앱 다운로드
educalingo
Libertät

독일어 사전에서 "Libertät" 뜻

사전

LIBERTÄT 의 어원학

lateinisch libertas = Freiheit.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 LIBERTÄT 의 발음

Libertä̲t


LIBERTÄT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 LIBERTÄT 의 뜻은 무엇인가요?

스티 리안 해방

Ständische Libertät는 초기 독일의 정치사에 대한 투쟁과 슬로건의 개념입니다. 기타 잘 알려진 출처는 Teutsche Libertät 또는 Teutsche Freiheit입니다. 형용사 "dutch"가 지적 하듯이, 국가의 중앙 정부와는 달리 정치적 권리, 자유, 자율이라는 용어는 정치적 중개자, 보통 소위 국가로 넘어 갔거나 통과해야했다. 구체적으로, 자유의 자유와 함께, 스탠드의 개인적인 정치적 입장과 존엄성을 구성하는 특권이 종종 정의되었습니다. 더 일반적으로 Libertarian의 주장은 제국의 봉건 사회의 정치적, 법적 질서 또는 고귀한 급우들의 시각에 내재 된 특별히 초기의 자유에 대한 아이디어를 또한 확인했다. 나중에이 자유는 시민 또는 주제에 대한 현대적이고 중앙 집권적인 권력을 억제하고 파악하는 포괄적 인 것과 긍정적으로 비교되었습니다.

독일어 사전에서 Libertät 의 정의

개인의 자유, 운동의 자유 및 행동.

LIBERTÄT 운과 맞는 독일어 단어

Aktivität · Aktualität · Attraktivität · Bonität · Fakultät · Flexibilität · Funktionalität · Identität · Kapazität · Kollegialität · Kreativität · Lebensqualität · Mobilität · Nationalität · Pubertät · Qualität · Realität · Sexualität · Stabilität · Universität

LIBERTÄT 처럼 시작하는 독일어 단어

Liberalist · Liberalistin · liberalistisch · Liberalität · Liberalium Artium Magister · Liberation · Liberia · Liberianer · Liberianerin · liberianisch · Libero · libertär · Libertas · Liberté · Liberté, Égalité, Fraternité · libertin · Libertinage · Libertinismus · Liberty · Liberum Arbitrium

LIBERTÄT 처럼 끝나는 독일어 단어

Affinität · Anonymität · Biodiversität · Brutalität · Fernuniversität · Intensität · Kompatibilität · Komplexität · Kriminalität · Popularität · Priorität · Produktionskapazität · Produktivität · Solidarität · Spiritualität · Toxizität · Viskosität · Vitalität · Volatilität · Wohnqualität

독일어 사전에서 Libertät 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «LIBERTÄT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Libertät» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Libertät» 번역

번역기

LIBERTÄT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Libertät25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Libertät 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Libertät» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

自由
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

libertad
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

liberty
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

स्वतंत्रता
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

حرية
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

свобода
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

liberdade
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

স্বাধীনতা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

liberté
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

kebebasan
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Libertät
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

自由
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

자유
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Liberty
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

sự tự do
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

சுதந்திரம்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

स्वातंत्र्य
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

özgürlük
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

libertà
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

wolność
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

свобода
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

libertate
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ελευθερία
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

