앱 다운로드
educalingo
Leitsatz

독일어 사전에서 "Leitsatz" 뜻

사전

독일어 에서 LEITSATZ 의 발음

Le̲i̲tsatz [ˈla͜itzat͜s]


LEITSATZ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 LEITSATZ 의 뜻은 무엇인가요?

기본 원리

지침 원칙은 사 법적 결정의 내용과 그 필수 본질을 포함하는 맥락에서 나온 문장입니다. 일반적으로 여러 페이지로 구성된 복잡한 판단 텍스트를 읽지 않으므로 대중에게 특히 도움이됩니다. 그것은 의사 결정기구 자체에서 나옵니 다. 소위 오리 엔테이션 비율은 출판 조직자의 편집자가 공식화 한 것입니다. 적용 가능한 경우, 지침 원칙은 출판물의 판단에 선행됩니다. 합법적 인 관점에서 볼 때 결정의 일부가 아니기 때문에 의사 결정 자체 나 간결하게 요약하려는 시도에서 비롯된 것이므로 자체 효과가 없습니다. 반대로, 하급 법원에 대한 준 지시어로서 실용적인 중요성을 갖는 경우가 많으며, 특히 법령에 따라 법적 판결문이 결정된 경우에만 유효하다는 것이 충분히 밝혀지지 않으면 특히 문제가됩니다. 이러한 이유로 의사 결정 기관, 특정 타당성 또는 지침 원칙의 보편성이 강조됩니다.

독일어 사전에서 Leitsatz 의 정의

지침 원리.

LEITSATZ 운과 맞는 독일어 단어

Diskontsatz · Dornfortsatz · Entsatz · Fortsatz · Hauptsatz · Hundertsatz · Höchstsatz · Leuchtsatz · Lichtsatz · Mindestsatz · Nachrüstsatz · Objektsatz · Prozentsatz · Querfortsatz · Richtsatz · Schaltsatz · Schriftsatz · Subjektsatz · Vomhundertsatz · Wurmfortsatz

LEITSATZ 처럼 시작하는 독일어 단어

Leitkurve · Leitlinie · Leitmedium · Leitmesse · Leitmotiv · leitmotivisch · Leitpflanze · Leitpfosten · Leitplanke · Leitrad · Leitschiene · Leitschnur · Leitseil · Leitseite · Leitspindel · Leitspruch · Leitstelle · Leitstern · Leitstrahl · Leitsystem

LEITSATZ 처럼 끝나는 독일어 단어

Absatz · Ansatz · Attributsatz · Aufsatz · Bindewortsatz · Brillantsatz · Einsatz · Einwortsatz · Ersatz · Erstsatz · Gegensatz · Grundsatz · Knochenfortsatz · Petitsatz · Schadensersatz · Schwertfortsatz · Umsatz · Vorsatz · Wirbelfortsatz · Zusatz

독일어 사전에서 Leitsatz 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «LEITSATZ» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Leitsatz» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Leitsatz» 번역

번역기

LEITSATZ 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Leitsatz25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Leitsatz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Leitsatz» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

基本原则
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

principio básico
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

basic principle
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

बुनियादी सिद्धांत
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

المبدأ الأساسي
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

основной принцип
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

princípio básico
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

মৌলিক নীতি
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

principe de base
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

prinsip asas
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Leitsatz
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

基本原理
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

기본 원리
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

asas dhasar
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nguyên tắc cơ bản
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

அடிப்படை கொள்கை
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

मूलभूत तत्त्व
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

temel ilke
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

principio di base
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

podstawową zasadą
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

основний принцип
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

principiul de bază
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

βασική αρχή
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

basiese beginsel
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

grund~~POS=TRUNC principen~~POS=HEADCOMP
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

grunnleggende prinsipp
화자 5 x 백만 명

Leitsatz 의 사용 경향

경향

«LEITSATZ» 의 용어 사용 경향

Leitsatz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Leitsatz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Leitsatz 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LEITSATZ» 단어가 포함된 독일어 인용문

Leitsatz 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Wolfgang Pauli
Unser Freund Dirac hat eine Religion; und der Leitsatz dieser Religion lautet: 'Es gibt keinen Gott und Dirac ist sein Prophet.
2
Anonym
Vereinigung macht stark. (Dies sollte auch unser Leitsatz für die Zukunft unseres Landes sein.)

«LEITSATZ» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Leitsatz 의 용법을 확인하세요. Leitsatz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Werbungskosten: Gesamtdarstellung mit Leitsatz-Datenbank
Das Werk erläutert umfassend die Werbungskosten, die im Einkommensteuerrecht eine zentrale Rolle spielen und häufig Anlass zum Streit mit den Finanzbehörden geben.
Ulrich Stache, 2007
2
Planung und Implementierung Integrierter ...
Lied & Leitsatz bei TV- und Radio-Spots - Name, Logo, Farben, Leitsatz, Melodie, Lied bei interaktiver Kommunikation, z.B. in Form eines Internetspiels Sponsoring - Name, Logo, Farben, Leitsatz, Melodie, Lied, Produkte - Name, Logo und ...
Philip Stockmann, 2007
3
Verbraucherkauf, Umwelthaftung, Insolvenzrecht, Wirtschaftsrecht
Leitsatz und Gründe) Nr. 7 AVB Warenkredit (1984) § 9 Zur Bestimmung des Versicherungsfalls bei Eröffnung eines ausländischen Insolvenzverfahrens gegen einen dort ansässigen Kunden des Versicherungsnehmers (hier: amministrazione ...
‎2004
4
Neuerungen im italienischen Wirtschaftsrecht
Außerdem sind die fraglichen Waren identisch. Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften 2. Kammer, Urteil vom 01.03.2005, Az: T-l 85/03 ABl EU 2005, Nr. C 106, 24 (red. Leitsatz) GRUR Int 2005, 499-502 (red. Leitsatz und ...
Vittorina Teofilatto Wilhelm, 2007
5
Möglichkeiten einer Reform der Revision in Strafsachen: eine ...
eine Untersuchung unter bes. Berücksichtigung d. gegenwärtigen Vorschläge z. Rechtsmittelreform Gerhard Fezer. Leitsatz 13: Die Revision ist in Kapitalsachen auch zulässig, wenn 1. unlösbare Widersprüche zwischen Urteilsfeststellungen ...
Gerhard Fezer, 1975
6
Wirkung: Ungeahnte Erfolge durch den umgekehrten Weg
Leitsatz: „Der Alphafaktor“ .......................................................... 336 2. Leitsatz: „ Weglassen statt Mehr-tun“ .............................................. 341 3. Leitsatz: „B tun, um A zu erreichen“ ............................................... 346 4. Leitsatz: „Geschichtlichkeit“ .
Falko A. Cerny, 2006
7
Zur künftigen Richtplanung in der Schweiz
Leitsatz 2: Die Problemsicht der Raumplanung muss breiter sein als ihre Handlungsmöglichkeiten. Leitsatz 3: Raumplanung muss in quantitativer Hinsicht Grenzen erkennen und setzen sowie in qualitativer Hinsicht gelegentlich auch ...
Susanne Gatti-Sauter, 1989
8
Zivilrecht - Guter Glaube im internationalen Kunsthandel
Leitsatz und Gründe); NWVBl. 1991, 425–428 (Leitsatz und Gründe), NVwZ 1991 , 1114 (red. Leitsatz), JuS 1992, 745–748; Oberverwaltungsgericht für das Land Nordrhein-Westfalen, 20. Senat, Urteil vom 25. Februar 1993, Az: 20 A 1289/91, ...
Michael Anton, 2010
9
Rechtshandbuch Kulturgüterschutz und Kunstrestitutionsrecht
1993, 348–351 (Leitsatz und Gründe), NJW 1993, 2635–2637 (Leitsatz und Gründe), DÖV 1993, 869–871 (Leitsatz und Gründe), VR 1993, 429–430 ( Leitsatz und Gründe), NVwZ 1993, 1115 (Leitsatz); Bundesverwaltungsgericht, 7. Senat ...
Michael Anton, 2010
10
Medizinische Psychologie und Medizinische Soziologie von A bis Z
Fünfter. Leitsatz: Geschichtliche. Einbettung. Historische und gesellschaftliche Rahmenbedingungen beeinflussen die Entwicklung des einzelnen. So genannte Kohorteneffekte verdeutlichen, wie zeit- und kulturspezifisch ...
Hendrik Berth, Friedrich Balck, Elmar Brähler, 2008

«LEITSATZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Leitsatz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Beschluss: Neuer Slogan wirbt für Wittelsbacher Land
„Wittelsbacher Land. So ist Bayern“ lautet der neue Leitsatz. Der Wittelsbacher Land Verein will damit auf die Attraktivität des Landkreises aufmerksam machen. «Augsburger Allgemeine, 9월 16»
2
Dormagen: Leitsatz in 60 Jahren VHS: Weiterbildung darf kein ...
Dormagen. Mit neun Kursen, darunter "Englisch für Anfänger", startete die Volkshochschule 1956 in ihr erstes Semester. Heute gibt es allein acht übergeordnete ... «RP ONLINE, 9월 16»
3
Wissen für kompetente Hilfe
Leitsatz 4: Wir legen Wert auf Ausbildung und Übungen. ... „Für mich als Ausbildungsbeauftragten hat der vierte THW -Leitsatz einen besonderen Stellenwert. «THW - Bundesanstalt Technisches Hilfswerk, 9월 16»
4
Gemeinsam Verantwortung übernehmen
Zusammen arbeiten, gemeinsam planen, verantwortungsbewusst entscheiden – dafür steht der dritte Leitsatz des THW . Das gilt für Zusammenarbeit der Ehren- ... «THW - Bundesanstalt Technisches Hilfswerk, 8월 16»
5
Kanzlerin Merkel hält an Leitsatz fest: "Wir schaffen das und wir ...
Angela Merkel hat auf einer aktuellen Bundespressekonferenz ihren Leitsatz verteidigt, den sie vor elf Monaten an gleicher Stelle äußerte. Damals sagte sie: ... «FOCUS Online, 7월 16»
6
„Menschen und Material im Blick“
Technische und logistische Hilfe zu leisten, ist die zentrale Aufgabe des THW . Sie findet sich daher im ersten Leitsatz des THW wieder. Wie genau die THW ... «THW - Bundesanstalt Technisches Hilfswerk, 7월 16»
7
Auftraggeber müssen Bekanntmachungstexte auf Basis des ...
(nicht amtlicher Leitsatz). 3. Öffentliche Auftraggeber müssen den jeweiligen Zeitpunkt der Veröffentlichung ausschreibungsbezogener Bekanntmachungen so ... «Vergabeblog, 6월 16»
8
Merkel und Seehofer streiten sich um Strauß-Leitsatz
Die Kanzlerin sagte, das Credo des früheren CSU-Vorsitzenden Franz Josef Strauß und langjähriger CSU-Leitsatz, eine demokratisch legitimierte Kraft rechts ... «Merkur.de, 5월 16»
9
Liveblog: AfD beschließt Leitsatz "Islam gehört nicht zu Deutschland"
Jetzt ist es amtlich: Die AfD hat den Leitsatz "Der Islam gehört nicht zu Deutschland" in ihr Parteiprogramm aufgenommen. Der Beschluss fiel mit großer ... «RP ONLINE, 5월 16»
10
"Unsere Außenpolitik ist ein Desaster": Donald Trumps Leitsatz zur ...
Nach seinen jüngsten Vorwahlsiegen hat der republikanische Präsidentschaftsbewerber Donald Trump die Grundzüge seiner Außenpolitik vorgestellt, sollte er ... «FOCUS Online, 4월 16»
참조
« EDUCALINGO. Leitsatz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/leitsatz> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO