앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Lohnausgleich" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 LOHNAUSGLEICH 의 발음

Lohnausgleich  [Lo̲hnausgleich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOHNAUSGLEICH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 LOHNAUSGLEICH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Lohnausgleich» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

임금 조정

Lohnausgleich

임금 보상은 종종 감소 근무 시간 이상 근무 시간의 맥락에서 발생하고 겉으로는 모순 된 의미를 가진 용어입니다. 감소 근무 시간의 맥락에서 "전체 임금 보상은"주간 임금이 동일하게 유지되도록 시간당 임금이 증가 의미합니다. 주당 40 ~ 35 시간에 대한 A "전체 임금과 근로 시간의 감소는,"그는 앞으로도 주당 280유로를 얻을 수 2백80유로의 주간 임금과 노동자에 대한 의미한다. 상응하는 "여분의 무급 노동 시간의 감소는"2백80유로의 주급 245 유로 떨어질 것을 의미한다. 긴 근무 시간의 맥락에서 "전체 임금 보상"은 시간당가 동일하게 유지되도록 주간 임금이 증가 의미합니다. A "전체 급여와 근무 시간,"주당 35 ~ 40 시간, 그는 미래에 주당 320유로를 얻을 수 280유로의 주간 임금과 노동자에 대한 의미한다. 상응하는 "보상없이 작업 시간은"8 유로의 시간당 7 유로로 하강을 의미한다. Lohnausgleich ist ein Begriff, der oft im Zusammenhang mit Arbeitszeitverkürzung oder Arbeitszeitverlängerung auftritt und scheinbar widersprüchliche Bedeutung hat. Im Zusammenhang mit Arbeitszeitverkürzung bedeutet "voller Lohnausgleich": der Stundenlohn wird so erhöht, dass der Wochenlohn gleich bleibt. Eine "Arbeitszeitverkürzung mit vollem Lohnausgleich", etwa von 40 auf 35 Stunden pro Woche, bedeutet für einen Arbeiter mit einem Wochenlohn von 280 Euro, dass er in Zukunft ebenfalls 280 Euro pro Woche bekommt. Eine entsprechende "Arbeitszeitverkürzung ohne Lohnausgleich" bedeutet, dass der Wochenlohn von 280 Euro auf 245 Euro sinkt. Im Zusammenhang mit Arbeitszeitverlängerung bedeutet "voller Lohnausgleich": der Wochenlohn wird so erhöht, dass der Stundenlohn gleich bleibt. Eine "Arbeitszeitverlängerung mit vollem Lohnausgleich", etwa von 35 auf 40 Stunden pro Woche, bedeutet für einen Arbeiter mit einem Wochenlohn von 280 Euro, dass er in Zukunft 320 Euro pro Woche bekommt. Eine entsprechende "Arbeitszeitverlängerung ohne Lohnausgleich" bedeutet, dass der Stundenlohn von 8 Euro auf 7 Euro sinkt.

독일어 사전에서 Lohnausgleich 의 정의

근로자가 일정한 이유로 근로를 수행 할 수없는 경우 고용주가 그 차액을 근로 소득으로 지불해야합니다. durch den Arbeitgeber erfolgende Zahlung der Differenz zum Nettoeinkommen, wenn die Arbeit aus bestimmten Gründen nicht geleistet werden kannBeispielkürzere Arbeitszeit bei vollem Lohnausgleich.
독일어 사전에서 «Lohnausgleich» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LOHNAUSGLEICH 운과 맞는 독일어 단어


Abgleich
Ạbgleich
Ausgleich
A̲u̲sgleich [ˈa͜usɡla͜iç]
Datenabgleich
Da̲tenabgleich
Finanzausgleich
Finạnzausgleich [fiˈnant͜s|a͜usɡla͜iç]
Jahresvergleich
Ja̲hresvergleich
Leistungsvergleich
Le̲i̲stungsvergleich
Preisvergleich
Pre̲i̲svergleich [ˈpra͜isfɛɐ̯ɡla͜iç]
Vergleich
Vergle̲i̲ch 
Weißabgleich
We̲i̲ßabgleich
Zugewinnausgleich
Zu̲gewinnausgleich
baugleich
ba̲u̲gleich [ˈba͜uɡla͜iç]
deckungsgleich
dẹckungsgleich
gleich
gle̲i̲ch 
obgleich
obgle̲i̲ch [ɔpˈɡla͜iç]
punktgleich
pụnktgleich [ˈpʊŋktɡla͜iç]
sogleich
sogle̲i̲ch 
ungleich
ụngleich
wenngleich
wenngle̲i̲ch 
zeitgleich
ze̲i̲tgleich
zugleich
zugle̲i̲ch 

LOHNAUSGLEICH 처럼 시작하는 독일어 단어

Lohnabhängige
Lohnabhängiger
Lohnabrechnung
Lohnabschluss
Lohnabzug
Lohnanpassung
Lohnarbeit
Lohnarbeiter
Lohnarbeiterin
Lohnausfall
Lohnausweis
Lohnauszahlung
Lohnbescheinigung
Lohnbuch
Lohnbuchhalter
Lohnbuchhalterin
Lohnbuchhaltung
Lohnbüro
Lohndiener
Lohndiktat

LOHNAUSGLEICH 처럼 끝나는 독일어 단어

Direktvergleich
Druckausgleich
Freizeitausgleich
Inflationsausgleich
Interessenausgleich
Lastenausgleich
Lohnsteuerjahresausgleich
Länderfinanzausgleich
Ländervergleich
Soll-Ist-Vergleich
Temperaturausgleich
Verlustausgleich
Versorgungsausgleich
Wertausgleich
bedeutungsgleich
bleich
engelsgleich
immer gleich
kreidebleich
taggleich

독일어 사전에서 Lohnausgleich 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Lohnausgleich» 번역

번역기
online translator

LOHNAUSGLEICH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Lohnausgleich25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Lohnausgleich 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Lohnausgleich» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

工资调整
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

ajuste de los salarios
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

wage adjustment
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

मजदूरी समायोजन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تعديل الأجور
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

корректировка заработной платы
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

reajuste salarial
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

মজুরি সমন্বয়
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

l´ajustement des salaires
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

pelarasan gaji
화자 190 x 백만 명

독일어

Lohnausgleich
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

賃金調整
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

임금 조정
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

imbuhan wage
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

điều chỉnh tiền lương
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஊதிய சரிசெய்தல்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

वेतन समायोजन
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

ücret ayarlaması
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

adeguamento salariale
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

regulacja płac
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

коригування заробітної плати
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

ajustare a salariilor
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

προσαρμογή ημερομίσθιων
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

aanpassing loon
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

löneanpassning
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

lønnsregulering
화자 5 x 백만 명

Lohnausgleich 의 사용 경향

경향

«LOHNAUSGLEICH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Lohnausgleich» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Lohnausgleich 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Lohnausgleich» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LOHNAUSGLEICH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Lohnausgleich» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Lohnausgleich» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Lohnausgleich 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LOHNAUSGLEICH» 단어가 포함된 독일어 인용문

Lohnausgleich 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Edmund Stoiber
Ich halte es für notwendig, dass wir uns in einer gemeinsamen Anstrengung von Gewerkschaften, Arbeitnehmern und Unternehmern generell in Richtung einer 40- oder 42-Stunden-Woche bewegen - ohne zusätzlichen Lohnausgleich.

«LOHNAUSGLEICH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Lohnausgleich 의 용법을 확인하세요. Lohnausgleich 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arbeitszeitverlängerung ohne Lohnausgleich: eine ökonomische ...
Von längeren Regelarbeitszeiten ohne Lohnausgleich werden positive Wachstums- und Beschäftigungseffekte erwartet.
Maik Klann, 2006
2
Die Bechandlung der saisonalen Arbeitslosigkeit im Rahemen ...
Ein weiterer Vorschlag zum Lohnausgleich In einem Artikel über die Winterarbeitslosigkeit in den Außenberufen unterbreitete Brodhun13 der Fachwelt einen Vorschlag zur Lösung des Problems im Wege des Lohnausgleichs. Als Ziele seines ...
3
Betriebliche Übung und AGB-Kontrolle
Arbeitszeitverlängerung ohne Lohnausgleich dargestellt werden. Eine Lohnreduzierung liegt dann vor, wenn die arbeitsvertraglich vereinbarte Lohnhöhe um einen bestimmten Prozentsatz herabgesetzt wird. Wird die regelmäßige ...
Claudia Hoffmann, 2009
4
Wirtschaftspolitische Antworten auf die Stagnation
In der Diskussion um die Einführung der 35-Stundenwoche geht es meistens um die Kostenbelastung aus dem Lohnausgleich. Der Sachverhalt ist eigentlich klar: Kürzere Arbeitszeiten bei unveränderten Wochenverdiensten, denen keine ...
Gerd Driever, Horst Tomann
5
Profil
Bei einem Lohnausgleich von brutto beispielsweise einem Drittel bleibt dem Arbeitnehmer infolge der Stcuerprogression ja netto ein um einiges höherer Lohnausgleichsantcil im Lohnsäckcl. nämlich ein höherer Lohnausgleich als diese 33.3 ...
6
WWI Mitteilungen
Arbeitszeitverkürzung und Lohnausgleich Im Jahre 1962 wurde die wöchentliche Arbeitszeit von etwa 7,5 Millionen Arbeitnehmern verkürzt. Für drei Millionen betrug die Arbeitszeitverkürzung eine Stunde. Für die übrigen Arbeitnehmer wurde ...
7
Bericht für das Jahr
50stundenwoche mit Lohnausgleich und erhöhung von 15 Rp. per Stunde ab 5. l ohnMai. LohnMai. LohnSüstundenwoche mit Lohnnusgleich und erhöhung von 15 Rp. per Stunde ab 5. 50stundenwoche mit Lohnausgleich und erhöhung von  ...
Schweizerischer Metall- und Uhrenarbeiter-Verband, 1920
8
SPD und Gewerkschaften: eine Dokumentation zur Debatte um ...
Z5 Der Arbeit ebe ‚ Nr. 7/40 - 1988 y Arbeitszeitverkürzung ohne Lohnausgleich Lafontaines Signal zum Umdenken Wenn auch nie/i! praktikabel. nötigt Lafontaines Vorschlag die Gewerkschaften zur lfinsiclir, (lq/j sinkende A rbeiiskosren rlie ...
Rita Meyhöfer, Freie Universität Berlin. Zentralinstitut für Sozialwissenschaftliche Forschung, 1988
9
Bundesarbeitsblatt
Die Jahresarbeitszeitverkürzung kann in unterschiedlichen Varianten realisiert werden: 1 . ohne expliziten Lohnausgleich 2. mit Lohnausgleich 3. mit einem Überstundenabbau von ca. 40 Prozent 4. mit einer Erhöhung der Teilzeitquote um 5 ...
10
Die effektivitat der wirtschafts- und sozialpolitischen ...
Dieser Lohnausgleichskasse wurde durch den "Tarifvertrag zur Förderung der Aufrechterhaltung der Beschäftigungsverhältnisse im Baugewerbe während der Winterperiode (Lohnausgleich-Tarifvertrag)" vom 20. August 1959 eine neue ...
Knut Bellingen, 1978

«LOHNAUSGLEICH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Lohnausgleich 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kern: Drei-Tage-Woche mit vollem Lohnausgleich nicht machbar
"Eine einseitige Arbeitszeitverkürzung auf drei Tage pro Woche bei vollem Lohnausgleich ist in einer globalisierten Welt realistisch nicht zu schaffen", sagte ... «Salzburger Nachrichten, 10월 16»
2
Arbeitszeit - Fünf-Stunden-Tag bei vollem Lohnausgleich
Beim amerikanischen Start-up Tower sollen alle Mitarbeiter um 13 Uhr gehen - ohne Abstriche hinnehmen zu müssen. Das funktioniert, sagt Unternehmer ... «Süddeutsche.de, 9월 16»
3
Arbeitskultur IG Metall für mehr selbstbestimmtes Arbeiten
... oder die Kindererziehung zu kümmern. „Eine zeitweise Reduzierung der Arbeitszeit mit teilweisem Lohnausgleich müsste tarifvertraglich geregelt werden.“. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8월 16»
4
Projekt Bedingungsloses Grundeinkommen: Ein Los entscheidet ...
„Eine zeitweise Reduzierung der Arbeitszeit mit teilweisem Lohnausgleich müsste tarifvertraglich geregelt werden.“ Um genauer zu wissen, was die ... «Tagesspiegel, 8월 16»
5
Lohnausgleich vom Staat?
Sollte es einmal kommen, wäre das von Bundesfamilienministerin Manuela Schwesig am Montag vorgeschlagene »Familiengeld« ein weiteres Bonbon im ... «Junge Welt, 7월 16»
6
Schweden testet eine verkürzte Arbeitszeit mit vollem Lohnausgleich
STOCKHOLM. Das Krankenhaus Göteborg hat anderthalb Jahre lang mit dem Sechsstundentag experimentiert. Die besseren Arbeitsbedingungen haben die ... «Badische Zeitung, 6월 16»
7
Zur Arbeitszeitkampagne der IG Metall
Heute brauchen wir die 30-Stunden-Woche bei vollem Lohnausgleich in Ost und West. Die Arbeit muss auf mehr Schultern verteilt werden, statt dass die einen ... «Rote Fahne News, 3월 16»
8
Schweiz: Wechsle dich
Der Autozulieferer Georg Fischer erhöhte bereits im Februar 2015 die Arbeitszeit von 40 auf 44 Stunden – ohne Lohnausgleich. Nach zehn Monaten kehrte die ... «ZEIT ONLINE, 2월 16»
9
Casdorffs Agenda : Manuela Schwesig könnte zum Rollenvorbild ...
... 40 Stunden in Vollzeit und bekommen einen teilweisen Lohnausgleich vom Staat. Setzt Schwesig sich damit am Ende durch, wird sie zur Person des Jahres. «Tagesspiegel, 1월 16»
10
AK OÖ fordert Arbeitszeitverkürzung mit vollem Lohnausgleich
"Wir brauchen kürzere statt längere Arbeitszeiten - und das natürlich bei vollem Lohnausgleich. Wir brauchen fixe und planbare Arbeitszeiten anstatt Schicht- ... «nachrichten.at, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Lohnausgleich [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/lohnausgleich> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z