앱 다운로드
educalingo
malproper

독일어 사전에서 "malproper" 뜻

사전

MALPROPER 의 어원학

lateinisch-französisch.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 MALPROPER 의 발음

malprọper


MALPROPER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 MALPROPER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 malproper 의 정의

더럽고 지저분하다.


MALPROPER 운과 맞는 독일어 단어

Barockoper · Developer · Doper · Fernsehoper · Funkoper · Kammeroper · Märchenoper · Nationaloper · Nummernoper · Pekingoper · Regieoper · Rockoper · Schuloper · Seifenoper · Spieloper · Staatsoper · Wagneroper · Zauberoper · proper

MALPROPER 처럼 시작하는 독일어 단어

mallorquinisch · Mallung · Malm · malmen · Malmignatte · Malmö · malnehmen · Malnutrition · Malocchio · Maloche · malochen

MALPROPER 처럼 끝나는 독일어 단어

Amper · Camper · Chopper · Clipper · E-Paper · Goalkeeper · Hopper · Jumper · Keeper · Körper · Oper · Paper · Rapper · Ripper · Semper · Shopper · Super · Viper · per · super

독일어 사전에서 malproper 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «MALPROPER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «malproper» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «malproper» 번역

번역기

MALPROPER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 malproper25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 malproper 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «malproper» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

malproper
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

malproper
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

malproper
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

malproper
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

malproper
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

malproper
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

malproper
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

malproper
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

malproper
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

malproper
화자 190 x 백만 명
de

독일어

malproper
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

malproper
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

malproper
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

malproper
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

malproper
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

malproper
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

malproper
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

malproper
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

malproper
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

malproper
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

malproper
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

malproper
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

malproper
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

malproper
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

malproper
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

malproper
화자 5 x 백만 명

malproper 의 사용 경향

경향

«MALPROPER» 의 용어 사용 경향

malproper 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «malproper» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

malproper 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MALPROPER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 malproper 의 용법을 확인하세요. malproper 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicziunari Rumantsch Grischun
a) 'schmutzig'. Pigniu in vischi malproper, ein schmutziges Gefäss. - Lit. S: Tut para malproper e primitiv denter quellas quater preits, alles scheint schmutzig und primitiv zwischen diesen vier Wänden (scil. im Stall) (I IALTICR, Caumsura 79).
Chaspar Pult, 1938
2
Soldatengeschichten
Dubistohne Urlaub fortgeblieben undwirst dafür ins Loch gestecktwerden; und du kommst ganz malproper und zerlumpt zurück, eingewickelt in das Futter vondem verdammten Palankin. Anstatt dessenlachst du.Undwir haben dich die ...
Rudyard Kipling, 2013
3
Anne-Susanne (Erweiterte Ausgabe)
Immer klaren Wein in der Bouteille, sonst kann es leicht passieren, daß einem das Chemisettchen malproper wird und der Lumpenkerlausden Ärmeln heraussteht." "Das weiß ich alles, mein lieber Herr Pulcher." "Herr Dechant, ich hattemich ...
Joseph von Lauff, 2012
4
Gemeinnütziges Handbuch der vaterländischen Staats- und ...
Malice, die, (sprich Malihß'): die Bosheit, die Heimtücke. Malpropre, (sprich malproper): unreinlich, unsauber. Maltraitircn: mißhandeln. Malvcrsation, die: die Veruntreuung, bes. ungetreue Verwaltung eines Amtes. > ^ Mammon, der: der ...
5
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache. (fortgesetzt ...
Er hat es par Malice (aus Bosheit, murhwillig) gethan. Malicieux, (malitiös): muthwillig, böslich, boshaft. " Mal propre: unsauber, unreinlich. Den srem« den Ausdruck höret man noch täglich: er hält sich sehr malproper, es sieht in seinem Hause ...
Carl Philipp Moritz, Balthasar Stenzel, Johann Ernst Stutz, 1794
6
Wachtstubenabenteuer
O Gott im Himmel, es ist meine Compagnie gewesen, die höchst malproper aussah, die keinen Tritt hatte, die das Gewehr zum Erbarmen trug, tiil^, rie tie ^an ;c Parade der Commandirenlx in, höchsten. Zorne fortgeritten ist, können Sie sich  ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 1845
7
Naturgeschichte der weißen Sclaven von Tin-te-hohn-tse: Aus ...
Kein Knopp war geputzt, Malproper im höchfien Grade. Die Haare hingen um die Köpfe 'rum. - Laffen Sie die Kerle wafchen und fcheeren. - Und diefer Varademarfchl - Die vollftändige Auflöfungl Ich wundre mich nur. daß die Kerle nicht auf ...
Carl Reinhardt, 1871
8
Ein Lorbeerhain auf den Gräbern der Veteranen des deutschen ...
Waren einige Leute malproper erfchienen. fo beftrafte er diefe nicht allein. fondern auch die Reinlichen. Er ließ zu Pferde -ausrücken. führte die Eskadron nach einem tief: moraftigen Wege. ließ vor demfelben die Abmärfche mit fechs Schritt ...
Ludwig ¬von Falkenstein, 1867
9
Aus dem Staat Friedrichs des Großen / Die Erhebung
Einen effeminierten Kerl schalt er ihn, der sich malproper halte und eine unmännliche Freude an Putz und Spielereien habe. Aber aus dem Bericht seiner Schwester, deren schonungslosem Urteil der Tadel leichter wird als das Lob, ist auch ...
Gustav Freytag, 2013
10
Bilder aus der deutschen Vergangenheit
... die kindifche Lachluft erregte und den Grimm des Königs zum Ausbruch brachte. Dadurch wurde der Sohn fchon in frühen Jahren dem Vater ein Gegenftand des Argers. Einen effeminierten Kerl fchalt er ihn7 der fich malproper halte ...
Gustav Freytag, 2013

«MALPROPER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 malproper 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Stockholms politiker bäddar för trafikkaos
Det är inte första gången Stockholms stad visar på en malproper syn vad gäller nya trafiklösningar, och det är Stockholm och stockholmarna som tar stryk av det. «Mynewsdesk, 7월 16»
참조
« EDUCALINGO. malproper [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/malproper> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO