독일어에서 LEBENSFREMD 의 뜻은 무엇인가요?
독일어 사전에서 «lebensfremd» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
독일어 사전에서 lebensfremd 의 정의
일상 생활에 서 있지 않은 삶의 경험에 따른 것이 아닙니다. 예에 따른 삶의 경험이 아닌, 다소 이상한 예언자는 완전히 비현실적인 결정을 내렸다. nicht der Lebenserfahrung entsprechend nicht im alltäglichen Leben stehend. nicht der Lebenserfahrung entsprechendBeispieleeine etwas lebensfremde Vorschrifter hat völlig lebensfremd entschieden.
독일어 사전에서 «lebensfremd» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«LEBENSFREMD» 관련 독일어 책
다음 도서 목록 항목에서
lebensfremd 의 용법을 확인하세요.
lebensfremd 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aktives Schadensmanagement in der Kraftfahrzeugsicherung
So wie es tatsächlich lebensfremd ist zu erwarten, daß ein Mietwagenkunde eine
Vergleichsliste vorgelegt erhält, aus der er entnehmen kann, wo er seinen
Mietbedarf am günstigsten befriedigen kann, ist es lebensfremd von einem
Vermieter ...
2
Der Historismus und seine Probleme (1922): Erstes Buch: Das ...
grundsätzlich lebensfremd und lebensfeindlich, die Umformung des heterogenen
Kontinuums oder des Lebens zu Geltungen im schärfsten Gegensatz gegen die
anschaulichen Tatsächlichkeiten und eudämonistischen Gefühle.
Friedrich Wilhelm Graf, 2008
3
Fremde Welten: die gegensätzliche Deutung der DDR durch ...
Was da an Phrasen vorgetragen wurde, ist so wirklichkeits- und lebensfremd,
daß es für mich absurd ist. Und was die Kirche vorträgt, ist für mich genauso
wirklichkeitsfremd, lebensfremd und lebensfeindlich. Das entspringt der gleichen
...
Diese Konstruktion ist jedoch zu gekünstelt und lebensfremd, da nach ihr,
konsequent zu Ende gedacht, der Bankkunde bei Abschluß des Girovertrags
eine unendliche Vielzahl von Vertragsofferten über alle denkbaren Beträge
abgeben ...
5
Kriminalpolitik - Rauschmittelmißbrauch
Eine unpsychologische Rechtspflege ist notwendigerweise lebensfremd. Wer die
einzelnen Menschen, die vor ihm Recht suchen und am Recht leiden, nur als
abstrakte „Fälle“ ansieht und behandelt, die er rein logisch klügelnd zu meistern
...
Walter De Gruyter Incorporated, 1977
Darin ist sie prinzipiell vollständig lebensfremd. Wer aber lebensfremd handelt,
der kann nicht vermeiden, daß er praktisch lebensfeindlich handelt, daß er in der
Eigenwelt, außer dem Denken auch im Wollen und Fühlen sowie in der nächsten
...
7
Klausurenkurs im Strafrecht I: Ein Fall- und Repetitionsbuch ...
Gegenargument: Diese Meinung spaltet den Vorgang lebensfremd auf.
Außerdem führt sie zu unangemessenen Ergebnissen: Im Falle eines Rücktritts
vorn Versuch eines Tötungsdelikts bliebe eine bereits verwirklichte
Körperverletzung ...
Hier wirkt zwar die Feststellung im Sachverhalt zur subjektiven Tatseite
gegebenenfalls lebensfremd, dennoch darf sie nicht im Wege lebensnaher
Auslegung anders interpretiert werden. In Fällen, bei denen ein Vorsatz
offensichtlich ist, ...
Harro Otto, Nikolaus Bosch, 2010
9
Ich bleib dann mal hier: eine deutsche Heimatkunde
Kenntnisse des Alltags und berufliche Fachkompetenz würden uns manches
lebensferne Gesetz samt umfangreichen Beratungswochen ersparen. So
wünsche ich mir meinen Abgeordneten. Aber das ist doch lebensfremd; stimmt.
Aber ist es ...
10
Handwörterbuch der Kriminologie
Eine unpsychologische Rechtspflege ist notwendigerweise lebensfremd. Wer die
einzelnen Menschen, die vor ihm Recht suchen und am Recht leiden, nur als
abstrakte „Fälle" ansieht und behandelt, die er rein logisch klügelnd zu meistern
...
Alexander Elster, Rudolf Sieverts, Heinrich Lingemann, 1977
«LEBENSFREMD» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
lebensfremd 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Union attackiert Hendricks' Klimaplan als gefährlich und lebensfremd
Auch wegen der wirtschaftlichen Verflechtungen in Europa "wäre das Beharren auf deutschen Sonderzielen schlicht lebensfremd und würde zu massiven ... «Investing.com Deutsch, 9월 16»
Nach Silvesterübergriff: Haftstrafe gefordert
Diese Aussage des 19-Jährigen bezeichnete der Staatsanwalt in seinem Plädoyer am Mittwoch als "vollkommen lebensfremd." Er beantragte, den Afghanen ... «NDR.de, 8월 16»
Schmidt: "Agrarpolitik der Grünen ist lebensfremd“
Bild: BMEL Bundeslandwirtschaftsminister Christian Schmidt hat die Agrarpolitik der Grünen als teilweise „lebensfremd“ bezeichnet. Gegenüber der „Neuen ... «top agrar online, 6월 16»
Schmidt stellt neue EU-Millionen für Milchbauern in Aussicht
Lebensfremd und zulasten kleiner landwirtschaftlicher Betriebe: Bundeslandwirtschaftsminister Christian Schmidt (CSU) lässt im Interview kein gutes Haar an ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 6월 16»
Feiertage in Berlin: Berliner SPD stimmt für Aufhebung des ...
Lebensfremd!, sagen viele Delegierte der SPD und stimmten nun für die Aufhebung des Tanzverbots. Dabei gilt das in Berlin ohnehin nur an drei Tagen im Jahr ... «Tagesspiegel, 5월 16»
Rente ab 70: Nahles nennt Schäubles Forderung „lebensfremd“
„Schäubles Vorschlag halte ich für lebensfremd“, sagte Nahles der „Bild am Sonntag“. Die Rente mit 70 komme „nicht, solange ich Arbeits- und Sozialministerin ... «Handelsblatt, 4월 16»
Schluss mit lustig: Rente erst ab 70?
Nahles nennt diesen Vorschlag dagegen „lebensfremd“. Solange sie Arbeits- und Sozialministerin sei, werde die Rente mit 70 nicht kommen. „Niemand wird ... «RTL II News, 4월 16»
Behinderten-Gesetz: Barrierefrei nur in Trippelschritten
Es sei "lebensfremd" zwischen privaten und bundeseigenen Gebäuden zu unterscheiden. Alles, was öffentlich zugänglich sei, "von der Kneipe bis zum ... «Westdeutsche Zeitung, 3월 16»
Der Fall Heinz Müller: "Fußballer bis zur Rente zu beschäftigen, ist ...
Allerdings wäre es lebensfremd, von Vereinen zu verlangen, Fußballer bis zur Rente zu beschäftigen. ZEIT ONLINE: Die erste Instanz, das Arbeitsgericht Mainz, ... «ZEIT ONLINE, 2월 16»
Angeklagte SachsenLB-Vorstände weisen Vorwürfe als 'absurd ...
Das ist schlicht lebensfremd“, sagte Livonius. Leusders Verteidigung argumentierte, dass die Finanzkrise für die Landesbanker nicht vorhersehbar gewesen sei. «FOCUS Online, 1월 16»