앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Leichtlohngruppe" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 LEICHTLOHNGRUPPE 의 발음

Leichtlohngruppe  [Le̲i̲chtlohngruppe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEICHTLOHNGRUPPE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 LEICHTLOHNGRUPPE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Leichtlohngruppe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

쉽게 임금 그룹

Leichtlohngruppe

Leichtlohngruppe는 독일에서의 고용 관계,보다 정확하게는 보수에 대한 분류를 의미합니다. 독일에서는 남성보다 여성에게 비슷한 위치에있는 전통이 있습니다. 1945 년 이후 계속 된 사실. 여성은 임금 임금 그룹에 대해 소위 "임금 조항"을 작성하고 적용함으로써 남성 직원보다 임금을 최대 40 % 낮추었습니다. 1955 년에, Bundesarbeitsgericht는 여성의 지불 부족이 노동 시장에도 적용되는 기본법의 평등 한 대우 원칙에 위배되었다고 판결했다. 이것은 전국적으로 기업과 노동 조합 간의 단체 협약에서 준수해야한다. 그럼에도 불구하고 법원은 동시에 해결책을 제시했다. "그러나 단체 교섭의 당사자들은 단체 협약의 일정한 재구성을 수행해야하지만, 기업가에게 과도하거나 과도한 부담을 안겨주는 것이 필요하다. 특히 더 가볍고 무거운 작업을 위해보다 정확한 임금 범주를 형성하는 것이 가능하고 필요합니다. Leichtlohngruppe bezeichnet die Einstufung eines Beschäftigungsverhältnisses, genauer seiner Entlohnung, in Deutschland. In Deutschland existiert eine gewisse Tradition, Frauen niedriger zu entlohnen als Männer in vergleichbarer Position. Ein Umstand, der sich auch nach 1945 nahtlos fortsetzte. Frauen erhielten bis zu 40 % weniger Lohn als ihre männlichen Kollegen, indem sogenannte „Lohnabschlagsklauseln“ für „Frauenlohngruppen“ geschaffen und angewandt wurden. Im Jahr 1955 entschied das Bundesarbeitsgericht, dass die Minderbezahlung von Frauen dem Gleichheitsgrundsatz des Grundgesetzes widerspricht, der auch für den Erwerbsarbeitsbereich gelte. Dies müsse bundesweit bei den Tarifverträgen zwischen Unternehmen und Gewerkschaften beachtet werden. Dennoch bot das Gericht gleichzeitig eine Lösung an: „Allerdings ist es notwendig, dass die Tarifparteien einen gewissen Umbau der Tarifverträge vornehmen, der aber keineswegs zu einer ungebührlichen oder wirtschaftlich nicht tragbaren Belastung der Unternehmer führt. Es ist möglich und notwendig, genauere Lohnkategorien zu bilden, insbesondere auch für leichtere und schwere Arbeiten.

독일어 사전에서 Leichtlohngruppe 의 정의

가볍고 우세한 여성 활동을 분류하는 낮은 관세 그룹. untere Tarifgruppe, in die leichte , überwiegend von Frauen ausgeübte Tätigkeiten eingestuft werden.
독일어 사전에서 «Leichtlohngruppe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LEICHTLOHNGRUPPE 운과 맞는 독일어 단어


Arbeitsgruppe
Ạrbeitsgruppe [ˈarba͜it͜sɡrʊpə]
Bevölkerungsgruppe
Bevọ̈lkerungsgruppe [bəˈfœlkərʊŋsɡrʊpə]
Finanzgruppe
Finạnzgruppe
Firmengruppe
Fịrmengruppe
Forschungsgruppe
Fọrschungsgruppe
Gruppe
Grụppe 
Kindergruppe
Kịndergruppe
Krabbelgruppe
Krạbbelgruppe
Landesgruppe
Lạndesgruppe
Mediengruppe
Me̲diengruppe
Musikgruppe
Musikgruppe
Produktgruppe
Prodụktgruppe
Projektgruppe
Projẹktgruppe [proˈjɛktɡrʊpə]
Reisegruppe
Re̲i̲segruppe [ˈra͜izəɡrʊpə]
Spitzengruppe
Spịtzengruppe [ˈʃpɪt͜sn̩ɡrʊpə]
Terrorgruppe
Tẹrrorgruppe [ˈtɛroːɐ̯ɡrʊpə]
Truppe
Trụppe 
Unternehmensgruppe
Unterne̲hmensgruppe
Verlagsgruppe
Verla̲gsgruppe
Zielgruppe
Zi̲e̲lgruppe [ˈt͜siːlɡrʊpə]

LEICHTLOHNGRUPPE 처럼 시작하는 독일어 단어

Leichtheit
leichtherzig
Leichtherzigkeit
leichthin
Leichtigkeit
Leichtindustrie
Leichtkraftrad
leichtlebig
Leichtlebigkeit
leichtlich
Leichtlohn
Leichtmatrose
Leichtmatrosin
Leichtmetall
leichtnehmen
Leichtöl
Leichtschwergewicht
Leichtschwergewichtler
Leichtsinn

LEICHTLOHNGRUPPE 처럼 끝나는 독일어 단어

Altersgruppe
Bankengruppe
Berufsgruppe
Besoldungsgruppe
Blutgruppe
Dreiergruppe
Expertengruppe
Forschergruppe
Inselgruppe
Kampfgruppe
Kleingruppe
Kontrollgruppe
Kruppe
Künstlergruppe
Personengruppe
Selbsthilfegruppe
Tanzgruppe
Untergruppe
Versicherungsgruppe
Wohngruppe

독일어 사전에서 Leichtlohngruppe 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Leichtlohngruppe» 번역

번역기
online translator

LEICHTLOHNGRUPPE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Leichtlohngruppe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Leichtlohngruppe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Leichtlohngruppe» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

轻松工资组
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Fácilmente grupo salarial
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Easily wage group
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

आसानी से मजदूरी समूह
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

بسهولة مجموعة الأجور
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Легко группа заработной платы
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Facilmente grupo salário
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সহজেই মজুরি গ্রুপ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Facile groupe salarial
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Mudah kumpulan gaji
화자 190 x 백만 명

독일어

Leichtlohngruppe
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

簡単に賃金グループ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

쉽게 임금 그룹
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Gampang klompok wage
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Dễ dàng nhóm lương
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

எளிதாக ஊதிய குழு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

सहज वेतन गट
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Kolayca ücret grubu
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Facilmente gruppo salariale
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Łatwo grupa płac
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Легко група заробітної плати
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Cu ușurință grup de salarizare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Εύκολα ομάδα μισθών
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Maklik loon groep
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Lätt lönegrupp
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Enkelt lønnsgruppe
화자 5 x 백만 명

Leichtlohngruppe 의 사용 경향

경향

«LEICHTLOHNGRUPPE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Leichtlohngruppe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Leichtlohngruppe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Leichtlohngruppe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LEICHTLOHNGRUPPE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Leichtlohngruppe» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Leichtlohngruppe» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Leichtlohngruppe 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LEICHTLOHNGRUPPE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Leichtlohngruppe 의 용법을 확인하세요. Leichtlohngruppe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
Die Lohnrelation der untersten „Leichtlohngruppe" zum Facharbeiterlohn wurde mit Wirkung vom 1. März 1993 um einen halben Prozentpunkt erhöht. Der Lohn beträgt nun 96,0% des Lohns der Gruppe für ungelernte Arbeiten. Der Lohn der ...
Germany (West). Bundestag, 1995
2
Eingruppierung TV-L in der Praxis: Die neue Entgeltordnung; ...
Die neue EGO zum TV-L führt endgültig die neue Leichtlohngruppe EG 1 ein (vgl . Richter/Gamisch, AuA 2009, S. 360 ff.). Damit sollen die besonderen wirtschaftlichen Rahmenbedingungen berücksichtigt werden. Outsourcing gehört (e) auch ...
Achim Richter, Annett Gamisch, 2013
3
Geschlechterdiskriminierung Bei der Betrieblichen ...
Anfänglich bestand noch für jede dieser vier Lohngruppen eine „ Leichtlohngruppe", die in einem regional vereinbarten Prozentverhältnis zum normalen Lohngruppensatz stand. Die „Leichtlohngruppe" wurde im Tarifvertrag § 1 1 II l wie folgt ...
Andrea-Hilla Carl, Anna Krehnke, 2004
4
Frauenentlohnung kritisch betrachtet: eine Veröffentlichung ...
Besondere Beachtung: 1954 1975 Facharbeiterlohn 100 °/o 100 % Hiifsarbeiteriohn 83 °/o 86 °/o Leichtlohnl 64 °/o 86 °/o Leichtlohn II 66,7 °/o 90,7 °/o Die Leichtlohngruppe I wurde von 64 °/o auf 86 °/o und die Leichtlohngruppe II von 66,7 ...
Industriegewerkschaft Chemie-Papier-Keramik. Abteilung Frauen, 1975
5
Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Stenographische ...
Von den 104 Tarifverträgen mit Leichtlohngruppen enthalten 33 Verträge eine Leichtlohngruppe, 65 Verträge zwei Leichtlohngruppen, 6 Verträge drei Leichtlohngruppen. 4. Bei einem Vergleich der Lohnhöhe der Lohngruppen für „ leichte" ...
Germany (West). Bundestag, 1975
6
DGB-Materialien für die gewerkschaftliche ...
Von den 104 Tarifverträgen mit Leichtlohngruppen enthalten 33 Verträge eine Leichtlohngruppe, 65 Verträge zwei Leichtlohngruppen, 6 Verträge drei Leichtlohngruppen. 4. Bei einem Vergleich der Lohnhöhe der Lohngruppen für . leichte" ...
Irmgard Tiemann, DGB-Landesbezirk Niedersachsen. Abt. Frauen, 1977
7
Recht der Arbeit
... und eine Gruppe für ungelernte Arbeiten. Der Lohn der untersten „ Leichtlohngruppe" beträgt 94,4% des Lohns der Gruppe für ungelernte Arbeiten, der Lohn für „leichte" angelernte Arbeiten beträgt 92,6% des Lohns für angelernte Arbeiten.
Hans Carl Nipperdey, 1989
8
Mit Leidenschaft Entwickler: 100 Jahre Pierburg und ...
1973 Streik bei Pierburg: Abschaffung der Leichtlohngruppe Der „Pierburg-Streik " von 1973 Obgleich ein Gutteil der damals Beteiligten zwischenzeitlich im Rentenalter ist, hallt ein mehrtägiger „wilder" Streik bei Pierburg noch heute nach .
Stefan Schlott, 2009
9
Eingruppierung Tarifvertrag Versorgung: Den TV-V korrekt ...
Leichtlohngruppe zur Verfügung, die Outsourcing (Fremdvergabe) verhindern und lnsourcing (Wiederaufnehmen einer Leistung) ermöglichen soll (vgl. Herzberg/Schlusen 2001, Kapitel B, Abschnitt 3, Rdnr. 2). Der TV-V sieht aber, anders als ...
Achim Richter, Annett Gamisch, 2011
10
Stellenbeschreibung für den öffentlichen und kirchlichen ...
... existieren lediglich für die neue Leichtlohngruppe (EG 1), für den Sozial- und Erziehungsdienst und die Ärzte (§ 51 BT-K bzw. die Tarifverträge für Ärzte des Marburger Bundes). Es besteht aber Einigkeit, dass im Grunde die Systematik des ...
Achim Richter, Annett Gamisch, 2012

«LEICHTLOHNGRUPPE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Leichtlohngruppe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Chancen endlich gleich verteilen
Im Jahr 2016 gibt es weder Frauenabschläge, noch Leichtlohngruppen. Zumindest nennt man sie nicht so. Gegen beides hatten Frauen geklagt und gewonnen: ... «IG Metall, 6월 16»
2
FC Bayern München holt sich Mats Hummels und Renato Sanches
Er wird in München aber auch sicher mehr Geld verdienen als in Dortmund, wo er schon nicht zu den Mitgliedern der Leichtlohngruppen gehört. Branchenüblich ... «RP ONLINE, 5월 16»
3
Zeichen bei Volkswagen stehen auf Konfrontation
... es nur 70 Prozent vom Netto, bei VW sind es dagegen mit der nun auslaufenden Regel im Schnitt 85 Prozent, bei den Leichtlohngruppen sogar 95 Prozent. «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3월 16»
4
NGG-SERIE (10): Kampf um Lohngleichheit für „Felix-Frauen“ – Ein ...
Der Kampf der „Felix-Frauen“ sorgte dafür, dass Anfang der 90er Jahre die Eingruppierung von Frauen in unteren Lohngruppen („Leichtlohngruppen“) breit ... «Nordstadtblogger.de, 1월 16»
5
Frauen packten im Wald mit an
... sich um die noch weit verbreiteten Pflanzgärten. In der Regel waren sie nur im Sommer angestellt und wurden als sogenannte Leichtlohngruppe bezahlt. «Nordwest-Zeitung, 1월 16»
6
Gar nicht nebensächlich
... nach der rot-grünen Ära, erfahren. Debatten über Kitaplätze, Jobquoten für Frauen, Leichtlohngruppen und neue Familienmodelle haben dies belegt. «taz.de, 1월 15»
7
Textilproduktion: Die Zeit der Freiwilligkeit ist vorbei
Die Löhne für qualifizierte Näherinnen („Leichtlohngruppen“) liegen jetzt bei 375 bis 400 Dollar. Bei VW in Schanghai werden in der Produktion bis zu 1200 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12월 14»
8
Ärger bei der Caritas : Niedriglöhne in der Kirche
„Wir akzeptieren keine Leichtlohngruppe bei der Caritas“, sagt Mitarbeitervertreter Thomas Schwendele. Zumal die Gefahr groß sei, dass immer mehr ... «Tagesspiegel, 7월 14»
9
Tarifabschluss für die TageszeitungenFreud und Leid für Redakteure
Diese neue Stufe soll auf zwei Jahre beschränkt bleiben und keine dauerhafte Leichtlohngruppe werden, verspricht Verdi. Der Flächentarifvertrag bleibt ... «Stuttgarter Zeitung, 4월 14»
10
Katholischer Verband: Sorgt die Caritas selbst für Altersarmut?
... geschlossen dagegen gestimmt. „Wir akzeptieren keine caritasspezifische Leichtlohngruppe“, sagte Mitarbeitersprecher Thomas Schwendele der „Welt“. «DIE WELT, 1월 14»

참조
« EDUCALINGO. Leichtlohngruppe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/leichtlohngruppe> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z