앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "livländisch" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 LIVLÄNDISCH 의 발음

livländisch  [li̲vländisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIVLÄNDISCH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 LIVLÄNDISCH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «livländisch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
livländisch

리보 니아

Livland

Livonia, 구 Liefland, Eifland, 위도 Livonia, pol. Liwonia, liv. Līvõmō, lett, Livonija, 러시아어 Ливония, est. Liivimaa는 발트 제국의 역사적 풍경의 이름입니다. 이름은 Finno-Ugric 종족의 파생물입니다. Livonian flag Livonian Confederation, 1260 Livonia는 광범위한 의미에서 독일 의회의 선사 시대 리보 니아 (Livonia)에있는 에스토니아와 라트비아의 현재 영토 전체를 다룹니다. 좁은 의미의 리보 니아 (Livonia)는 리가 북쪽의 풍경을 의미하는 것으로 Peipussee까지 이어지는데, 이는 에스토니아의 남부 반쪽과 Vidzeme의 라트비아 지역에 해당됩니다. 요즘에는 vidzeme만이 종종 Livonia와 동일시됩니다. Livonia는 의미가 더 좁아지는 것에 해당합니다. Livland, veraltet Liefland, auch Eifland, lat. Livonia, pol. Liwonia, liv. Līvõmō, lett. Livonija, russ. Ливония , est. Liivimaa, ist die Bezeichnung für eine historische Landschaft im Baltikum. Der Name leitet sich vom finno-ugrischen Volksstamm der Liven ab. Livische Flagge Die Livländische Konföderation, 1260 Livland im weiteren Sinne umfasst vollständig die Gebiete der heutigen Staaten Estland und Lettland im damaligen Meistertum Livland des Deutschordensstaates; Livland im engeren Sinne bezeichnet nur die Landschaft nördlich von Riga bis zum Peipussee, was territorial der lettischen Region Vidzeme mit der Südhälfte Estlands entspricht. Heutzutage wird oft auch nur Vidzeme mit Livland gleichgesetzt, was einer nochmaligen Bedeutungsverengung entspricht.

독일어 사전에서 livländisch 의 정의

Livonians에 관한 Livland. Livland, die Livländer betreffend.
독일어 사전에서 «livländisch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LIVLÄNDISCH 운과 맞는 독일어 단어


episodisch
episo̲disch
holländisch
họlländisch
händisch
hạ̈ndisch 
indisch
ịndisch
isländisch
i̲sländisch
juridisch
juri̲disch
kurdisch
kụrdisch
medisch
me̲disch
melodisch
melo̲disch
methodisch
metho̲disch [meˈtoːdɪʃ]
modisch
mo̲disch [ˈmoːdɪʃ]
neidisch
ne̲i̲disch 
niederländisch
ni̲e̲derländisch
periodisch
perio̲disch [peˈri̯oːdɪʃ]
schwedisch
schwe̲disch
sporadisch
spora̲disch [ʃp…]  , [sp…]
swasiländisch
swa̲siländisch
thailändisch
tha̲i̲ländisch
unterirdisch
ụnterirdisch [ˈʊntɐ|ɪrdɪʃ]
wendisch
wẹndisch

LIVLÄNDISCH 처럼 시작하는 독일어 단어

livid
livide
Livin
livisch
Livius
Livland
Livländer
Livländerin
Livre
Livree
livriert

LIVLÄNDISCH 처럼 끝나는 독일어 단어

altmodisch
ausländisch
außerirdisch
ayurvedisch
badisch
grönländisch
inländisch
irdisch
jiddisch
disch
kanadisch
kindisch
mittelständisch
nordisch
oberirdisch
orthopädisch
südländisch
tschadisch
ugandisch
überirdisch

독일어 사전에서 livländisch 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «livländisch» 번역

번역기
online translator

LIVLÄNDISCH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 livländisch25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 livländisch 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «livländisch» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

利沃尼亚
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Livonia
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Livonian
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Livonian
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ليفونيان
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

ливонский
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Livônia
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Livonian
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Livonie
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Livonian
화자 190 x 백만 명

독일어

livländisch
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

リヴォニア
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

리보 니아
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Livonian
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Livonian
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Livonian
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Livonian
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Livonya
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Livonian
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

inflancka
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

ливонський
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Livonian
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Livonian
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Lyflands
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Livländska
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Livonian
화자 5 x 백만 명

livländisch 의 사용 경향

경향

«LIVLÄNDISCH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «livländisch» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
livländisch 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «livländisch» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LIVLÄNDISCH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «livländisch» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «livländisch» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

livländisch 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LIVLÄNDISCH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 livländisch 의 용법을 확인하세요. livländisch 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Livland und die Rus' im 13. Jahrhundert
Vgl. Norbert Angermann, Livländisch-russische Beziehungen im Mittelalter, in: Wolter von Plettenberg und das mittelalterliche Livland, hrsg. von Norbert Angermann, Ilgvars Misäns, Lüneburg 2001 (Schriften der Baltischen Historischen ...
Anti Selart, 2007
2
Liefländische Bibliothek nach Alphabetischer Ordnung
... Lippstadt auf. Sein Vater ließ sich in Hamburg nieder wo er die Stel» le eines Richters über einige Kirchspiele in dem Stadt, A 2 gebi« Mbaum. gebiethe bekleidete. Daselbst ward er am sosien Herbst? Monates,. Livländisch? Bibliothek. ' 5^
Friederich Conrad Gadebusch, 1777
3
1994
Angermann, Norbert: Livländisch- russische Beziehungen im Mittelalter (Aufsatz). 140. Angermann, Norbert; Misäns, Ilgvars (Hg.): Wolter von Plettenberg und das mittelalterliche Livland (Aufsatzband). * Arnold, Udo: Der Deutsche Orden und ...
‎1994
4
Auf dem Weg zur schwedischen Großmacht: Die Dynastie(n) der ...
1 Der Konflikt um das Erbe der Livländisch Konföderation In der Zeit der Herrschaft Gustav Eriksson Wasa wandelte sich das schwedische Königreich von der Abhängigkeit des Unionskönigtums hin zu einem unabhängigen Staat, welcher ...
Lars Rahn, 2008
5
Hochmeister und Grossfürst: die Beziehungen zwischen dem ...
Außerdem hielten ihn eine Pestepidemie im Baltikum, Spannungen mit dem Erzbischof Jasper von Riga und vor allem die unsichere Situation an der livländisch-zemaitischen und livländisch-russischen Grenze in Livland.48 Doch dem ...
Maike Sach, 2002
6
Livländische Bibliothek nach alphabetischer Ordnung
O. 158s — 1590. ^iKerilorski 1590. in 8. worin« Vieles, das e.ivl«nd angehet, vorkömmt. Seine lateis Nische Reden sind, wie ich schon in der Abhandl. von livländisch. Geschichtschreibern gesaget, zu Ha„«u g« druckt. Ich will nur hinzufügen ...
Friedrich Konrad Gadebusch, 1777
7
Index corporis historico-diplomatici Livoniae, Esthoniae, ...
März) angefangenen Laudtages, den livländisch-russischen Krieg, besonders die Aufbringung von 60,000 Thaleru an den Zar von Moskau betreffend. Nebst Beilagen, bezeichnet A., B., (1., a. b. c., D.‚ E, E, G., 11., I., a. b. c., K., L.‚ M., N., und ...
Carl Eduard Napiersky, 1835
8
Hand-Lexicon der juristischen Literatur des 19. Jahrhunderts
1827. 17$ sgr. — über den Sachsenspiegel als Quelle des etc. livländisch. Ritterrechts etc. s. „Sfichs. sem. Recht." (1827.) Bader, C. T., das bei S. A. Friinkel in Warschau so eben negociirtc Russisch-Polnische Anlehn von 42 Millionen Gulden ...
O. A. Walther, 1974
9
Fischer-Abendroth - Fries
Roman aus der französischen Revolution, 1916; Ein livländisch Herz. Katharina I . von Russland. Geschichtlicher Roman, 1918; Johann von Leiden. Roman aus der Zeit der Wiedertäufer, 1919; Praktische Menschenkenntnis. Ein Lehrgang zur  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2006
10
Die Ältere Eisenzeit in Finnland: Die Funde aus den fünf ...
342 i'llE rmut.inorscnen ruuni: nen ALTER:N nömscnstr PERIODE. livländisch- estländischen Augenfibeln, welche sich offenbar aus westdeutschen Augenfibeln entwickelt haben und dann selbstständig weitergebildet werden sind, sowie eine  ...
Alfred Hackman, 2013

