앱 다운로드
educalingo
madig

독일어 사전에서 "madig" 뜻

사전

MADIG 의 어원학

mittelhochdeutsch madic.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 MADIG 의 발음

ma̲dig [ˈmaːdɪç]


MADIG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 MADIG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 madig 의 정의

구더기에 의해 먹고, 멀리 먹어; 구더기로 가득 찬 치즈의 중요한 과일은 구더기입니다.


MADIG 운과 맞는 독일어 단어

Venedig · aufwendig · ausfindig · fündig · geldig · hochgradig · lebendig · ledig · leichtgradig · notwendig · pomadig · sandig · schokoladig · schuldig · selbstständig · ständig · unschuldig · unvollständig · vollständig · zuständig

MADIG 처럼 시작하는 독일어 단어

madeirisch · Madel · Mädel · Madeleine · Mädelsabend · Mademoiselle · Madenfraß · Madenwurm · Mäderl · Mädesüß · madigmachen · Madijo · Madison · Madl · Madonna · Madonnenbild · Madonnengesicht · madonnenhaft

MADIG 처럼 끝나는 독일어 단어

alterungsbeständig · beständig · bodenständig · doppelwandig · eigenständig · experimentierfreudig · fachkundig · farbenfreudig · geduldig · geschmeidig · goldig · hitzebeständig · kontaktfreudig · leidig · merkwürdig · temperaturbeständig · ungeduldig · unglaubwürdig · vertrauenswürdig · witterungsbeständig

독일어 사전에서 madig 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «MADIG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «madig» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «madig» 번역

번역기

MADIG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 madig25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 madig 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «madig» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

agusanado
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

maggoty
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

तरंगी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

كثير النزوات
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

червивый
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

bichado
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

মাতাল
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

véreux
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

dgn manifesto
화자 190 x 백만 명
de

독일어

madig
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

maggoty
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

구더기가 들끓는
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

maggoty
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ý kỳ
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

maggoty
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

maggoty
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

kurtlu
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

bacato
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

robaczywy
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

червивий
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

viermănos
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

σκωληκιάρης
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

wormstekig
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

FULL AV MASK
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

maggoty
화자 5 x 백만 명

madig 의 사용 경향

경향

«MADIG» 의 용어 사용 경향

madig 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «madig» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

madig 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MADIG» 단어가 포함된 독일어 인용문

madig 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Gerhard Schröder
Man motiviert kein Volk zu Spitzenleistungen, wenn man es jeden Tag madig macht.
2
Ulrich Erckenbrecht
Glückspilze, die aus dem Boden schießen, haben die Wahl: madig oder gefressen zu werden.

«MADIG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 madig 의 용법을 확인하세요. madig 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Literaturaxiologie:
Madig" wird in diesem Drei- zeiler „der Gott" genannt, hinter dem sich wohl kein anderer als der , Führer aller Werktätigen' verbirgt. Diese metaphorische Bestimmung ist mehrdeutig und mehrwertig. , Madig sein' bedeutet - von einer Frucht ...
Rainer Georg Grübel, 2001
2
Lausitzisch wendisches Wörterbuch
... -sös, den Würmchen oder Maden ähnlich, öer>vin», ^, ö. Gewürm; das Modcngeschlccht. öer«i«Ko, a, «''. großer, häßlicher, abscheulicher Wurm. öerviSö«, », «'. Wurmnest, -sitz; Aas. ösi^vi«^ — ovrvi, wurm stichig -, madig. 76 öer«H»t?
C. T. Pfuhl, 1866
3
Grammatik der mecklenburgisch-plattdeutschen Mundart
Worm (Wurm) ist deutlich, aber madig wäre madenartig, von Maden zerfressen? Liegt das Zerfressensein in madig, so daß Made selbst nur das fressende Thier bedeutete? Man sagt auch isen-madig, mit Rostflecken versehen, vielleicht vom  ...
J. G. C. Ritter, 1832
4
Die tierischen Schädlinge im Sprachgebrauch
Das Substantiv Made und auch das davon abgeleitet Adjektiv madig werden in zahlreichen Redensarten verwendet. Es bedeuten sich Maden in die Augen schlafen s.v.w. „sehr lange schlafen", sich madig machen s.v.w. „sich (besonders  ...
Heinrich Kemper, 1959
5
Oekonomische encyklopädie
... lanzettförmigen, den Stängel umfassenden Blättern. Die Blätter sind kleberig. Sie wächst ebenfalls in Chili, und ihre Samen sind vielleicht ebenfalls zur Oehlgewinnung brauchbar. ' Madig, Maden enthaltend, im gemeinen leben.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1801
6
Journalistische Texte
im laufenden Wahlkampf zu warnen: „Wenn zwei Parteien miteinander regieren wollen, sollten sie sich gegenseitig nicht so madig machen, daß die Leute dann eine dritte wählen.“ Sozialdemokraten und Grüne könnten einander brauchen, ...
Erich Straßner, 2000
7
Etymologisches Wörterbuch der baskischen Sprache: Dialekte ...
-otü, -otüSe wurmstichig, madig sein od. werden; -jotu, -jo vcai Würmern zerfressen sein od. werden (Holz, Lebensrnittel), Adj. madig, wurmstichig; -jodura Wurmfrass, madiger Zustand; -argisale Glühwürmchen; -§ori Star (Vogel).
Martin Löpelmann, 1968
8
Steinalt und Kerngesund: 100 Jahre erfüllt leben
Madig. GEMACHT. In Arzana in der Region Ogliastra stehe ich in einem kleinen Laden an der Kasse, vor mir ein Mann, der sich auf Sardisch laut und wild gestikulierend mit der Besitzerin und ein, zwei weiteren Personen unterhält.
Marcus Lauk, 2014
9
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
etw. madig machen sal 1. Der Manfred und der Rainer versuchen andauernd, die Gisela madig zumachen. Was haben die eigentlich gegen sie? – Die müssen doch über alle Leute herziehen, hast du das noch nicht gemerkt? 2. Du kannst mir ...
Hans Schemann, 2011
10
Natürlich gesund mit Kneipp: Fit und schön: über 60 ...
madig. Befindet sich der Körper in einem wenig belastbaren oder unterkühlten Zustand, werden meist Wechselanwendungen gewählt, um zunächst Wärme zuzuführen, die der Körper nicht selbst bildet.
Robert Bachmann, German M. Schleinkofer, 2012

«MADIG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 madig 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Warum Bundeslandwirtschaftsminister Schmidt ein neues ...
"Ich mache niemandem sein Schnitzel madig", sagt Bundeslandwirtschaftsminister Christian Schmidt (CSU) im BZ-Interview. Der Minister will sich für ... «Badische Zeitung, 9월 16»
2
Müssen Mieter Verkaufsbemühungen des Vermieters unterstützen?
Um den Verkauf der Immobilie zu verhindern, versuchen Mieter daher oftmals, den Interessenten einen Erwerb „madig“ zu machen, indem z. B. auf sämtliche ... «anwalt.de, 9월 16»
3
Neuwagenmarkt: Nur der Auto-Professor bremst
Ein Professor aus Duisburg wird nicht müde, den angeblichen Aufwärtstrend madig zu machen. Laut Ferdinand Dudenhöffer läuft es nämlich alles andere als ... «Auto-Presse.de, 9월 16»
4
Betriebe müssen schließen: Dieser Trend macht den Kneipen das ...
Betriebe müssen schließen: Dieser Trend macht den Kneipen das Geschäft madig. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 4. Dieser Trend macht ... «FOCUS Online, 6월 16»
5
Tierschützer machen Pferden ihr Gnadenbrot madig
Tierschützer machen Pferden ihr Gnadenbrot madig. 01.04.16 07:00. [Foto: Robert Szkudlarek] HammPferde am Schloss Heessen werden geschlachtett Dieter ... «Westfälischer Anzeiger, 3월 16»
6
Ein Berlin-Hasser erklärt, was er an unserer Stadt dann doch mag
März erhältlich, Schwarzkopf & Schwarzkopf, 9,99 Euro), will er Berlin jedem so madig wie möglich machen – und kommt dabei ziemlich spießig rüber. „Alles ... «B.Z. Berlin, 2월 16»
7
Die die Fischzucht madig machen
Jedes Jahr werden 20 Millionen Tonnen Kleinfische als Fischmehl in Aquakulturen verfüttert, was die Überfischung der Meere weiter vorantreibt. Schweizer ... «Hannoversche Allgemeine, 2월 16»
8
Chinesen werden Schweiz-Ferien madig gemacht
Chinesen werden Schweiz-Ferien madig gemacht. Ein neues Schengen-Gesetz erschwert chinesischen Touristen die Einreise in die Schweiz. Die hiesige ... «20 Minuten, 11월 15»
9
Wie Hersteller uns Verbraucher manipulieren
Mit kleinen Tricks machen Hersteller und Händler Verbrauchern das madig, was sie längst besitzen. Wie im Rausch wird Altes, das noch tadellos funktioniert, ... «Hannoversche Allgemeine, 11월 15»
10
Gesellschaftskritik: Wurst Case
Nach Angela Merkel und Franz Beckenbauer will man uns nun einen weiteren deutschen Prominenten madig machen: die Wurst. Verarbeitetes Fleisch, sagt die ... «ZEIT ONLINE, 10월 15»
참조
« EDUCALINGO. madig [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/madig> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO