앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Lokalkolorit" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 LOKALKOLORIT 의 발음

Lokalkolorit  Loka̲lkolorit [loˈkaːlkoloriːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOKALKOLORIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 LOKALKOLORIT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Lokalkolorit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

지역 색상

Lokalkolorit

Lokalkolorit은 장소, 지역 또는 경관을 특징 짓는 이름과 분위기입니다. 이것들은 볼거리, 축제 또는 방언 일 수 있습니다. - 영어권 국가에서는 이러한 맥락에서 지역주의보다는 말을한다. Unter Lokalkolorit versteht man die Eigenart und Atmosphäre, die einen Ort, eine Gegend oder Landschaft auszeichnen. Dies können Sehenswürdigkeiten, Feierlichkeiten oder Dialekte sein. – In englischsprachigen Ländern spricht man in diesem Zusammenhang eher von Regionalismus .

독일어 사전에서 Lokalkolorit 의 정의

도시 또는 풍경의 특별한 분위기; 로컬 색칠 예제이 소설은 해당 지역의 로컬 색을 잘 반영합니다. besondere Atmosphäre einer Stadt oder Landschaft; örtliche FärbungBeispielder Roman spiegelt gut das Lokalkolorit der Gegend wider.
독일어 사전에서 «Lokalkolorit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LOKALKOLORIT 운과 맞는 독일어 단어


Chlorit
Chlori̲t  , auch: […ˈrɪt] 
Diorit
Diori̲t  […ˈrɪt] 
Dorit
Do̲rit
Evaporit
Evapori̲t
Favorit
Favori̲t 
Fluorit
Fluori̲t  , auch: […ˈrɪt] 
Geheimfavorit
Gehe̲i̲mfavorit [ɡəˈha͜imfavoriːt]
Granodiorit
Granodiori̲t  , auch: […ˈrɪt] 
Hypochlorit
Hypochlori̲t
Kolorit
Kolori̲t  , auch: […ˈrɪt] 
Labradorit
Labradori̲t  […ˈrɪt] 
Meteorit
Meteori̲t  , auch: […ˈrɪt] 
Mikrometeorit
Mi̲krometeorit
Minorit
Minori̲t
Phosphorit
Phosphori̲t, auch: […ˈrɪt]
Taborit
Tabori̲t
Tenorit
Tenori̲t, auch, österreichisch nur: […ˈrɪt]
Titelfavorit
Titelfavorit
Topfavorit
Tọpfavorit
Zeitkolorit
Ze̲i̲tkolorit [ˈt͜sa͜itkoloriːt]

LOKALKOLORIT 처럼 시작하는 독일어 단어

Lokalblatt
Lokalderby
Lokalfarbe
Lokalgruppe
Lokalis
Lokalisation
lokalisierbar
lokalisieren
Lokalisierung
Lokalität
Lokalmatador
Lokalmatadorin
Lokalnachricht
Lokalpatriotismus
Lokalpolitik
Lokalpolitiker
Lokalpolitikerin
Lokalposse
Lokalpresse
Lokalradio

LOKALKOLORIT 처럼 끝나는 독일어 단어

Azurit
Biosprit
Brit
Cerit
Demerit
Dendrit
Diaphthorit
Durit
Emerit
Esprit
Grit
Kronfavorit
Margarit
Margrit
Nitrit
Pyrit
Sanskrit
Sekurit
Spirit
Sprit

독일어 사전에서 Lokalkolorit 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Lokalkolorit» 번역

번역기
online translator

LOKALKOLORIT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Lokalkolorit25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Lokalkolorit 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Lokalkolorit» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

风味
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

color local
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

local color
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

स्थानीय रंग
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

اللون المحلي
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

местный колорит
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

cor local
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

স্থানীয় রঙ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

couleur locale
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

warna tempatan
화자 190 x 백만 명

독일어

Lokalkolorit
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

土地柄
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

지역 색상
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

werna lokal
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

màu sắc địa phương
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

உள்ளூர் நிறம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

स्थानिक रंग
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yöresel özellikler
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

colore locale
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

lokalny kolor
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

місцевий колорит
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

culoare locală
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

τοπικό χρώμα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

plaaslike kleur
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

lokala färg
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

lokale farge
화자 5 x 백만 명

Lokalkolorit 의 사용 경향

경향

«LOKALKOLORIT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Lokalkolorit» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Lokalkolorit 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Lokalkolorit» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LOKALKOLORIT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Lokalkolorit» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Lokalkolorit» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Lokalkolorit 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LOKALKOLORIT» 단어가 포함된 독일어 인용문

Lokalkolorit 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Gustave Flaubert
Palme: Verleiht Lokalkolorit.

«LOKALKOLORIT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Lokalkolorit 의 용법을 확인하세요. Lokalkolorit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Das Skelett im Mückenwald: Kriminalroman mit Lokalkolorit ...
Das SKELETT im Mückenwald von Petra Stern Zwei kleine Jungen finden im Mückenwald in Timmendorfer Strand einen Knochen, der zu einem Skelett führt, das vor ca. 30 Jahren dort vergraben wurde.
Petra Stern, 2013
2
Paulus und Barnabas in der Provinz Galatien: Studien zu ...
IV. LOKALKOLORIT. IN. APOSTELGESCHICHTE. 13. UND. 14. 1. Einführung. Ob man einen Reisebegleiter des Paulus für den Verfasser der Apg hält1 oder nicht, möchte ich offenlassen, da diese Frage für die Interpretation von Kapitel 1-14 ...
Cilliers Breytenbach, 1996
3
Der Trip ins Blaue
Lokalkolorit. V. Wie ich allerlei Eindrücke gewinne. Der Spaziergang zurück durch den Wald, die ausladenden alten Bäume mit ihren noch nicht gänzlich geschlossenen Blätterkronen, Vogelgezwitscher – das alles hatte wie ein grünlich ...
Andreas Neumann, 2011
4
Anglizismen im Deutschen: am Beispiel des ...
Anglizismen Im Deutschen: Am Beispiel Des Nachrichtenmagazins 'Der Spiegel'.
Wenliang Yang, 1990
5
Es lebe die Kunst!: Roman
„Wenn das Lokalkolorit verloren geht, steht mein Stück gar nicht mehr auf den Füßen." Sie lächelte halb ungläubig ; es war wohl Scherz? „Ohne das Lokalkolorit, das ist ja unmöglich !" „Lokalkolorit hin, Lokalkolorit her! Meine gnädige Frau" ...
Clara Viebig, 1899
6
Der König Vom Borntal
Ludwig Miehe erzahlt in seinem Kurzgeschichtenband "DER KONIG VOM BORNTAL" Geschichten zum Nachdenken, zum Schmunzeln, - mit viel Lokalkolorit und Einstreuungen aus dem sudniedersachsischen Platt, oder, wie die Sprachwissenschaftler sagen ...
Ludwig Miehe, 2002
7
Die Reaktion des Volkes auf Jesus: eine redaktionskritische ...
Erkennbar ist die Entstehung der synoptischen Tradition im Milieu ländlich geprägter israelitischer Unterschicht: Die vorwiegend von Nichtjuden besiedelten Städte in Galiläa werden nicht erwähnt (G. Theißen, Lokalkolorit, 14); die Gleichnisse ...
Martin Meiser, 1998
8
Wenn's im Rathaus brennt ...: ein Krimi zum Schwörmontag mit ...
Demzufolge erzeugt der Autor auch bewusst kein Lokalkolorit, indem er tatsächliche Amtsinhaber nennt - er kann auf sie verzichten, zumindest fürs Lokalkolorit. Der Zufall spielt in dieser Geschichte eine große Rolle. Er bringt Menschen ...
P. P. Ank, 2011
9
Alberto Franchetti - Werkstudien zur italienischen Oper der ...
Musikalisches Lokalkolorit als opernästhetisches Primat Die Schaffung eines sowohl szenischen wie auch musikalischen Bühnenkolorits, das eine exotistische, d. h. eine durch Fremdheit der dargestellten Lebenswelt bestimmte theatralische ...
Richard Erkens, 2011
10
Die Lilien und den Wein: Gottfried Benns Frankreich
Im Spektrum der biographischen Arbeiten über Benn finden sich umfangreiche Werke und schmale Schriften, Schriften mit Lokalkolorit, ein „beschreibendes Verzeichnis" der „Bildnisse", ein dickleibiger Roman mit dem sprechenden Titel ' Les ...
Helmut Berthold, 1999

«LOKALKOLORIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Lokalkolorit 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Viel Lokalkolorit und grausame Morde
„Ich lege Wert auf viel Lokalkolorit. Bei mir wird auch oft hessisch gebabbelt“, erzählt sie Autorin. Amüsant sind die Figuren Ecki und Motzi Rüpel, die eine ... «Lauterbacher Anzeiger, 10월 16»
2
Musikalischer Abend mit Lokalkolorit
Michael Krebs, aufgewachsen in Neukupfer und zur Schule gegangen in Hall, bringt zu seinem „Jubiläumskonzert“ einen Konzertflügel und sehr viel ... «Südwest Presse, 10월 16»
3
Dotzheimer Volkschor bringt Schwank mit viel Lokalkolorit auf die ...
Dann dachten wir uns: Das können wir besser!“ Und so überlegt sich Jürgen Stumm Jahr für Jahr ein Stück mit viel Lokalkolorit, das man eigentlich fast nur als ... «Wiesbadener Kurier, 10월 16»
4
Hörbach - Lokalkolorit in Hörbach
Wer sich für Ohrwürmer und Lokalkolorit begeistert, kann beides zusammen am Samstag, 24. September, im Gasthaus Eder erleben. Dort spielen "Lenze und ... «Süddeutsche.de, 9월 16»
5
Frieda Braun begeistert bei kfd Hirschberg mit Lokalkolorit
Hirschberg. Die kfd Hirschberg feiert ihr 100-jähriges Jubiläum mit einem Kabarettabend. Frieda Braun begeistert mit Anekdoten aus Taubeneiche und vom ... «Derwesten.de, 9월 16»
6
Brunsbüttel: Weißes Rössl mit Lokalkolorit
Neben dem klassischen Stück gab es ein wenig Lokalkolorit. Mehr dazu in unserer Montagsausgabe. zurück zur vorherigen Seite. teilen · tweet · teilen · mail ... «Boyens Medien, 9월 16»
7
Drei Duelle mit Lokalkolorit
Ein Duell mit Lokalkolorit war die Begegnung zwischen Sandhausen und Kaiserslautern. Eine lange Anreise hatten die FCK-Fans nämlich nicht - beide Stadien ... «kicker, 9월 16»
8
Ein weltweiter „Player“ mit viel Lokalkolorit
"Der Dorfkitt liegt mir sehr am Herzen": Burkhardt Mohns ist geschäftsführender Gesellschafter des Messebauers Walbert-Schmitz. Das Unternehmen aus ... «Aachener Zeitung, 9월 16»
9
Sonderausstellung mit Lokalkolorit im Schloss
Im Schloss- und Spielkartenmuseum befindet sich derzeit eine neue Sonderausstellung in Vorbereitung. Sie öffnet ab Sonntag, 4. September, ihre Pforten und ... «ABG-info.de, 9월 16»
10
Bergische Krimi-Anthologie : Spannendes und Skurriles mit ...
Viele Geschichten haben ein deutlich erkennbares Lokalkolorit. Über Christine Kaulas Wipperfürth-Text „Martinimarkt“, sagt Irmgard Hannoschök, man könne ... «Kölnische Rundschau, 8월 16»

참조
« EDUCALINGO. Lokalkolorit [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/lokalkolorit> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z