vryheid
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

frihet
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

frihet
화자 5 x 백만 명

Libertät 의 사용 경향

경향

«LIBERTÄT» 의 용어 사용 경향

Libertät 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Libertät» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Libertät 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LIBERTÄT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Libertät 의 용법을 확인하세요. Libertät 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Liberalismus: zur historischen Semantik eines europäischen ...
Sie hätten sich zukünftig eines ehrfürchtigeren Tones zu bedienen, sonst sei es um ihre „hoch gerühmte Libertät" ... auf bestimmte Hoheitsbestätigungen bezogene Reservate" zu verstehen waren,70 unterschied sich Libertät fundamental vom ...
Jörn Leonhard, 2001
2
Kaiser und Reich. Kaiser zwischen ständischer Libertät und ...
Kaiser. und. Reich. Kaiser. zwischen. ständischer. Libertät. und. Absolutismus. 1. Einleitung Das Reich war ein Personenverband von mehreren Fürsten die den Kaiser, seit 1356 durch die goldene Bulle Karls IV. geregelt, wählten. Das Reich  ...
Emanuel Beiser, 2013
3
Wettkampf der Nationen: Konstruktionen einer deutschen ...
und die Feindschaft Bayerns zu.97 Die Solidaritätsrhetorik der deutschen Libertät hatte für eine Weile ausgedient.98 Aus dem Gesagten könnte der Eindruck entstehen, beim deutschen Libertätsdiskurs habe es sich bloß um ein ...
Caspar Hirschi, 2013
4
Thesaurus Latinus: Vokabeln und Formen zum Nachschlagen
konsonantische Deklination masc, fem. örator pater sermö miles lex libertäs öratör-is patr-is sermön-is milit-is leg-is libertät-is öratör-i patr-i sermön-i milit-i leg -i libertät-i öratör-em patr-em sermón-em milit-em leg-em libertät-em öratör-e patr -e ...
Matthias Hengelbrock, 2012
5
Geschichte des teutschen Volkes
Man könnte »ersuchet werden, und ist versuchet worden, aus diesen Worten Folgerungen zu ziehen über Libertät und Nobilität in der gegenwärtigen Zeit, nämlich in der ersten Hälfte des neunten Iahrhundertes. In denselben scheinet ...
Heinrich Luden, 1830
6
Zwischen Krieg und Frieden: Die politischen Beziehungen ...
Der Verweis auf Rechtsbeugung und die Einschränkung der »deutschen Libertät « und damit eine Stilisierung zum Verteidiger »deutscher Freiheit« wurde ihm durch die Handlungen des Kaisers und Königs erleichtert”, die Bildung eines ...
Jan Martin Lies, 2013
7
Geschichte von Leuchtenberg und der ehemaligen Landgrafen ...
zweimal zur Libertät zusammen. Diese Ordnung scheint bis zum dreißigjährigen Kriege festgehalten worden zu sein — wo die Schrecken des Krieges die Versammlung der Geistlichen — die ohnehin nicht mehr viele waren, unmöglich  ...
Georg Brunner, 1862
8
Geschichte der preussischen Politik. 5 Theile [in 14. With] ...
Die ständische Libertät. 373 traf damit die Libertät und zwar in den beiden Momenten , welche sie so verderblich gemacht haben. Denn die Summe der hergebrachten Zustände war, daß die öffentliche Macht und ihre Functionen in den ...
Johann Gustav Droysen, 1871
9
Geschichte der preußischen Politik: ¬Th. ¬2, ¬Die ...
452 Die Libertät. nach den bittersten und gehässigsten Vorwürfen, in denen die einen immer von den andern über ihre Feuerstellen, ihren Nahrungsstand, ihre Schulden belogen zu werden voraussetzen, die Vermittlung oder auch ...
Johann Gustav Droysen, 1859
10
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart
Dabei bedeutet es anders als in Frankreich in Deutschland ein Ruhmesblatt der korporativen Libertät von Ständen und Landschaften, daß sie mit durchaus nennenswertem Erfolg einen zähen Kampf gegen den Ansturm des Absolutismus ...

«LIBERTÄT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Libertät 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Staat und Freiheit: Wir haben die Demokratie von unseren Lehrern ...
Die „Libertät“ war die Losung der Stände im Kampf gegen die Fürsten. Demokratie war damit nicht gemeint, eher das Gegenteil, der Erhalt adliger Privilegien. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8월 16»
2
Esprit en bois | Wohnhaus von Tom Munz in der Schweiz
... Nötigste zum Leben auf ein paar Quadratmetern effizient untergebracht ist, hat aber auch den anziehenden Esprit von Einfachheit und mediterraner Libertät. «BauNetz.de, 10월 15»
3
Jemai Racha: „Wenn man nur rumsitzt, wird man krank“
"Mehr Libertät", habe sie sich versprochen, damals, 2004, als sie ihre Heimat Tunesien verließ und nach Deutschland kam. Was sie meint: mehr Freiheit. «Bayerischer Rundfunk, 9월 15»
4
Olivia Jones mischt “Big Bang Empire” auf
Der Duft von Freiheit und Zwanglosigkeit liegt in den hell erleuchteten Straßen der „Großen Libertät“, Tellvilles kunterbunter Amüsiermeile. So heißt es für ... «klatsch-tratsch.de, 5월 15»
5
Der Sieg von Ukip ist ein Schlag gegen die Elite
... Douglas Carswell hatte sich einen Monat zuvor beim Triumph in Clacton-on-Sea auf Abraham Lincoln berufen als Gottvater einer neuen britischen Libertät. «DIE WELT, 11월 14»
6
Die Linke: Ja, but that's Germany!
Beschneidung der Freiheitsrechte, der Eigentumsrechte, der wirtschaftlichen Libertät... ja, meint die Autorin, das würde 'der ami' nicht sofort kapieren? Wieviele ... «ZEIT ONLINE, 10월 14»
7
Islam in Spanien Als Muslime und Juden eine Symbiose eingingen
Allerdings hat dieses Bild von einem „glänzenden „Garten“ (Heinrich Heine) intellektueller Libertät Widerspruch provoziert. So bedeutete die religiöse Toleranz ... «DIE WELT, 4월 13»
8
Entblößungskult Triumph der Transparenz über private Intimität
Aber ist die Praxis so neu, wie die Facebook-Libertät suggeriert? In der Architektur, die man einmal die "Mutter der Künste" genannt hat, hat sich der Siegeszug ... «Welt Online, 5월 12»
9
Licht und Schatten im Fjordenland
Werbung. Manifestiert hat sich das Hin und Her zwischen Libertät und Konservatismus, das man auch als Identitätssuche bezeichnen könnte, in einer Kultur ... «Wiener Zeitung, 7월 11»
10
Deutsche Royals: Die Süchte trieben Ludwig II. in den Tod
Für ein (dringend benötigtes) Handgeld gab Ludwig Bayerns Libertät dahin. Auch robustere Naturen wären daran wohl zerbrochen. Kann man es Ludwig ... «WELT ONLINE, 5월 11»
참조
« EDUCALINGO. Libertät [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/libertat> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO