앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Lückenschluss" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 LÜCKENSCHLUSS 의 발음

Lückenschluss  Lụ̈ckenschluss [ˈlʏkn̩ʃlʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LÜCKENSCHLUSS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 LÜCKENSCHLUSS 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Lückenschluss» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Lückenschluss

상기 갭을 닫고

Lückenschluss

일반적으로 갭 클로저는 기존 네트워크에서의 추가 트래픽 경로를 의미합니다. 이 용어는 연사가 필요한 격차를 줄이는데 있다고 생각할 수도 있습니다. 좁은 의미에서, 예를 들어, 연방 도로나 시골 도로와 같은 종속 도로에 일시적인 변경이 필요한 불완전하게 폐쇄 된 순환 도로 또는 비 연속 고속도로의 경우에는 틈이 있습니다. 나머지 경로의 제거 상태가없는 섹션은 간격이라고도합니다. 몇 개의 섹션으로 나누어 진 대규모 건설 프로젝트의 경우 그러한 갭은 개념적입니다. 자연 장벽은 운송 네트워크의 갭을 선호합니다. 그들은 종종 복잡한 교량 또는 터널 구조물에 의해서만 폐쇄 될 수 있습니다. 철도 부문에서 갭이란 새로운 트랙에서 연속적인 트랙을 만드는 것을 의미합니다. 종종 철도의 마지막 부분은 의식 의식의 일부로 사용됩니다. Unter einem Lückenschluss wird im allgemeinen Sprachgebrauch der weitere Verkehrswegebau im bestehenden Netz verstanden. Der Begriff kann implizieren, dass der Sprecher ein Schließen der Lücke für notwendig hält. Im engeren Sinn liegen Lücken beispielsweise vor bei nicht komplett geschlossenen Ringstraßen oder nicht durchgehend ausgebauten Autobahnen, die ein vorübergehendes Wechseln auf nachrangige Straßen wie Bundes- oder Landstraßen erfordern. Auch ein Teilstück, das nicht den Ausbauzustand der restlichen Strecke aufweist, kann als Lücke bezeichnet werden. Bei großen Bauprojekten, die aufgeteilt in mehreren Abschnitten erfolgen, sind solche Lücken konzeptionell bedingt. Natürliche Hindernisse begünstigen Lücken im Verkehrsnetz; sie können oft nur durch aufwändige Brücken- oder Tunnelbauwerke geschlossen werden. Im Eisenbahnwesen wird unter einem Lückenschluss das Herstellen eines durchgehenden Gleises auf einer Neubaustrecke verstanden. Oftmals wird das letzte Gleisstück im Rahmen eines Festaktes von Ehrengästen eingesetzt.

독일어 사전에서 Lückenschluss 의 정의

공터를 닫는 것. das Schließen einer Baulücke.
독일어 사전에서 «Lückenschluss» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LÜCKENSCHLUSS 운과 맞는 독일어 단어


Abschluss
Ạbschluss 
Anmeldeschluss
Ạnmeldeschluss
Anschluss
Ạnschluss 
Ausschluss
A̲u̲sschluss 
Beschluss
Beschlụss 
Einsendeschluss
E̲i̲nsendeschluss [ˈa͜inzɛndəʃlʊs]
Entschluss
Entschlụss 
Haftungsausschluss
Hạftungsausschluss
Hochschulabschluss
Ho̲chschulabschluss [ˈhoːxʃuːl|apʃlʊs]
Jahresabschluss
Ja̲hresabschluss
Kabelanschluss
Ka̲belanschluss [ˈkaːbl̩|anʃlʊs]
Realschulabschluss
Rea̲lschulabschluss
Redaktionsschluss
Redaktio̲nsschluss [redakˈt͜si̯oːnsʃlʊs]
Reißverschluss
Re̲i̲ßverschluss 
Schluss
Schlụss 
Schulabschluss
Schu̲labschluss
Telefonanschluss
Telefo̲nanschluss [teleˈfoːn|anʃlʊs]
Verschluss
Verschlụss 
Vertragsabschluss
Vertra̲gsabschluss [fɛɐ̯ˈtraːks|apʃlʊs]
Vertragsschluss
Vertra̲gsschluss [fɛɐ̯ˈtraːksʃlʊs]

LÜCKENSCHLUSS 처럼 시작하는 독일어 단어

Lücke
Lückenbüßer
Lückenbüßerin
Lückenfüller
Lückenfüllerin
lückenhaft
Lückenhaftigkeit
lückenlos
Lückenlosigkeit
Lückentest
Lückentext
luckig
lückig
Lucky Loser
Lucky Loserin
Lucretius
Lucullus
lud
Luddismus
Luddit

LÜCKENSCHLUSS 처럼 끝나는 독일어 단어

Aufschluss
Autobahnanschluss
Bewerbungsschluss
Bildungsabschluss
Flaschenverschluss
Internetanschluss
Klettverschluss
Knopfverschluss
Konzernabschluss
Kurzschluss
Lehrabschluss
Meldeschluss
Netzanschluss
Rückschluss
Schraubverschluss
Schulterschluss
Studienabschluss
Umkehrschluss
Wasseranschluss
Zusammenschluss

독일어 사전에서 Lückenschluss 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Lückenschluss» 번역

번역기
online translator

LÜCKENSCHLUSS 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Lückenschluss25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Lückenschluss 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Lückenschluss» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

关闭所述间隙
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

cerrar la brecha
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

closing the gap
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

खाई को बंद करने
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

سد الفجوة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

ликвидировать разрыв
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

fechar o fosso
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ফাঁক বন্ধ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

combler l´écart
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

merapatkan jurang
화자 190 x 백만 명

독일어

Lückenschluss
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ギャップを埋めます
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

상기 갭을 닫고
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

nutup longkangan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thu hẹp khoảng cách
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

இடைவெளி மூடுவது
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

अंतर बंद
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Boşluğu kapatma
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

colmare il divario
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

zamknięcia luki
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

ліквідувати розрив
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

eliminarea decalajului
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

γεφυρωθεί το χάσμα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

die gaping
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

brygga klyftan
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

lukke gapet
화자 5 x 백만 명

Lückenschluss 의 사용 경향

경향

«LÜCKENSCHLUSS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Lückenschluss» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Lückenschluss 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Lückenschluss» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LÜCKENSCHLUSS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Lückenschluss» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Lückenschluss» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Lückenschluss 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LÜCKENSCHLUSS» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Lückenschluss 의 용법을 확인하세요. Lückenschluss 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zahnärztliche Propädeutik: Einführung in die Zahnheilkunde ; ...
Lückenschluss durch festsitzenden Zahnersatz kann auf verschiedene Weise erfolgen. Das klassische Therapiemittel ist die Brücke, die auf den die Lücke begrenzenden Zähnen abgestützt ist. Ein Lückenschluss mit festsitzendem Zahnersatz ...
Klaus M. Lehmann, Elmar Hellwig, Hans-Jürgen Wenz, 2012
2
Fernröntgenseitenbild-Analyse: mit 90 Tabellen
Ein Platzmangel von diesem Ausmaß ist nur durch Zahnextraktion zu beseitigen. Um die gute Schneidezahnstellung nicht zu verändern, empfiehlt sich ein reziproker Lückenschluss in allen vier Quadranten. Eine Platzreserve durch Protrusion ...
‎2007
3
Kompromisse und Grenzen in der Prothetik
Die Wahrscheinlichkeit für den vollständigen körperlichen Lückenschluss ist allerdings gering (Eichner 1 966) (Abb. 23). Abb. 23 Nach Verlust des 6-Jahr- Molaren im Jugendalter ist es bei guten parodontalen Verhältnissen zu einem fast ...
Harald Schrenker, 2003
4
Parodontologie
Lückenschluss in der Oberkieferfront nach Parodontitisbehandlung Lückenschluss in der Oberkieferfront nach Parodontitisbehandlung 465 11 39 Kieferorthopädische. Eine 46-jährige Patientin litt an fortgeschrittener chronischer Parodontitis.
Herbert F. Wolf, Edith M. Rateitschak, Klaus H. Rateitschak, 2004
5
Erfahrungen aus der praktischen Kieferorthopädie
Mit dem Lückenschluss im Frontbereich beginnen wir nur nach der zweidimensionalen Ausrichtung der Frontzähne, d. h. nach vertikaler und horizontaler Nivellierung und Beseitigung bestehender Engstände, Rotationen und Kippungen.
Gennadij Londa, Theresia Londa, 2013
6
Zahnärztliche Prothetik
Lückenschluss. Wurde bereits die Indikation zum Lückenschluss gestellt, kann auf Therapiemittel mit sehr guter Langzeitbewäh- rung zurückgegriffen werden. In einer Durchschnittssi- tuation erscheinen dabei die prothetischen Optionen Brü- ...
Wolfgang Gernet, Reiner Biffar, Norbert Schwenzer, 2011
7
Binnenmarktkonformes Gesellschaftsrecht
425 Kritisch gegenüber diesem Weg daher Helms Europäische Privatgesellschaft, 1998, S. 169, während Völter Lückenschluss, 2000, S. 46, ihn für gangbar hält mit dem Hinweis, die Meinungsunterschiede hinsichtlich des Umfangs des ...
Christoph Teichmann, 2006
8
Die Europäische Stiftung
16 Grote, Das neue Statut der Europäischen Aktiengesellschaft, S. 109 ff.; ihm folgend wohl Helms, Europäische Privatgesellschaft, S. 169, und Völter, Lückenschluss, S. 46. 17 So selbst Grote, ebd., S. 111. 18 Für eine Vereinheitlichung ...
Annette Rebsch, 2007
9
Prophylaxe und Präventivzahnmedizin
257 Formkorrektur zum Lückenschluss im Prämolaren- Molaren-Bereich Lückenbildung durch fehlenden Zahn 15. Rechts: Detailaufnahme (Spiegelbild). Zahn 14 ist mit einer VMK- Krone versorgt, Zahn 1 6 durch ein Keramikinlay.
‎2003
10
Spitta DentVisuell
3.1.1 Lückenschluss Seite 3 Mögliche Fragen des Patienten Wie fange hält dieser Aufbau? - Entsprechend der Komplexität der Situation und der Material- und Therapieauswahl kann so ein Aufbau etliche Jahre halten. Das hängt allerdings ...

«LÜCKENSCHLUSS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Lückenschluss 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Umweltverbände: FDP fordert Verzicht auf Klage gegen A1 ...
Nachdem die Bundesregierung den Lückenschluss wieder in den „vordringlichen Bedarf“ des Bundesverkehrswegeplans aufgenommen hat, sieht Schorn nun ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 10월 16»
2
Lückenschluss von der Lottmannshardt bis zur Vosshütte
Hirschberg - Dank der Initiative der Bürgergemeinschaft Bache in Hirschberg ist jetzt ein Lückenschluss im Rad- und Wandernetz erfolgt. Sie verwirklichte einen ... «Soester Anzeiger, 9월 16»
3
Renningen: Der Lückenschluss rückt in weite Ferne
Mit dem Lückenschluss ist auch die Ampel an der Ecke Leonberger Straße/B 295 passé. Die Idee einer Autobrücke und einer großen, kreisrunden Auffahrt geht ... «Stuttgarter Zeitung, 9월 16»
4
ICE-Lückenschluss
Schalkau. Auf der ICE-Neubaustrecke durch den Thüringer Wald sollen ab Mitte Oktober die ersten Testzüge fahren. Zum feierlichen Lückenschluss rollte ... «Onetz.de, 9월 16»
5
ICE-Strecke durch Thüringer Wald fertig
Zum feierlichen Lückenschluss auf der Trasse rollte bereits am Freitag ein Zug mit Vertretern der Bahn und der Politik über die Landesgrenze von Thüringen ... «Wetter.de, 9월 16»
6
Minister schieben Lückenschluss der A1 an
Nordrhein-Westfalen und Rheinland-Pfalz streben einen schnellen Lückenschluss der Eifel-Autobahn 1 an. „Wir wollen, dass diese 25 Kilometer lange Lücke ... «heise Autos, 8월 16»
7
Lückenschluss der A1 in der Eifel : Minister drücken aufs Tempo
Der Generalsekretär der CDU Rheinland-Pfalz und Verkehrspolitiker, Patrick Schnieder, teilte mit: "Der A1 Lückenschluss könnte längst realisiert sein, wenn ... «SWR Nachrichten, 8월 16»
8
A1-Lückenschluss mit Nachdruck vorantreiben
TRIER. Anlässlich des heutigen Bekenntnisses der Verkehrsminister von Rheinland-Pfalz und Nordrhein-Westfalen zum A1-Lückenschluss unterstreichen auch ... «lokalo.de, 8월 16»
9
Moselaufstieg und A-1 Lückenschluss sollen kommen: Kabinett ...
Wer von Konz Richtung Norden fährt, nimmt den Weg über Trier. Der Moselaufstieg könnte laut IHK der Stadt Trier aus dieser Richtung täglich 11 000 ... «Trierischer Volksfreund, 8월 16»
10
Lückenschluss der A33 bei Halle
Dort wird für dien Lückenschluss der A33 zunächst ein acht Meter tiefer Geländeeinschnitt ausgehoben. Insgesamt werden während der Bauzeit mehr als ... «WDR Nachrichten, 7월 16»

참조
« EDUCALINGO. Lückenschluss [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/luckenschluss> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z