앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Lektorat" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 LEKTORAT 의 발음

Lektorat  [Lektora̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEKTORAT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 LEKTORAT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Lektorat» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

교정

Lektorat

편집자는 출판사의 부서 또는 번역 서비스 제공 업체 또는 전문 회사입니다. 후자는 종종 직원이 적거나 단독 소유입니다. 교정 작업 영역은 주로 텍스트의 법적, 문체 적, 문법적 및 실질적인 개선으로 구성되어 있지만, 들어오는 원고 또는 타이프 스크립트의 검토, 출판 프로그램의 편집 및 출판까지의 대본 또한 포함됩니다. 교정자는 문법 및 문법 용어로 텍스트를 확인하는 데 사용됩니다. 문체 치료는 일반적으로 교정을 포함하는 문체 교정으로 설명되지만 항상 넘어갑니다. 영어 용어 사본 편집 또한 점점 더 보편화되고 있습니다. Das Lektorat ist entweder eine Abteilung in einem Verlag oder bei einem Übersetzungsdienstleister oder ein spezialisiertes Unternehmen. Letzteres beschäftigt oft nur wenige Mitarbeiter oder ist eine Einzelunternehmung. Das Aufgabenfeld in einem Lektorat umfasst vorwiegend die rechtschreibliche, stilistische, grammatikalische und inhaltliche Verbesserung der Texte – aber auch die Prüfung der eingehenden Manuskripte oder Typoskripte, die Zusammenstellung eines Verlagsprogramms und die Begleitung von Skripten bis zur Veröffentlichung. Durch einen Korrektor werden Texte rechtschreiblich und grammatikalisch überprüft. Die stilistische Bearbeitung wird als stilistisches Lektorat bezeichnet, das zwar zumeist ein Korrektorat einschließt, jedoch stets darüber hinausgeht. Zunehmend gebräuchlich ist auch der englische Begriff copy editing.

독일어 사전에서 Lektorat 의 정의

강사의 강사, 강사 부서, 강사가 전문가의 보고서를 작성하는 곳으로 원고의 검토와 평가 o. 요약되어 있습니다. Lehrauftrag eines Lektors , einer Lektorin abteilung, in der die Lektorinnen und Lektoren arbeiten Gutachten , in dem die Prüfung und Beurteilung eines Manuskripts, Buchs o. Ä. zusammengefasst wird.
독일어 사전에서 «Lektorat» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LEKTORAT 운과 맞는 독일어 단어


Assessorat
Assessora̲t
Borat
Bora̲t
Direktorat
Direktora̲t [dirɛktoˈraːt] 
Doktorat
Doktora̲t
Elaborat
Elabora̲t
Elektorat
Elektora̲t
Generalinspektorat
Genera̲linspektorat
Honorat
Honora̲t
Inspektorat
Inspektora̲t
Kantorat
Kantora̲t
Korrektorat
Korrektora̲t
Majorat
Majora̲t
Pastorat
Pastora̲t
Priorat
Priora̲t
Prorektorat
Prorektora̲t
Protektorat
Protektora̲t
Rektorat
Rektora̲t 
Seniorat
Seniora̲t
Tutorat
Tutora̲t
perforat
perfora̲t

LEKTORAT 처럼 시작하는 독일어 단어

Leitzahl
Leitzins
Leitzinserhöhung
Leitzinssenkung
leiwand
Lek
Lektion
Lektionar
Lektionarium
Lektor
lektorieren
Lektorin
Lektüre
Lektürestunde
Lekythos
Lemberg
Lemma
lemmatisieren
Lemmatisierung
Lemming

LEKTORAT 처럼 끝나는 독일어 단어

Apparat
Ararat
Bharat
Brat
Chlorat
Demokrat
Ephorat
Juniorat
Kaliumchlorat
Minorat
Montserrat
Murat
Perborat
Perchlorat
Referat
Sororat
Urat
Vorrat
separat
trat

독일어 사전에서 Lektorat 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Lektorat» 번역

번역기
online translator

LEKTORAT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Lektorat25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Lektorat 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Lektorat» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

校对
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

corrección de pruebas
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

proofreading
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

प्रूफ़ पढ़ना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تصحيح التجارب المطبعية
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

корректура
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

revisão
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

প্রূফ্সংশোধন
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

correction des épreuves
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

proofreading
화자 190 x 백만 명

독일어

Lektorat
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

校正
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

교정
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

proofreading
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

sự đọc thử
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சரிபார்த்தல்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

proofreading
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

düzeltme
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

correzione di bozze
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

korekta
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

коректура
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

corectură
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

διόρθωση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

proeflees
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

korrekturläsning
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

korrekturlesing
화자 5 x 백만 명

Lektorat 의 사용 경향

경향

«LEKTORAT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Lektorat» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Lektorat 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Lektorat» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LEKTORAT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Lektorat» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Lektorat» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Lektorat 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LEKTORAT» 단어가 포함된 독일어 인용문

Lektorat 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Manfred Hinrich
Bekommt der Verlag ein ungewöhnliches Manuskript, sitzt das Lektorat gewöhnlich auf dem Sofa und nimmt übel.

«LEKTORAT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Lektorat 의 용법을 확인하세요. Lektorat 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aus dem Lektorat: 50 Tipps zum Schreiben und Veröffentlichen
Welche Fachbücher zum Schreiben und Veröffentlichen sind empfehlenswert?In 50 Tipps aus dem Lektorat werden viele wichtige Fragen zum Schreiben und Veröffentlichen praxisnah und anschaulich beantwortet.
Isa Schikorsky, 2013
2
Das Lektorat-- eine Bestandsaufnahme: Beiträge zum Lektorat ...
Heute umfaßt sie acht Angestellte, davon drei Doktores, zwei Magistrae und andere examinierte Philologen, dazu sechs freie Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter , ist also der Zahl nach eine größere Abteilung als das Lektorat. Sie hat eine ...
Ute Schneider, 1997
3
Das deutsche Institut in Paris 1940-1944
Bd. 93/94 Lektorat Anger 1941-1945. Bd. 107/108 Lektorat Besancon 1941-1944 . Bd. 108 Lektorat Blois 1944-1945. Bd. 108/1 10 Lektorat Bordeaux 1941-1945. Bd. 130/131 Lektorat Dijon 1941-1944. Bd. 150 Lektorat Le Mans 1944 und ...
Eckard Michels
4
Jobs für Bücherwürmer und Leseratten: machen Sie Ihre ...
Lektorat. Der Lektor verdankt seine Berufsbezeichnung der Lektüre. Ein schöner Beruf für einen echten Bücherwurm also. Doch bis es so weit ist, dass der Lektor sich der Lektüre widmen kann, müssen etliche Hürden genommen werden.
Uta Glaubitz, 2001
5
Tipps und Infos für Autoren
Lektorat. Lektor. = lateinisch: lector, zu deutsch: Vorleser. Das Berufsbild hat sich historisch/sozial gewandelt zum Verlagslektor, der Texte für die Veröffentlichung redigiert, sprich inhaltlich auf und vorbereitet. Ihm zugeordnet sind der Verleger,  ...
Sandra Schmidt, Petra Schmidt, 2014
6
Literatur der Jahrtausendwende: Themen, Schreibverfahren und ...
LEKTORAT IN DEN LITERATURVERLAGEN DER JAHRTAUSENDWENDE PETER PAUL SCHWARZ UND SUSANNE KRONES "Was ein Lektor für Belletristik tut, weiß fast niemand." Thomas Beckermann, langjähriger Suhrkamp- Lektor ...
Evi Zemanek, 2008
7
Pastorale Dienste im Bistum Basel: Entwicklung und ...
Neben diesen neu eingerichteten Diensten wurden in der Schweiz schon vorher KommunionspenderAinnen und LektorAinnen mit einer einfachen Beauftragung in Dienst genommen.269 Die Feiern von Lektorat, Akolythat und Admissio ...
Urs Corradini, 2008
8
Heimliche Leser in der DDR: Kontrolle und Verbreitung ...
Wir danken den Studenten: Manuel Binternagel (Lektorat Körner), Ulrike Brandt ( Lektorat Heitzer, Autorenverzeichnis), Sara Fischer (Lektorat Rajch), Ulrike Geßler und Kerstin Schmidt (Lektorate Bärwinkel und Täschner), Katy Gillner ...
Siegfried Lokatis, Ingrid Sonntag, 2008
9
Krumm, Hans-Jürgen; Fandrych, Christian; Hufeisen, Britta; ...
1.100 Deutschlerner pro Semester, ein DAAD-Lektorat, eine Sprachassistenz, bis Mittelstufe; Centro de Lenguas Extranjeras (CENLEX) Zacatenco und CENLEX Santo Toma ́s des Instituto Polite ́cnico Nacional (IPN): je ca. 400 Schüler, bis ...
Hans-Jürgen Krumm, Christian Fandrych, Britta Hufeisen, 2010
10
Formen der Verlagskooperation: Möglichkeiten und Grenzen
Lektorat /Redaktion Das Lektorat oder die Redaktion behandeln das zentrale Problem eines Verlags, nämlich "wie wird ein 'interessantes' Buch gemacht?". Daß diese Frage und die damit verbundene Bewertung, was ein interessantes Buch ...
Stephanie Mair, 1988

«LEKTORAT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Lektorat 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Neu im Lektorat bei Kunstmann
Wanda Jakob (40) verstärkt seit Oktober das Lektorat im Verlag Antje Kunstmann. Sie folgt auf Richard von Korff Schmising. drucken; teilen. Facebook · Twitter ... «börsenblatt, 10월 16»
2
Theresa Wegener verstärkt Lektorat
Theresa Wegener (28) verstärkt seit September als Redakteurin das Lektorat des Lingen Verlags in Köln. Sie betreut dort den Programmbereich Kinderbuch. «börsenblatt, 10월 16»
3
Bund unterstützt Verlage mit jährlich 1,6 Millionen Franken
Der Bund fördert künftig Schweizer Verlage mit jährlich 1,6 Millionen Franken. Damit wird die Basisarbeit der Verlage unterstützt, beispielsweise Lektorat, ... «swissinfo.ch, 9월 16»
4
Personalia: Verlagsgruppe Beltz: Natalie Brecht neu im Psychologie ...
Natalie Brecht (36, Foto) verstärkt seit September das Fachbuchlektorat Psychologie bei Beltz. Die Wissenschaftsjournalistin kommt vom Springer-Verlag in ... «BuchMarkt, 9월 16»
5
Personalia: Ann Schroeder neu im Lektorat des Droste Verlags
Seit dem 1. Juli ist Ann Schroeder (Foto) als Volontärin im Lektorat des Droste Verlags tätig. Die Wahlkölnerin wird das Regionalprogramm des Düsseldorfer ... «BuchMarkt, 8월 16»
6
Laura Künstler verstärkt Hamburger Acabus Verlag im Lektorat
Laura Künstler (23) verstärkt ab sofort das Lektorat des acabus Verlags, dem Belletristik Imprint der Diplomica Verlagsgruppe. Die Germanistin übernimmt ... «buchreport, 7월 16»
7
Bewerbung: Drei Fragen an ...
"Wissenschaftliches Lektorat" klingt viel besser als "Korrekturlesen". Das Aufmotzen kann aber auch zu weit gehen, etwa wenn man behauptet, im Praktikum ... «ZEIT ONLINE, 7월 16»
8
Fehlerquote in Büchern: Lektorat, dringend gesucht
Alle Verlage halten sich etwas zugute auf ihre Dienstleistungen. Indessen wird das Lektorat sträflich vernachlässigt, wie eine Blütenlese aus neueren Büchern ... «Neue Zürcher Zeitung, 5월 16»
9
Florian Kessler: Lektorat und Literatur – Was ist ein gutes Buch?
Florian Kessler ist seit 2015 Lektor beim Hanser Verlag. Unter dem schönen Titel »Lassen Sie mich durch, ich bin Arztsohn« beklagte er Anfang 2014 den ... «literaturcafe.de, 3월 16»
10
Personalia: Carlsen: Dennis Wohlfeil übernimmt Lektorat ...
Dennis Wohlfeil (Foto) hat im Carlsen Verlag zum 1. März 2016 als Lektor Erzählendes Programm/Hardcover und Taschenbuch die Elternzeitvertretung für ... «BuchMarkt, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. Lektorat [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/lektorat> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z