앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "mecklenburgisch" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 MECKLENBURGISCH 의 발음

mecklenburgisch  [me̲cklenburgisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MECKLENBURGISCH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 MECKLENBURGISCH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «mecklenburgisch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Mecklenburgisch

Mecklenburgisch

Mecklenburgisch 올드 색슨 저지 독일어 언어와 가장 광범위하게 음성 특수성을 포함하는 Mecklenburgisch-Vorpommerschen 방언 연속체의 부분에서 파생 된 그룹의 방언이다. 메 클렌 부르크는 메 클렌 부르크 - 포어 포메 른의 서쪽 부분에서 사용된다. 메 클렌 부르크로 - - 메 클렌 부르크 방언 그룹은 강한 카슈 비아 기판을 갖는 대한 서부 포메 라니아와 서부 포메 라니아으로가는 동쪽에서 Ostniederdeutschen에 속한다. 하지만 서쪽과 동쪽 말한 방언,하지만 부드러운 전환 사이에 날카로운 라인이 없다. 메 클렌 부르크 (Mecklenburg)는 부분적으로는 시골의 시골 구조를 통해 부분적으로 잘 보존되어있었습니다. 메 클렌 부르크의 특징뿐만 아니라, 포메 라니아 방언 중 하나는 예를 들어, 소형의 접미사 -ing의 사용이다. Poot 's paw에서 \u0026 gt; Pöting '발'은 애닝 '애니', '휴식', '느린', '주의'를 판독된다; 읽기 'mucksmäuschenstill', '아주 조심스럽게'. Mecklenburgisch ist eine Dialektgruppe der vom Altsächsischen abstammenden niederdeutschen Sprache und der Teil des Mecklenburgisch-Vorpommerschen Dialektkontinuums, der dessen lautliche Besonderheiten am umfassendsten beinhaltet. Das Mecklenburgische wird im westlichen Teil Mecklenburg-Vorpommerns gesprochen. Im Osten geht die Mecklenburgische Dialektgruppe in die Westpommersche bzw. Vorpommersche über, welche stärkere kaschubische Substrate aufweist und - wie das Mecklenburgische - zum Ostniederdeutschen gehört. Es existiert aber keine scharfe Grenze zwischen den im Westen und den im Osten gesprochenen Mundarten, sondern nur fließende Übergänge. Mecklenburgisch konnte sich - begünstigt durch die ländliche Struktur des Landes - zum Teil sehr gut erhalten. Eins der Kennzeichen des Mecklenburgischen, wie auch der vorpommerschen Dialekte ist der Gebrauch des Diminutivsuffix -ing, z. B. in Poot ‘Pfote’ > Pöting ‘Pfötchen’, Änning ‘Ännchen’, lies’ ‘leis’, ‘langsam’, ‘vorsichtig’ > liesing ‘mucksmäuschenstill’, ‘ganz vorsichtig’.

독일어 사전에서 mecklenburgisch 의 정의

메 클렌 부르크에 관한 메 클렌 버그; 메 클렌 부르크 인 (Mecklenburgians) 출신. 메 클렌 부르크 (Mecklenburg) 방언에서 그들에게 속한다. Mecklenburg, die Mecklenburger betreffend; von den Mecklenburgern stammend, zu ihnen gehörend im Dialekt der Mecklenburger.
독일어 사전에서 «mecklenburgisch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MECKLENBURGISCH 운과 맞는 독일어 단어


allergisch
allẹrgisch 
belgisch
bẹlgisch
bergisch
bẹrgisch
biologisch
biolo̲gisch 
chirurgisch
chirụrgisch 
chronologisch
chronolo̲gisch 
dermatologisch
dermatolo̲gisch
geologisch
geolo̲gisch
ideologisch
ideolo̲gisch 
logisch
lo̲gisch 
luxemburgisch
lụxemburgisch
magisch
ma̲gisch
norwegisch
nọrwegisch
pathologisch
patholo̲gisch
physiologisch
physiolo̲gisch 
psychologisch
psycholo̲gisch 
soziologisch
soziolo̲gisch 
strategisch
strate̲gisch [ʃtraˈteːɡɪʃ]  , [straˈteːɡɪʃ] 
unlogisch
ụnlogisch
ökologisch
ökolo̲gisch 

MECKLENBURGISCH 처럼 시작하는 독일어 단어

meckern
Meckerstimme
Meckerziege
Mecklenburg
Mecklenburg-Schwerin
Mecklenburg-Strelitz
Mecklenburg-Vorpommer
Mecklenburg-Vorpommerin
mecklenburg-vorpommerisch

MECKLENBURGISCH 처럼 끝나는 독일어 단어

archäologisch
dramaturgisch
energisch
ethnologisch
etymologisch
genealogisch
georgisch
histologisch
liturgisch
meteorologisch
morphologisch
neurologisch
nostalgisch
pharmakologisch
pädagogisch
technologisch
theologisch
tiefenpsychologisch
tragisch
zoologisch

독일어 사전에서 mecklenburgisch 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mecklenburgisch» 번역

번역기
online translator

MECKLENBURGISCH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 mecklenburgisch25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mecklenburgisch 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «mecklenburgisch» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

mecklenburgisch
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

mecklenburgisch
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

mecklenburgisch
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

mecklenburgisch
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

mecklenburgisch
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

mecklenburgisch
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

mecklenburgisch
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

mecklenburgisch
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

mecklenburgisch
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

mecklenburgisch
화자 190 x 백만 명

독일어

mecklenburgisch
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

mecklenburgisch
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

mecklenburgisch
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

mecklenburgisch
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

mecklenburgisch
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

mecklenburgisch
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

mecklenburgisch
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

mecklenburgisch
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

mecklenburgisch
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

mecklenburgisch
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

mecklenburgisch
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

mecklenburgisch
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

mecklenburgisch
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

mecklenburgisch
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

mecklenburgisch
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

mecklenburgisch
화자 5 x 백만 명

mecklenburgisch 의 사용 경향

경향

«MECKLENBURGISCH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mecklenburgisch» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mecklenburgisch 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mecklenburgisch» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MECKLENBURGISCH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mecklenburgisch» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «mecklenburgisch» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mecklenburgisch 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MECKLENBURGISCH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 mecklenburgisch 의 용법을 확인하세요. mecklenburgisch 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grammatik Der Plattdeutschen Sprache
Nachdruck der Originalausgabe aus dem Jahr 1858.
Julius Wiggers, 2011
2
Besch, Werner; Knoop, Ulrich; Putschke, Wolfgang; Wiegand, ...
deutsche Woche auch noch im Mecklenburgisch-Vorpommerschen. Die zweigliedrige Reihen schaffende Umlautentrundung, die auch schon im Elbostfälischen auftritt (vgl. 3.4.2), reicht etwa bis zur Linie Wolmirstedt — Möckern — Loburg ...
Mouton De Gruyter, 1983
3
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart
Artikel 94 (Verfassungsgerichtsbarkeit) (1) Das Landesverfassungsgericht ist der Mecklenburgisch- Vorpommerische Verfassungsgerichtshof. (2) Der Mecklenburgisch-Vorpommerische Verfassungsgerichtshof - entscheidet über Anklagen ...
4
Sprache, Sprechen, Sprichwörter: Festschrift für Dieter ...
... 155-158, 239-246, 248-250, 319, 480 Mecklenburgisch 84, 249, 250, 480 mecklenburgisch 56, 59, 84, 85, 89, 151, 154, 240,247,250,319 mecklenburgisch -vorpommersch 88 Mecklenburgisch- Vorpommersch 5, 8, 9, 30, 84 Mecklenburg - ...
Maik Lehmberg, 2004
5
Backsteinarchitektur in Mitteleuropa: neue Forschungen ; ...
JahrhunderJahrhunderJahrhunderJahrhunderJahrhundertststststs im brandenbur im brandenbur im brandenbur im brandenbur im brandenburgisch- mecklenburgisch-mecklenburgisch-mecklenburgisch-mecklenburgisch- mecklenburgischen ...
Ernst Badstübner, Uwe Albrecht, 2001
6
Staatshandbuch für Mecklenburg
25) Krakow, im Fürstenthum Wenden, gestiftet vor 1298, seit 1316 der Güstrow- schen Linie des Hauses Werlc gehörig und seit 1436 Mecklenburgisch; Jurisdiction grosherzoglich; hält 3 Jahrmärkte. 1 Apotheker, 9 Bäcker, 3 Böttcher,  ...
Mecklenburg-Schwerin (Germany), 1836
7
Großherzoglich-Mecklenburg-Schwerinscher Staats-Kalender
in der Herrschaft Rostock, gestiftet vor 1323 und seitdem Mecklenburgisch; Niedergerichtsbarkeit grosherzoglich; liait 2 Jahrmärkte. 1 Apotheker, 9 Bäcker, 1 Barbier, 3 Brannteweinbrenner, 6 Brauer, 3 Böttcher, 1 Bürstenbinder, 2 Drechsler, ...
8
Zur Funktion des Niederdeutschen im Werk Uwe Johnsons: 'in ...
Er faßt und beschreibt diese Übergänge begrifflich mit Interferenz, die er in okkasionelle, fakultative und obligatorische unterteilt und gegen Alternanz abgrenzt.157 Als Besonderheiten des mecklenburgisch-vorpommerschen Dialekts gelten ...
Barbara Scheuermann, 1998
9
Ausführliche Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes des ...
8. Abriß. der. Mecklenburgisch,. pommerisch-. und. Brandenburgischen. Landschaften, da jetziger Zeit der Krieg zwischen den Kayserl. und Schwedischen geführet wird. 1631 in tl. Fol. nicht illuminiret ad ^non/mo. Also ist diese Charte in dem ...
Ludwig Wilhelm Brüggemann, 1779
10
Praktisches Kochbuch für die gewöhnliche und feinere Küche
mecklenburgisch. Von derKeule wird die Schwarte gelöst, dieerstere gut mitkaltem Wasser abgewaschen, hin und wieder mit Nelken besteckt, mitSalzbestreut, in der Bratpfanne mit Wasser in den Ofengesetzt, der anfangs keineallzu starke ...
Henriette Davidis, 1977

«MECKLENBURGISCH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mecklenburgisch 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Zugvögel, Kartoffelgerichte und Landmärkte
... den unterschiedlichsten Variationen, wie beispielsweise die Alt Mecklenburger Kartoffelsuppe mit Backpflaumen – herzhaft-süß und typisch mecklenburgisch. «Bergedorfer Zeitung, 10월 16»
2
Müritzfischtage : Wenn der Kutter mit dem Fisch anlandet
Es wird mecklenburgisch – ganz klar, schließlich finden die Müritzfischtage an der Mecklenburgischen Seenplatte, vor heimischer Kulisse, statt. Doch es wird ... «svz.de, 9월 16»
3
Eine Region kämpft um ihre Bundeswasserstraße
Selten war das mecklenburgisch-vorpommersche Peeneland sich in einem Punkt so schnell einig: Das lassen wir uns nicht gefallen. Reinhardt Friedrichs, Chef ... «Uckermark Kurier, 9월 16»
4
RSV Rotation Greiz: Zum Saisonauftakt geht es nach Lübtheen
Im Vorjahr, als die Greizer am Ende ganz oben in der Tabelle standen, gelang gegen die mecklenburgisch-dänische Auswahl ein hauchdünner 14:13 Erfolg. «Vogtlandspiegel, 8월 16»
5
Kein Anschluss unter…
... von fast fünf Tonnen erreicht, kündigte das mecklenburgisch-vorpommerische Ministerium für Energie, Infrastruktur und Landesentwicklung an. «Solarify - Energie für die Zukunft, 8월 16»
6
Gefälschte E-Mails an PayPal-Kunden verschickt
PP Neubrandenburg Brand eines leer stehenden Gebäudes der Mecklenburgisch-Pommerschen Schmalspurbahn. Mehr aus Südwestmecklenburg. Anzeige. «Ostsee Zeitung, 6월 16»
7
Polizisten mit Stein angegriffen
PP Neubrandenburg Brand eines leer stehenden Gebäudes der Mecklenburgisch-Pommerschen Schmalspurbahn; Polizeiinspektion Stralsund Wechselrichter ... «Ostsee Zeitung, 6월 16»
8
Rätselhaftes Schiffsunglück - Wer ist schuld am Untergang der ...
Doch wohl niemand von der mecklenburgisch-vorpommerschen Ostseeküste, der 1999 mit der Seefahrt zu tun hatte, werde vergessen, was er beim Eintreffen ... «Deutschlandradio Kultur, 5월 16»
9
Kritik an neuen Busfahrplänen Zu wenige Fahrten am Vormittag?
Mit Jahresbeginn hat das Busunternehmen aus dem Nachbarkreis von der Mecklenburgisch-Vorpommerschen Verkehrsgesellschaft (MVVG) die Amtsbereiche ... «Nordkurier, 1월 16»
10
Gemütliches Fest rund um den Apfel
„Es wird ein Café mit kleinem Essen, eingerichtet wie eine Landküche, mit mecklenburgisch-brandenburgischen Spezialitäten und spanischer Feinkost. «svz.de, 10월 15»

참조
« EDUCALINGO. mecklenburgisch [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/mecklenburgisch> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z