«LIVLÄNDISCH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 livländisch 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Berlin-Wilmersdorf: Seriendieb wird wegen rasanter Fahrweise ...
Polizisten entdeckten in den Sachen des Verletzten zwei Fahrzeugschlüssel, suchten im Anschluss seinen Aufenthaltsort in der Livländischen Straße auf und ... «Tagesspiegel, 10월 16»
2
Seit Jahrhunderten verbandelt
1201 wurde die Stadt vom Bremer Bischof Albert von Buxhoeveden gegründet, er segelte mit 23 Schiffen im Sommer 1200 der livländischen Küste entgegen. «Schaumburger Zeitung, 9월 16»
3
Fliegende Volksbühne - Die Frau, die wo Nein sagte
Sein Rivale ist ein ungezogener Offizier aus dem Livländischen, Dominic Betz, der wie vom Himmel in die übersichtliche Frankfurter Gesellschaft plumpst. «Frankfurter Rundschau, 9월 16»
4
Baltische Reihe wird fortgesetzt
Campenhausen ist der Name eines livländischen Adelsgeschlechtes, das bereits seit dem 17. Jahrhundert im livländischen Raum (Gebiet im Baltikum) ... «Landes-Zeitung.de, 9월 16»
5
Lettischer Präsident bezieht wieder Amtssitz im Rigaer Schloss
Das Gebäude war 1330 als Sitz des Ordensmeisters des Livländischen Ordens errichtet worden. Seit 1995 ist es die Residenz des lettischen Präsidenten – wie ... «FM1Today, 8월 16»
6
Lettischer Frauenchor zu Gast in Stuhr: Trommel trifft auf Tradition
So sangen die Frauen auch ein Lied mit livländischen Wurzeln, das während der Sowjetzeit als heimliche Nationalhymne fungiert haben soll. „Die Volkslieder ... «kreiszeitung.de, 8월 16»
7
Baronin sorgt mit ihren Predigten für Aufruhr
Heute vor 200 Jahren hat sich die livländische Baronin Juliane von Krüdener in einem armseligen Häuschen beim "Waldhorn" am Grenzacher Hörnli ... «Badische Zeitung, 5월 16»
8
Kommentar: Der Meister der Außenpolitik
3) Im 1242 marschierte der Livländische Orden ins Fürstentum Novgorod ein und wurde am 5. April in der Schlacht auf dem Peipussee von derselben Fürst ... «Deutsche Welle, 4월 16»
9
Radeln um den Volkspark: Die Sieben-Spielplätze-Tour - nicht nur ...
10715 Berlin, Livländische Straße 2, Tel. (030) 85 40 83 23. Parkcafé Pusteblume Das Parkcafé bietet asiatische und mediterrane Gerichte. Leckeres Eis und ... «Tagesspiegel, 3월 16»
10
Schramberg: "Goldberg-Variationen" mit dem Akkordeon tiefgründig ...
Vielleicht hätte sich damals der Cembalist Johann Theophilus Goldberg, Vorspieler beim livländischen Gesandten am sächsischen Hof, der, wie die Legende ... «Schwarzwälder Bote, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. livländisch [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/livlandisch> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z