앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Manege" 뜻

사전
사전
section

MANEGE 의 어원학

französisch manège = das Zureiten, Reitbahn < italienisch maneggio, zu: maneggiare = handhaben, ↑managen.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 MANEGE 의 발음

Manege  [maˈneːʒə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANEGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 MANEGE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Manege» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Manege 의 정의

서커스, 승마 학교에서 공연을위한 라운드 지역 이미지 무료! runde Fläche für Darbietungen in einem Zirkus, in einer ReitschuleBeispielManege frei!.

독일어 사전에서 «Manege» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MANEGE 운과 맞는 독일어 단어


Altenpflege
Ạltenpflege
Atemwege
A̲temwege
Augenpflege
A̲u̲genpflege
College
[ˈkɔlɪdʒ] 
Fliege
Fli̲e̲ge 
Fußpflege
Fu̲ßpflege [ˈfuːsp͜fleːɡə]
Haarpflege
Ha̲a̲rpflege [ˈhaːɐ̯p͜fleːɡə]
Hautpflege
Ha̲u̲tpflege [ˈha͜utp͜fleːɡə]
Hege
He̲ge
Intensivpflege
Intensi̲vpflege
Kollege
Kolle̲ge 
Krankenpflege
Krạnkenpflege [ˈkraŋkn̩p͜fleːɡə]
Körperpflege
Kọ̈rperpflege 
Liege
Li̲e̲ge 
Mundpflege
Mụndpflege [ˈmʊntp͜fleːɡə]
Pflege
Pfle̲ge 
Stratege
Strate̲ge [ʃt…]  , [st…] 
Zirkusmanege
Zịrkusmanege, Cịrcusmanege [ˈt͜sɪrkʊsmaneːʒə]
nullum crimen sine lege
nụllum cri̲men si̲ne le̲ge
rege
re̲ge [ˈreːɡə]

MANEGE 처럼 시작하는 독일어 단어

Mandorla
Mandragora
Mandragore
Mandrill
Mandrin
Mandschu
Mandschukuo
Mandschurei
mandschurisch
Mandy
Manen
manessisch
Manet
Manfred
mang
Manga
Mangabe
Mangala
Mangalitza
Mangan

MANEGE 처럼 끝나는 독일어 단어

Biege
Denkmalpflege
Freigehege
Gelege
Gesichtspflege
Grabpflege
Handpflege
Harnwege
Hauskrankenpflege
Hundepflege
Modellpflege
Rasenpflege
Schönheitspflege
Sonnenliege
Tagespflege
Teamkollege
Wiege
Wildgehege
Zahnpflege
Ziege

독일어 사전에서 Manege 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Manege» 번역

번역기
online translator

MANEGE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Manege25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Manege 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Manege» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

竞技场
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

arena
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

arena
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

अखाड़ा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

حلبة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

арена
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

arena
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

রঙ্গভূমি
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

arène
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

arena
화자 190 x 백만 명

독일어

Manege
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

アリーナ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

투기장
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

arena
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đấu trường
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

அரங்கில்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

रिंगण
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

arena
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

arena
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

arena
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

арена
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

arenă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κονίστρα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

arena
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

arena
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

arena
화자 5 x 백만 명

Manege 의 사용 경향

경향

«MANEGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
89
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Manege» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Manege 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Manege» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MANEGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Manege» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Manege» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Manege 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANEGE» 단어가 포함된 독일어 인용문

Manege 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Sahra Wagenknecht
Repräsentanten eines Staates, die sich von Bankvorständen oder vom Management gewisser Automobilkonzerne wie dumme Tanzbären am Nasenring durch die Manege ziehen lassen, entwürdigen die Demokratie.

«MANEGE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Manege 의 용법을 확인하세요. Manege 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manege frei! Ein Zirkusprojekt zur Förderung von Sprache und ...
Fachbuch aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: gut, Staatliches Seminar fur Didaktik und Lehrerbildung Stuttgart, Abteilung Sonderschulen (Sprachbehindertenpadagogik), 14 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Vera Fechter, 2013
2
Hereinspaziert-Manege frei!: Kinder spielen Zirkus
Spiele und akrobatische Übungen, viele Lieder und Anleitungen zum Basteln für spontanes und geplantes Zirkusspielen mit Kindern ab 4 Jahren.
Sybille Günther, 2004
3
Über St. Petersburg: Der Stadtführer
Allerdings befindet sich ein anderes berühmtes Gebäude auf dem gleichen Platz – die ehemalige Krasnogwardeiski Manege, die jetzt die Ausstellungshalle der Stadt beherbergt. Dieses von dem Architekten Giacomo Quarenghi konzipierte ...
Inga Tourmann, 2014
4
Marsupilami 16. Manege frei
Szenarist Dugomier und Zeichner Batem haben sich hier erneut als würdige Nachfolger des Meisters Franquin erwiesen: ComicGrundbestand.. Lustige ComicAbenteuer mit dem langschwänzigen Dschungelbewohner.
André Franquin, Dugomier, 2004
5
Die Ähnlichkeit von Ereignisbegriffen bei der Analogiebildung
Versuchsplan: Experiment 4 Beispiel für das 1. Tripel des Versuchsmaterials Lehrer - Schüler - Autorität - Schulhof- aufpassen Offizier - Soldaten - Dienstgrad - Exerzierplatz - befehlen Dompteur - Pferde - Peitsche - Manege - dressieren 1.
Thomas Bachmann
6
Kinder machen Zirkus
Da kommt die kleine Hülya wieder in die Manege und nur mit einer Hand stemmt sie locker das Gewicht in die Höhe und trägt es aus der Manege. Christian wird von den anderen Gewichtträgern aus der Manege herausgetragen. Der große ...
Wilhelm Kelber-Bretz, 2007
7
Vielfalt als Chance:
2.5. Kleine. Stars. in. großer. Manege! Eine Schülerin erlebt die Zirkuswoche » Nach Paragraph 6, 7, 8 ist das Licht für Ihre Gesundheit sehr schädlich. Also Licht aus!« Nein, wir sind hier nicht in einem Ge- richtssaal. Ganz bestimmt nicht!
Ingvelde Scholz, 2010
8
Elke: Die Welt ist eine Manege
Die Welt ist eine Manege Michael Loeper. Elke. Die. Welt. ist. eine. Manege. Michael. Lneper. _ „ ‚'Ä “Ä .„ ___. Kurzgeschichte. BOO|(RIX. Michael Loeper Elke Die Welt ist eine Manege BookRix GmbH. Front Cover.
Michael Loeper, 2014
9
Die hippologische literatur von 1848 bis einschliesslich ...
1800 in der Manege von de Brissy zu Paris die Reitkunst, wurde zunächst Eleve- Ecuyer in der Manege Amelot, dann Ecuyer-Professeur in der Manege Vincent. Während des Konsulats unterhielt er mit Addenet eine Manege im Hotel ...
Carl [Heinrich Eduard] Graefe, 1863
10
Die hippologische literatur von 1848 bis einschliesslich ...
Aubert, P. A. , in Frankreich geboren, erlernte 1792 — 1800 in der Manege von de Brissy zu Paris die Reitkunst, wurde zunächst Eleve -Ecuyer in der Manege Amelot, dann Ecuyer-Professeur in der Manege Vincent. Während des Konsulats  ...
Carl Heinrich Eduard Gräfe, 1863

«MANEGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Manege 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Amberg: Manege frei für größte Zirkusstadt der Welt
Vor 111 Jahren wurde der Circus Krone gegründet, am 19. Mai 1919 hieß es dann zum ersten Mal Manege frei im Circus Krone auf dem Marsfeld in München. «Oberpfalz TV, 10월 16»
2
Kein Verbot für Tiere in der Manege
Zudem gebe es genug Zirkusse, die mit ihren Darbietungen Menschen begeistern, ohne dass Tiere in die Manege geführt werden. Die Äußerung von ... «Neue Presse Coburg, 10월 16»
3
In Walldorf heißt es: Manege frei für den Circus Bely
Balanceakt auf "römischen Rollen" und vor Kamelen: Kevin Sperlich-Frank-Bely bringt so schnell nichts aus dem Gleichgewicht. Foto: Helmut Pfeifer. «Rhein-Neckar Zeitung, 10월 16»
4
Manege frei für den Cyrkus Stationelli
Gleich heißt es „Manege frei“ und dann müssen die zeigen, was sie in dem viertägigen Feriencamp in der Station Junger Techniker und Naturforscher in ... «sz-online, 10월 16»
5
Weltstars in der Manege
Vor sieben Jahren war er zuletzt hier, jetzt kommt er wieder: Circus Krone gastiert in Amberg. Gezeigt wird das Jubiläumsprogramm "Evolution". In der Manege ... «Onetz.de, 10월 16»
6
Manege frei: Großes Zirkusprojekt an der Karl-Lederer-Grundschule ...
Zwei Mädchen hängen kopfüber an Trapezen und schwingen zwei Meter über dem Boden durch die Manege. Es gibt kein Netz, nur die Füße sind gut an den ... «Merkur.de, 10월 16»
7
Mit KüKi-Manege auf Tuchfühlung
Groß und Klein drängt sich um die mit farbigen Tüchern fix improvisierte Manege, und wie bei einer richtigen Vernissage gibt's am Schluss Häppchen und ... «Reutlinger General-Anzeiger, 9월 16»
8
Manege frei für den Kürbis
„Früher waren 90 Prozent Zier- und der Rest Speise-Kürbisse. Heute ist es genau umgekehrt“, sagt Hinner, der rund 100 000 Kürbisse für die „Manege“ und 200 ... «Südwest Presse, 9월 16»
9
Weltkindertag 2016: In der Manege beim Familienfest in Duisburg
Ein halbes Jahr lang üben die Kinder im Verein "Bewegtes Zentrum" Fertigkeiten ein, die sie für einen Auftritt in der Manege brauchen. Dann beginnt das ... «RP ONLINE, 9월 16»
10
Wieso Joko und Klaas Erfolg haben: In der Manege der Wahnsinnigen
von Yves Schott - «Circus HalliGalli» ist, wenn ein Bart das Internet zum Kochen bringt. So etwas schaffen nur Joko und Klaas – zwei Typen mit der Lizenz zum ... «20 Minuten, 8월 16»

참조
« EDUCALINGO. Manege [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/manege> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z