig · redefreudig · reformfreudig · sangesfreudig · schadenfreudig · schaltfreudig · spendierfreudig · tanzfreudig · verantwortungsfreudig

독일어 사전에서 kontaktfreudig 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «KONTAKTFREUDIG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «kontaktfreudig» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «kontaktfreudig» 번역

번역기

KONTAKTFREUDIG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 kontaktfreudig25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 kontaktfreudig 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «kontaktfreudig» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

社交的
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

sociable
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

sociable
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

मिलनसार
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مؤنس
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

коммуникабельный
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

sociável
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

মিশুক
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

sociable
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

pandai bergaul
화자 190 x 백만 명
de

독일어

kontaktfreudig
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

社交的
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

사교적 인
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

outbound
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

xe ngựa bốn bánh
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

நேசமான
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

प्रेमळ
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

hoşsohbet
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

socievole
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

towarzyski
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

комунікабельний
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

sociabil
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κοινωνικός
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gesellige
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

sällskaplig
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

omgjengelig
화자 5 x 백만 명

kontaktfreudig 의 사용 경향

경향

«KONTAKTFREUDIG» 의 용어 사용 경향

kontaktfreudig 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «kontaktfreudig» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

kontaktfreudig 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KONTAKTFREUDIG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 kontaktfreudig 의 용법을 확인하세요. kontaktfreudig 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Schüchternheit als Schulproblem?: Spuren eines alltäglichen ...
Klasse Item Faktor 1 Faktor 2 Faktor 1 Faktor 2 Faktor 1 Faktor 2 Schweigsam .87 .87 .87 Kontaktfreudig (-) .88 .90 Sensibel-isoliert .73 .82 Schüchtern .81 .82 .79 Verbal aggressiv Körperlich agg. .94 .94 .94 .95 .94 .95 % Varianz 48.4 31.5 ...
Georg Stöckli, 2007
2
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
ein Kontrastwörterbuch mit Gebrauchshinweisen Wolfgang Müller. konsumieren — Kontrolleur Kontrolleurin - koordinierende Konjunktion. 320 konsumieren/ produzieren Konsumtion/Produktion konsumtiv/investiv kontaktarm/ kontaktfreudig ...
Wolfgang Müller, 2000
3
Psychologie der Persoּˆnlichkeit
3.10 Eigenschaft Faktor 1 2 3 kontaktfreudig 1 .79 –.03 lebenslustig 2 .81 .07 schüchtern 3 –.75 .07 überempfindlich 4 –.15 –.25 ängstlich 5 –.08 –.11 selbstsicher 6 .42 –.10 ordentlich 7 .01 –.08 besonnen 8 .32 –.22 faul 9 .15 .05 gutmütig 10 ...
Jens B. Asendorpf, Franz J. Neyer, 2012
4
Kommunikation in der Altenpflege: eine Fallstudie und ein ...
B. ob jemand eher kontaktfreudig oder eher zurückhaltend ist oder ob er oder sie in einem Gespräch grundsätzlich eher zu Spontaneität oder zu einem eher überlegenden Verhalten neigt. Da gerade diese beiden Persönlichkeitsmerkmale ...
Susanne Fricke, 2012
5
Club Carriere
kontaktfreudig,. direkt. im. Umgang. mit. Menschen. und. verfüge. über. eine. natürliche. Autorität." •. Zum. Erfolg. Was bedeutet für Sie persönlich Erfolg? Erfolge bei Frisierwettbewerben bedeutet eine Standortbestimmung für meinen Beruf; ...
Algoprint, 2004
6
Das Android Smartphone: 10 Lektionen für Einsteiger
Kontaktfreudig: Androide. sucht. Anschluss. Bevor wir uns mit der Sicherung Ihres digitalen Alter Egos widmen, gilt es, Möglichkeiten zu finden, wie man Daten, die sich auf dem Smartphone befinden, an anderen Orten sichert. Dazu ist es stets ...
Rainer Hattenhauer, 2011
7
Die Inszenierung von Gemeinsamkeit: eine vergleichende ...
ein schüchternes Kind aber . ehm auch kontaktfreudig also ich hab viele Kinder kennen gelernt aber .. meine beste Freundin war eben in den ersten vier Jahren Grundschule auch sehr wichtig Die Biografin berichtet anschließend, sie habe ...
Peter Cloos, 2008
8
Differentielle Psychologie - Persönlichkeitstheorien
Wenn wir darüber hinaus erkennen, dass ihre Lebhaftigkeit zusätzlich auch noch mit anderen Persönlichkeitseigenschaften eng zusammenhängt (d. h. positiv korreliert ist), die A beispielsweise als kontaktfreudig, aktiv, ungestüm und ...
Thomas Rammsayer, Hannelore Weber, 2010
9
Selbstkomplexität, Individualität und soziale Kategorisierung
Hatte ein Proband aus Studie 2 beispielsweise die Gedanken „freundlich, zuvorkommend, kontaktfreudig und eigentlich immer zu Spaßen aufgelegt, humorvoll" einem Selbstaspekt (auf dem er sich letztendlich kategorisiert hatte) zugeordnet ...
Claudia Hastedt
10
Führen und führen lassen
Die cue validity ist häufig nicht beeindruckend oberhalb der (hier) 50%igen Zufallswahrscheinlichkeit, gelegentlich wird diese genau erreicht (kontaktfreudig und gut gekleidet), wodurch das Vorliegen des Merkmals in gleicher Weise ...
Bernd Blessin, Alexander Wick, Oswald Neuberger, 2013

«KONTAKTFREUDIG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 kontaktfreudig 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ostsee könnte Lebensraum für Delfine werden
"Selfie" und "Delfie"scheinen sehr kontaktfreudig zu sein. Ein Buckelwal in der ... "Selfie" und "Delfie"scheinen sehr kontaktfreudig zu sein. Ein Buckelwal in der ... «NDR.de, 9월 16»
2
Sternzeichen Waage: Wie die Waage fühlt, denkt und handelt
24. September - 23. Oktober: Das Sternzeichen Waage ist kontaktfreudig und charmant und findet ihre größte Erfüllung in einer Beziehung. Sie ist ein Meister im ... «Frauenzimmer, 9월 16»
3
Für Jugend ist Ehrlichkeit am wichtigsten
"Die Jungend blickt optimistisch in die Zukunft, ist kontaktfreudig und hilfsbereit, aber bindungsscheu und hat Angst, ihre Freiheit und Unabhängigkeit zu ... «Web.de, 7월 16»
4
JGA auf der Reeperbahn: So feiern Junggesellen in Hamburg
Am Kiez mögen sie, dass alle so kontaktfreudig sind. (Bild: Evgeny Makarov). Am Kiez mögen sie, dass alle so kontaktfreudig sind. (Bild: Evgeny Makarov). «bento, 7월 16»
5
Was Geschmack über den Charakter verrät
Hirsch beschreibt Menschen, die es salzig lieben, als aufgeschlossen, kontaktfreudig und begeisterungsfähig, aber mit einem Hang zur Dramatik. Langweiliger ... «Mittelbayerische, 5월 16»
6
Kontaktfreudige „Rampensau“
... der ersten Entscheidungsrunde schon so viele nette Menschen kennengelernt haben“, sagt der Logopäde, der sich selbst als sehr kontaktfreudig bezeichnet. «shz.de, 3월 16»
7
Die Ausbildungsleiterin: "Bewerber sollten kontaktfreudig sein"
"Bewerber sollten Kommunikations- und Teamfähigkeit mitbringen, kontaktfreudig sein, selbstständig arbeiten und sich gut organisieren können", sagt sie. «RP ONLINE, 3월 16»
8
Antoine de Saint-Affrique: Begeisterungsfähig und kontaktfreudig
Besonders viele Möglichkeiten für den Aufbau neuer Geschäftsfelder sieht der Nachfolger von Jürgen Steinemann im Bereich Gourmet & Spezialitäten sowie in ... «Finanz und Wirtschaft, 11월 15»
9
Kreative und Perfektionisten, Kontaktfreudige und Engagierte: Neue ...
Kreative und Perfektionisten, Kontaktfreudige und Engagierte: Neue "Hör auf dein Herz"-Studie zeigt, zu welchen Stresstypen die Deutschen gehören. Welcher ... «Presseportal.de, 9월 15»
10
Nach DTM-Skandal: Rekordstrafe für Audi
Kontaktfreudig: In der DTM gehört auch das Drücken und Schieben dazu.Foto: dpa. Audi, Motorsportchef Wolfgang Ullrich und Fahrer Timo Scheider kommt der ... «Tagesspiegel, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. kontaktfreudig [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/kontaktfreudig> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO