앱 다운로드
educalingo
Lebensgefährtin

독일어 사전에서 "Lebensgefährtin" 뜻

사전

독일어 에서 LEBENSGEFÄHRTIN 의 발음

Le̲bensgefährtin 


LEBENSGEFÄHRTIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 LEBENSGEFÄHRTIN 의 뜻은 무엇인가요?

집단

"Lebensgemeinschaft"( "삶의 공동체")라는 용어는 일반적으로 둘, 때로는 더 많은 사람들이 함께 모여 함께 사는 사실을 의미합니다. 또한, 생활 공동체는 사회 경제적 공동체를 포함 할뿐만 아니라 종종 성 공동체도 포함합니다. 그러나 별도로 운영되는 파트너십뿐만 아니라 비영리적인 파트너십도 있습니다.

독일어 사전에서 Lebensgefährtin 의 정의

여성의 모습을 파트너로.

LEBENSGEFÄHRTIN 운과 맞는 독일어 단어

Betriebswirtin · Bettgefährtin · Chambertin · Cortin · Coubertin · Expertin · Gefährtin · Jugendgefährtin · Kampfgefährtin · Kortin · Lebensabschnittsgefährtin · Leidensgefährtin · Martin · Schicksalsgefährtin · Spielgefährtin · Stallgefährtin · Travertin · Weggefährtin · Wirtin · libertin

LEBENSGEFÄHRTIN 처럼 시작하는 독일어 단어

Lebensführung · Lebensfunktion · Lebensgang · Lebensgefahr · lebensgefährlich · Lebensgefährte · Lebensgefühl · Lebensgeister · Lebensgemeinschaft · Lebensgenuss · Lebensgeschichte · Lebensgestaltung · Lebensgewohnheit · Lebensgier · Lebensglück · lebensgroß · Lebensgröße · Lebensgrundlage

LEBENSGEFÄHRTIN 처럼 끝나는 독일어 단어

Abwartin · Diplom-Betriebswirtin · Diplom-Volkswirtin · Finanzexpertin · Gastwirtin · Handelsfachwirtin · Hauswartin · Hirtin · Jugendwartin · Kassenwartin · Kuhhirtin · Landwirtin · Pferdewirtin · Pressewartin · Schafhirtin · Sozialexpertin · Spessartin · Sportwartin · Volkswirtin · Wartin

독일어 사전에서 Lebensgefährtin 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «LEBENSGEFÄHRTIN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Lebensgefährtin» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Lebensgefährtin» 번역

번역기

LEBENSGEFÄHRTIN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Lebensgefährtin25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Lebensgefährtin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Lebensgefährtin» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

终身伴侣
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

compañero de la vida
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

partner
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

जीवन साथी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

رفيق الحياة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

спутника жизни
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

companheiro de vida
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

জীবন সঙ্গী
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

compagnon de vie
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

sahabat kehidupan
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Lebensgefährtin
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

人生の伴侶
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

삶의 동반자
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

kanca urip
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bạn đời
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

