앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Maurer" 뜻

사전
사전
section

MAURER 의 어원학

mittelhochdeutsch mūrære, althochdeutsch mūrā̆ri, zu ↑Mauer.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 MAURER 의 발음

Maurer  [Ma̲u̲rer ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAURER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 MAURER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Maurer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Maurer

석공

Maurer

벽돌공은 건축업자이며 핵심 활동은 석조물을 만드는 것입니다. bricklayer는 쉘 구축의 주요 건축업자입니다. 따라서 소규모 건설 프로젝트에서는 일반적으로 콘크리트, 철근 콘크리트, 스크 리드 및 석고, 방수 및 배수를 수행합니다. 건설 산업에서 노동의 점진적 분화 과정에서, 더 큰 전문 건설 현장에서 주로 일하는 bricklayer의 광범위한 전문적인 이미지의 많은 영역에 대해 더 전문적인 프로파일을 가진 전문가가 발전했습니다. 1934 년 직업 벽돌공은 독일 공예품 목록에 독일 제국에서, 그리고 공인 된 교수직으로 산업 분야에서 1936 년에 처음으로 상장되었습니다. 1940 년에 도제는 전문적인 규정에 의해 규제되었습니다. 독일 연방 공화국에서는 1974 년 5 월에 공예품 산업에 대한 훈련의 재조직이 이어지며 건설 산업에서의 직업 훈련 조례가 뒤 따랐다. 1998 년에 교역 규정이 변경되면 석공의 직업은 벽돌공과 콘크리트 빌더와 같이 콘크리트와 철근 콘크리트 빌더와 화재 및 굴뚝 빌더의 두 가지 직업과 결합하게되었습니다. Ein Maurer ist ein Bauhandwerker, dessen namensgebende Kerntätigkeit die Erstellung von Mauerwerk ist. Der Maurer ist der Hauptbauhandwerker des Rohbaus. Daher führt er bei kleineren Bauprojekten meist auch Beton-, Stahlbeton-, Estrich- und Putz- sowie Abdichtungs- und Entwässerungsarbeiten aus. Im Zuge der fortschreitenden Arbeitsteilung im Bauwesen haben sich für viele Bereiche des breiten Berufsbilds des Maurers zusätzlich Spezialisten mit engerem Berufsbild entwickelt, die vorwiegend auf größeren Baustellen tätig sind. 1934 wurde der Beruf Maurer erstmals im Deutschen Reich im Verzeichnis der Handwerksgewerbe und 1936 im Bereich der Industrie als anerkannter Lehrberuf aufgeführt. Das Lehrlingswesen wurde 1940 im Handwerk durch fachliche Vorschriften geregelt. In der Bundesrepublik Deutschland folgte im Mai 1974 eine Neuordnung der Ausbildung im Handwerk und in der Industrie durch die Verordnung über die Berufsausbildung in der Bauwirtschaft. 1998 wurden durch eine Änderung der Handwerksordnung der Beruf des Maurers mit den beiden Berufen Beton- und Stahlbetonbauer und Feuerungs- und Schornsteinbauer zum Maurer- und Betonbauerhandwerk zusammengefasst.

독일어 사전에서 Maurer 의 정의

장인이 벽돌을 만드는 중. 카드 플레이 장벽. 짧은 형식 : 프리메이슨. Fotolia.com © Roman Milert - Fotolia.com 응용 프로그램, 말하기, 석기와 마찬가지로 시간에 석공. Handwerker, der Mauerwerk herstellt Kartenspieler, der mauert Kurzform für: Freimaurer. Handwerker, der Mauerwerk herstellt © Roman Milert - Fotolia.com© Roman Milert - Fotolia.comWendungen, Redensarten, Sprichwörterpünktlich wie die Maurer.
독일어 사전에서 «Maurer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MAURER 운과 맞는 독일어 단어


Abenteurer
A̲benteurer
Eurer
E̲u̲rer
Freimaurer
Fre̲i̲maurer
Lecturer
[ˈlɛktʃərə] 
Ligurer
Ligu̲rer
Silurer
Silu̲rer
Singapurer
Singapurer

MAURER 처럼 시작하는 독일어 단어

Maure
Maurerarbeit
Maurerei
Maurerfrühstück
Maurergeselle
Maurergesellin
Maurerhammer
Maurerhandwerk
Maurerin
maurerisch
Maurerkelle
Maurerlehrling
Maurermeister
Maurermeisterin
Maurerpolierin
Maurerzunft
Maureske
Mauretanien
Mauretanier
Mauretanierin

MAURER 처럼 끝나는 독일어 단어

Bohrer
Caterer
Explorer
Fahrer
Führer
Geschäftsführer
Klarer
Kopfhörer
Lehrer
Neuerer
Pfarrer
Reiseführer
Scherer
Scorer
Sportlehrer
Verlierer
Wanderer
Zerkleinerer
derer
ihrer

독일어 사전에서 Maurer 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Maurer» 번역

번역기
online translator

MAURER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Maurer25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Maurer 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Maurer» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

泥水匠
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

albañil
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

mason
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

राज
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

بناء مهنة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

каменщик
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

pedreiro
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

রাজমিস্ত্রি
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

maçon
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

tukang batu
화자 190 x 백만 명

독일어

Maurer
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

石工
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

석공
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

mason
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thợ nề
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மேசன்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

मासन
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

duvarcı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

muratore
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

mason
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

муляр
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

zidar
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κτίστης
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Mason
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

murare
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Mason
화자 5 x 백만 명

Maurer 의 사용 경향

경향

«MAURER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
95
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Maurer» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Maurer 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Maurer» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MAURER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Maurer» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Maurer» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Maurer 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAURER» 단어가 포함된 독일어 인용문

Maurer 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Anonym
Was man beim Bauen nötig haben muß: der Maurer Schnaps, der Meister Spiritus.
2
Anonym
Was man beim Bauen nötig haben muß:/ Der Maurer Schnaps, der Meister Spiritus.
3
Johann Wolfgang von Goethe
Alle brauchbaren Menschen sollen in Bezug untereinander stehen, wie sich der Bauherr nach dem Architekten und dieser nach Maurer und Zimmermann umsieht.

«MAURER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Maurer 의 용법을 확인하세요. Maurer 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Luftverkehrsmanagement: Basiswissen
Das Werk gibt einen umfassenden Uberblick uber okonomische, rechtliche und technische Aspekte der Unternehmen im Luftverkehr.
Peter Maurer, 2006
2
Anzeichnen und Zuschlagen eines Mauersteins (Unterweisung ...
Bedeutung des Themas Das Anzeichnen und Zuschlagen eines Mauersteins gehört zu den handwerklichen Fertigkeiten, die ein Maurer im Zuge seiner dreijährigen Ausbildung erworben haben muss, da dies ein grundlegender Arbeitsschritt ...
Markus Hohmann, 2008
3
Übertragen eines Meterrisses mit der Schlauchwaage ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2007 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Maurer, Strassenbauer, Steinmetze, einseitig bedruckt, Note: 2, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Unterweisung eines Auszubildenden, der ...
Eugen Schweikert, 2007
4
Schröder Gegen Stoiber: Nutzung, Wahrnehmung und Wirkung der ...
Die Flut, der Irak-Konflikt, die TV-Duelle.
Marcus Maurer, Carsten Reinemann, 2003
5
Übertragen eines Meterrisses mit der Schlauchwaage ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2008 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Maurer, Strassenbauer, Steinmetze, Note: 2, Handwerkskammer, - Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das in ...
Ricardas Vyrelius, 2008
6
Bewehrungseinheiten vorfertigen (Unterweisung Maurer / -in)
Richtlernziel Nach §23 Nr.7 des Ausbildungsrahmenplanes zum Maurer soll dem Auszubildenden im 3.
Paul Kahnke, 2007
7
Lex Maritima: Grundzüge eines transnationalen Seehandelsrechts
Diese dienen als Beispiel fur die Legitimation eines transnationalen Rechts, das mit staatlichem Recht interagiert und so einen hybriden Rechtskorper - eine Lex Maritima - bildet.
Andreas Maurer, 2012
8
Herstellen von Putzen, Putzarmierung einlegen (Unterweisung ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2007 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Maurer, Strassenbauer, Steinmetze, Note: 2, Veranstaltung: Herstellen von Putzen, Sprache: Deutsch, Abstract: Richtziel: Der ...
Christoph Zeilbeck, 2008
9
Medieninhalte: Eine Einführung
Ziel des Lehrbuchs ist ein systematischer Überblick über die Medieninhalte in Deutschland.
Marcus Maurer, Carsten Reinemann, 2006
10
Deutsche Wortgeschichte
Alcuins Traktat De virtutibus et vitiis, WILHELM 33 — 37. — Das Ane- genge, ed. D. NEUSCHÄFER, München 1966. — Annolied, MAURER II. 3 — 45. — Arnsteiner Marienleich, MAURER I. 433 — 52. — Ava, Das Jüngste Gericht, MAURER II.
Friedrich Maurer, Heinz Rupp, 1974

«MAURER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Maurer 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
So will Maurer den Schweizer Finanzplatz stärken
Während damals noch Eveline Widmer-Schlumpf Finanzministerin war, hat dem aktuellen Bericht SVP-Bundesrat Ueli Maurer den Stempel aufgedrückt. «Tages-Anzeiger Online, 10월 16»
2
EHC siegt in der Overtime - Maurer klaut einen Punkt
Sie hatten es ihm beim Abschied im April versprochen – und so wurde Uli Maurer, der erstmals im Trikot der Schwenninger Wild Wings ins Olympia-Eisstadion ... «Merkur.de, 10월 16»
3
Maurer: «Sagte einer Freundin, sie habe Augen wie eine Kuh»
Maurer: «Sagte einer Freundin, sie habe Augen wie eine Kuh». Der Finanzminister hat bei der Olma-Eröffnung aus dem Nähkästchen geplaudert. Welches ... «Tages-Anzeiger Online, 10월 16»
4
«Eine verdammte Frechheit»
Nach harscher Kritik in Politik und Medien hat Bundesrat Ueli Maurer das Vorgehen der Schweizer Grenzwächter im Tessin verteidigt. Das Grenzwachtkorps ... «Tages-Anzeiger Online, 8월 16»
5
Kabarettpreis geht an Thomas Maurer
Seit Dienstag steht fest: Thomas Maurer bekommt den Österreichischen Kabarettpreis 2016 verliehen. In anderen Kategorien werden Lisa Eckhart, Hosea ... «ORF.at, 8월 16»
6
Maurer will Asylwesen über Kosten kontrollieren
Für Finanzminister Ueli Maurer sollte die Asylpolitik stärker «von den Kosten her» betrachtet werden. Der SVP-Bundesrat erhofft sich, dass die gestiegenen ... «Tages-Anzeiger Online, 7월 16»
7
Wie Maurer 400 Millionen am Budget vorbeischleusen will
Was das für den Finanzhaushalt des Bundes bedeutet, skizzierte Finanzminister Ueli Maurer (SVP) gestern bei der Präsentation des Voranschlags des ... «Tages-Anzeiger Online, 6월 16»
8
Maurer macht Widmer-Schlumpf-Intimus zum Staatssekretär
Auf Antrag von Finanzminister Ueli Maurer hat der Bundesrat Jörg Gasser zum neuen Staatssekretär für internationale Finanzfragen (SIF) ernannt. «Tages-Anzeiger Online, 4월 16»
9
Finanzminister Maurer verteidigt Offshore-Kultur
Will nicht «Obermoralisierer der Welt» sein: Bundesrat Ueli Maurer spricht während ... Bundesrat Ueli Maurer sieht trotz der Enthüllungen der Panama Papers ... «Tages-Anzeiger Online, 4월 16»
10
Schweizer Luftwaffe: Maurer widerspricht Parmelin
Finanzminister Maurer kann nicht nachvollziehen, dass Verteidigungsminister Parmelin das Lenkwaffen-Beschaffungsprojekt Bodluv sistiert hat. Parmelin hält ... «Neue Zürcher Zeitung, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. Maurer [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/maurer> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z