앱 다운로드
educalingo
launig

독일어 사전에서 "launig" 뜻

사전

LAUNIG 의 어원학

mittelhochdeutsch lūnic.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 LAUNIG 의 발음

la̲u̲nig [ˈla͜unɪç]


LAUNIG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 LAUNIG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 launig 의 정의

좋은 유머를 보여줍니다. 재미 있고 유머러스 한 예 유머러스 한 연설 무디 구절은 매우 재미 있다고 말했습니다.


LAUNIG 운과 맞는 독일어 단어

Froschkönig · Hennig · Honig · König · Pfennig · Wenig · eigensinnig · einig · eintönig · misslaunig · schleunig · so wenig · sonnig · steinig · unsinnig · wahnsinnig · weinig · wenig · zu wenig · übellaunig

LAUNIG 처럼 시작하는 독일어 단어

launchen · Launcher · Laune · launenhaft · Launenhaftigkeit · Launigkeit · launisch · Laura · Laurasia · Laurat · Laureat · Laureatin · Laurentia · laurentisch · Laurentius · lauretanisch

LAUNIG 처럼 끝나는 독일어 단어

Erlkönig · Reichspfennig · Schützenkönig · Sonnenkönig · Torschützenkönig · Zaunkönig · Zuwenig · alleinig · breitbeinig · hornig · innig · irrsinnig · kernig · körnig · leichtsinnig · sahnig · schwachsinnig · sinnig · sowenig · tonig

독일어 사전에서 launig 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «LAUNIG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «launig» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «launig» 번역

번역기

LAUNIG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 launig25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 launig 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «launig» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

幽默
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

humor
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

humorous
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

विनोदपूर्ण
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

فكه
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

юмористический
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

engraçado
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

রসাত্মক
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

humoristique
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

lucu
화자 190 x 백만 명
de

독일어

launig
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

滑稽
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

해학적 인
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

guyonan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

khôi hài
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

நகைச்சுவையான
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

विनोदी
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

komik
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

umoristico
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

humorystyczny
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

гумористичний
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

plin de umor
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κωμικός
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

humoristiese
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

humoristiskt
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

humoristisk
화자 5 x 백만 명

launig 의 사용 경향

경향

«LAUNIG» 의 용어 사용 경향

launig 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «launig» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

launig 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LAUNIG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 launig 의 용법을 확인하세요. launig 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
德語易混淆詞辭典
launenhaft 254 in seiner Haltung. launenhaft ad> (tSSD^ASSI^SlHK = unberechenbar) jt. launig/ launisch/launenhaft launig/ launisch / launenhaft 1) launig, launisch W launenhaft &EÖ£tS| Laune ('^ 2) launig ft 3) launisch 4) launenhaft ...
吳永年, 1996
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
HumoristiscK , von Personen launig, von Sachen launicht, doch mit dem Nebenbegriffe des Scherzhaften ; daher B. den Ausdruck scherz« launig dafür gebildet hat. übrigens muß launig und launicht nicht mit launisch «erwechselt werden.
Joachim Heinrich Campe, 1813
3
Geschichte Kaiser Sigmund's
Weideneck mitFriedr. Grafen zu Morse die Herrschaft Luchtenberg betreffend. ? ! gibt dem Leupold v. Liechtenderg einen Wochen« markt im Markte Pfren. März 7 !ertheilt der Stadt Eßlingen ein Privileg Gerichtsbarkeit betr. launig ?. S. Loiit.
Joseph Aschbach (Ritter von), 1841
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Laune) habend und darin gegründet; zum Unter, schied« von launisch , üble, veränderliche Launen habend. .Launigt (launig) ist ein Mensch oder sein Vortrag , wenn er willkührlich und zweckmäßig die Gemüthsftimmung anzunthmen vermag, ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
5
Der Deutsche Rathgeber, oder alphabetisches Noth-und ...
Lagerm. —. —. Launig.,. 413. Lagern, ich lagerte mich mit ihm ins Gras. Lähmen, er hat mir, dir, ihm, ihr durch den Stoß den Finger gelähmt; der Schlagfiuß hat dich, ihn, sie ganz gelähmt. Landen, auf einer Insel. Langen, du kannst den Hut ja ...
Theodor Heinsius, 1825
6
Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches handwörterbuch
Superl. (fa- cetus), I) fein, lu'll 'Jíiimutb. nvti¡i. Flaut, unb Ter. - f. dictum , fфín де^ гофеп , Plaut. — II) iníbef. , launig, launig wi^ig, bmiiin, . in Sieben u. ^anblunflen, Cic. u. Я. : ridicule et facete, Cic. f&cëtla, ae, f. (facetas), I) baé Sonberba» re, ...
Karl Ernst Georges, Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1855
7
Handbuch der deutschen Reichs- und Staatenrechtsgeschichte
I. Geistliche Fürsten. 1. Ezemtes Hochstift . Bamberg. Das Gebiet, außer der Haupt- und Residenzstadt Bamberg in 42 Aemter und die Pflege VilSeck in der Oberpfalz getheilt, enthielt 13 Städte und 15 Marktflecken. launig, Oorp. ^ur. keuä .
Alexander von Daniels, 1863
8
Des grossen gemeinen Conciliums zu Costentz gehalten, ...
^ürcerwardauch in diser Session geordnet vnd erbent/Sas welcher oder WZr VcR « welche Hochs oder mders stands/vnderston wurdind dtttAo. launig an siner "'6^' "dcrt fürgenomnen reiß in Arragonien einich s wägs zeuerh inderen/zeirren ...
Johannes Stumpf, 1541
9
Allgemeine Musikalische Zeitung: mit besonderer Rücksicht ...
«igeuer Ideen ; ernst und düsler beginnend , dann mehr scherzhaft und launig , auch nicht zu lang ausgedehnt. Eins von Kies , das bekannte mit den unterhaltenden Variationen über ein russisches Lied, mit dem lieblichen und launigen ...
10
Oekonomische encyklopädie
klein von Gestalt, aber sehr munter, aufgeräumt und launig, und bekam wenige Jahre vor ihrem Tode neue Zähne; eine gleiche Heiterkeit besaß auch Thomas Garrik aus der Grafschaft Fife, der über hundert und acht Jahre alt wurde, und ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1839

«LAUNIG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 launig 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Launig und gekonnt
Freisen hatte an diesem Wochenende in der Bruchwaldhalle Hochkarätiges aus der Welt der Blasmusik zu bieten. Neun Gruppen präsentierten über drei Tage ... «saarbruecker-zeitung.de, 10월 16»
2
Kai Magnus Sting erzählt launig vom Leben im Ruhrpott
Herne. Der Duisburger Kabarettist gab in Herne ein Gastspiel in den Flottmann-Hallen: „Immer ist was, weil sonst wär ja nix“. Zum 30. Geburtstag der ... «Derwesten.de, 10월 16»
3
Wie geraten Götter auf Abwege?
Dabei geht es Dreiling – das Attribut ‚launig' verweist ja bereits darauf – in erster Linie um die Thematisierung bildlicher Darstellungen und Adaptionen antiker ... «literaturkritik.de, 9월 16»
4
Alles launig macht der Herbst
Der Herbst ist da: Am heutigen Donnerstag, 22. September, ist Herbstanfang. Die Sonnenstrahlen verlieren an Kraft, es wird kühler und die Tage werden wieder ... «Schwäbische Post, 9월 16»
5
So launig war die erste Spielscharparty
So launig war die erste Spielscharparty. Im Vorzelt zur Further Festhalle gab es Freibier und Gockerl für alle Darsteller. Die Kapella Rustica sorgte für Stimmung. «Mittelbayerische, 8월 16»
6
"Der geliebte Adonis" als launig-heiteres Open-Air-Spektakel
Zwar nicht vom Wettergott verschont, aber dennoch als launig-heiteres Open-Air-Spektakel. Reinhard Keiser ist einer der ersten wichtigen deutschen ... «nachrichten.at, 8월 16»
7
Festival D'Amato: Der Weiherer legt launig los
Wolfratshausen – Was braucht's für einen guten Festivalstart? Zum Beispiel einen jungen Typen wie den Weiherer, der – von seiner Ideologie überzeugt – singt, ... «Merkur.de, 8월 16»
8
Eher peinlich als launig
Bass ignorierte den Aufruf einfach. Nun steckte dahinter sicherlich eine launige Absicht, nur transportiert wurde diese nicht. Auch so manch ein FV-Spieler hatte ... «Schwäbische Zeitung, 7월 16»
9
Jürgen Klopp: So launig plaudert der Liverpool-Coach über ...
Nach dem Last-Second-Sieg des FC Liverpool gegen Norwich City ging Jürgen Klopps Brille im Jubeltaumel mit seiner Mannschaft zu Bruch. Auf der ... «STERN, 1월 16»
10
Abschied von Hans-Werner Sinn: „Ein Elend“: So launig reagiert ...
Bei der Verabschiedung von Hans-Werner Sinn hielt Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble eine Rede. Während seines Vortrags gab es Zwischenapplaus ... «FOCUS Online, 1월 16»
참조
« EDUCALINGO. launig [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/launig> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO