앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Legalitätsprinzip" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 LEGALITÄTSPRINZIP 의 발음

Legalitätsprinzip  [Legalitä̲tsprinzip] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEGALITÄTSPRINZIP의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 LEGALITÄTSPRINZIP 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Legalitätsprinzip» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

적법성의 원칙

Legalitätsprinzip

독일의 적법성 원칙은 법 집행 기관이 순수한 적용이 아닌 형사 범죄를 인식하고 수사를 열어야하는 의무이며, 그 혐의로 기소 될 가능성이 가장 높은 혐의자에 대한 유죄 판결을 내리는 경우입니다. 독일 경찰과 관련해서 만 광고의 양을 0으로 줄이는 재량권이 있습니다. 후자는 불만의 경우 불만을 제기해야하며 범인은 명백하게 유죄입니다. 수사가 시작되면 피고인에 대한 형사 소송이 시작됩니다. 고발되면 피고인이 피고인이된다. 법원의 고발을 인정한 후 피고인은 피고가된다. 합법성의 원칙은 기본법 제 3 조 (1) 항에 규정 된 평등의 원칙에 의해 헌법에 규정되어있다. Das Legalitätsprinzip ist in Deutschland die Verpflichtung der Strafverfolgungsbehörde, ein Ermittlungsverfahren zu eröffnen, wenn sie Kenntnis von einer Straftat, die kein reines Antragsdelikt ist, erlangt hat und, sofern der Verdacht eine Verurteilung des Beschuldigten überwiegend wahrscheinlich macht, auch Anklage zu erheben. Nur bezogen auf die deutsche Polizei ist der Ermessenspielraum zur Anzeigenerstattung auf Null reduziert. Diese ist auch dann zur Anzeigenerstattung verpflichtet, wenn es sich um Antragsdelikte handelt oder der Täter offenkundig schuldunfähig ist. Mit dem Beginn der Ermittlungen wird ein Strafverfahren gegen den Beschuldigten auf den Weg gebracht. Mit Anklageerhebung wird der Beschuldigte zum Angeschuldigten. Nach Zulassung der Anklage durch das Gericht wird der Angeschuldigte zum Angeklagten. Das Legalitätsprinzip wird verfassungsrechtlich durch den Gleichheitsgrundsatz nach Art. 3 Abs. 1 GG vorgegeben.

독일어 사전에서 Legalitätsprinzip 의 정의

모든 범죄 행위를 기소하는 검사의 의무. Pflicht der Staatsanwaltschaft zur Verfolgung aller strafbaren Handlungen.
독일어 사전에서 «Legalitätsprinzip» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LEGALITÄTSPRINZIP 운과 맞는 독일어 단어


Absorptionsprinzip
Absorptio̲nsprinzip
Führerprinzip
Fü̲hrerprinzip [ˈfyːrɐprɪnt͜siːp]
Gestaltungsprinzip
Gestạltungsprinzip
Gießkannenprinzip
Gi̲e̲ßkannenprinzip
Gleichheitsprinzip
Gle̲i̲chheitsprinzip [ˈɡla͜içha͜it͜sprɪnt͜siːp]
Gliederungsprinzip
Gli̲e̲derungsprinzip
Grundprinzip
Grụndprinzip [ˈɡrʊntprɪnt͜siːp]
Lebensprinzip
Le̲bensprinzip [ˈleːbn̩sprɪnt͜siːp]
Leistungsprinzip
Le̲i̲stungsprinzip [ˈla͜istʊŋsprɪnt͜siːp]
Lustprinzip
Lụstprinzip [ˈlʊstprɪnt͜siːp]
Mehrheitsprinzip
Me̲hrheitsprinzip [ˈmeːɐ̯ha͜it͜sprɪnt͜siːp]
Ordnungsprinzip
Ọrdnungsprinzip [ˈɔrdnʊŋsprɪnt͜siːp]
Prinzip
Prinzi̲p 
Rotationsprinzip
Rotatio̲nsprinzip [rotaˈt͜si̯oːnsprɪnt͜siːp]
Solidarprinzip
Solida̲rprinzip
Subsidiaritätsprinzip
Subsidiaritä̲tsprinzip
Territorialitätsprinzip
Territorialitä̲tsprinzip
Verursacherprinzip
Veru̲rsacherprinzip
Zufallsprinzip
Zu̲fallsprinzip [ˈt͜suːfalsprɪnt͜siːp]
Äquivalenzprinzip
Äquivalẹnzprinzip

LEGALITÄTSPRINZIP 처럼 시작하는 독일어 단어

Legaldefinition
Legalinterpretation
Legalisation
legalisieren
Legalisierung
Legalismus
legalistisch
Legalität
Legalitätsmaxime
legasthen
Legasthenie
Legastheniker
Legasthenikerin
legasthenisch
Legat
Legatar
Legatarin
Legatin
Legation
Legationsrat

LEGALITÄTSPRINZIP 처럼 끝나는 독일어 단어

Einteilungsprinzip
Florianiprinzip
Gegenstromprinzip
Herrschaftsprinzip
Imparitätsprinzip
Kausalitätsprinzip
Kausalprinzip
Kollegialitätsprinzip
Kollegialprinzip
Konnexitätsprinzip
Korrespondenzprinzip
Opportunitätsprinzip
Prioritätsprinzip
Realisationsprinzip
Realitätsprinzip
Relativitätsprinzip
Schneeballprinzip
Servoprinzip
Superpositionsprinzip
Universalprinzip

독일어 사전에서 Legalitätsprinzip 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Legalitätsprinzip» 번역

번역기
online translator

LEGALITÄTSPRINZIP 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Legalitätsprinzip25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Legalitätsprinzip 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Legalitätsprinzip» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

合法性原则
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

principio de legalidad
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

principle of legality
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

वैधता के सिद्धांत
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مبدأ الشرعية
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

принцип законности
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

princípio da legalidade
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বৈধতা নীতিকে
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

principe de légalité
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

prinsip kesahan
화자 190 x 백만 명

독일어

Legalitätsprinzip
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

合法性の原則
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

적법성의 원칙
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

prinsip legality
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nguyên tắc về tính hợp pháp
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சட்டப்பூர்வ கொள்கை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

कायदेशीर तत्त्व
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yasallık ilkesi
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

principio di legalità
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Zasada legalności
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

принцип законності
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Principiul legalității
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αρχή της νομιμότητας
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

legaliteitsbeginsel
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

legalitetsprincipen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

legalitetsprinsippet
화자 5 x 백만 명

Legalitätsprinzip 의 사용 경향

경향

«LEGALITÄTSPRINZIP» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Legalitätsprinzip» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Legalitätsprinzip 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Legalitätsprinzip» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LEGALITÄTSPRINZIP» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Legalitätsprinzip» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Legalitätsprinzip» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Legalitätsprinzip 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LEGALITÄTSPRINZIP» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Legalitätsprinzip 의 용법을 확인하세요. Legalitätsprinzip 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Legalitätsprinzip und Normgeltung
A. Legalitätsprinzip und gesellschaftsübergreifender Geltungsanspruch des Strafrechts /. Problemstellung im Spiegel der historischen Entwicklung Das Legalitätsprinzip als inhaltlicher Maßstab der Strafverfolgung folgt nach dem Ergebnis des ...
Mark Deiters, 2006
2
Deutsches Strafverfahrensrecht: Grundlagen, ...
13 Legalitätsprinzip I. Bedeutung des Legalitätsprinzips Nach diesem Prinzip können die Strafverfolgungsorgane StA und Polizei nicht 411 nach pflichtgemäßem Ermessen bzw. im Rahmen eines Beurteilungsspielraums zwischen Verfolgung ...
Volker Krey, 2006
3
Die vergessene Freiheit: Strafrechtsprinzipien in der ...
Das. Legalitätsprinzip: Eine. Willkürschranke. Gegen einen ehemaligen Bundeskanzler besteht der Verdacht der Untreue zum Nachteil seiner Partei. Eine vom Rechtsstaat überraschte Öffentlichkeit muß zur Kenntnis nehmen, daß dieser ...
Peter-Alexis Albrecht, 2006
4
Die Kronzeugenregelung und die ihr entgegenstehenden ...
Strafprozessrechtsdogmatische Bedenken a Das Le alitäts rinzi Das Legalitätsprinzip verpflichtet den Staatsanwalt, jedem Anfangsverdacht nachzugehen,11 ein Ermittlungsverfahren durchzuführen und bei hinreichendem Tatverdacht ...
Maximilian Hallberg, 2010
5
Verfassungsrecht
Legalitätsprinzip Lit: Arnold, Rechtsstaat, demokratische Legitimation und Effizienz: Funktionen und Garanten eines sachgerecht flexiblen Legalitätsprinzips, FS Wimmer (2008) 1; Eberhard, Das Legalitätsprinzip im Spannungsfeld von ...
Theo Öhlinger, 2009
6
Kleines Lexikon der Politik
Kerstin Odendahl Legalität/Legalitätsprinzip Legalität (aus lat. lex = Gesetz), allg. die Gesetzmäßigkeit eines Handelns oder Zustandes. Seit der Aufklärung meint Legalität (L.) die äußere, bloß formale Übereinstimmung des Handelns eines ...
Dieter Nohlen, 2007
7
Festschrift für Ernst Heinitz zum 70. Geburtstag: am 1. ...
Das. Legalitätsprinzip. und. die. Rolle. der. Rechtsprechung. und. der. Theorien. Zugleich zur Methodik der Strafgesetzgebung Shigem1tsu Dando Von der Rechtsordnung und ihren Werten, die durch Auslegung und durch den Richter ...
Hans Lüttger, Hermann Blei, Peter Hanau, 1972
8
Verfassungs- und Allgemeines Verwaltungsrecht
Benjamin Kneihs. Fünfter Abschnitt: Organisation und Grundsätze der Verwaltung I. Grundsätze der Verwaltungsführung A. Legalitätsprinzip Das zentrale und zweifellos bedeutsamste Leitprinzip für die Vollziehung ist das => Legalitätsprinzip.
Benjamin Kneihs, 2008
9
Einheit und Vielfalt des Strafrechts: Festschrift für Karl ...
KRIMINALPOLITISCHE ÜBERLEGUNGEN ZUM LEGALITÄTSPRINZIP* HEINZ 2IPF I. Das Legalitätsprinzip stand in der Zeit nach dem 2. Weltkrieg erstaunlich wenig in der Diskussion. In der gesamten BGH-Rechtsprechung gibt es nur eine  ...
Jürgen Baumann, Klaus Tiedemann, 1974
10
Rechtswirklichkeit der Privatklage und Umgestaltung zu einem ...
Es werden lediglich die Grundsätze erläutert, die für die Darstellung der Unterschiede des Privatklageverfahrens zum Regelstrafverfahren erforderlich sind, nämlich das Offizialprinzip und das Legalitätsprinzip. I. Das Offizialprinzip Das ...
Eva Lütz-Binder, 2010

«LEGALITÄTSPRINZIP» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Legalitätsprinzip 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
FAZ.NET-Tatortsicherung: Koks-Eldorado Rostock?
Vielmehr verpflichtet das im deutschen Recht verankerte Legalitätsprinzip die Polizei bei derartigen Verdachtslagen zur Strafverfolgung und damit zur Einleitung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10월 16»
2
So läuft es halt
Die fragliche Institution – der »Dienst« – ist legal oder quasi legal von dem Legalitätsprinzip ausgenommen, zu dessen Verteidigung sie angeblich eingerichtet ... «Junge Welt, 9월 16»
3
Regulatoren und Legalitätsprinzip: Verwaltung darf den Rechtsstaat ...
Ein amtierender und ein ehemaliger Amtsdirektor beklagen sich in der NZZ vom 10. August 2016 über das Legalitätsprinzip. Die Direktoren wollen Regulatoren ... «Neue Zürcher Zeitung, 8월 16»
4
ZOLL-E: Joints vor dem Zollfahndungsamt Essen
Ermittlungsbeamte sind nach dem Legalitätsprinzip gehalten, beim Beobachten einer Straftat tätig zu werden; also auch insbesondere vor dem eigenen ... «Presseportal.de, 8월 16»
5
Regulatoren und Legalitätsprinzip: Notwendige Justierung des ...
Die technologische und die ökonomische Entwicklung lassen sich mit traditionellen Rechtsverfahren zum Teil nicht mehr steuern. Regulationsbehörden aber ... «Neue Zürcher Zeitung, 8월 16»
6
Unerlaubte Einreise: Behörden ermitteln gegen hunderttausende ...
Eigentlich müsste nach dem Legalitätsprinzip gegen jeden, der die deutsche Grenze ohne gültige Papiere überschreitet, ein Ermittlungsverfahren eingeleitet ... «SPIEGEL ONLINE, 6월 16»
7
Bauordnung im Landtag beschlossen
... der Bauordnung „eine Verletzung aller Grund- und Bürgerrechte“ dar: „Diese Novelle verstößt gegen das Legalitätsprinzip, verletzt den Gleichheitsgrundsatz, ... «ORF.at, 3월 16»
8
Sicherheitspolitik: Politiker fordern Notrecht für Terroristen ...
Beides zusammen auf die Inlandstätigkeit übertragen bedeutet, daß das Legalitätsprinzip staatlichen Handelns rücksichtslos ausgehebelt wird. Auf einmal darf ... «Neue Zürcher Zeitung, 3월 16»
9
Hasskommentare im Internet - Kriminologe: Polizei kann sich nur um ...
In Deutschland gebe es allerdings eine "gigantische Hürde": das Legalitätsprinzip, wonach die Polizei jegliche Straftat verfolgen müsse. Dies sei nicht zu ... «Deutschlandradio Kultur, 1월 16»
10
Wirbel um Polizei-Erlass zu kleinkriminellen Flüchtlingen
Die Generalstaatsanwaltschaft begründete ihre Auffassung damit, eine Täteridentifizierung sei essenziell und Ausdruck des Legalitätsprinzips. Bauchrowitz ... «Hamburger Abendblatt, 1월 16»

참조
« EDUCALINGO. Legalitätsprinzip [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/legalitatsprinzip> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z