앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Kranich" 뜻

사전
사전
section

KRANICH 의 어원학

mittelhochdeutsch kranech, althochdeutsch chranih, cranuh, weitergebildet aus mittelhochdeutsch krane, althochdeutsch krano; eigentlich = heiserer Rufer, Krächzer, verwandt mit ↑krähen.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 KRANICH 의 발음

Kranich  Kra̲nich [ˈkraːnɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRANICH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KRANICH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Kranich» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Kranich

기중기

Kranich

그레이 크레인 (Grey Crane) 또는 유라시아 크레인 (Eurasian Crane)이라고도 불리는이 크레인은 북부 및 중부 유럽의 유일한 크레인 제품군을 대표합니다. 크레인은 동부 및 북부 유럽의 많은 지역에서 습지와 습지에 서식하지만 북아시아의 일부 지역에도 서식합니다. 그들은 일년 내내 동물과 식물 음식을 모두 흡수합니다. 인구는 최근 수십 년 동안 급격하게 증가하여 그 종은 위험에 처하지 않았습니다. 초기 크레인의 아름다움과 균형 잡힌 화려한 춤은 사람들을 매료 시켰습니다. 그리스 신화에서 기중기는 아폴로, Demeter 및 Hermes와 연관되었다. 그는 경계와 지혜의 상징이었고 "행복의 새"로 여겨졌다. 중국에서 그는 장구 한 삶과 지혜, 나이 그리고 아버지와 아들의 관계를 유지했습니다. 일본에서도 크레인은 행복과 장수의 상징입니다. 전령에서 크레인은주의와 불면의 조심의 상징입니다. 시에서는 크레인이 자연에서 "숭고한"무엇인가를 상징적으로 사용됩니다. Der Kranich, auch Grauer Kranich oder Eurasischer Kranich genannt, ist der einzige Vertreter der Familie der Kraniche in Nord- und Mitteleuropa. Kraniche bewohnen Sumpf- und Moorlandschaften in weiten Teilen des östlichen und nördlichen Europa, aber auch einige Gebiete im Norden Asiens. Sie nehmen das ganze Jahr über sowohl tierische als auch pflanzliche Nahrung auf. Der Bestand hat in den letzten Jahrzehnten stark zugenommen, so dass die Art zurzeit nicht gefährdet ist. Die Schönheit der Kraniche und ihre spektakulären Balztänze haben schon in früher Zeit die Menschen fasziniert. In der griechischen Mythologie war der Kranich Apollon, Demeter und Hermes zugeordnet. Er war ein Symbol der Wachsamkeit und Klugheit und galt als „Vogel des Glücks“. In China stand er für ein langes Leben, Weisheit, das Alter sowie die Beziehung zwischen Vater und Sohn. Auch in Japan ist der Kranich ein Symbol des Glücks und der Langlebigkeit. In der Heraldik ist der Kranich das Symbol der Vorsicht und der schlaflosen Wachsamkeit. In der Dichtung wird der Kranich symbolisch für etwas „Erhabenes“ in der Natur verwendet.

독일어 사전에서 Kranich 의 정의

회색 깃털, 길고 강력한 부리와 긴 목을 가진 크고 긴 다리가있는 새 © Bibliographisches Mannheim Institut, Mannheim © Mülheim Bibliographisches Institut. großer, hochbeiniger Vogel mit grauem Gefieder, langem, kräftigem Schnabel und langem Hals© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
독일어 사전에서 «Kranich» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

KRANICH 운과 맞는 독일어 단어


Bereich
Bere̲i̲ch 
Fennich
Fẹnnich
Jungfernkranich
Jụngfernkranich
Kronenkranich
Kro̲nenkranich
Metternich
Mẹtternich
Sandwich
[ˈzɛntvɪt͜ʃ] 
Vergleich
Vergle̲i̲ch 
an sich
an sịch
dich
dịch 
fröhlich
frö̲hlich 
gleich
gle̲i̲ch 
ich
ịch 
mich
mịch 
möglich
mö̲glich 
natürlich
natü̲rlich 
sich
sịch 
verantwortlich
verạntwortlich 
wirklich
wịrklich 
Österreich
Ö̲sterreich 
ähnlich
ä̲hnlich 

KRANICH 처럼 시작하는 독일어 단어

Krängung
kranial
Kranioklast
Kraniologie
kraniologisch
Kraniometer
Kraniometrie
kraniometrisch
Kranioneuralgie
Kraniophor
Kraniosklerose
Kraniostat
Kraniostenose
Kraniostose
Kraniotabes
Kraniote
Kraniotomie
Kranium

KRANICH 처럼 끝나는 독일어 단어

Ausgleich
Dietrich
Erich
Frankreich
Friedrich
an und für sich
angeblich
ausdrücklich
ausführlich
ausschließlich
außerordentlich
bezüglich
deutlich
ehrlich
eigentlich
einschließlich
endlich
erfolgreich
erforderlich
erhältlich

독일어 사전에서 Kranich 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Kranich» 번역

번역기
online translator

KRANICH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Kranich25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Kranich 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Kranich» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

起重机
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

grúa
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

crane
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

क्रेन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مرفاع
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

кран
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

guindaste
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

কপিকল
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

grue
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

kren
화자 190 x 백만 명

독일어

Kranich
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

クレーン
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

기중기
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

crane
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

máy trục
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கிரேன்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

क्रेन
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

vinç
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

gru
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

dźwig
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

кран
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

macara
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

γερανός
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

kraan
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

crane
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

kran
화자 5 x 백만 명

Kranich 의 사용 경향

경향

«KRANICH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
90
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Kranich» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Kranich 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Kranich» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «KRANICH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Kranich» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Kranich» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Kranich 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KRANICH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Kranich 의 용법을 확인하세요. Kranich 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
"Der fliegende Kranich" - Qigong, 3. Form: Qi schöpfen und ...
Der fliegende Kranich ist eine noch recht junge Form des Qi Gong und wurde von dem Arzt Dr. Pang He Ming und dem Qigong-Meister Zhao Jin Xiang entwickelt.
Stefan Wahle, 2013
2
"Der fliegende Kranich" - Qigong, 4. Form: Das Wasser ...
Der fliegende Kranich ist eine noch recht junge Form des Qi Gong und wurde von dem Arzt Dr. Pang He Ming und dem Qigong-Meister Zhao Jin Xiang entwickelt.
Stefan Wahle, 2013
3
Der Silberne Kranich: Roman
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Rudolf Presber, 2009
4
Reisebeschreibung nach Nordamerika, und durch die ...
Johannes SCHWEIZER, KRANICH (of Hemberg.) x11 - Vorbericht, *grüße ihn taufendmal nnd [age ihm: daß*wir nicht' aufhören feiner mit herzlicher Schweizerliebe zu gedenken- und daß das Vaterland noch Freiheite Ruhe und Wohlfiand ...
Johannes SCHWEIZER, KRANICH (of Hemberg.), 1823
5
Das Kranich-Syndrom: Alle Kraniche nach Ochtrup
Durch eine geniale Idee kann die bedrohliche Erderwarmung gestoppt, und wieder um 4 C abgekuhlt werden.
Bernd Späker, 2009
6
Führungsmethoden und Führungsstile
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 2,0, Hochschule Harz - Hochschule fur angewandte Wissenschaften (FH), Sprache: Deutsch, Abstract: Uberall dort wo Menschen etwas ...
Julian Kranich, 2010
7
Rund um den Kranich
Ornithologie - Kranich - Zoologie.
Georg Hoffmann, 1936
8
Wie der Donnergott einmal in den Brunnen fiel: Japanische ...
Wie. einmal. ein. Bauer. einen. Kranich. zur. Frau. nahm. Im Norden Japans sind die Winter sehr kalt und es schneit viel mehr als bei uns. Manchmal sind die Häuser bis zum Dach zugeschneit und man kann nur durch besondere Türen im  ...
Gerhardt Staufenbiel, 2010
9
Sammlung astronomischer Taffeln
No. nach t C- Namen der Stern b- Aufftei gung G. M. S- Abwei- chung G. M- S- Abweichung G. M. S 1820 18.22 1823 182Ú 1827 S, Filch Kranich 336 35-37 336-53-51 330- 54- 4 337.13-27 337-3I-32 31.5i.17 48.29 17 48-ю 52 42.42. 8 54 -48 ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1776
10
Kabinettstück: Der dritte Fall für den Marchese
Kranich rauchte zu viel. Der Kommissar wedelte mit beiden Händen und sagte: » Bei uns haben wir ein Klischee: Wer raucht, ist der Mörder. Natürlich ist das statistisch nicht haltbar.« Kranich drückte die Zigarette aus und stellte den ...
Norbert Klugmann, 2009

«KRANICH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Kranich 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Zugvögel: Der Kranich nimmt eine neue Route
Zu Tausenden. Zu Zehntausenden. Von den Sammelplätzen in Nordostdeutschland ziehen die Kraniche auf breiter Front über den Rhein nach Frankreich und ... «DIE WELT, 10월 16»
2
Kranich Wunder im Herbst | Guck mal, wer da zieht
Jeden Herbst sorgen Hunderttausende Kraniche im Nordosten Deutschlands für ein einzigartiges Naturschauspiel. Auf ihrem Weg in den warmen Süden legen ... «BILD, 10월 16»
3
Das Monats-Tier (12): Kranich: Keilschrift am Himmel
In der Schweiz sieht man den Zugvogel auf Durchreise wieder häufiger. Also Kopf in den Nacken und staunen – denn ziehende Kraniche sind eine lebendige ... «Neue Zürcher Zeitung, 10월 16»
4
Zehntausende Kraniche rasten in Linum
An den Linumer Teichen im Landkreis Ostprignitz-Ruppin machen sich gerade Zehntausende Kraniche fit für den Flug nach Süden. Das Schauspiel der ... «rbb|24, 10월 16»
5
Auf dem Gartenkultur-Musikfestivals spielt die Kranich-Band
Syke - Ein paar alte Bekannte kommen am Samstag, 13. August, mal wieder nach Syke: Im Rahmen des Gartenkultur-Musikfestivals spielt die Kranich-Band ab ... «kreiszeitung.de, 8월 16»
6
Der „Kranich“ verleiht Patienten Flügel
Sie hat die Fäden in der Hand: Chefredakteurin Ingrid Bär vor einem Kranich-Bild, das der Neumarkter Künstler Dietrich Hörecke der Krankenhaushilfe ... «Mittelbayerische, 6월 16»
7
Wüste Thar in Nordindien: Mein Freund, der Kranich
Die Bishnoi sind Tierflüsterer. Das Volk in der indischen Thar-Wüste pflegt Gazellen gesund und füttert Tausende Kraniche. Wer hier auf Jagd geht, bekommt ... «SPIEGEL ONLINE, 3월 16»
8
Geschichte der Lufthansa - Kranich unterm Hakenkreuz
Gleich zwei Neuerscheinungen befassen sich mit der Geschichte der Lufthansa. Eine hat der Konzern selbst in Auftrag gegeben. Die andere ist eine ... «Deutschlandradio Kultur, 3월 16»
9
"Bei den Kranichen fliegen die Fleischfetzen"
Huch, sind das da schon Kraniche am Himmel? Ja, sagt Beate Blahy, und spricht über Wärme und einen Kranich, der sich für einen Menschen hielt. von Sandra ... «Tagesspiegel, 2월 16»
10
„El Nemr-Kuriosum“ reicht nicht aus – Kranich rettet AFC-Punkt
Einen Einwurf verlängerte Ex-AFC-Kapitän Sebastian Clausen unfreiwillig in den Lauf von Marc-Kemo Kranich, der aus relativ spitzem Winkel versuchte André ... «fussifreunde.de, 12월 15»

참조
« EDUCALINGO. Kranich [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/kranich> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z