வாழ்க்கை துணை
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

जीवन सहचर
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

hayat arkadaşı
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

compagno di vita
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

towarzysz życia
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

супутника життя
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

tovarăș de viață
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

σύντροφο της ζωής
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

lewe metgesel
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

livskamrat
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

livet følges
화자 5 x 백만 명

Lebensgefährtin 의 사용 경향

경향

«LEBENSGEFÄHRTIN» 의 용어 사용 경향

Lebensgefährtin 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Lebensgefährtin» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Lebensgefährtin 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LEBENSGEFÄHRTIN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Lebensgefährtin 의 용법을 확인하세요. Lebensgefährtin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Intimizid: die Tötung des Intimpartners ; Ursachen, ...
Als einen wesentlichen Faktor für die Probleme in der Beziehung zwischen ihm und seiner Lebensgefährtin sah er die Einmischung und die Beziehung zur Familie seiner Freundin. Er äußerte sehr ausführlich und mit entsprechenden ...
Andreas Marneros, 2008
2
Die Rolle der mitreisenden Lebensgefährtin im Kontext ...
Frauen: die Geliebten der Männer in der Jugend, die Gefährtinnen auf der Höhe des Lebens, die Pflegerinnen im Alter (Francis Bacon) Frauen werden oft als ‚die bessere Hälfte des Mannes’ tituliert und sind deren stete Begleiterinnen.
Gloria Pepper, 2009
3
Wenn die Erben streiten: Erben und Schenken - alles, was Sie ...
Der Traktor hatte sich auf einem Hang überschlagen, die Polizei war misstrauisch geworden, war doch die Lebensgefährtin als Erste am Unfallort gewesen und hatte den um 18 Jahre jüngeren Bauern tot aufgefunden. Sie erbte den Hof von ...
Peter Resetarits, Elisabeth Scheuba, 2011
4
Taschenbuch für den Ruheständler, Rentner und Soldaten 2013: ...
Im entschiedenen Fall wurde auf Veranlassung seiner Lebensgefährtin ein Mann auf dem Friedhof des Ortes beigesetzt, an dem sie mit diesem zusammengelebt hatte. Die Mutter des Verstorbenen klagte mit dem Ziel, dass die Urne ihres ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
5
Erben und Schenken mit Lebensversicherungen: Steuerliche ...
Sohn widerrufen und seine nichteheliche Lebensgefährtin einge— setzt. Nach Tod des VN forderte die Versicherungsgesellschaft zunächst von der begünstigten Lebensgefährtin nur die zur Prü— fung der Leistungspflicht erforderlichen ...
Erich Holzner, 2011
6
Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht und Co für Dummies
Mit seiner Lebensgefährtin hat er jedoch zwei gemeinsame Kinder. Nach der gesetzlichen Regelung erbt die Lebensgefährtin nichts. Die Kinder erben jeweils die Hälfte. Mit einem Testament könnte Herr Müller seine Lebensgefährtin ...
Andreas Staufer, Daniel Hülsmeyer, Thorsten Kohlmann, 2012
7
Der Vorsorgeplaner: Wie Sie durch Vollmachten, Verfügungen ...
Zu Ersatzerben bestimme ich dessen Abkömmlinge nach den Regeln der gesetzlichen Erbfolgeordnung, wiederum ersatzweise soll meine Lebensgefährtin Frauke Fink, geboren am 21.1.1961, Erbin werden. 2. Meine Lebensgefährtin Frauke ...
Bernhard F. Klinger, 2011
8
Mein Sternenkind - Begleitbuch Für Eltern, Angehörige und ...
Kind: leibliches Kind; die anderen Kinder: Stiefkinder) Als bekannt war, dass meine Lebensgefährtin ein Kind von mir erwartet, war ich sehr zwiegespalten, da ich eigentlich nie eigene Kinder haben wollte. Auch, weil ich der Meinung war, ...
Heike Wolter, 2012
9
Eilrechtsschutz und Klageverfahren in der Sozialen Arbeit: ...
Normalerweise führt dann meine Lebensgefährtin den Haushalt alleine. Allerdings musste meine Lebensgefährtin vor einem Monat wegen einer schweren Erkrankung operiert werden. Daher konnte sie in dieser Zeit den Haushalt nicht ...
Christoph Knödler, Thomas Krodel, 2011
10
Unterhaltsrecht 2013: Das komplette Unterhaltsrecht für ...
400.000 DM) auf seine neue Lebensgefährtin überträgt, um die Zwangsvollstreckung aus dem Unterhaltstitel seiner geschiedenen Ehefrau zu vereiteln, muss gewärtigen, dass letztere den Unterhalt nach ä 826 BGB von der Lebensgefährtin ...
Jochen Duderstadt, 2013

«LEBENSGEFÄHRTIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Lebensgefährtin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tötungsdelikt in Goch: 64-Jähriger soll Lebensgefährtin mit ...
Goch. Ein 64-jähriger Mann hat am Sonntag in Goch offenbar seine Lebensgefährtin (68) getötet. Anschließend soll er versucht haben, sich selbst umzubringen. «RP ONLINE, 10월 16»
2
Marc S. soll Lebensgefährtin und Sohn getötet haben
Die Polizei fahndet weiter mit Hochdruck nach dem 46-jährigen Marc S. Er steht in Verdacht, seine Lebensgefährtin und deren elfjährigen Sohn getötet zu ... «General-Anzeiger, 9월 16»
3
Prozess am Landgericht Darmstadt: Mit Fleischerbeil auf ...
Darmstadt - Weil er auf seine Lebensgefährtin mit einem Fleischerbeil eingeschlagen haben soll, muss sich ein 47 Jahre alter Mann in Darmstadt vor Gericht ... «DA-imNetz.de, 9월 16»
4
Stuttgart/Horb
«Meine langjährige Lebensgefährtin Antje Giede-Jeppe und ich haben am Samstag in Horb standesamtlich geheiratet», sagte Theurer der Nachrichtenagentur ... «Schwäbisches Tagblatt, 8월 16»
5
Lebensgefährtin erschossen - 35-Jähriger auf der Flucht
"Der Mann hat selbst bei uns angerufen und angegeben, seine Lebensgefährtin erschossen zu haben", sagte eine Polizistin der Polizeileitstelle Bargteheide. «Merkur.de, 8월 16»
6
Er soll seine Lebensgefährtin in Bocholt erstochen haben | Polizei ...
Der Libanese, der drei gemeinsame Kinder mit der Getöteten hat, soll seine Lebensgefährtin mit einem Messer erstochen haben. Seitdem ermittelt eine ... «BILD, 8월 16»
7
Familiendrama in Bocholt | Dreifach-Vater tötet Freundin und flüchtet
Bocholt (NRW) – Schreckliches Familiendrama in Bocholt: Ein Libanese (36) hat am Donnerstagabend seine Lebensgefährtin (26) mit einem Messer erstochen ... «BILD, 7월 16»
8
WDR-Moderatorin Bettina Böttinger heiratet ihre Lebensgefährtin ...
Bettina Böttinger im Liebesglück: Die WDR-Moderatorin hat an ihrem 60. Geburtstag ihrer Lebensgefährtin Martina das Ja-Wort gegeben. Wie die Journalistin ... «t-online.de, 7월 16»
9
Ermittlungen der Mordkommission: 62-Jähriger Frechener sticht auf ...
Gegen 1.30 Uhr eskalierte in einem Einfamilienhaus am Marienweg ein Streit zwischen einem 62-jährigen Mann und seiner 55 Jahre alten Lebensgefährtin. «Kölner Stadt-Anzeiger, 7월 16»
10
Mord An Lebensgefährtin: Gewürgt und erdrosselt – mit einem ...
Es muss ein langsamer und qualvoller Tod gewesen sein: Ein 27-Jähriger hat vor dem Kölner Landgericht gestanden, seine Lebensgefährtin minutenlang ... «Nordwest-Zeitung, 6월 16»
참조
« EDUCALINGO. Lebensgefährtin [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/lebensgefahrtin> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO