앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Länge" 뜻

사전
사전
section

LÄNGE 의 어원학

mittelhochdeutsch lenge, althochdeutsch lengī, zu ↑lang.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 LÄNGE 의 발음

Länge  [Lạ̈nge ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LÄNGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 LÄNGE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Länge» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Länge 의 정의

한 방향의 공간적 범위, 높은 자화도, 상당한 정도의 범위에서의 특정 공간적 범위, 제로 자오선의 시간적 범위에서의 지구 표면의 거리, 시간의 확실한 시간적 범위, 너무 긴 바람, 긴장없는 지루한 곳, 긴 섹션 긴 음절의 한 단어 한 방향으로의 공간 확장. 길이가 짧은 길이의 경주마 - © MEV Verlag, Augsburg 반 길이의 말 레이싱 - © MEV Verlag, Augsburg 뭔가의 길이를 결정하기 위해 연출하며, 독일의 보트가 다른 길이로 배달 한 집의 길이를 측정합니다. 길이를 약간 길게 접는다. räumliche Ausdehnung in einer Richtung bestimmte räumliche Ausdehnung in einer Richtung hoher Wuchs, Größe Ausführlichkeit, beträchtlicher Umfang Abstand eines Ortes der Erdoberfläche vom Nullmeridian zeitliche Ausdehnung, Dauer bestimmte zeitliche Ausdehnung, bestimmte Dauer zu weitschweifige, spannungslose, langweilige Stelle, langatmiger Abschnitt lange Silbe eines Wortes im Vers. räumliche Ausdehnung in einer RichtungRennpferd mit einer halben Länge Vorsprung - © MEV Verlag, AugsburgRennpferd mit einer halben Länge Vorsprung - © MEV Verlag, AugsburgBeispieledie Länge von etwas bestimmen, messendie Länge des Hauses abschreitenwir liefern die Stücke in verschiedenen Längendas deutsche Boot gewann mit einer Länge etwas der Länge nach falten.

독일어 사전에서 «Länge» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LÄNGE 운과 맞는 독일어 단어


Armlänge
Ạrmlänge [ˈarmlɛŋə]
Gedränge
Gedrạ̈nge 
Gehänge
Gehạ̈nge
Gesamtlänge
Gesạmtlänge
Gestänge
Gestạ̈nge
Kabellänge
Ka̲bellänge [ˈkaːbl̩lɛŋə]
Kantenlänge
Kạntenlänge
Knielänge
Kni̲e̲länge
Körperlänge
Kọ̈rperlänge [ˈkœrpɐlɛŋə]
Rocklänge
Rọcklänge [ˈrɔklɛŋə]
Schaltgestänge
Schạltgestänge
Schrittlänge
Schrịttlänge
Seitenlänge
Se̲i̲tenlänge
Wellenlänge
Wẹllenlänge [ˈvɛlənlɛŋə]
dränge
drạ̈nge
gelänge
gelänge
ränge
ränge
zwänge
zwänge
Ärmellänge
Ạ̈rmellänge [ˈɛrml̩lɛŋə]
Überlänge
Ü̲berlänge

LÄNGE 처럼 시작하는 독일어 단어

Langage
langärmelig
langarmig
langärmlig
langatmig
langbärtig
Langbaum
Langbein
langbeinig
lange
längelang
langen
längen
Längeneinheit
Längengrad
Längenkreis
Längenmaß
Langensee
Längenwachstum
Langeoog

LÄNGE 처럼 끝나는 독일어 단어

Armeslänge
Bogenlänge
Bohrgestänge
Bootslänge
Gasgestänge
Gepränge
Halslänge
Haupteslänge
Kinnlänge
Kopflänge
Nasenlänge
Ohrgehänge
Silbenlänge
Unterlänge
Zeilenlänge
Zigarettenlänge
schlänge
schwänge
spränge
sänge

독일어 사전에서 Länge 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «LÄNGE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Länge» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Länge 의 독일어 동의어

25개국어로 «Länge» 번역

번역기
online translator

LÄNGE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Länge25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Länge 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Länge» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

largo
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Long
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

लंबे समय तक
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

طويل
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

долго
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

longo
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

দীর্ঘ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

long
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

panjang
화자 190 x 백만 명

독일어

Länge
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

長いです
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

dawa
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

dài
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

நீண்ட
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

लांब
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

uzun
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

lungo
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

długo
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

довго
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

lung
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

μακρύς
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

lank
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

lång
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

lenge
화자 5 x 백만 명

Länge 의 사용 경향

경향

«LÄNGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Länge» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Länge 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Länge» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LÄNGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Länge» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Länge» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Länge 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LÄNGE» 단어가 포함된 독일어 인용문

Länge 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Albert Möser
Wenn die Lüge einen Augenblick nützen kann, so schadet sie auf die Länge. Im Gegenteil nützt die Wahrheit auf die Länge, wenn sie auch im Augenblick schadet.
2
Alfred Hitchcock
Die Länge eines Films sollte in einem direkten Verhältnis zum Fassungsvermögen der menschlichen Blase stehen.
3
Aristoteles
Das Gesetz erlangt die Kraft, derentwegen man ihm gehorcht, nur durch die Gewohnheit, und diese entsteht nur durch die Länge der Zeit. Wenn man also die vorhandenen Gesetze leicht mit anderen, neuen Gesetzen vertauscht, so heißt das, die Kraft des Gesetzes schwächen.
4
Augustinus von Hippo
Die Menschen reisen in fremde Länder und staunen über die Höhe der Berge, die Gewalt der Meereswellen, die Länge der Flüsse, die Weite des Ozeans, das Wandern der Sterne; aber sie gehen ohne Staunen aneinander vorüber.
5
Bernhard von Clairvaux
Was ist Gott? Er ist Länge, Weite, Höhe und Tiefe.
6
Charlotte Stieglitz
[...] es ist etwas ganz Eigenes auf die Länge der Zeit, wenn man sich selbst so ganz verleugnen, so ganz aufgeben muß an Menschen, von denen man weder gekannt noch verstanden wird.
7
Elke Haan
Es wäre schön, wenn die Länge des Lebens nur von der richtigen Ernährung abhinge.
8
Gustav Frenssen
Den Wert eines Menschenlebens bestimmt nicht seine Länge, sondern seine Tiefe.
9
Hendrik Antoon Lorentz
„Ich habe mir viel Mühe um die Erklärung dieses Versuchs gegeben und habe schließlich nur einen Ausweg gefunden. Derselbe besteht in der Hypothese, daß die Verbindungslinie zweier Punkte eines festen Körpers nicht die gleiche Länge behält, wenn sie einmal der Bewegungsrichtung der Erde parallel läuft, und dann senkrecht darauf gestellt wird. - Die relative Bewegung der Erde und des Äthers, in: Abhandlungen über theoretische Physik, B.G. Teubner Leipzig 1907
10
Justus Möser
Wenn die Lüge einen Augenblick nützen kann, so schadet sie nothwendig auf die Länge. Im Gegentheil nützt die Wahrheit nothwendig auf die Länge, wenn sie auch im Augenblick schadet.

«LÄNGE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Länge 의 용법을 확인하세요. Länge 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ueber die Bestimmung der geographischen Länge durch ...
Die grossen Entdeckungen der neueren Weltumsegeler hingen genau mit der Bestimmung der Länge, und diese mit der Verbesserung der Chronometer und der Monddistanzen zusammen. Um jene machten sich Harrison, Le Roy, Mudge,  ...
Johann Friedrich Benzenberg, 1802
2
Physik für Mediziner, Biologen, Pharmazeuten
1.1.1 Länge als Beispiel Zur quantitativen Beschreibung eines Ereignisses ist die zahlenmäßige Angabe der untersuchten physikalischen Größen erforderlich. Solche Größen sind z. B. Länge, Geschwindigkeit oder die elektrische Stromstärke ...
Alfred Trautwein, Jürgen Hüttermann, Uwe Kreibig, 2004
3
Ueber den Einfluss des Alters der Mutter auf gewicht und ...
Für diese Einzelbestimmung stehen uns nun 3 Wege zu Gebote: 1) Die Bestimmung der Reife nach der Länge des Kindes. . " 2) Die Bestimmung nach dem Gewicht des Kindes. 3) Die Bestimmung durch Zeitrechnung von der letzten  ...
August Castell, 1869
4
Von den verschiedenen bisher bekannten Methoden zur ...
Herr de la Lande erläutert hier die ganze Methode, und zeigt, dafs Appian für den erften gehalten wird, der die Länge aus Beobachtungen des Mundes hat herleiten wollen, und nach ihm Gemtna Frißus eben diefes, in einem Boche, welches ...
P. H. C. Brodhagen, 1791
5
Ueber die Bestimmung der geographischen Länge durch ...
Die grossen Entdeckungen der neueren Weltumsegeier hingen genau mit der Bestimmung der Länge, und diese mit der Verbesserung der Chronometer und der Monddistanzen zusammen. Um jene machten sich Harrison, Le Roy, Mudge,  ...
Johann Friedrich Benzenberg, 1802
6
Oesterreichische Blätter für Literatur und Kunst
Die gewöhnlich« Area derselben betrug 30 Klafter in der Länge, und 8 in der Breite; die Bauunternehmer selbst wann größtentheils Handwerker, kaiserliche Trabanten, Hart- schiere und Leute ohne Profession. Unser Bericht gibt darüber ...
Adolph Schmidl, 1847
7
Historisch-medicinische Untersuchung des Wachsthums der ...
Und dahero eile ich nun , in diesem Zweyten und praÄischen Theil auch einige nöthige ' Nachrichten von Kranckheiten, Äe sich mit auf das Wachsthum in die Länge beziehen, anzuführen und zu zeigen, wie man nicht nur dieselben ...
Johann Augustin Stöller, 1729
8
Bestimmung der Länge von Leipzig aus der auf dasiger ...
3- ;.} NunmehjfQ berechnet. man .•':-"' 23) die Breite des Neunzigsten •== b; oder die Breite des Zeniths. Die Höhe des Neunzig« ften, wenn man fie haben wollte , ift= 90*—- b. 23^ die Länge des Neunzigften ==1; welche auch die Länge des ...
Christian Friedrich Rüdiger, 1802
9
DB2 Universal Database: der unentbehrliche Begleiter
Header (Länge = 1 6, alle Felder von Applikation gesetzt): | SQLDA+2| sqldaid "+ " in Byte 6, falls einige Einträge Binärstrings. "2" in Byte 7 zeigt "doppelt" an sqldabc Länge der SQLDA in Byte Regel: sqldabc =16+44*sqln sqln Gesamtzahl der ...
Don Chamberlin, 1999
10
Der Berufskraftfahrer LKW, Omnibus: Prüfungsleitfaden und ...
Bei der Berechnung der zulässigen Länge werden mitgeführte und austauschbare Ladungsträger und alle bei Betrieb mitgeführten Ausrüstungsteile berücksichtigt. Die zulässige Länge hängt von der Fahrzeugkombination ab, siehe dazu die ...
‎2008

«LÄNGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Länge 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Merkel-Interview in voller Länge : "Ich kann politische ...
Angela Merkel weht ein heftiger Gegenwind für ihre Flüchtlingspolitik ins Gesicht. Die CDU sieht sich mit niedrigen Umfragewerten konfrontiert. Ob die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9월 16»
2
Fahrbericht: Fiat Talento : Es kommt auf die Länge an
Wichtig für Fiat ist im Vergleich zum Vorgänger das Längenwachstum: Die kurze Version mit einer Länge 5 Metern ist rund 20 Zentimeter länger als zuvor und ... «Handelsblatt, 6월 16»
3
Es kommt auf die Länge an: Fahrbericht: Fiat Talento
Wichtig für Fiat ist im Vergleich zum Vorgänger das Längenwachstum: Die kurze Version mit einer Länge 5 Metern ist rund 20 Zentimeter länger als zuvor und ... «DIE WELT, 6월 16»
4
«In seiner ganzen Länge sprengen»
«In seiner ganzen Länge sprengen». Im Juni 1940 machte Gottlieb Duttweiler den Vorschlag, den Gotthardtunnel zu sprengen. Was heute völlig abwegig klingt, ... «Tages-Anzeiger Online, 6월 16»
5
Mehr Platz für Links und Fotos: Twitter kippt 140-Zeichen-Limit
Twitter lockert offenbar seine 140-Zeichen-Begrenzung. Medienberichten zufolge will der Kurznachrichtendienst Fotos und Links nicht mehr auf die Länge eines ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5월 16»
6
Fußball: „Marvin Länge ist für uns die optimale Lösung“
Neue Spieler, neue Funktion: Die künftigen Bubesheimer Fußballer Christian Grau (links) und Enes Güzel (rechts) rahmen Marvin Länge ein, der ab der ... «Augsburger Allgemeine, 4월 16»
7
Audi A8 L extended: Auf die Länge kommt es an
Audi A8 L extended: Auf die Länge kommt es an. Wer eine extralange Luxuslimousine will, geht zu Mercedes oder zu einem Spezialanbieter – oder zu Audi. «Autokiste, 4월 16»
8
Instagram erhöht Video-Länge von 15 auf 60 Sekunden
Instagram gestaltet sich 2016 neu. Auch die Video-Funktion wird jetzt verbessert. Statt wie bisher nur 15 Sekunden, sollen User demnächst die Möglichkeit ... «Huffington Post Deutschland, 3월 16»
9
Elf Eisen, eine Länge: Einfach kürzen?
Die Länge eines gewöhnlichen Eisen 7. Die Idee dahinter klingt so einfach wie logisch: "Ich habe bei jedem Schlag das identische Setup und mache jedes Mal ... «Golf.de Deutschlands größte Golfwebseite, 2월 16»
10
Ford Expedition 3.5 V6 Ecoboost: Länge läuft
Ok, ein Auto über fünf Meter Länge hat Einiges zu bieten. Zum einen jede Menge Windwiderstand und zum anderen zahllose imaginäre Zielscheiben auf dem ... «STERN, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. Länge [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/lange-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z