앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Kummerbund" 뜻

사전
사전
section

KUMMERBUND 의 어원학

Hindi-englisch.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 KUMMERBUND 의 발음

Kummerbund  [Kụmmerbund] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KUMMERBUND의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KUMMERBUND 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Kummerbund» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Kummerbund

커머 번드

Kummerbund

Kummerbund는 남성이 착용하는 새시입니다. 아마도 영국 병사들은 영국 식민 통치 시대에 인도에서 유럽으로 석관을 가져 갔을 것입니다. 열대성 기후 때문에 재킷 아래 조끼는 직원들에게 너무 따뜻했습니다. 대용품으로 그들은 인디언의 풍습을 채택하여 소위 카마르 밴드 (kamarband)라는 고귀한 재료의 배꼽을 착용했습니다. 페르시아에서 kamarband는 음성으로 아직도 일반적인 영어 낱말 cummerbund이었다. 거기에서 그것은 독일 단어 Kummer와 관련이없는 독일 Kummerbund의 작은 단계에 불과했습니다. 인도에서 처음으로 새로운 패션이 영국에 왔는데, 1893 년 이래로이 복장은 이브닝 드레스의 양복 조끼의 대안이었습니다. 약 1930 년 이래 쿤두르 번트 (Kummerbund)는 턱시도로 남아있어 유럽 전역에서 계속 승리했다. 턱시도 조끼 대신 Kummerbund가 단열 자켓 재킷에만 착용됩니다. 전통적으로 색상 및 디자인의 루프와 함께 조정됩니다. 클래식 턱시도에서는 커머 밴드와 루프가 기본적으로 검은 색입니다. Der Kummerbund ist eine von Männern getragene Schärpe. Wahrscheinlich brachten britische Soldaten zur Zeit der britischen Kolonialherrschaft die Schärpenmode aus Indien nach Europa: wegen des tropischen Klimas war den Offizieren die Weste unter dem Jackett schlicht zu warm. Als Ersatz übernahmen sie die Sitte der Inder, eine Bauchbinde aus edlen Stoffen, den sog. kamarband, zu tragen. Aus Persisch kamarband wurde dann phonetisch das noch heute gebräuchliche englische Wort cummerbund. Von da war es sprachlich nur noch ein kleiner Schritt zum deutschen Kummerbund, der mit dem deutschen Wort Kummer nichts zu tun hat. Von Indien gelangte die neue Mode dann zunächst nach England, wo die Leibbinde seit 1893 beim Abendanzug eine Alternative zur Weste darstellte. Seit etwa 1930 setzte sich der Kummerbund zum Smoking dann auch im übrigen Europa immer mehr durch. Der Kummerbund anstelle einer Smokingweste wird nur zur einreihigen Smokingjacke getragen. Traditionell ist er in Farbe und Design mit der Schleife abgestimmt. Beim klassischen Smoking sind Kummerbund und Schleife grundsätzlich schwarz.

독일어 사전에서 Kummerbund 의 정의

실크로 만든 와이드 바디 붕대. breite Leibbinde aus Seide.
독일어 사전에서 «Kummerbund» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

KUMMERBUND 운과 맞는 독일어 단어


Dreierbund
Dre̲i̲erbund
Dreikaiserbund
Dreika̲i̲serbund
Frauenbund
Fra̲u̲enbund
Gewerkschaftsbund
Gewẹrkschaftsbund [ɡəˈvɛrkʃaft͜sbʊnt]
Hosenbund
Ho̲senbund [ˈhoːzn̩bʊnt]
Kinderschutzbund
Kịnderschutzbund
Medienverbund
Me̲dienverbund
Mieterbund
Mi̲e̲terbund
Männerbund
Mạ̈nnerbund
Naturschutzbund
Natu̲rschutzbund
Ritterbund
Rịtterbund
Sonderbund
Sọnderbund
Sportbund
Spọrtbund
Sängerbund
Sạ̈ngerbund [ˈzɛŋɐbʊnt]
Tarifverbund
Tari̲fverbund
Vagabund
Vagabụnd [vaɡaˈbʊnt] 
Verbund
Verbụnd
Verkehrsverbund
Verke̲hrsverbund
Völkerbund
Vọ̈lkerbund
moribund
moribụnd

KUMMERBUND 처럼 시작하는 독일어 단어

Kümmelöl
Kümmelschnaps
Kümmeltürke
Kümmeltürkin
Kummer
Kümmerer
Kummerfalte
Kümmerform
Kümmerin
Kummerkasten
kümmerlich
Kümmerling
Kummermiene
kümmern
Kümmernis
Kummernummer
Kummernus
Kummerspeck
Kummertelefon

KUMMERBUND 처럼 끝나는 독일어 단어

Abbund
Ausbund
Beamtenbund
Dreibund
Einbund
Gebund
Geheimbund
Kampfbund
Kniebund
Rheinbund
Rockbund
Schlüsselbund
Sprachbund
Staatenbund
Städtebund
Tunnelbund
Türkenbund
Weltbund
Werkbund
furibund

독일어 사전에서 Kummerbund 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Kummerbund» 번역

번역기
online translator

KUMMERBUND 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Kummerbund25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Kummerbund 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Kummerbund» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

腹带
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

faja
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

cummerbund
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

कमरबंद
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

cummerbund
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

камербанд
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

cummerbund
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

পেটী
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

cummerbund
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Ikat pinggang
화자 190 x 백만 명

독일어

Kummerbund
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

カマーバンド
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

커머 번드
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

cummerbund
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cummerbund
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

cummerbund
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

कमरपट्टा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kuşak
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

fascione
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

cummerbund
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

камербанд
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

cummerbund
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ζωνάρι
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

cummerbund
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

cummerbund
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

cummerbund
화자 5 x 백만 명

Kummerbund 의 사용 경향

경향

«KUMMERBUND» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Kummerbund» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Kummerbund 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Kummerbund» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «KUMMERBUND» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Kummerbund» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Kummerbund» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Kummerbund 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KUMMERBUND» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Kummerbund 의 용법을 확인하세요. Kummerbund 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
221 Kummerbund Zweiteiliger Sakko-Ärmel mit den charakteristischen Konstruktions-Merkmalen des Kugelärmels. Kugelschlüpfer Bequemer Herrenmantel (- » Schlüpfer), jedoch nicht mit dem üblichen -» Raglan-Ärmel, sondern mit ...
Wilfried Schierbaum, 1993
2
Der große Hochzeitsratgeber
Die einreihige Variante dagegen lässt sich mit einem »Eyecatcher« modifizieren: Man trägt unter dem Jackett eine Weste oder den so genannten Kummerbund. Letzterer verdeckt als breiter, gefältelter Stoffgürtel den Hosenbund und die Taille  ...
Helen Ann Augst, 2004
3
Was Mann trägt: Gut angezogen in zwölf Schritten
An deren Form orientiert sich auch der heutige Kummerbund, den man stets an seinen Querfalten erkennt. Wie Sie bereits wissen, ist der Smoking immer ein dreiteiliger Anzug — wenn Sie also keine Weste dazu tragen, ist der Kummerbund ...
Florian S. Küblbeck, 2013
4
Mehr Lebensqualität durch zeitgemäße Umgangsformen
Einreihig mit schwarzseidenem Revers, häufig auch mit Schalkragen aus Seide, mit schwarzer, seidener Weste oder schwarzem, seidenen Kummerbund zu tragen oder zweireihig, dann ohne Weste zu tragen, jedoch mit Kummerbund.
Viola Winter, 1997
5
Neues Lexikon der Benimmirrtümer: Warum Hose nicht gleich ...
Nur bei Musikern sieht man es hin und wieder, dass sie statt der Weste einen Kummerbund tragen. Das Frackhemd hat nur einfache Manschetten, die also nicht umgeschlagenwerden, dennoch werden sie mit Manschettenknöp​fen ...
Nandine Meyden, 2012
6
Die unglaubliche Reise des Smithy Ide: Roman
Smithson Ide ist ein liebenswerter, freundlicher Mensch, aber im Leben hat er es nicht weit gebracht.
Ron McLarty, 2009
7
NZZ-Folio
Verkäufer bei Discountern oder in Warenhäusern wissen dagegen oft nicht einmal mehr, wofür das Wort Kummerbund steht. «Kummer was?» lautete vielerorts die erstaunte Rückfrage. Wenn das nicht bekümmernd ist! Doch der Kummerbund ...
8
Sprung ins Dritte Jahrtausend - Trilogie - Ginas Erinnerungen
Auch gab es einige Lachsalven ob der obligatorischen Verwechslung der passenden — für die Trauzeugen und Gäste gedachten — licht— grauen Smokings, mit dunkelgrauem Hemd, roter Fliege und Kummerbund. Dann wurde es Ehrfurcht ...
Stefan Jander, 2013
9
Lexikon der Benimmirrtümer: Populäre Fettnäpfchen und wie ...
Kombiniert damit wird eine Weste aus Seide oder aus Brokat oder, ganz klassisch, der seidene Kummerbund. Ein Irrtum ist übrigens auch, dass dieses gürtelartige Kleidungsstück schon im Namen trage, dass es damit nur Kummer undSorgen ...
Nandine Meyden, 2010
10
Frank Hilton oder"Königin-Regiment": Von James Grant. ...
Die Araber riffen uns jeßt die Kleider vom Leibe und raubten uns Alles, felbft die Hemden und Stiefeln, und ließen uns nur einen elenden Kummerbund. Die durch die Civilifation herbeigeführie Empfindlichkeit, und der natürlichcWiderwille ...
James Grant, 1856

«KUMMERBUND» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Kummerbund 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
10. Oktober 1886 - Der Smoking sorgt als Tuxedo in den USA für ...
... Weste oder einen Kummerbund um den Leib trägt. Allerdings kennt man den eleganten "kleinen" Abendanzug nur im Deutschen unter dem Namen Smoking. «WDR Nachrichten, 10월 16»
2
Victoria von Schweden - Dieser Blazer war leider ein Fehlkauf
Die schwedische Kronprinzessin hatte sich 2005 für eine weiße Satinrobe mit besticktem Kummerbund entschieden. Prinzessin Victoria, Nobelpreis. «BUNTE.de, 10월 16»
3
Bequeme Mode von Céline in Paris
... in ihrer Kollektion skulpturale Formen mit fließenden Seidenstoffen in fein glänzenden Farben. Corsagen-Oberteile und ein Kummerbund betonten die Figur. «DIE WELT, 10월 16»
4
Metallica trägt Brioni Kill 'em all!
Soll er künftig Champagnercocktails schlürfen statt Bierkrüge stemmen? Sushi statt Bratwurst? Tesla statt Trans-Am? Kummerbund statt Bierschürze? «Neue Zürcher Zeitung, 9월 16»
5
Glänzender Auftakt bei der Pariser Fashion Week
Da durfte natürlich auch eines der Markenzeichen des Modelabels nicht fehlen: Der Smoking, hier mit hautenger Hose und Kummerbund präsentiert. Unter den ... «Berliner Morgenpost, 9월 16»
6
Noble Abendgarderobe löst Polizeieinsatz aus
Einzig die „netten jungen Herren der österreichischen Polizei“ hätten sofort erkannt, dass es sich bei Hosenträger und Kummerbund nicht ... «Vorarlberger Nachrichten, 8월 16»
7
Der richtige Dresscode - Männermode in Oldenburg
Dazu trägt der Herr eine schwarze Schleife sowie einen Kummerbund aus Seidensatin, der den Hosenbund bedeckt. Frack. Der Frack wird nur zu festlichen ... «Nordwest-Zeitung, 5월 16»
8
New York Fashion Week 2016: Mann, was bin ich?
... Oversized-Zweireihern) und dem Streetstyle-Liebling Public School machen seiner Meinung nach vor, wie New York aussehen soll: Layerlook, Kummerbund, ... «DIE WELT, 2월 16»
9
Der Mode-Code
... die Lacklederschuhe sind verzichtbar – und Creative Black Tie. Hier wäre ein schwarzes Hemd zu identisch gemustertem Kummerbund und Fliege erlaubt. «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, 1월 16»
10
Die Finessen der Herrengarderobe So kleiden Sie sich wie ein Profi
Zum Schalkragensmoking wird auch ein Kummerbund getragen, dazu Lackschuhe. Zum Glück ist die Gesellschaftskleidung bei Herren sehr rituell und lässt ... «manager-magazin.de, 11월 15»

참조
« EDUCALINGO. Kummerbund [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/kummerbund> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z