앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Marlleine" 뜻

사전
사전
section

MARLLEINE 의 어원학

zu niederländisch marlen, ↑marlen.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 MARLLEINE 의 발음

Marlleine  [Mạrlleine] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARLLEINE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 MARLLEINE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Marlleine» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Marlleine 의 정의

돛대에 돛을 박 았던 가죽 끈. Leine, mit der ein Segel am Mast angeschlagen wird.

독일어 사전에서 «Marlleine» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MARLLEINE 운과 맞는 독일어 단어


Abzugsleine
Ạbzugsleine
Angelleine
Ạngelleine [ˈaŋl̩la͜inə]
Fangleine
Fạngleine [ˈfaŋla͜inə]
Flaggenleine
Flạggenleine
Halteleine
Hạlteleine [ˈhaltəla͜inə]
Hatzleine
Hạtzleine
Hundeleine
Hụndeleine
Kleine
Kle̲i̲ne
Logleine
Lọgleine
Lotleine
Lo̲tleine [ˈloːtla͜inə]
Madeleine
[…ˈdlɛ(ː)n] 
Reißleine
Re̲i̲ßleine [ˈra͜isla͜inə]
Rettungsleine
Rẹttungsleine
Rollleine
Rọllleine, Rọll-Leine
Webeleine
We̲beleine
Wurfleine
Wụrfleine [ˈvʊrfla͜inə]
Wäscheleine
Wạ̈scheleine [ˈvɛʃəla͜inə]
Zugleine
Zu̲gleine
deine
de̲i̲ne
eine
e̲i̲ne

MARLLEINE 처럼 시작하는 독일어 단어

Markus
Markusevangelium
Markuskirche
Markward
Marlborough
Märlein
marlen
Marlene
Marley
Marlies
Marlowe
Marlschlag
Marlspieker
Marly
Marmarameer
Marmel
Marmelade
Marmeladebrot
Marmeladenbrot
Marmeladeneimer

MARLLEINE 처럼 끝나는 독일어 단어

Brüdergemeine
Dackelbeine
Externsteine
Feine
Gemeine
Geweine
Heine
Kindesbeine
Leine
Line
O-Beine
Reine
Spinnenbeine
Säbelbeine
X-Beine
keine
meine
online
seine
unsereine

독일어 사전에서 Marlleine 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Marlleine» 번역

번역기
online translator

MARLLEINE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Marlleine25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Marlleine 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Marlleine» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

马尔皮带
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

correa Marl
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Marl leash
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Marl पट्टा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مارل المقود
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

мергель поводок
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Marl coleira
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

marl শিকল
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

laisse Marl
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Marl rantai
화자 190 x 백만 명

독일어

Marlleine
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

マールリーシュ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

이회 토 가죽 끈
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Marl leash
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Marl xích
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சுண்ணக்களிக்கல் தோல்வார்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

सुपीकपणा वाढवण्यासाठी उपयुक्त अशी विशेष प्रकारची माती ताब्यात ठेवणे
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Marl tasma
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

guinzaglio Marl
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Marl smycz
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

мергель поводок
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

marnă lesa
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Marl λουρί
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Marl leiband
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Marl koppel
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Marl bånd
화자 5 x 백만 명

Marlleine 의 사용 경향

경향

«MARLLEINE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Marlleine» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Marlleine 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Marlleine» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Marlleine 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARLLEINE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Marlleine 의 용법을 확인하세요. Marlleine 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Im Paradies der Südsee
Marlleine: Leine zum Befestigen der Segel an der Raa. Marlschlag: Eigenartige Schlinge mit der Marlleine. Marlspicker: Spitaer Eisendorn zum Splissen des Tauwerks. Mars: Mastkorb. - Mole: Zum Schuh gegen See erbauter Steindamm,
Hermann Vogt, 2012
2
Yachtbau Und Yachtsegeln
Beide dienen hauptsächlich zum Trensen und Schmarten (siehe 2. Bekleidung). Marlleine wird zum Marlen, zum Anschlagen der Segel gebraucht, Segelgarn zum Segelnähen und zum Bekleiden schwacher Enden. Nachstehende Tabelle  ...
Ernst Kühl, 2011
3
Etymologisches wörtebuch der deutschen seemannsprache
Das sae-man im Beöwulf bedeutet nur: „Krieger zur See". marlen heißt zwei Dinge durch Marlschläge mit Marlleine mit Hilfe des Marlspiekers mit einander verbinden, z. B. das Segel an sein Liek festnähen. Ein Marlschlag entsteht, wenn man ...
Gustav Goedel, 1902
4
Allgemeine Automobil-Zeitung
Diese Talje wurde dort an den Wanten angesetzt, wo wir heute den Wantenspanner fahren (Abb. 156). Want Obere Jungfer Keep für Want Links: Abb . 166 R.chts: Abb. 166 Marlleine. Eine etwa 6 mm im Durchmesser messende ungeteerte ...
5
Berechnung und Konstruktion der Schiffsmaschinen und-Kessel: ...
Mitunter wird dieser Teil auch nur mit Marlleine fest umwickelt und mit Farbe gut gestrichen. Der Teil der Welle, welcher etwa zwischen Stevenrohr und Propellerbock frei im Wasser liegt, wird bei Kriegsschiflen ebenfalls sehr häufig mit einem ...
Gustav Bauer, 1908
6
Wigand's Conversations-Lexikon für alle Stände
Nach dem Gebrauche erhalten die Leinen verschiedene Namen , als Schlagleine, Stückleine, Marlleine, Fischerleine, Walfischleine u. s. w. Leiningen , eines der ältesten und begütertsten unter den mediatisirten deutschen Grafenhäusern, ...
Otto Wigand, 1849
7
Vom Kanu Zum Kleinen Kreuzer, Zeichnung, Bau, Und Handhabung ...
Zum Ameihen der Segel bmnd1't man Marlleine, zum Bekleiden der Splisse am Drahttauwerk geteertes Hüsing. Für Stander- und Flaggleinen nimmt man gern dünne geklöppelte Enden, da sie beim Nasswerden nicht hinken. b) Splissen und ...
Harry Wustrau
8
Vom Kanu zum kleinen Kreuzer
An Handwerkszeug: Marlspieker, Hammer, Zange, Schraubenzieher, Engländer, Säge, Hobel, Bohrer, Feile und Segelnadel. An Reserven einige Enden, Schäkel, Blöcke, etwas Segelgarn, Hüsing und Marlleine. ABSCHNITT VI Das Boot im ...
Harry Wustrau, 2011
9
Wer nie sein Brot als Moses aß: Von der Mosesfabrik zur See
Wir erkannten natürlich sofort, dass es sich um Webeleinengut, Schiemannsgarn und Marlleine handelte, schließlich hatten wir das im Unterricht schon alles kennen gelernt. Diese ganzen Rollen entluden wir und brachten sie erst einmal vor ...
Wolfram Klövekorn, 2009
10
Erklärung von 20,000 Fremdwörtern und technischen Ausdrücken ...
Markwage, die, eine kleine Hüttenwage; Markwährung, Marlen, mit der Marllien, Marlleine, Marlinge, Marline, Marellinie, einem zweidrähtigen , getheerte», dünnen Lien festbinden; Marlpfriem, der, ein krummer Bolzen von Eisen zum Marlen; ...
Ernst Winkelmann, 1863

참조
« EDUCALINGO. Marlleine [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/marlleine> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z