앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Leinpfad" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 LEINPFAD 의 발음

Leinpfad  Le̲i̲npfad [ˈla͜inp͜faːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEINPFAD의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 LEINPFAD 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Leinpfad» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Leinpfad

예선로

Leinpfad

견인 통로, 견인 통로, 뗏목, 산책로 또는 암벽 등으로 강둑에 직접 닿아 사람과 동물이 나무화물을 상류로 끌어 올 수 있습니다. 또한 운하의 은행에 이러한 경로를 찾을 수 있습니다. 이 과정을 treideln이라고합니다. 배는 towpaths에 견인 한 말 및 trekkers를 가진 밧줄로 연결되었다. 트라이 라인 선적은 엔진 구동 선박 및 예인선이 출현 한 후에 만 ​​종료되었습니다. 1980 년대까지 이전의 육로의 입구는 자기 자신의 위험에 대해서만 허용되었습니다. 그들은 여전히 ​​물 및 해운 당국의 관리를받습니다. 대부분의 육로에서 호숫가 산책로, 자전거 및 등산로 또는 물과 운송 관리 운영 경로가되었습니다. Als Leinpfad oder Treidelpfad, Bomätscherpfad, Treppelweg oder Reckweg wird ein Weg unmittelbar am Flussufer bezeichnet, der angelegt wurde, damit Menschen und Zugtiere hölzerne Frachtschiffe flussaufwärts ziehen konnten. Auch am Ufer von Kanälen finden sich solche Wege. Den Vorgang nannte man treideln. Die Schiffe waren über ein Tauwerk mit den auf den Leinpfaden gehenden Treidelpferden und Treidlern verbunden. Die Treidelschifffahrt ging erst nach dem Erscheinen von maschinengetriebenen Schiffen und Schleppern zu Ende. Bis in die 1980er Jahre war das Betreten der ehemaligen Leinpfade nur auf eigene Gefahr gestattet. Sie unterliegen bis heute der Verwaltung der Wasser- und Schifffahrtsämter. Aus den meisten der Leinpfade sind mittlerweile Uferpromenaden, Rad- und Wanderwege oder Betriebswege der Wasser- und Schifffahrtsverwaltung geworden.

독일어 사전에서 Leinpfad 의 정의

예선로. Treidelpfad.
독일어 사전에서 «Leinpfad» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LEINPFAD 운과 맞는 독일어 단어


Barfußpfad
Ba̲rfußpfad
Bergpfad
Bẹrgpfad [ˈbɛrkp͜faːt]
Dschungelpfad
Dschụngelpfad [ˈd͜ʃʊŋl̩p͜faːt]
Fußpfad
Fu̲ßpfad [ˈfuːsp͜faːt]
Graspfad
Gra̲spfad
Kriegspfad
Kri̲e̲gspfad
Lebenspfad
Le̲benspfad [ˈleːbn̩sp͜faːt]
Lehrpfad
Le̲hrpfad [ˈleːrp͜faːt]
Naturlehrpfad
Natu̲rlehrpfad
Saumpfad
Sa̲u̲mpfad
Schleichpfad
Schle̲i̲chpfad [ˈʃla͜içp͜faːt]
Schmugglerpfad
Schmụgglerpfad
Seitenpfad
Se̲i̲tenpfad
Trampelpfad
Trạmpelpfad [ˈtrampl̩p͜faːt]
Treidelpfad
Tre̲i̲delpfad
Waldlehrpfad
Wạldlehrpfad
Wildpfad
Wịldpfad

LEINPFAD 처럼 시작하는 독일어 단어

Leinenweberin
Leinenzeug
Leinenzwang
Leineweber
Leineweberin
Leingewächs
Leinkraut
Leinkuchen
Leinöl
Leinölbrot
Leinsaat
Leinsamen
Leinsamenbrot
Leintuch
leinwand
leinwandbindig
Leinwandbindung
Leinwandgröße
Leinwandheld
Leinwandheldin

LEINPFAD 처럼 끝나는 독일어 단어

Bad
Ciudad
Dad
Download
Head
Ho-Chi-Minh-Pfad
Lead
Load
Pad
Pfad
Quad
Rad
Thread
Trimm-dich-Pfad
Upload
ad
grad
iPad
on the road
rad

독일어 사전에서 Leinpfad 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Leinpfad» 번역

번역기
online translator

LEINPFAD 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Leinpfad25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Leinpfad 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Leinpfad» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

纤路
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

sirga
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

towpath
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

towpath
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ممرا
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

бечевник
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

towpath
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

নৌকা টানার জন্য নদীতটস্থ পথ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

towpath
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Towpath
화자 190 x 백만 명

독일어

Leinpfad
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

トウパス
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

예선로
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

towpath
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Towpath
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

towpath
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

towpath
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yedekçi yolu
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

alzaia
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

towpath
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

бечевник
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

towpath
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

towpath
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

jaagpad
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

dragvägen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

veien
화자 5 x 백만 명

Leinpfad 의 사용 경향

경향

«LEINPFAD» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Leinpfad» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Leinpfad 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Leinpfad» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LEINPFAD» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Leinpfad» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Leinpfad» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Leinpfad 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LEINPFAD» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Leinpfad 의 용법을 확인하세요. Leinpfad 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Verhandlungen der Gesetzgebenden Versammlung der freien ...
1) für 1828: a) für Uferbau und Leinpfad am rothen Hamm 9500 si. d) für die Niederräder Lein- pfadsbrücke 800 fl, zusammen 10,300 fl. 2) für 1829: a) zum Ausbrechen der Felsen im Flußbette 500 fl., K) zur Herstellung eines Lagerplatzes für ...
Frankfurt am Main (Germany). Gesetzgebende Versammlung, Johann Heinrich Bender, 1834
2
Repertorium der Polizeigesetze und Verordnungen in den ...
In solcher Breite von 12 rheinländi'schen Fuß, so perpendiculair aus dem Ufer zu nehmen , sollen auch keine Bäume oder Stauden stehen gelassen , sondern der Leinpfad rein gehalten und in den Frecktungen auf eigne Kosten der Eigner ...
Prussia (Germany), W. G. von der Heyde, 1820
3
Repertorium der Polizeigesetze und Verordnungen in den ...
In *folcher Breite bonne: rheinländjfchenxF1iß, fo perpendieulnir aus dem Ufer zu -nehmen,-follen auch keine Bäume oder Stauden. ftehen gelaffen, fondernder Leinpfad rein gehalteei und. in den Frecbtungen auf eigne Kelten der Eigner ...
W. G. ¬von ¬der Heyde, 1820
4
Versuch einer militärischen Recognoszirung des gesammten ...
2 Skinden weiter oben, . z Bei hohem Wafferftande. oder wenn die Schiffe nicht tief im Waffer gehen. kann der Leinpfad von Wei'teneck aus. auf dem linken Ufer fortgefetzt werden. wo. bei man jedoch den oben angeführten Untiefen große ...
Franz von Kausler, 1835
5
Motive zum revidirten Entwurfe des Westrheinischen ...
diefer Vorfchrift den Leinpfad befiändig rein zu halten; diejenige aber..fo hierunter nachläffig fehn möchten. follen dazu von Unfern Zoll- und Wafferbau- Bedientem allenfalls durch prompte Exekution. angehalten werden.. I. 67. Wir find indeffen ...
‎1837
6
Versuch einer militärischen Recognoszirung des gesammten ...
Bei hohem Wafferfiande; oder wenn die* Schiffe ,nicht tief im Waffer gehen; kann der Leinpfad von Weiteneck ausF auf dem linken Ufer fortgefetzt werden; wobei man jedoch den oben angeführten Untiefen große Aufmerkfamkeit zu widmen ...
Franz Georg Friedrich ¬von Kausler, 1835
7
Der Rhein ... und der beschaffenheit seines strombettes, mit ...
7) Tn der Gegend zwischen Brey und Niederspey, unterhalb Boppard, nuiss der Leinpfad nothwendig erhöht werden, indem sonst derselbe bei der geringsten Wasserhöhe hier entbehrt wird. 8) Unterhalb den Mauern von Boppard, zu Nieder- ...
Joseph Franz Ockhardt, 1816
8
Elsas Zauber
Was wollten denn diese Leute, meinte er nämlich, wollten die allesamt am Leinpfad wohnen oder was? So war das, meinte Päkki, das wäre sein großer Trumpf gewesen und er hätte diabolisch gegrinst, jawohl – diabolisch. Der Leinpfad?
Eike Michael Falk, 2009
9
Der Rhein, nach der Länge seines Laufs und der ...
7) In der Gegend zwischen Brey und Niederspey, unterhalb Boppard, muss der Leinpfad nothwendig erhöht □werden, indem sonst derselbe bei der geringsten Wasserhöhe hier entbehrt wird. N 8) Unterhalb den Mauern von Bfippard, ...
Josef Franz Ockhart, 1816
10
Allgemeine Bauzeitung Wien: Mit Abbildungen: österreichische ...
Ueber dem 'Wasserspiegel liegt in einer Höhe von 0'7 Meter der Leinpfad und der Fussweg; in den Strecken, in welchen der Kanal an einem Berghange liegt, ist der Leinpfad auf die Thalseite gelegt; die Breite des Leinpfade variirt von 2'5 bis ...
Ludwig ¬von Förster, 1871

«LEINPFAD» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Leinpfad 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Der Leinpfad wird zur Fahrradstraße
Im Hamburger Stadtteil Winterhude wird der Leinpfad für etwa 1,2 Millionen Euro zu einer Fahrradstraße umgebaut. Am Montag hat offiziell der Umbau ... «NDR.de, 10월 16»
2
Dauer der Baustelle ca. 6 Monate Baustart am Leinpfad
Die Bauarbeiten am Leinpfad haben heute begonnen. Für die nächsten sechs Monate werden in den Bauphase verschiedene Abschnitte der Straße gesperrt. «Hamburg 1, 10월 16»
3
Leinpfad wird zur Fahrradstraße
Auf der Liste steht auch der Leinpfad in Winterhude, der auf der Veloroute 4 liegt und zur Fahrradstraße umgebaut wird. Der erste Spatenstich ist am 17. Oktober ... «Hamburger Abendblatt, 10월 16»
4
Leinpfad mit Radweg wieder freigegeben
Hattingen: Hattingen | Hattingen. Die Hangsicherungsarbeiten des Felshangs am Ruhrtalradweg unterhalb vom Rauendahl sind nach einer Bauzeit von etwa ... «Lokalkompass.de, 9월 16»
5
„Veloroute“ am Leinpfad in der Kritik
Winterhude Der Leinpfad wird Fahrradstraße (wie berichtet), die Planungen sind abgeschlossen. Sechs Monate dauert der Umbauab Oktober. Anwohner und ... «Hamburger Wochenblatt, 8월 16»
6
Leinpfad in Winterhude wird zur Baustelle
Leinpfad um die Mittagszeit: Überschaubarer Verkehr. Autos, Radfahrer und Fußgänger kommen sich bislang nicht ins Gehege Foto: Haas. «Hamburger Wochenblatt, 8월 16»
7
In Duisburg-Homberg vom alten Hebeturm zum Leinpfad
Und noch viel mehr über Homberg gestern und heute. Mit ihm haben wir den Leinpfad der „Stadt im Grünen“ erkundet, wo er uns seinen Lieblingsplatz gezeigt ... «Derwesten.de, 8월 16»
8
Hafenkonzert "Promenadenmischung" am Samstag beim "Hübi" auf ...
"Wie sonst sollte ein Konzert auf dem Leinpfad, der Hafenpromenade, denn heißen ... mitten auf dem Leinpfad, nämlich ab 19 Uhr draußen beim Hübi stattfindet. «Stadt-Panorama, 7월 16»
9
Stattliche Robinie blockiert den Leinpfad in Mülheim
Der umgestürzte Baum über dem Leinpfad, der kurz vor der Mendener Brücke den Durchgang versperrt, dürfte nicht nur eine Leserin aus der Altstadt verärgern. «Derwesten.de, 7월 16»
10
Neue Fahrradroute durch den Duisburger Hafen: Landmarke ...
NRW-Verkehrsminister Michael Groschek (2. v. l.) und Hafenchef Erich Staake (links) bei der Enthüllung der Landmarke „Leinpfad Ruhrort“ mit den Gewinnern ... «Duisburg am Rhein - Betrachtungen, 5월 16»

참조
« EDUCALINGO. Leinpfad [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/leinpfad> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z